ID do artigo: 886769 - �ltima revis�o: ter�a-feira, 30 de outubro de 2007 - Revis�o: 1.6

Um prefixo na linha de assunto de uma mensagem de email registrados no di�rio � duplicado no Exchange 2000 Server ou no Exchange Server 2003

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Considere o seguinte cen�rio:

Configurar envelope di�rio no Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1 (SP1) ou no Microsoft Exchange 2000 Server Service Pack 3 (SP3) junto com a atualiza��o descrita no seguinte artigo da Base de dados de Conhecimento Microsoft (KB):
834634� (http://support.microsoft.com/kb/834634/ ) Uma atualiza��o cumulativa est� dispon�vel para ativar o recurso di�rio de envelope no Exchange 2000 Server
Um usu�rio em sua organiza��o envia uma mensagem de email que cont�m um prefixo na linha assunto . Por exemplo, um usu�rio em sua organiza��o envia uma mensagem de email com uma linha de assunto que � semelhante � seguinte:
```
TO: username
```

Nesse cen�rio, quando voc� exibir a mensagem de relat�rio de envelope na caixa de correio di�rio, voc� observe que o prefixo � duplicado na linha assunto da mensagem registrados no di�rio. Por exemplo, a mensagem registrados no di�rio pode ter uma linha de assunto que � semelhante � seguinte:

TO: TO: username

Observa��o Nesse cen�rio, o prefixo pode ser de um a tr�s caracteres n�o num�ricos que n�o t�m espa�os entre os caracteres e que s�o seguidos de dois-pontos (: ). Esse problema n�o ocorre apenas com o prefixo "para:". Por exemplo, esse problema ocorre com os seguintes prefixos e com mais prefixos na linha assunto de uma mensagem de email:

PARA:
CC:
CCO:

Voltar para o in�cio

Situa��o

A Microsoft confirmou que este � um problema nos produtos da Microsoft listados na se��o "Aplica-se a".

Voltar para o in�cio

Mais Informa��es

Para obter a ferramenta de di�rio de envelope do Exchange 2003, visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E7F73F10-7933-40F3-B07E-EBF38DF3400D&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E7F73F10-7933-40F3-B07E-EBF38DF3400D&displaylang=en)

Para obter informa��es adicionais sobre como usar o recurso de di�rio no Exchange 2003, visite o seguinte site:

http://technet.microsoft.com/en-us/library/586157f3-51a2-4517-8f8f-b9785881b232.aspx (http://technet.microsoft.com/en-us/library/586157f3-51a2-4517-8f8f-b9785881b232.aspx)

Voltar para o in�cio

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1
Microsoft Exchange Server 2000 Service Pack 3

Voltar para o in�cio

kbmt kbhotfixserver kbqfe kbtshoot kbprb KB886769 KbMtpt

Voltar para o in�cio

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 886769� (http://support.microsoft.com/kb/886769/en-us/ )

Voltar para o in�cio