Installazione e configurazione di periferiche Bluetooth in Windows XP Service Pack 2

Traduzione articoli Traduzione articoli
Per installare una periferica Bluetooth č sufficiente connetterla. In Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) sono inclusi driver per numerose periferiche Bluetooth. Se una di queste periferiche non viene riconosciuta dal sistema operativo, č comunque possibile utilizzarla mediante il supporto software generico incluso in Windows oppure installare il driver fornito dal produttore della periferica. Per aggiungere una periferica Bluetooth al computer in uso, utilizzare l'Aggiunta guidata periferica Bluetooth. Per configurare una connessione Bluetooth, utilizzare Periferiche Bluetooth nel Pannello di controllo.

Č possibile connettere periferiche Bluetooth con una rete ad hoc utilizzando PAN (Personal Area Network). Se si utilizza PAN, per la comunicazione tra computer e altre periferiche Bluetooth verrā utilizzato il protocollo di rete TCP/IP. Se si dispone di una periferica Bluetooth che supporta la connessione remota, sarā possibile utilizzarla come modem. Per utilizzare una stampante Bluetooth senza fili, č possibile avviare l'Installazione guidata stampante. Infine, con la tecnologia Bluetooth č possibile trasferire file tra computer o periferiche che supportano Bluetooth. In questo articolo sono incluse procedure dettagliate per ognuna di queste operazioni.

Sommario

In questo articolo viene descritto come installare e configurare una periferica Bluetooth in Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2).

Nota Se si installa una scheda Bluetooth non supportata in Windows XP SP2, attenersi ai suggerimenti forniti dal produttore della scheda Bluetooth.

Per installare una scheda Bluetooth inclusa nell'elenco delle schede supportate in Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2), č sufficiente connettere la periferica. Prima della connessione non č necessaria alcuna configurazione.

Se si installa una scheda Bluetooth supportata in Windows XP SP2, questa viene attivata insieme ai seguenti componenti Microsoft:
  • Enumeratore Bluetooth Microsoft
    Questo componente consente di enumerare le periferiche e le capacitā Bluetooth.
  • Periferica Bluetooth (Personal Area Network)
    Questo driver supporta le connessioni PAN (Personal Area Network) tra periferiche.
  • Periferica Bluetooth (RFCOMM protocollo TDI)
    Questo componente supporta la connessione remota e altri tipi di connessioni tra periferiche.
  • Servizio supporto Bluetooth (BthServ)
    Questo servizio consente di mantenere e aggiornare le informazioni sull'accoppiamento delle periferiche. Svolge anche altre funzioni correlate alle funzionalitā Bluetooth.
Questi componenti sono disponibili in Gestione periferiche dopo l'installazione di una scheda Bluetooth. Vengono installati anche altri driver e componenti.

Per ulteriori informazioni

Supporto per radio Bluetooth

Se si connette una scheda Bluetooth al computer e questa non viene riconosciuta dal sistema operativo, in Windows XP SP2 č disponibile il supporto software generico. Se con questo tipo di supporto generico si verificano problemi, č possibile installare il driver di terze parti fornito con la scheda Bluetooth.

Per ulteriori informazioni sui driver per radio Bluetooth inclusi in Windows XP SP2, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito:
841803 Elenco di driver della radio Bluetooth inclusi in Windows XP SP2

Configurazione e dispositivi

Per la configurazione delle impostazioni Bluetooth č possibile utilizzare Periferiche Bluetooth nel Pannello di controllo. In questa finestra di dialogo č possibile effettuare le seguenti operazioni:
  • Aggiungere o rimuovere una periferica.
  • Visualizzare le proprietā di una periferica.
  • Modificare le opzioni Bluetooth.
  • Aggiungere una porta COM.
Nella scheda Periferiche in Periferiche Bluetooth sono elencate tutte le periferiche attualmente configurate nel computer. Tramite la scheda Dispositivi, č possibile aggiungere o rimuovere una periferica oppure visualizzarne le proprietā.

Proprietā periferica

Nelle proprietā di una periferica Bluetooth sono disponibili le seguenti informazioni:
  • Il tipo di periferica
  • L'indirizzo hardware della scheda Bluetooth
  • La data e l'ora dell'ultima connessione
  • Informazioni sull'utilizzo di una passkey per l'accoppiamento della periferica
Č inoltre possibile modificare il nome utilizzato da Windows per la periferica. Questa modifica ha effetto anche sul nome utilizzato nel Trasferimento guidato file Bluetooth e nella procedura di aggiunta di un modem.

Nella scheda Servizi sono contenute informazioni sui servizi supportati dalla periferica. Ad esempio, quando si connette al computer un telefono o un PDA (Personal Digital Assistant), nella scheda potrebbero essere visualizzate le porte COM disponibili per la sincronizzazione. In questa scheda possono essere elencate anche le connessioni remote a Internet. Č inoltre possibile selezionare i servizi che si desidera utilizzare.

Opzioni

Nella scheda Opzioni della finestra di dialogo Periferiche Bluetooth sono disponibili le opzioni per controllare il rilevamento e la connessione delle periferiche al computer, la principale delle quali č Attiva rilevamento. Tramite questa opzione si consente alle periferiche di rilevare il computer in modo da effettuare la connessione.

Altre opzioni disponibili in questa scheda includono:
  • Consenti alle periferiche Bluetooth di connettersi al computer
    Tramite questa casella di controllo si specifica se alle periferiche č consentito connettersi al computer in uso. Se la casella di controllo č deselezionata, nessuna periferica potrā connettersi al computer.
  • Avvisa quando una nuova periferica Bluetooth tenta di connettersi
    Questa opzione consente di specificare se verrā visualizzata una notifica quando si effettua un tentativo di connessione di una periferica al computer in uso. Se la casella di controllo č deselezionata, non verrā visualizzata alcuna notifica.
Altre opzioni nella scheda Opzioni consentono di attivare o disattivare l'icona Bluetooth nell'area di notifica e ripristinare le impostazioni predefinite.

Rilevamento
In genere un computer che supporta Bluetooth č in grado di rilevare anche altre periferiche, quindi quando il computer agisce come una periferica č sufficiente selezionare l'opzione Attiva rilevamento. Ad esempio, č possibile attivare questa opzione quando il computer č connesso a un altro computer tramite PAN (Personal Area Network). In questo caso, č necessario che in uno dei due computer sia attivato il rilevamento.

Per impostazione predefinita, in Windows XP SP2 il rilevamento č disattivato poiché una periferica Bluetooth rilevabile puō essere meno sicura di una periferica non rilevabile. Si consiglia di lasciare deselezionata la casella di controllo Attiva rilevamento, a meno che si desideri che un'altra periferica Bluetooth rilevi il computer in uso. Una volta completata la connessione, l'Aggiunta guidata periferica viene disattivata automaticamente.

Aggiunta di una porta COM

Č possibile aggiungere una porta in ingresso per ricevere la connessione di una periferica Bluetooth oppure una porta in uscita per effettuare la connessione a una periferica Bluetooth. Per connettersi a una periferica Bluetooth utilizzando una porta COM, attenersi alla seguente procedura:
  1. Per impostare la configurazione della porta COM, utilizzare le opzioni di configurazione della porta in Gestione periferiche.

    Per impostare la velocitā dati corretta e per altre impostazioni, fare riferimento alla documentazione del programma che si desidera utilizzare sulla connessione.
  2. Impostare la porta COM nel programma specificando il numero di porta indicato nell'ultima pagina dell'Aggiunta guidata periferica Bluetooth.

    Questo numero di porta č elencato anche nella scheda Porte COM in Periferiche Bluetooth.
Per le periferiche Bluetooth che utilizzano una porta COM č necessario che nel computer siano installati programmi speciali che di solito vengono forniti con la periferica. Č anche possibile richiederli ai produttori delle periferiche. Per impostare l'utilizzo di una porta COM in un programma, seguire le istruzioni contenute nella relativa documentazione.

Hardware

Nella scheda Hardware della finestra di dialogo Periferiche Bluetooth sono elencate le periferiche di questo tipo installate nel computer. Questo stesso elenco č visualizzato nella categoria Radio Bluetooth in Gestione periferiche. Se si seleziona una periferica nell'elenco e si sceglie Proprietā, vengono visualizzate le stesse proprietā elencate in Gestione periferiche.

Aggiunta di una periferica

Quando si aggiunge una periferica Bluetooth al computer, vengono scambiate informazioni sugli indirizzi. A volte vengono scambiate anche chiavi di accesso. Questo processo č definito accoppiamento o associazione di due periferiche. Quando si aggiunge una periferica, una di esse deve essere rilevabile. Alcune periferiche consentono di attivare e disattivare il rilevamento, mentre altre sono sempre rilevabili. Ad esempio, alcune periferiche mouse sono sempre rilevabili.

L'utilizzo della tecnologia Bluetooth per connettere due computer richiede l'attivazione del rilevamento nel computer aggiunto come periferica. Questa operazione puō essere effettuata utilizzando la scheda Opzioni nella finestra di dialogo Periferiche Bluetooth.

Procedura per il rilevamento del computer

Per aggiungere una periferica, effettuare le seguenti operazioni sul computer:
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Esegui, digitare bthprops.cpl, quindi scegliere OK.
  2. In Impostazioni Bluetooth scegliere Aggiungi.
  3. Nell'Aggiunta guidata periferica Bluetooth selezionare la casella di controllo La periferica č configurata ed č pronta per il rilevamento, quindi scegliere Avanti.

    Nota Non č possibile scegliere Avanti finché non si seleziona la casella di controllo La periferica č configurata ed č pronta per il rilevamento. Le periferiche per cui č disattivato il rilevamento non potranno essere rilevate durante una ricerca.

    Scegliendo Avanti, il computer effettuerā la ricerca di tutte le periferiche rilevabili entro la distanza di rilevamento. Al termine della ricerca, le periferiche verranno elencate nella procedura guidata.
  4. Selezionare una periferica da aggiungere, quindi scegliere Avanti.

    Selezionare la periferica da aggiungere, quindi immette la passkey, se necessario. La passkey č un codice utilizzato per controllare l'accesso a una periferica. L'utilizzo di una passkey puō migliorare la sicurezza della connessione. Č tuttavia possibile che la periferica aggiunta non richieda una passkey.
Quando si immette la passkey, per verificarne il funzionamento viene effettuato il tentativo di connessione del computer alla periferica. Durante la connessione a un altro computer, viene visualizzato un messaggio per informare l'utente che č in corso un tentativo di connessione tra i computer.

Procedura per il rilevamento della periferica

Dopo aver completato la procedura sul computer, immettere la passkey nella periferica Bluetooth. Se la periferica č un altro computer, su questo computer verrā visualizzato un messaggio per informare l'utente che un altro computer richiede una connessione. Attenersi a questa procedura sul computer che viene aggiunto come periferica Bluetooth:
  1. Fare clic nel messaggio nel quale č indicato che č richiesta una connessione.

    Verrā avviata l'Aggiunta guidata periferica Bluetooth presentando un campo nel quale immettere la passkey.
  2. Immettere la passkey. Č possibile richiedere la generazione automatica della passkey.
Dopo la verifica della passkey, la connessione sarā completata e la periferica sarā visibile sul computer dal quale č stata eseguita la procedura. Se la periferica č un altro computer, il relativo nome computer sarā visibile sul primo computer.

Nell'ultima pagina dell'Aggiunta guidata periferica Bluetooth č possibile disattivare il rilevamento sul computer aggiunto come periferica. Per impostazione predefinita, l'opzione per disattivare il rilevamento č selezionata per evitare che il computer sia sempre rilevabile.

Dopo avere aggiunto una periferica

Dopo l'aggiunta di una periferica questa verrā visualizzata in Periferiche Bluetooth. Č possibile accedere alle proprietā della periferica per verificare i servizi forniti, per modificare il nome della periferica o per raccogliere altre informazioni. In questa finestra č anche possibile stabilire connessioni.

Aggiungere una PAN (Personal Area Network)

Mediante PAN (Personal Area Network) č possibile creare una rete ad hoc tra periferiche Bluetooth. Č necessario che tutte le periferiche che si desidera connettere in rete supportino PAN per poter creare una rete di questo tipo. Per aggiungere una rete PAN, č possibile utilizzare uno dei seguenti metodi:
  • Scegliere l'opzione Aggiungi una Personal Area Network nel menu visualizzato tramite l'icona di Bluetooth sulla barra delle applicazioni.
  • Fare doppio clic sull'icona Connessione di rete Bluetooth in Connessioni di rete nel Pannello di controllo.
  • Fare clic su Visualizza periferiche di rete Bluetooth nel riquadro Operazioni di rete in Connessioni di rete.
Ognuno di questi metodi consente di visualizzare la finestra di dialogo Periferiche PAN (Personal Area Network Bluetooth). Nella finestra di dialogo č visualizzato un elenco delle periferiche con le quali č possibile stabilire la connessione. Da questo elenco č anche possibile aggiungere o rimuovere periferiche utilizzando le opzioni disponibili nella parte inferiore della finestra di dialogo.

Per creare una connessione, selezionare la periferica alla quale si desidera connettersi, quindi scegliere Connetti. Al termine della procedura di connessione, tra il computer in uso e l'altra periferica sarā disponibile la rete TCP/IP. Se si seleziona una periferica con la quale č giā attiva una connessione, il pulsante Connetti diventerā Disconnetti.

Nota Se entrambe le periferiche PAN di una connessione sono computer basati su Windows XP, la connessione sarā di tipo punto a punto e non sarā possibile utilizzare un computer come router per la rete locale (LAN) o per Internet. A questo scopo, č necessario un punto di accesso di rete.

In Windows viene utilizzato l'indirizzamento APIPA (Automatic Private IP Addressing) per l'assegnazione di indirizzi ai computer in una rete ad hoc. Se si utilizza APIPA non sarā necessario il protocollo DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Per visualizzare l'indirizzo APIPA, digitare ipconfig al prompt dei comandi, quindi premere INVIO. Viene visualizzato un output simile al seguente:
Scheda Ethernet Connessione di rete Bluetooth:
        Suffisso DNS specifico per connessione. :
        Configurazione automatica indirizzo IP. . . : 169.254.143.66
        Subnet Mask. . . . . . . . . . . : 255.255.0.0
        Gateway predefinito. . . . . . . . . :
Nella scheda Generale della finestra di dialogo Stato vengono visualizzate informazioni relative alla velocitā di connessione e alla trasmissione di pacchetti per la connessione. La scheda Supporto č la stessa delle altre connessioni di rete. Tramite la scheda Supporto č possibile visualizzare informazioni sull'indirizzamento IP, richiedere dettagli sulla connessione oppure ripristinare la connessione.

Aggiunta di un modem

In Windows XP SP2 č possibile aggiungere una periferica Bluetooth dotata del supporto per la connessione remota come modem. A questo scopo, attenersi alla seguente procedura:
  1. Fare clic sul pulsante Start, selezionare Esegui, digitare telephon.cpl, quindi scegliere OK.
  2. Nella scheda Modem scegliere Aggiungi.

    Verrā visualizzata la finestra di dialogo Selezione periferica Bluetooth.
  3. Selezionare una periferica Bluetooth da utilizzare come modem.
Se si configura il rilevamento di modem in Windows mentre č connessa una scheda Bluetooth, quando viene rilevata una periferica Bluetooth dotata del supporto per la connessione remota, verrā visualizzata automaticamente la finestra di dialogo Selezione periferica Bluetooth.

Dopo avere selezionato una periferica, sarā possibile configurarla utilizzando Opzioni modem e telefono. Per connettersi a Internet, creare una nuova connessione nella cartella Connessioni di rete.

Note sul supporto modem

  • In Windows XP viene generata automaticamente una passkey per la connessione tra il cellulare e il computer. Č possibile utilizzare questa passkey o utilizzarne una personalizzata. Le passkey possono essere formate da un massimo di 16 caratteri. Č necessario immettere la passkey entro 30 secondi, altrimenti l'autenticazione non verrā completata.
  • Alcuni cellulari dispongono giā di una passkey. In tal caso, immetterla nella Connessione guidata Bluetooth.
  • Bluetooth non č una tecnologia senza fili sicura. I dati locali potrebbero essere visibili ad altre periferiche o computer disponibili entro la distanza di rilevamento.
  • Se il cellulare non supporta la connessione remota, non sarā possibile installarlo tramite l'Installazione guidata hardware. Per installare il telefono, utilizzare Periferiche Bluetooth.
  • Quando un cellulare č connesso come modem, viene visualizzato in Gestione periferiche come modem.

Aggiunta di una stampante

In Windows XP SP2 č incluso il supporto per le stampanti Bluetooth. Per accedere alle funzionalitā della stampante č possibile utilizzare l'Installazione guidata stampante. Per avviare l'Installazione guidata stampante, fare clic sul pulsante Start, scegliere Stampanti e fax, quindi fare clic su Aggiungi stampante.

Se si seleziona Stampante Bluetooth nell'Installazione guidata stampante, nel computer verrā effettuata la ricerca di stampanti Bluetooth. Dopo che la stampante sarā stata individuata dal computer, sarā possibile selezionarla e installarla. Per installare la stampante, č necessario caricare i relativi driver come avviene per qualsiasi altra stampante.

Una volta installata, la porta della stampante verrā visualizzata come porta di stampante virtuale Bluetooth nella scheda Porte della finestra di dialogo Proprietā relativa alla stampante.

Trasferimento di un file

Č possibile trasferire un file alla volta tra il computer e un'altra periferica Bluetooth utilizzando Trasferimento guidato file Bluetooth. Ad esempio, č possibile trasferire file tra il computer in uso e un cellulare o un PDA. Č anche possibile trasferire file tra due computer che utilizzano Bluetooth.

Invio di un file

Per inviare un file a un altro computer, attenersi alla seguente procedura:
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Esegui, digitare %windir%\system32\fsquirt.exe, quindi scegliere OK.
  2. Nella pagina Inviare o ricevere un file? del Trasferimento guidato file Bluetooth fare clic su Invia un file, quindi scegliere Avanti.
  3. Nella pagina Indicare dove si desidera inviare il file scegliere Sfoglia, selezionare il computer o la periferica a cui si desidera inviare il file, quindi scegliere Avanti.

    Nota L'opzione Utilizza una passkey non č disponibile se per la connessione all'altra periferica viene giā utilizzata una passkey.
  4. Nella pagina Selezionare il file da inviare, scegliere Sfoglia, quindi selezionare il file che si desidera inviare.

    Nota Č possibile inviare solo un file alla volta. Non scegliere Avanti finché la periferica ricevente non sarā stata configurata per la ricezione del file. Se l'altra periferica non č pronta a ricevere il file, il trasferimento non verrā completato.
  5. Quando il computer o la periferica ricevente sarā pronta per ricevere il file, scegliere Avanti.

Ricezione di un file

Per ricevere un file da un altro computer, attenersi alla seguente procedura:
  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Esegui, digitare %windir%\system32\fsquirt.exe, quindi scegliere OK.
  2. Nel Trasferimento guidato file Bluetooth fare clic su Ricevi un file, quindi scegliere Avanti.

    Verrā visualizzato il messaggio "In attesa di ricevere il file".
  3. Sul computer di invio scegliere Avanti per iniziare il trasferimento.

    Nota Durante il trasferimento sul computer di invio viene visualizzata una barra di avanzamento. Quando si trasferisce un file a un computer basato su Windows XP, viene visualizzata una barra di avanzamento anche nel Trasferimento guidato file Bluetooth.
  4. Nella pagina Salva il file ricevuto, digitare il nome del file nella casella Nome file, scegliere Sfoglia per selezionare il percorso in cui salvare il file, quindi scegliere Avanti.

Informazioni sull?articolo

Identificativo articolo: 883259
Ultima revisione: martedė 2 luglio 2013
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.
Si desidera valutare questo articolo?
 

Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.