Hay disponible una actualización para un paquete de interfaz de idioma para Microsoft Windows XP acumulativa

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 883797 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Paquetes de interfaz de texto inglés y algunos vínculos rotos a la Ayuda temas aparecen en el Centro de soporte técnico de Ayuda y después de instalar Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) y uno de los siguientes idiomas de Microsoft:
  • Eslovaco Language Interface Pack para Windows XP, inglés
  • Esloveno Language Interface Pack para Windows XP
Por ejemplo, cuando haga clic en Inicio y haga clic en Ayuda y soporte técnico , aparece el texto en inglés y no puede acceso parte del contenido, al hacer clic en los vínculos.

Además, algunas páginas Web bloqueadas y tener acceso no puede a parte del contenido cuando realiza alguna de las acciones siguientes:
  • Inicie Microsoft Internet Explorer 6.0, haga clic en el menú Ayuda y haga clic en Sugerencia del día .
  • Ve el paseo no animado de Windows XP.

Solución

Microsoft ha proporcionado una actualización al sistema de ayuda para los clientes que usan Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) y instalado eslovaco Language Interface Pack para Windows XP, inglés o esloveno Language Interface Pack para Windows XP. Para resolver este problema, instale una de las siguientes ayuda actualizaciones acumulativas para cada idioma instalado que haya en el equipo.

Windows XP Home Edition SP2

Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the Language Interface Pack for Microsoft Windows XP Home Edition Cumulative Help Update package now.Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Windows XP SP2

Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the Language Interface Pack for Microsoft Windows XP Professional Cumulative Help Update package now.Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Más información

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus. con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados. Nota Puede instalar esta actualización en otro equipo o puede implementar esta actualización en varios equipos.

importante Si tiene archivos abiertos mientras instala esta actualización de Ayuda, quizás tenga que reiniciar el equipo para completar la instalación.Para obtener información adicional acerca de para los paquetes de actualización de software de Windows de modificadores de línea de comandos, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
262841Modificadores de la línea de comandos para los paquetes de actualización de software de Windows
Para obtener información adicional acerca de la actualización de Windows XP Multilingual User Interface Pack (MUI), haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
841625Hay disponible una actualización para Windows XP Multilingual User Interface Pack
Para información acerca de Reproductor de Windows Media actualiza para Windows XP MUI, visite el siguiente sitio Web de centro de descarga de Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=25289
Nota Los usuarios de versiones MUI de Windows XP que tengan instalado Windows XP SP2 pueden descargar actualizaciones para Microsoft Windows Movie Maker 2.1 desde el siguiente sitio Web del Centro de descarga de Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=32711
Para obtener información sobre actualizaciones de Microsoft Windows Messenger para Windows XP MUI, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A4816899-E092-4305-BDD4-290E65F734A4

Actualización de documentación de MUI

Para ver la actualización de documentación de MUI después de la actualización está instalada, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Ayuda y soporte técnico .
  2. En Elegir un tema de Ayuda , haga clic en proteger su PC: Fundamentos de seguridad .

Cómo quitar esta actualización

Si ya no desea que esta actualización, puede quitarla. Para quitar esta actualización, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba appwiz.cpl y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  2. En la lista Programas actualmente instalados , haga clic en Paquete MUI ayuda - SKY o haga clic en Paquete MUI ayuda - SLV y a continuación, haga clic en Quitar .
  3. Haga clic en siguiente y, a continuación, haga clic en Finalizar .

Propiedades

Id. de artículo: 883797 - Última revisión: jueves, 28 de octubre de 2004 - Versión: 2.5
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
Palabras clave: 
kbmt atdownload kbqfe kbprb KB883797 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 883797

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com