Está disponível uma actualização para um language interface pack para a ajuda do Microsoft Windows XP cumulativa

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 883797 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

Algum texto em inglês e algumas hiperligações quebradas para ajuda Tópicos apresentado no Centro de ajuda e suporte depois de instalar o Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) e um dos seguinte idioma do Microsoft interface packs:
  • Eslovaco Language Interface Pack para Windows XP, inglês
  • Esloveno Language Interface Pack para Windows XP
Por exemplo, quando clica em Iniciar e, em seguida, clique em Ajuda e suporte , aparece texto em inglês e não terá acesso algum do conteúdo quando clica nas hiperligações.

Além disso, algumas páginas Web são bloqueadas e não terá acesso algum do conteúdo quando executar uma das seguintes acções:
  • Inicie o Microsoft Internet Explorer 6.0, clique no menu Ajuda e, em seguida, clique em sugestão do dia .
  • Visualiza a apresentação não-animada do Windows XP.

Resolução

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o sistema de ajuda para os clientes que utilizar o Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) e tiverem instalado a Eslovaco Language Interface Pack para Windows XP, inglês ou o pacote de interface de idioma do Esloveno para o Windows XP. Para resolver este problema, instale uma da seguinte ajuda actualizações cumulativas para cada idioma instalado no computador.

Windows XP Home Edition SP2

Os ficheiros seguintes estão disponíveis para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Language Interface Pack for Microsoft Windows XP Home Edition Cumulative Help Update package now.Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Windows XP Professional SP2

Os ficheiros seguintes estão disponíveis para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Language Interface Pack for Microsoft Windows XP Professional Cumulative Help Update package now.Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Mais Informação

Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços on-line
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada que o ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro. Nota Pode instalar esta actualização no outro computador ou, pode implementar esta actualização em vários computadores.

importante Se tiver ajuda ficheiros abertos quando instalar esta actualização, poderá ter de reiniciar o computador para concluir a instalação.Para obter informações adicionais sobre parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software do Windows, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
262841Parâmetros da linha de comandos para pacotes de actualização de software do Windows do
Para obter informações adicionais sobre a actualização do Windows XP Multilingual User Interface Pack (MUI), clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
841625Está disponível uma actualização para o Windows XP Multilingual User Interface Pack
Para obter informações sobre o Microsoft Windows Media Player actualiza para o Windows XP MUI, visite o seguinte Web site Centro de transferências da Microsoft:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=25289
Nota Os utilizadores das versões MUI do Windows XP que instalaram o Windows XP SP2 podem transferir actualizações para o Microsoft Windows Movie Maker 2.1 a partir do Microsoft Transferir Center Web site seguinte:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=32711
Para obter informações sobre actualizações do Microsoft Windows Messenger para Windows XP, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=A4816899-E092-4305-BDD4-290E65F734A4

Actualização da documentação da MUI

Para visualizar a actualização da documentação da MUI depois da actualização está instalada, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Ajuda e suporte .
  2. Em Escolha um tópico de ajuda , clique em proteger o PC: conceitos básicos de segurança .

Como remover esta actualização

Se pretender que já não, esta actualização, pode removê-lo. Para remover esta actualização, siga estes passos:
  1. Clique em Iniciar , clique em Executar , escreva appwiz.cpl e, em seguida, clique em OK .
  2. Na lista Programas actualmente instalados , clique em Pacote MUI ajuda - SKY ou clique em Pacote MUI ajuda - SLV e, em seguida, clique em Remover .
  3. Clique em seguinte e, em seguida, clique em Concluir .

Propriedades

Artigo: 883797 - Última revisão: 28 de outubro de 2004 - Revisão: 2.5
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
Palavras-chave: 
kbmt atdownload kbqfe kbprb KB883797 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 883797

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com