Comment faire pour installer Small Business Server 2003 dans un domaine Active Directory existant

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 884453 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

INTRODUCTION

Cet article explique comment installer un ordinateur Microsoft Windows Small Business Server (SBS) 2003 dans un domaine existant.

Avertissement Les étapes décrites dans cet article sont conçues pour vous guider au moment d'installer un nouvel ordinateur SBS 2003 dans un domaine existant en vue de maintenir l'infrastructure de service d'annuaire Active Directory existante. Vous ne devez pas utiliser cet article pour ajouter un ordinateur SBS 2003 à un réseau qui comprend un contrôleur de domaine SBS 2000 ou SBS 2003 existant à des fins de migration. Pour cela, reportez-vous aux livres blancs sur la migration. Pour consulter ces livres blancs, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/WindowsServer2003/sbs/upgrade/default.mspx
Cet article n'a pas pour but de proposer une solution de migration. Toutefois, si vous utilisez les étapes de cet article pour rejoindre un domaine existant qui contient déjà un ordinateur SBS 2003 ou SBS 2000, vous devrez rétrograder le serveur SBS existant en exécutant manuellement Dcpromo.exe pour supprimer l'ordinateur du domaine. Ce processus de retrait doit se produire dans les 14 jours après l'ajout du nouvel ordinateur SBS 2003 au domaine ; sinon, le nouvel ordinateur SBS 2003 peut afficher des avertissements et s'arrêter périodiquement.

Si les conditions suivantes ne sont pas remplies après l'installation du nouvel ordinateur SBS 2003 dans un domaine existant, le nouvel ordinateur SBS 2003 peut afficher des avertissements et s'arrêter périodiquement :
  • Le nouvel ordinateur SBS 2003 doit être un contrôleur de domaine installé à la racine du domaine.
  • Le nouvel ordinateur SBS 2003 doit détenir tous les rôles FSMO (Flexible Single Master Operation).
  • Le nouvel ordinateur SBS 2003 doit être un serveur de catalogue global et doit être le serveur de licences.
  • Aucune approbation de domaine et aucun domaine enfant ne doit exister.
  • Un seul serveur SBS peut exister sur le domaine. Si SBS 2003 est installé, aucun autre serveur SBS 2003 ou SBS 2000 ne peut être installé sur le même domaine.
Si ces conditions ne sont pas remplies, le serveur SBS 2003 peut s'arrêter.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
842690 Liste de composants qui sont inclus dans Windows Small Business Server 2003

Plus d'informations

Pour installer un ordinateur SBS 2003 dans un domaine Active Directory existant, procédez comme suit :
  1. Sur un domaine Windows 2000, vous devez préparer Active Directory avant d'installer l'ordinateur SBS 2003 dans ce domaine. Pour plus d'informations sur la façon d'installer un contrôleur de domaine Windows Server 2003 dans une forêt Windows 2000 existante, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    278875 Dcpromo.exe et Winnt32.exe enregistrent des erreurs lorsque vous créez un contrôleur de domaine Windows Server 2003 dans un domaine ou une forêt Windows 2000 ou lorsque vous mettez à niveau un contrôleur de domaine Windows 2000 qui réside dans une forêt Windows 2000 vers Windows Server 2003
  2. Démarrez l'installation de SBS 2003 en insérant le CD 1 dans le lecteur de CD-ROM ou de DVD.
  3. Lorsque le système d'exploitation est installé et que l'ordinateur redémarre et continue à exécuter le programme d'installation intégré, cliquez sur Annuler pour arrêter ce programme.

    Remarque Vous devez annuler le programme d'installation intégré à ce stade. Si vous poursuivez l'exécution du programme, vous ne pouvez pas joindre l'ordinateur SBS 2003 au domaine existant.
  4. Sur l'ordinateur SBS 2003, configurez une adresse IP statique sur la carte réseau et veillez à configurer le DNS pour inclure le serveur existant qui héberge la zone Active Directory.

    Remarque Vous pouvez exécuter une commande ping sur d'autres ordinateurs du réseau à l'aide de leurs noms de domaine complets (FQDN) après avoir effectué cette procédure.
  5. Exécutez le programme Dcpromo.exe sur l'ordinateur SBS 2003 pour rejoindre le domaine existant.

    Remarque Ne créez pas de nouvelle forêt ni de domaine enfant.
    1. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez dcpromo, puis cliquez sur OK.
    2. Cliquez deux fois sur Suivant.
    3. Cliquez sur Contrôleur de domaine supplémentaire pour un domaine existant, puis sur Suivant.
    4. Entrez les informations d'identification du compte d'administrateur de domaine, puis cliquez sur Suivant.
    5. Dans la zone Domaine, tapez le nom de domaine complet de l'espace de noms du domaine Active Directory que vous souhaitez rejoindre, puis cliquez sur Suivant. Par exemple, tapez contoso.local. Si vous n'êtes pas sûr du nom de domaine complet, vous pouvez cliquer sur Parcourir pour sélectionner le domaine correct.
    6. Cliquez sur Suivant pour accepter les emplacements par défaut des dossiers Database et Log.
    7. Cliquez sur Suivant pour accepter les emplacements par défaut du volume système partagé.

      Remarque Si vous devez modifier l'emplacement du volume système partagé, vous devez sélectionner un volume de système de fichiers NTFS.
    8. Tapez le mot de passe administrateur du mode Restauration des services d'annuaire, puis cliquez sur Suivant.

      Remarque Il s'agit du mot de passe que vous utilisez en mode Restauration des services d'annuaire ou pour la console de récupération.
    9. Sur l'écran Résumé, cliquez sur Suivant pour démarrer le programme Dcpromo.exe. Ce processus peut prendre quelques minutes.
    10. Cliquez sur Terminer pour terminer le programme Dcpromo.exe, puis sur Redémarrer maintenant.
    11. Ouvrez une session sur l'ordinateur après son redémarrage et vérifiez que l'ordinateur a été promu au titre de contrôleur de domaine. Pour cela, cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez cmd, puis cliquez sur OK.
    12. À l'invite de commandes, tapez gettype, puis appuyez sur ENTRÉE. La sortie doit se présenter comme suit :

      Nom d'hôte : nom_serveurNom : Windows Server 2003 pour Small Business Server
      Version : 5.2 version 3790
      Rôle : Contrôleur de domaine
      Composants : Non installés
  6. Installez le serveur DNS. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Panneau de configuration, puis cliquez sur Ajout/Suppression de programmes.
    2. Cliquez sur Ajouter ou supprimer des composants Windows.
    3. Dans la liste Composants Windows, double-cliquez sur Services de mise en réseau.
    4. Activez la case à cocher Système DNS (Domain Name System), puis cliquez sur OK.
    5. Cliquez sur Suivant, puis sur Terminer.

      Pour plus d'informations sur la façon de configurer un serveur DNS, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
      http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/library/4e1c7b17-16ab-4e7d-a333-15befb15c82e1033.mspx?mfr=true
  7. Haussez l'ordinateur SBS 2003 au niveau de serveur de catalogue global. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Sites et services Active Directory.
    2. Développez successivement Sites, Premier-Site-par-defaut, Servers et votre ordinateur SBS 2003, cliquez avec le bouton droit sur NTDS Settings, puis cliquez sur Propriétés.
    3. Cliquez sur l'onglet Général, activez la case à cocher Catalogue global pour attribuer le rôle de catalogue global à cet ordinateur, puis cliquez sur OK.
    4. Redémarrez l'ordinateur.

      Remarque Attendez que le compte et les informations de schéma soient répliqués sur le nouveau serveur de catalogue global. Attendez que l'événement 1119 ou 1869 soit enregistré dans le journal des événements Services d'annuaire avec une description signalant que l'ordinateur s'annonce désormais en tant que serveur de catalogue global.
  8. Après avoir promu le nouvel ordinateur au titre de serveur de catalogue global, supprimez les autres serveurs de catalogue global du domaine le cas échéant. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Sites et services Active Directory.
    2. Dans le volet de console, développez Sites, puis Premier-Site-par-defaut.
    3. Développez Servers, puis tous les ordinateurs autres que votre ordinateur SBS 2003 le cas échéant ; cliquez avec le bouton droit sur NTDS Settings, puis cliquez sur Propriétés.

      Remarque Vous devrez peut-être répéter cette étape plusieurs fois si plusieurs ordinateurs autres que l'ordinateur SBS 2003 sont répertoriés.
    4. Sous l'onglet Général, désactivez la case à cocher Catalogue global qui attribue le rôle de catalogue global à cet ordinateur, puis cliquez sur OK.

      Remarque Si la case à cocher Catalogue global n'est pas activée, passez à l'étape 8.
    5. Redémarrez tous les ordinateurs auxquels vous avez supprimé le rôle de serveur de catalogue global le cas échéant.

      Remarque Attendez que le compte et les informations de schéma soient répliqués sur le nouveau serveur de catalogue global.
  9. Transférez les rôles FSMO à l'ordinateur SBS 2003. Pour cela, procédez comme suit pour chaque rôle FSMO :
    1. Transférez le rôle de maître des ID relatifs (RID). Pour cela, procédez comme suit :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.
      2. Cliquez avec le bouton droit sur le nom de votre organisation, cliquez sur Toutes les tâches, puis sur Maîtres d'opérations.
      3. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur l'onglet RID.
      4. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur Modifier.
      5. Cliquez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez transférer le rôle, puis sur OK.
    2. Transférez le rôle d'émulateur PDC. Pour cela, procédez comme suit :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.
      2. Cliquez avec le bouton droit sur le nom de votre organisation, cliquez sur Toutes les tâches, puis sur Maîtres d'opérations.
      3. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur l'onglet CDP.
      4. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur Modifier.
      5. Cliquez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez transférer le rôle, puis cliquez sur OK.
    3. Transférez le rôle de maître d'infrastructure. Pour cela, procédez comme suit :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Utilisateurs et ordinateurs Active Directory.
      2. Cliquez avec le bouton droit sur le nom de votre organisation, cliquez sur Toutes les tâches, puis sur Maîtres d'opérations.
      3. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur l'onglet Infrastructure.
      4. Dans la boîte de dialogue Maîtres d'opérations, cliquez sur Modifier.
      5. Cliquez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez transférer le rôle, puis sur OK.
    4. Transférez le rôle de maître d'attribution de noms de domaine. Pour cela, procédez comme suit :
      1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Domaines et approbations Active Directory.
      2. Cliquez avec le bouton droit sur Domaines et approbations Active Directory, puis cliquez sur Maître d'opérations.
      3. Dans la boîte de dialogue Modifier le maître d'opérations, cliquez sur Modifier.
      4. Cliquez sur Oui pour confirmer que vous souhaitez transférer le rôle, puis sur OK.
      5. Cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue.
    5. Transférez le rôle de contrôleur de schéma. Pour cela, procédez comme suit :
      1. Vous pouvez utiliser l'outil Contrôleur de schéma pour transférer le rôle. Toutefois, le fichier Schmmgmt.dll doit être inscrit pour que l'outil Contrôleur de schéma puisse être utilisé comme composant logiciel enfichable MMC. Pour inscrire Schmmgmt.dll, cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez regsvr32 schmmgmt.dll, puis cliquez sur OK.

        Remarque Un message confirmant l'inscription au Registre s'affiche.
      2. Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez mmc, puis cliquez sur OK.
      3. Cliquez sur Fichier, puis sur Ajouter/Supprimer un composant logiciel enfichable.
      4. Dans la zone Description, cliquez sur Ajouter.
      5. Cliquez sur Schéma Active Directory, sur Ajouter, puis sur Fermer.
      6. Cliquez sur OK.
      7. Cliquez avec le bouton droit sur Schéma Active Directory, puis sur Changer de contrôleur de domaine.
      8. Dans la zone Sélectionner un contrôleur de domaine, cliquez sur Spécifier un nom, tapez le nom de l'ordinateur SBS 2003, puis cliquez sur OK.
      9. Cliquez avec le bouton droit sur Schéma Active Directory, puis cliquez sur Maître d'opérations.
      10. Dans la boîte de dialogue Changer le contrôleur de schéma, cliquez sur Modifier.
      11. Cliquez sur Oui, sur OK, puis sur Fermer.
      Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
      324801 Comment faire pour afficher et transférer des rôles FSMO dans Windows Server 2003
  10. Définissez l'ordinateur SBS 2003 comme serveur de licences du site. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans l'ordinateur SBS 2003, cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Sites et services Active Directory.
    2. Développez Sites, puis cliquez sur Premier-Site-par-defaut.
    3. Cliquez avec le bouton droit sur Paramètres du site de gestion des licences, puis cliquez sur Propriétés.
    4. Cliquez sur Modifier, tapez le nom du nouvel ordinateur SBS 2003 dans la zone Entrez le nom de l'objet à sélectionner, puis cliquez sur OK.
    5. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Propriétés des paramètres du site de gestion des licences.

      Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
      273475 Licences dans Windows 2000 et différences avec Windows NT 4.0
  11. Attendez que les nouveaux objets Active Directory soient répliqués sur l'ordinateur SBS 2003. Le délai de réplication dépend de la taille de l'annuaire Active Directory et des performances réseau. Vous pouvez consulter le journal des événements du service d'annuaire pour vérifier que la réplication s'est effectuée correctement. Le programme d'installation intégré SBS 2003 peut ne pas continuer si la réplication ne s'est pas terminée ou a échoué.

    Pour tester la réplication, vous pouvez créer un nouvel utilisateur test sur un contrôleur de domaine et, après quelques minutes, vérifier que l'objet a été répliqué sur l'ordinateur SBS 2003. Vous pouvez également forcer la réplication à partir d'un contrôleur de domaine. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans l'ordinateur SBS 2003, cliquez sur Démarrer, pointez sur Outils d'administration, puis cliquez sur Sites et services Active Directory.
    2. Dans le volet gauche, développez successivement Premier-Site-par-defaut, Servers et le contrôleur de domaine à partir duquel vous souhaitez effectuer la réplication.
    3. Cliquez sur NTDS Settings. Un ou plusieurs objets sont répertoriés dans le volet droit. L'un de ces objets est un lien vers le contrôleur de domaine à partir duquel vous souhaitez répliquer. Pour consulter le nom « convivial » de l'objet, cliquez avec le bouton droit sur l'objet et son nom s'affiche. Cliquez avec le bouton droit sur l'objet de contrôleur de domaine, puis cliquez sur Répliquer maintenant. La réplication est effectuée immédiatement.
  12. Modifiez les paramètres DNS sur tous les contrôleurs de domaine pour qu'ils pointent sur le nouvel ordinateur SBS 2003 comme serveur DNS principal. Pour cela, procédez comme suit :

    Remarque Appliquez ces étapes sur tous les contrôleurs de domaine de l'annuaire Active Directory, y compris l'ordinateur SBS 2003.
    1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Panneau de configuration, sur Connexions réseau, cliquez avec le bouton droit sur la connexion réseau interne, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP), puis cliquez sur Propriétés.
    3. Modifiez le serveur DNS préféré. Tapez l'adresse IP de l'ordinateur SBS 2003 comme serveur DNS préféré. Apportez également cette modification sur l'ordinateur SBS 2003.

      Remarque Le serveur DNS de remplacement peut pointer sur l'ancien serveur DNS préféré, tant qu'il s'agit d'un serveur qui héberge la zone Active Directory.
  13. Sur l'ordinateur SBS 2003, insérez le CD 1 SBS 2003 dans le lecteur de CD-ROM ou de DVD et poursuivez l'exécution du programme d'installation intégré de SBS 2003 et de ses composants.
  14. Si Microsoft Exchange Server est déjà installé dans l'organisation, le programme d'installation intégré installe Exchange Server dans l'organisation existante. Si vous avez déjà un serveur Exchange 2003 Server ou Exchange 2000 Server dans votre organisation et que vous projetez de le retirer, vous pouvez déplacer les boîtes aux lettres et dossiers publics vers le nouveau serveur Exchange 2003 Server avant de retirer l'ancien serveur Exchange Server. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    822931 Comment faire pour supprimer le premier ordinateur Exchange Server 2003 d'un groupe administratif

    Pour déplacer les boîtes aux lettres et les dossiers publics, procédez comme suit :
    1. Sur le serveur Exchange Server existant de l'organisation, ouvrez le Gestionnaire système Exchange. Pour cela, cliquez sur Démarrer, pointez sur Tous les programmes, sur Microsoft Exchange, puis cliquez sur Gestionnaire système.
    2. En haut de l'arborescence du volet gauche, cliquez avec le bouton droit sur l'icône nom_organisation_(Exchange), puis cliquez sur Propriétés.
    3. Activez les cases à cocher Afficher les groupes d'administration et Afficher les groupes de routage, puis cliquez sur OK.
    4. Développez le conteneur Destinataires, puis cliquez sur Services de mise à jour de destinataire.
    5. Double-cliquez sur chaque entrée, puis entrez le nom du nouveau serveur Exchange Server exécuté sur l'ordinateur SBS 2003 dans la zone Serveur Exchange.
    6. Développez successivement Groupes d'administration, nom_groupe_administratif, Groupes de routage et Premier groupe de routage.
    7. Cliquez sur Connecteurs, cliquez avec le bouton droit sur votre connecteur SMTP s'il figure dans la liste, modifiez le serveur répertorié dans la zone Serveurs têtes de pont locaux pour indiquer le nouvel ordinateur SBS 2003, puis cliquez sur OK.
    8. Dans le volet gauche, sous Premier groupe de routage, cliquez sur Membres.
    9. Dans le volet droit, cliquez avec le bouton droit sur le nouvel ordinateur SBS 2003, puis cliquez sur Définir comme maître.
    10. Dans le volet gauche, développez Groupes d'administration, nom_groupe_administratif et Serveurs, puis développez le serveur Exchange Server qui existait avant que vous ajoutiez le nouveau serveur Exchange Server sur l'ordinateur SBS 2003.
    11. Développez Premier groupe de stockage et Banque de boîtes aux lettres, puis cliquez sur Boîtes aux lettres.
    12. Sélectionnez toutes les boîtes aux lettres et cliquez dessus avec le bouton droit, puis cliquez sur Tâches Exchange.
    13. Dans l'Assistant Tâches Exchange, cliquez sur Déplacer la boîte aux lettres, puis sur Suivant.
    14. Sélectionnez le nouvel ordinateur SBS 2003 dans la liste Serveur, puis cliquez sur Suivant.
    15. Spécifiez la façon dont la procédure Déplacer la boîte aux lettres doit gérer les messages endommagés, puis cliquez sur Suivant à deux reprises pour déplacer toutes les boîtes aux lettres vers le nouvel ordinateur SBS 2003.

      Remarque Cette procédure déplace également les dossiers publics vers le nouvel ordinateur SBS 2003.
    16. Cliquez sur Terminer.
    17. Dès la fin de la réplication, supprimez Exchange Server de l'ordinateur qui doit être retiré. Si l'ordinateur qui doit être retiré est également un contrôleur de domaine, exécutez le programme Dcpromo.exe pour supprimer cet ordinateur du domaine avant de le retirer physiquement.

      Remarque Vous devez donner instruction à tous les utilisateurs Exchange Server de pointer sur le nouveau serveur Exchange Server.

      Si un contrôleur de domaine est supprimé physiquement et que l'Assistant Installation de Active Directory (Dcpromo.exe) n'a pas été exécuté préalablement pour rétrograder le contrôleur de domaine à l'état de serveur membre, l'objet ordinateur existe toujours en tant que contrôleur de domaine dans Active Directory. L'ancien objet ordinateur doit être supprimé d'Active Directory. Pour plus d'informations sur la façon de supprimer les données de configuration du contrôleur de domaine dans Active Directory, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
      216498 Comment faire pour supprimer des données dans Active Directory après l'échec d'une rétrogradation de contrôleur de domaine.
      Remarque Avant de retirer physiquement un contrôleur de domaine sur le réseau, veillez à le rétrograder à l'aide du programme Dcpromo.exe.

Propriétés

Numéro d'article: 884453 - Dernière mise à jour: jeudi 23 novembre 2006 - Version: 6.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
Mots-clés : 
kbhowto kbinfo KB884453
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com