United States

Change

All Microsoft Sites

Help and Support

Numéro d'article: 885222 - Dernière mise à jour: vendredi 23 mars 2007 - Version: 4.1

Les performances des périphériques 1394 peuvent diminuer après l'installation de Windows XP Service Pack 2

Voir les produits auxquels s'applique cet article

Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).

Important Cet article contient des informations sur la modification du Registre. Avant de modifier le Registre, pensez à le sauvegarder et assurez-vous que vous savez le restaurer en cas de problème. Pour plus d'informations sur la sauvegarde, la restauration et la modification du Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

256986 (http://support.microsoft.com/kb/256986/ ) Description du Registre de Microsoft Windows

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Après avoir procédé à la mise à jour de votre ordinateur vers Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2), les performances de vos périphériques 1394a ou 1394b FireWire peuvent être considérablement diminuées. Il peut s'agir notamment d'un appareil photo numérique qui utilise une vitesse S400.

Retour au début

Cause

Ce problème survient si vous connectez un périphérique 1394a ou 1394b FireWire à un port 1394b, car Windows XP SP2 attribue la vitesse S100 aux ports 1394b lors de la mise à niveau.

Retour au début

Résolution

Informations sur la mise à jour

Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Réduire cette imageAgrandir cette image

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=ca0f2007-18b5-4112-8bd6-8bf4bd3130b9 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=fr&FamilyID=ca0f2007-18b5-4112-8bd6-8bf4bd3130b9)

Date de publication : 17 décembre 2004

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger des fichiers du Support technique Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

119591 (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Comment obtenir des fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne

Microsoft a analysé ce fichier en vue de détecter la présence de virus. Microsoft a utilisé les logiciels de détection de virus les plus récents disponibles à la date de publication de ce fichier. Le fichier est conservé sur des serveurs sécurisés, empêchant toute modification non autorisée du fichier.

Conditions préalables

Vous devez avoir installé Windows XP SP2 pour installer cette mise à jour.

Informations sur le redémarrage

Vous devez redémarrer votre ordinateur après avoir installé cette mise à jour.

Informations sur le remplacement de mise à jour

Cette mise à jour n'est remplacée par aucun correctif ni aucune mise à jour ultérieurs.

Informations sur le Registre

Avertissement Toute utilisation incorrecte de l'Éditeur du Registre peut générer des problèmes graves, pouvant vous obliger à réinstaller votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que les problèmes résultant d'une mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre puissent être résolus. Vous assumez l'ensemble des risques liés à l'utilisation de cet outil.

Une fois la mise à jour installée, si vous ajoutez un contrôleur hôte pour un nouveau périphérique 1394 sur votre ordinateur, vous devez ajouter ou modifier l'entrée SidSpeed dans le Registre Windows pour le nouveau contrôleur hôte 1394. Pour cela, procédez comme suit :

Cliquez sur Démarrer, sur Exécuter, tapez regedit, puis cliquez sur OK.
Recherchez la sous-clé de Registre suivante et cliquez dessus :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Enum\PCI\id_matériel_ch_1394\id_instance_1394\Device Parameters
Si la valeur SidSpeed ne figure pas dans le volet droit après avoir cliqué sur la sous-clé Device Parameters à l'étape 2, créez-la. Pour ce faire, pointez sur Nouveau dans le menu Edition, cliquez sur Valeur DWORD, tapez SidSpeed et appuyez sur ENTRÉE.
Cliquez avec le bouton droit sur SidSpeed, puis cliquez sur Modifier.
Dans la zone Données de la valeur, tapez l'une des valeurs figurant dans le tableau suivant, puis cliquez sur OK.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Valeur Vitesse
0 Vitesse S100
1 Vitesse S200
2 Vitesse S400 (valeur par défaut)
3 Vitesse S400/S800 (valeur Windows XP Service Pack 1 [SP1])
Remarque Si vous essayez d'utiliser une valeur supérieure à 3, SidSpeed utilisera une valeur de 0 (vitesse S100).
Quittez l'Éditeur du Registre.

Pour trouver les informations sur le contrôleur FireWire, procédez comme suit :

Ouvrez le Gestionnaire de périphériques. Pour cela, cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail dans le menu Démarrer , cliquez sur Gérer dans le menu contextuel, puis sur Gestionnaire de périphériques sous Outils système. Vous pouvez également cliquer sur Propriétés sous Poste de travail, puis sur Gestionnaire de périphériques sous l'onglet Matériel.
Trouvez les informations sur le contrôleur FireWire dans la section Contrôleurs hôte de bus IEEE 1394
Cliquez avec le bouton droit sur l'entrée relative au contrôleur FireWire, cliquez sur Propriétés, puis cliquez sur l'onglet Détails.
Cliquez sur Numéro d'identification de l'instance de périphérique. Vous pouvez voir une chaîne de lettres et de nombres semblable à la suivante :
PCI\VEN_104C&DEV_8020&SUBSYS_00D81028&REV_00\4&19FD8D60&0&60F0
L'information qui figure entre les deux barres obliques (\) est ?1394_hc_hw_id". ?VEN_104C&DEV_8020&SUBSYS_00D81028&REV_00? est l'ID matériel dans cet exemple. L'information qui suit la deuxième barre oblique (\) est ?1394_instance_id?. ?4&19FD8D60&0&60F0? est l'ID instance dans cet exemple.

Informations sur les fichiers

La version anglaise de cette mise à jour dispose des attributs de fichier répertoriés dans le tableau suivant ou ceux d'une version ultérieure. Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné (UTC). Lorsque vous affichez les informations des fichiers, les données sont converties à l'heure locale. Pour connaître le décalage entre l'heure UTC et l'heure locale, utilisez l'onglet Fuseau horaire de l'utilitaire Date et heure du Panneau de configuration.

   Date        Heure  Version        Taille   Nom de fichier
   -----------------------------------------------------------------
   04/11/04  20:59  5.1.2600.2549   6 656  Cstupd1394sidspeed.dll  
   04/11/04  19:33  5.1.2600.2549  61 184  Ohci1394.sys

Retour au début

Statut

Microsoft a confirmé l'existence de ce problème dans les produits Microsoft figurant dans la liste des produits concernés par cet article.

Retour au début

Plus d'informations

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.

824684 (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Terminologie standard utilisée pour décrire les mises à jour logicielles Microsoft

Retour au début

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (SP2)

Retour au début

kbbug kbfix kbqfe atdownload kbwinxppresp3fix kbhotfixserver KB885222

Retour au début

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.