Descripción de la actualización crítica para el ámbito "Sólo mi red (subred)" de Windows Firewall en el Service Pack 2 de Windows XP

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 886185 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

En este artículo se describe la actualización crítica 886185, que ayuda a afinar la definición de la opción de ámbito Sólo mi red (subred), o de subred local, en Windows Firewall. Resulta útil en situaciones en las que Windows Firewall consideraría que una red grande se encuentra en la subred local debido a la manera en la que el software de acceso telefónico ha configurado las tablas de enrutamiento. Después de instalar la actualización crítica 886185, puede que tenga que reiniciar el equipo.

Síntomas

Después de instalar Windows Firewall en el Service Pack 2 (SP") de Microsoft Windows XP, tal vez descubra que cualquier persona conectada a Internet puede tener acceso a los recursos de su equipo cuando utiliza una conexión de acceso telefónico para conectarse a Internet. Por ejemplo, después de crear una excepción en Windows Firewall para Compartir impresoras y archivos, quizás descubra que cualquiera puede tener acceso a las impresoras y archivos compartidos.

Nota
Windows Firewall selecciona automáticamente la opción de ámbito Sólo mi red (subred) cuando crea una excepción para Compartir impresoras y archivos.

Causa

Debido al modo de configuración de las tablas de enrutamiento por parte de algún software de acceso telefónico, Windows Firewall en SP2 de Windows XP puede interpretar algunas veces que todo Internet es una subred local. Esto puede permitir a cualquier usuario de Internet tener acceso a una excepción de Windows Firewall si la excepción está configurada para utilizar la opción de ámbito Sólo mi red (subred).

Solución

Información de actualización

Información de descarga

Para resolver este problema, debe descargar e instalar la actualización crítica 886185. Puede descargar e instalar la actualización crítica 886185 a través del sitio Web de Windows Update o desde el Centro de descarga de Microsoft
Windows Update
Para descargar e instalar la actualización crítica 886185 a través del sitio Web de Windows Update, siga estos pasos:
  1. Inicie Microsoft Internet Explorer.
  2. En el menú Herramientas, haga clic en Windows Update.
  3. Siga las instrucciones de la pantalla para actualizar su equipo.
Centro de descarga de Microsoft
El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:


Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descarga
Descargue ahora el paquete de actualizaciones críticas 886185.

Fecha de aparición: 14 de diciembre de 2004

Para obtener información adicional acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

Requisitos previos

Debe ejecutar uno de los siguientes sistemas operativos:
  • Service Pack 2 de Microsoft Windows XP
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition con el Service Pack 2 de Windows XP
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005

Información de implementación


Para instalar la actualización crítica 886185 sin la intervención del usuario, utilice el comando siguiente:
windowsxp-kb886185-x86-enu.exe /passive /quiet

Para instalar la actualización crítica sin que sea necesario reiniciar el equipo, utilice el comando siguiente:
windowsxp-kb886185-x86-enu.exe /norestart
Nota
Puede combinar estos modificadores en una sola línea de comandos. Para obtener información adicional acerca de los modificadores de la línea de comandos que se pueden utilizar con la actualización crítica 886185, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
262841 Modificadores de la línea de comandos para los paquetes de actualización de software de Windows
Para obtener información acerca de cómo implementar esta actualización crítica mediante los servicios de actualización de software (SUS), visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserversystem/updateservices/evaluation/previous/default.mspx

Información de eliminación

Para quitar esta actualización crítica, utilice la herramienta Agregar o quitar programas del Panel de control.

Los administradores de sistema pueden usar la utilidad Spuninst.exe para quitar esta actualización crítica. Spuninst.exe está ubicado en la carpeta %windir%\$NTUninstallKB886185$\Spuninst. La utilidad admite los siguientes modificadores de instalación:
  • /?: mostrar la lista de modificadores de instalación.
  • /u: utilizar el modo desatendido.
  • /f: exigir el cierre de otros programas cuando se apaga el equipo.
  • /z: no reiniciar cuando finaliza la instalación.
  • /q: utilizar el modo silencioso (sin intervención del usuario).

Requisito de reinicio

Después de aplicar esta actualización, deberá reiniciar el equipo.

Información acerca de la sustitución de la actualización

Esta actualización no sustituye a ninguna otra.

Información sobre archivos

La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla. Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según el horario universal coordinado (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria de la herramienta Fecha y hora del Panel de control.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
FechaHoraVersiónTamañoNombre de archivoCarpeta
29-sep-200422:285.1.2600.2524134,912Ipnat.sysSP2GDR
29-sep-200422:315.1.2600.2524134,912Ipnat.sysSP2QFE
Para obtener información adicional acerca de los paquetes de actualización de software del Service Pack 2 de Windows XP, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824994 Descripción de los contenidos de los paquetes de actualización de software del Service Pack 2 de Windows XP y Windows Server 2003

Más información


Cierto software de acceso telefónico configura las tablas de enrutamiento de tal manera que induce a Windows Firewall a determinar que toda la conexión de acceso telefónico está en la subred local. Después de instalar la actualización crítica 86185, Windows Firewall dejará de interpretar que las conexiones de red están en la subred local si disponen de entradas de Tabla de rutas IP con una dirección IP de 0.0.0.0 y una máscara de 0.0.0.0. Esto significa que cualquier excepción de puerto o de programa que utilice la opción de ámbito Sólo mi red (subred) en Windows Firewall no estará disponible a través de la mayoría de conexiones de acceso telefónico. Seguirá teniendo acceso a las excepciones a través de la conexión de acceso telefónico si quita todas las restricciones de ámbito o si crea un ámbito personalizado para las excepciones.

La configuración de subredes de red local varía en función de la red a la que se conecta y de cómo se configura esa red. Al utilizar la restricción de ámbito Sólo mi red (subred) no se garantiza la seguridad porque se basa en la configuración de subred de la red para definir qué es la red local.

Importante
Es absolutamente recomendable que utilice la opción de ámbito personalizada cuando desee asegurarse de que no se permite el paso de tráfico entrante no deseado gracias a las excepciones del servidor de seguridad.

Para tener acceso a las opciones de ámbito personalizadas para una excepción, siga estos pasos:
  1. Inicie sesión en el equipo como miembro del grupo local de administradores.
  2. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba firewall.cpl y haga clic en Aceptar.
  3. En Windows Firewall, haga clic en la ficha Excepciones. Haga clic en el programa o servicio para el que desea crear una excepción.
  4. Haga clic en Edición, en Cambiar ámbitoy luego en Lista personalizada.
Para obtener más información sobre cómo configurar Windows Firewall, visite la página Web de Microsoft TechNet siguiente:
http://www.microsoft.com/technet/community/columns/cableguy/cg0204.mspx

Propiedades

Id. de artículo: 886185 - Última revisión: lunes, 11 de septiembre de 2006 - Versión: 4.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Home Edition Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005
  • Microsoft Windows XP Media Center Edition Service Pack 2 (SP2)
Palabras clave: 
kbtshoot kbbug kbfix kbfirewall atdownload KB886185

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com