Comment faire pour obtenir et utiliser l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise dans les environnements autres que Systems Management Server

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 886988 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Cet article peut contenir des liens vers des informations en langue anglaise (pas encore traduites).
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Microsoft a publié l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise (2006.05.09-v2-EnterpriseScan-x86-EN.exe). Les professionnels de l'informatique peuvent utiliser l'outil 2006.05.09-v2-EnterpriseScan-x86-EN.exe pour détecter les mises à jour de sécurité MS04-028 nécessaires sur des ordinateurs et appliquer les mises à jour manquantes à partir d'un partage de réseau local (LAN). Cet outil peut être exécuté à partir d'un script de démarrage ou d'ouverture de session ou par un utilisateur disposant des droits d'administrateur local. Il est conçu pour être utilisé dans des environnements qui ne font pas appel à Microsoft Systems Management Server (SMS) ou à une autre solution de gestion d'entreprise pour la gestion des mises à jour. Pour les utilisateurs SMS, reportez-vous à l'article suivant de la Base de connaissances Microsoft :
885920 Comment faire pour obtenir et utiliser l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise dans les environnements Systems Management Server 2003 et Systems Management Server 2.0
Remarques

L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise a été testé sur les systèmes d'exploitation répertoriés dans la liste des produits concernés par cet article. Reportez-vous au bulletin de sécurité MS04-028 pour consulter la liste des produits et des composants concernés.

La version révisée de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise inclut la détection et le déploiement pour Microsoft Visual FoxPro 8.0, ainsi que des mises à jour pour Microsoft .NET Framework 1.0 avec le Service Pack 2 (SP2) installé et Microsoft .NET Framework 1.1.

La version précédente de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise contenait uniquement des mises à jour de sécurité pour les produits Microsoft .NET Framework répertoriés dans la section "Logiciels affectés" du Bulletin de sécurité MS04-028. La version mise à jour de cet outil vérifie uniquement les mises à jour Microsoft .NET Framework 1.0 SP2 et Microsoft .NET Framework 1.1 pour chaque produit répertorié dans la section "Logiciels affectés" du Bulletin de sécurité MS04-028 lors de la vérification des produits Microsoft .NET Framework qui nécessitent une mise à jour. Les clients qui utilisent la version précédente de cet outil et qui nécessitent une détection ou une installation des mises à jour de sécurité (ou les deux) peuvent continuer à utiliser la version d'origine de cet outil et utiliser la nouvelle version pour la détection de Microsoft Visual FoxPro 8.0. Microsoft recommande aux clients qui utilisent cet outil pour la première fois d'utiliser uniquement la nouvelle version car elle prend en charge les mises à jour de Microsoft .NET Framework 1.0 SP2 et Microsoft .NET Framework 1.1.


Pour plus d'informations sur la mise à jour de sécurité critique MS04-028, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
http://www.microsoft.com/france/technet/securite/ms04-028.mspx
L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise détecte et installe les mises à jour de sécurité MS04-028 pour les produits suivants :
  • Microsoft Windows XP, Service Pack 1 Windows XP
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, chinois (Taiwan), chinois (Chine), italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Microsoft Windows Server 2003
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, chinois (Taiwan), chinois (Chine), italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Service Pack 3 Microsoft Office XP
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Service Pack 3 Microsoft Outlook 2002, Service Pack 3 Microsoft Word 2002, Service Pack 3 Microsoft Excel 2002, Service Pack 3 Microsoft PowerPoint 2002, Service Pack 3 Microsoft FrontPage 2002, Service Pack 3 Microsoft Publisher 2002, Service Pack 3 Microsoft Access 2002
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Office 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Office Outlook 2003, Office Word 2003, Office Excel 2003, Office PowerPoint 2003, Office FrontPage 2003, Office Publisher 2003, Office Access 2003, Microsoft Office InfoPath 2003, Microsoft Office OneNote 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Service Pack 1 Microsoft Project 2002
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Project 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Service Pack 2 Microsoft Visio 2002
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Visio 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Visual Basic .NET Standard 2002, Microsoft Visual C# .NET Standard 2002, Microsoft Visual C++ .NET Standard 2002
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Visual Studio .NET 2002
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Visual Studio .NET 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Visual Basic .NET Standard 2003, Visual C# .NET Standard 2003, Visual C++ .NET Standard 2003, Visual J# .NET Standard 2003
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Service Pack 2 Kit de développement logiciel (SDK) Microsoft .NET Framework 1.0
  • Service Pack 2 Microsoft .NET Framework 1.0
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, chinois (Taiwan), chinois (Chine), italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Microsoft .NET Framework 1.1
    Langues : toutes les langues prises en charge
  • Microsoft Picture It! 2002
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, italien (Italie), espagnol (Espagne)
  • Microsoft Greetings 2002
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, italien (Italie), espagnol (Espagne)
  • Microsoft Picture It! version 7 et Microsoft Digital Image Pro version 7
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Microsoft Picture It! version 9, Microsoft Digital Image Pro version 9, Microsoft Digital Image Suite version 9
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Microsoft Producer pour Microsoft Office PowerPoint
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, chinois (Taiwan), chinois (Chine), italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Service Pack 1 (SP1) Internet Explorer 6
    Langues : anglais (États-Unis), français (France), allemand (Allemagne), japonais, chinois (Taiwan), chinois (Chine), italien (Italie), espagnol (Espagne), coréen
  • Visionneuse Journal Windows 1.5
    Langues : chinois (Taiwan), allemand (Allemagne), anglais (États-Unis), français (France), japonais, coréen, chinois (Chine)
  • Microsoft Visual FoxPro 8.0
    Langues : toutes les langues prises en charge
L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise ne détecte et n'installe pas les mises à jour de sécurité MS04-028 pour les produits suivants :
  • Version redistribuable du Kit de développement logiciel (SDK) Platform
  • Bibliothèque runtime Microsoft Visual FoxPro 8.0
L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise ne détecte et n'installe pas les mises à jour de sécurité MS04-028 sur les systèmes d'exploitation suivants :
  • Windows 98, Windows 98 Deuxième Édition et Windows Millennium Edition
  • Windows NT 4.0 Workstation
  • Windows XP Éditions 64 bits
  • Windows Server 2003 Éditions 64 bits
  • Windows XP intégré

INTRODUCTION

Cet article décrit étape par étape comment obtenir l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise et comment exécuter cet outil à l'aide d'un script de démarrage ou d'ouverture de session ou manuellement. Cet outil est conçu pour offrir une solution d'analyse et de déploiement des mises à jour publiées avec le bulletin MS04-028 dans des environnements ne faisant pas appel à SMS ou à d'autres solutions de gestion d'entreprise pour la gestion des mises à jour. Les étapes décrites ci-dessous sont présentées uniquement à titre d'exemple. Vous devrez peut-être les modifier en fonction des exigences et des limitations de votre environnement.

L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, version 2, propose la détection de mise à jour de sécurité de Microsoft .NET Framework 1.0 SP2, la détection de mise à jour de sécurité de Microsoft .NET Framework 1.1 et la détection de Microsoft Visual FoxPro 8.0

Vous pouvez télécharger les fichiers suivants à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, version 2 :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package Outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, version 2 maintenant.
Outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, version 1 :
Réduire cette imageAgrandir cette image
Télécharger
Télécharger le package Outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, version 1 maintenant.

Remarque La version précédente de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise contenait uniquement des Service Packs pour les produits Microsoft .NET Framework répertoriés dans la section « Logiciels affectés » du Bulletin de sécurité MS04-028. La version mise à jour de cet outil vérifie uniquement les mises à jour Microsoft .NET Framework 1.0 SP2 et Microsoft .NET Framework 1.0 pour chaque produit répertorié dans la section « Logiciels affectés » du Bulletin de sécurité MS04-028 lors de la vérification des produits Microsoft .NET Framework qui nécessitent une mise à jour. Les clients qui utilisent la version précédente de cet outil et qui nécessitent une détection ou une installation des Service Packs (ou les deux) peuvent continuer à utiliser la version d'origine de cet outil et utiliser la nouvelle version pour la détection de Microsoft Visual FoxPro 8.0. Microsoft recommande aux clients qui utilisent cet outil pour la première fois d'utiliser uniquement la nouvelle version car elle prend en charge les mises à jour de Microsoft .NET Framework 1.0 SP2 et Microsoft .NET Framework 1.0.

Options de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise

L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise offre les options suivantes :
  • Scanning only : cette option analyse l'ordinateur pour vérifier si toutes les mises à jour liées à MS04-028 sont installées et enregistre les résultats dans des fichiers journaux.
  • Scanning and deployment : cette option analyse l'ordinateur pour vérifier si toutes les mises à jour liées à MS04-028 sont installées et installe les mises à jour manquantes. Cette option enregistre également les résultats dans des fichiers journaux.

Méthodes d'analyse et de déploiement

L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise peut être implémenté pour analyser et déployer les mises à jour manquantes pour MS04-028 à l'aide de l'une des méthodes suivantes :
  • Méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur
  • Méthode basée sur un script d'ouverture de session
  • Méthode de démarrage manuel à l'aide d'un dossier local ou d'un partage distant

Méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur

Cette méthode exécute l'outil d'analyse au démarrage de l'ordinateur. Elle fonctionne uniquement dans un environnement de domaine Active Directory. Les ordinateurs Windows NT 4.0 Server ne peuvent pas utiliser la méthode basée sur un script de démarrage.
Scanning only
Si vous souhaitez appliquer la méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur pour détecter les mises à jour manquantes pour MS04-028, procédez comme suit :
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Créez un script de démarrage. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory de la console MMC (Microsoft Management Console), cliquez avec le bouton droit sur le nom du domaine, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Cliquez sur l'onglet Stratégie de groupe.
    3. Cliquez sur Stratégie de domaine par défaut, puis sur Modifier.
    4. Développez Configuration ordinateur, puis Paramètres Windows, puis cliquez sur Scripts.
    5. Double-cliquez sur Démarrage, puis cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajout d'un script s'affiche.
    6. Dans la zone Nom du script, tapez wscript.exe.
    7. Dans la zone Paramètres de scripts, tapez //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs.
    8. Cliquez sur OK, puis sur Appliquer.
  3. Pour effectuer une analyse sur un ordinateur client, redémarrez l'ordinateur client membre du domaine.
  4. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.
Scanning and deployment
Si vous souhaitez appliquer la méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur pour détecter et installer les mises à jour manquantes pour MS04-028, procédez comme suit :
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Continuez avec les étapes de configuration du serveur. Pour cela, reportez-vous à la section Configuration d'un serveur pour le déploiement de cet article.
  3. Créez un script de démarrage. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory de la console MMC, cliquez avec le bouton droit sur le nom du domaine, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Cliquez sur l'onglet Stratégie de groupe.
    3. Cliquez sur Stratégie de domaine par défaut, puis sur Modifier.
    4. Développez Configuration ordinateur, puis Paramètres Windows, puis cliquez sur Scripts.
    5. Double-cliquez sur Démarrage, puis cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajout d'un script s'affiche.
    6. Dans la zone Nom du script, tapez wscript.exe.
    7. Dans la zone Paramètres de scripts, tapez //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs /Install.
    8. Cliquez sur OK, puis sur Appliquer.
  4. Pour effectuer une analyse et un déploiement sur un ordinateur client, redémarrez l'ordinateur client membre du domaine.
  5. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.

Méthode basée sur un script d'ouverture de session

Important N'utilisez pas la méthode basée sur un script d'ouverture de session sur les ordinateurs Terminal Server. L'exécution simultanée de plusieurs instances de l'outil peut produire des résultats imprévisibles.
Scanning only
Si vous souhaitez appliquer la méthode basée sur un script d?ouverture de session pour détecter les mises à jour manquantes pour MS04-028, procédez comme suit :

Remarque L'utilisateur qui ouvre la session doit posséder des droits d'administrateur pour que le script s'exécute correctement.
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Créez un script d'ouverture de session. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory de la console MMC, cliquez avec le bouton droit sur le nom du domaine, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Cliquez sur l'onglet Stratégie de groupe.
    3. Cliquez sur Stratégie de domaine par défaut, puis sur Modifier.
    4. Développez Configuration utilisateur, puis Paramètres Windows, puis cliquez sur Scripts.
    5. Double-cliquez sur Ouverture de session, puis cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajout d'un script s'affiche.
    6. Dans la zone Nom du script, tapez wscript.exe.
    7. Dans la zone Paramètres de scripts, tapez //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs.
    8. Cliquez sur OK, puis sur Appliquer.
  3. Pour effectuer une analyse sur un ordinateur client, fermez la session sur cet ordinateur, puis ouvrez une nouvelle session à l'aide d'un compte d'administrateur pour exécuter le script.
  4. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.
Scanning and deployment
Si vous souhaitez appliquer la méthode basée sur un script d'ouverture de session pour détecter et installer les mises à jour manquantes pour MS04-028, procédez comme suit :
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Continuez avec les étapes de configuration du serveur. Pour cela, reportez-vous à la section Configuration d'un serveur pour le déploiement de cet article.
  3. Créez un script d'ouverture de session. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Dans le composant logiciel enfichable Utilisateurs et ordinateurs Active Directory de la console MMC, cliquez avec le bouton droit sur le nom du domaine, puis cliquez sur Propriétés.
    2. Cliquez sur l'onglet Stratégie de groupe.
    3. Cliquez sur Stratégie de domaine par défaut, puis sur Modifier.
    4. Développez Configuration utilisateur, puis Paramètres Windows, puis cliquez sur Scripts.
    5. Double-cliquez sur Ouverture de session, puis cliquez sur Ajouter. La boîte de dialogue Ajout d'un script s'affiche.
    6. Dans la zone Nom du script, tapez wscript.exe.
    7. Dans la zone Paramètres de scripts, tapez //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs /Install.
    8. Cliquez sur OK, puis sur Appliquer.
  4. Pour effectuer une analyse et un déploiement sur un ordinateur client, fermez la session sur cet ordinateur, puis ouvrez une nouvelle session à l'aide d'un compte d'administrateur pour exécuter le script.
  5. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.

Méthode de démarrage manuel

L'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise doit être exécuté par un compte d'utilisateur membre du groupe Administrateurs local.
From a local folder
Scanning only
  1. Téléchargez l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise. Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Télécharger
    Télécharger l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise version 2 maintenant.
  2. Exécutez 2006.05.09-v2-EnterpriseScan-x86-EN.exe, puis installez-le dans un dossier local.
  3. Pour effectuer une analyse sur l'ordinateur local, exécutez la commande suivante à partir d'une invite de commandes :
    WScript.exe //B chemin\UpdateInstall.vbs
  4. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier %windir%\system32\Vpcache\Updatescan. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.
Scanning and deployment
  1. Téléchargez l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise. Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Télécharger
    Télécharger l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise version 2 maintenant.
  2. Exécutez 2006.05.09-v2-EnterpriseScan-x86-EN.exe, puis installez-le dans un dossier local.
  3. Dans le dossier local dans lequel vous avez extrait l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise, créez un dossier nommé UpdateStore. Dans le dossier UpdateStore, créez un dossier nommé Updates.
  4. Dans le dossier Updates, créez une structure de dossiers pour enregistrer les mises à jour. Pour créer la structure de dossiers, suivez les instructions de la section Configuration d'un serveur pour le déploiement. Il n'est pas nécessaire de créer un partage de fichiers pour installer des mises à jour sur un ordinateur local.
  5. Pour effectuer une analyse et une installation sur l'ordinateur local, exécutez la commande suivante à partir d'une invite de commandes :
    wscript //b chemin\updateinstall.vbs /store chemin\updates /install
À partir d'un partage distant
Scanning only
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Pour effectuer une analyse sur l'ordinateur local, exécutez la commande suivante à partir d'une invite de commandes :
    WScript.exe //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs
  3. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.
Scanning and deployment
  1. Effectuez les étapes de la section Installation et configuration initiales.
  2. Continuez avec les étapes de configuration du serveur. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Configuration d'un serveur pour le déploiement de cet article.
  3. Pour effectuer une analyse et un déploiement sur l'ordinateur local, exécutez la commande suivante à partir d'une invite de commandes :
    WScript.exe //B \\nom_serveur\UpdateStore\UpdateInstall.vbs /Install
  4. Pour afficher les résultats, consultez les journaux situés dans le dossier \\nom_serveur\UpdateStore\Results. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article.

Installation et configuration initiale

  1. Téléchargez l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise. Vous pouvez télécharger le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Télécharger
    Télécharger l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise version 2 maintenant.
  2. Configurez le serveur et le partage. Pour cela, procédez comme suit :
    1. Installez un partage sur un serveur membre, puis nommez-le UpdateStore.
    2. Exécutez 2006.05.09-v2-EnterpriseScan-x86-EN.exe, puis installez-le dans le dossier UpdateStore.
    3. Configurez le partage suivant et les autorisations du système de fichiers NTFS :
      • Autorisations de partage :
        • Ajoutez le compte d'utilisateur du domaine associé à l'utilisateur qui gère ce partage, puis sélectionnez Contrôle total.
        • Supprimez le groupe Tout le monde.
        • Si vous utilisez la méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur, ajoutez le groupe Ordinateurs du domaine en lui octroyant les autorisations de modification et de lecture. Si vous utilisez la méthode basée sur un script d'ouverture de session, ajoutez le groupe Utilisateurs authentifiés en lui octroyant les autorisations de modification et de lecture.
      • Autorisations NTFS :
        • Ajoutez le compte d'utilisateur du domaine associé à l'utilisateur qui gère ce partage, puis sélectionnez Contrôle total.
        • Supprimez le groupe Tout le monde s'il figure dans la liste.

          Remarque Si une erreur s'affiche lors de la suppression du groupe Tout le monde, cliquez sur le bouton Paramètres avancés de l'onglet Sécurité, puis désactivez la case à cocher Permettre aux autorisations pouvant être héritées du parent d'être propagées à cet objet.
        • Si vous utilisez la méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur, accordez au groupe Ordinateurs du domaine les autorisations Lecture et exécution, Affichage du contenu du dossier et Lecture.
        • Si vous utilisez la méthode basée sur un script d'ouverture de session, accordez au groupe Utilisateurs authentifiés les autorisations Lecture et exécution, Affichage du contenu du dossier et Lecture.
    4. Créez un sous-dossier du dossier UpdateStore et nommez-le Results. C'est là que seront enregistrés les fichiers de rapport final lors de l'analyse.
    5. Configurez les autorisations NTFS sur le dossier Results. Pour cela, appliquez les méthodes suivantes :

      Remarque Ne modifiez pas les autorisations de partage ici.
      • Ajoutez le compte d'utilisateur du domaine associé à l'utilisateur qui gère ce partage, puis sélectionnez Contrôle total.
      • Si vous utilisez la méthode basée sur un script de démarrage de l'ordinateur, accordez au groupe Ordinateurs du domaine les autorisations Modification, Lecture et exécution, Affichage du contenu du dossier, Lecture et Écriture.
      • Si vous utilisez la méthode basée sur un script d'ouverture de session, accordez au groupe Utilisateurs authentifiés les autorisations Modification, Lecture et exécution, Affichage du contenu du dossier, Lecture et Écriture.
    6. Configurez le fichier UpdateInstall.ini tel que décrit dans cet article.

Configuration du serveur pour les déploiements

  1. Créez les structures de dossiers requises par le programme d'installation. Dans le dossier partagé (UpdateStore) que vous avez créé dans la section Installation et configuration initiales, créez la structure de dossier suivante :
    - UpdateStore \ Result - Updates - .Net Framework 1.0 \ 1033 - .Net Framework 1.1 \ 0 + Internet Explorer 6 - Office - 831931 \ 0 + 831932 + 832332 + 838344 + 838345 + 838905 - PictureIt! ou Digital Image v6 - 1033 + PictureIt! ou Digital Image v7 + PictureIt! ou Digital Image v9 + Producer for 2003 + Visual Studio .NET 2002 + Visual Studio .NET 2003 + Windows Server 2003 - Windows XP \ 1033
    


    Microsoft a fourni un fichier de commandes pour vous permettre de créer automatiquement une structure de dossiers appropriée à vos besoins. Pour utiliser le fichier de commandes MakeFolders.cmd, créez un dossier Updates vide, puis exécutez le fichier de commandes avec la syntaxe suivante :
    MakeFolders.cmd chemin ID_paramètres_régionaux
    Remarquechemin est le chemin du dossier Updates et ID_paramètres_régionaux est l'ID de paramètres régionaux des langues que vous souhaitez installer. Par exemple :
    MakeFolders.cmd c:\UpdateStore\Updates 1033
    Vous pouvez exécuter le fichier de commandes plusieurs fois dans le même dossier Updates pour créer autant de dossiers de paramètres régionaux que vous le souhaitez. Vous pouvez également utiliser la syntaxe de chemin relative "." pour indiquer le répertoire de travail actuel. Par exemple, pour créer une structure de dossiers pour les mises à jour en anglais (États-Unis) dans le répertoire actuel, vous exécuterez la commande suivante :
    Makefolders.cmd . 1033
    Notez que le fichier de commandes utilise la commande Cacls.exe pour définir des autorisations sur les dossiers qu'il crée. Les autorisations sur tous les fichiers et dossiers dans le chemin seront définies sur Administrateurs/Contrôle total et Tout le monde/Lecture.

    Remarque Après avoir exécuté Makefolders.cmd, vous devez également modifier les noms du dossier Picture It/Digital Image comme indiqué :
    • PictureIt! ou Digital Image v6 en Picture It! ou Digital Image v6
    • PictureIt! ou Digital Image v7 en Picture It! ou Digital Image v7
    • PictureIt! ou Digital Image v9 en Picture It! ou Digital Image v9
  2. La structure de dossiers des fichiers des mises à jour est basée sur les règles ci-dessous. Si vous utilisez le fichier de commandes pour créer la structure de dossiers, ce processus sera automatisé :
    • Les sous-dossiers du dossier Updates correspondent aux produits individuels. Les noms de produit doivent être les mêmes que ceux contenus dans la colonne Product du fichier UpdateList.xls. Le fichier UpdateList.xls se trouve dans le partage UpdateStore. La liste de produits est fournie à votre intention mais le fichier lui-même n'a aucune incidence sur le processus d'analyse ou de déploiement. Le fichier UpdateList.xls ne comprend pas les mises à jour Office, Visio ou Project.

      Si vous créez un dossier dont le nom commence par un point ("."), vous devrez le créer à partir de la ligne de commande. Par exemple, vous devrez taper md .Net Framework 1.0. Si des erreurs s'affichent lors de la création du dossier, il est possible que les extensions de commandes soient désactivées. Pour les activer, tapez cmd e:on à partir d'une invite de commandes. Après avoir créé le dossier, vous pouvez désactiver les extensions de commandes en tapant cmd e:on à l'invite de commandes.
    • Pour les mises à jour Office : utilisez l'ID de la mise à jour dans la Base de connaissances pour nommer vos sous-dossiers. Par exemple, pour la mise à jour Project 2002, vous utiliserez 831931. Une fois les dossiers de mises à jour créés, créez un sous-dossier dans chaque dossier de mise à jour et nommez-le 0 (zéro). Il s'agit du dossier dans lequel vous devez placer la mise à jour complète téléchargée pour le produit Office concerné.
    • Pour les mises à jour .NET Framework 1.1, Visual Studio .NET 2002 et Visual Studio .NET 2003 : créez un dossier pour chaque produit. Dans le dossier de chaque produit, créez un sous-dossier nommé 0 (zéro).
    • Pour les produits autres que Office, .NET Framework 1.1 et Visual Studio .NET 2002 et 2003 : nommez les sous-dossiers d'après le LCID de la mise à jour que vous installez. Par exemple, vous devez utiliser 1033 pour les mises à jour en anglais (États-Unis). Pour plus d'informations sur les ID de paramètres régionaux, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
      http://www.microsoft.com/globaldev/reference/lcid-all.mspx
      .
    • Liste d'ID de paramètres régionaux
      La liste suivante répertorie les langues et les ID de paramètres régionaux correspondants pris en charge par un certain nombre de mises à jour déployées par l'outil.
      • 1033 anglais - États-Unis
      • 1036 français - France
      • 1031 allemand - Allemagne
      • 1041 japonais
      • 1040 italien - Italie
      • 1034 espagnol - Espagne
      • 1042 coréen
      • 1028 chinois - Taiwan
      • 4100 chinois - Chine
  3. Téléchargez les mises à jour.

    Pour les mises à jour Office, Visio et Project, téléchargez chaque mise à jour complète applicable à partir des liens fournis dans le bulletin de sécurité MS04-028. Placez les mises à jour complètes dans leur dossier respectif. Par exemple, pour Project 2002, vous placerez la mise à jour complète dans le dossier UpdateStore\Updates\Office\831031\0.

    Pour les mises à jour autres que Office, vous trouverez la liste complète des téléchargements disponibles pour ce bulletin dans le fichier UpdateList.xls. Ce fichier se trouve dans le partage UpdateStore. Placez le fichier exécutable téléchargé (fichier .exe) dans le dossier nommé d'après l'ID de paramètres régionaux sous le dossier du produit. Par exemple, pour la mise à jour anglaise Windows XP, placez le fichier exécutable dans le dossier UpdateStore\Updates\Windows XP\1033.

Configuration du fichier UpdateInstall.ini

Le comportement de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise est déterminé par le fichier UpdateInstall.ini. Vous pouvez spécifier six paramètres dans ce fichier. Tous ces paramètres sont placés sous un en-tête de section [CommandLine]. Vous pouvez spécifier les paramètres suivants :
  • Share= \\nom_serveur\nom_serveur\chemin
    Ce paramètre spécifie l'emplacement d'enregistrement des fichiers journaux de l'outil. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Analyse des résultats de cet article. Veillez à inclure le chemin d'accès complet au dossier cible.
  • Store= \\nom_serveur\nom_serveur
    Ce paramètre spécifie l'emplacement des fichiers des mises à jour du produit. Si vous utilisez l'outil pour déployer les mises à jour, il s'agit de l'emplacement dans lequel vous devrez créer la structure de dossiers de déploiement.

    Remarque L'outil recherchera un dossier "Updates" dans le partage. Le chemin d'accès ne doit pas inclure le dossier "Updates".
  • Norestart= {True|False}
    Lorsque ce paramètre est défini avec la valeur True, l'outil ne redémarre pas l'ordinateur après l'installation des mises à jour, et ce même si une ou plusieurs des mises à jour nécessitent un redémarrage pour terminer leur installation. Lorsqu'il est défini avec la valeur False, si l'outil installe une ou plusieurs mises à jour de produit qui nécessitent un redémarrage, l'outil redémarre l'ordinateur pour achever l'installation des mises à jour. Il est possible, bien que peu probable, qu'une mise à jour ne s'installe pas correctement tout en forçant l'outil à redémarrer l'ordinateur. Dans ce cas, l'ordinateur risque de redémarrer continuellement. Pour résoudre ce problème, définissez simplement le paramètre NoRestart avec la valeur True. Ceci permettra à l'ordinateur de redémarrer normalement et vous permettra de résoudre le problème.

    Remarque Si l'outil installe Microsoft Producer, il est impossible d'éviter le redémarrage de l'ordinateur. Pour éviter les redémarrages inopportuns des ordinateurs équipés de Producer, ne copiez pas la mise à jour Producer dans le partage de fichiers UpdateStore. Au lieu de cela, mettez à jour manuellement les ordinateurs sur lesquels Producer est installé.
  • Debug=
    Laissez ce paramètre vide sauf instruction contraire des services de Support technique Microsoft.
  • Authorized=
    Il s'agit d'une liste de mises à jour Office que l'outil signalera comme manquantes si elles ne sont pas présentes sur l'ordinateur. Si ce paramètre est vide, l'outil recherche toutes les mises à jour Office.
  • ScanInterval=
    Ce paramètre détermine le nombre de jours jusqu'à la prochaine analyse d'un ordinateur qui ne nécessitait aucune mise à jour lors de l'analyse précédente. Il est utile lors du déploiement de l'outil à l'aide d'un script d'ouverture de session ou de démarrage de l'ordinateur. Plutôt que de s'exécuter à chaque ouverture de session ou démarrage, l'outil déterminera tout d'abord si des mises à jour étaient requises lors de sa dernière exécution. Dans le cas contraire, l'outil effectuera une analyse uniquement si le nombre de jours défini dans ScanInterval est dépassé. Ceci permet à l'outil de fournir des mises à jour pour les produits installés sur un ordinateur après le déploiement de l'outil. Cependant, l'outil ne crée pas de journaux de sortie trop volumineux. Il stocke la date à laquelle il a déterminé pour la dernière fois que l'ordinateur ne nécessitait aucune mise à jour dans la valeur de Registre suivante :
    HKEY_LOCAL_computer\Software\Microsoft\Updates\UpdateScan\LastRun
    L'outil vérifie ScanInterval uniquement s'il a déterminé précédemment que toutes les mises à jour applicables étaient installées sur un ordinateur. Si une ou plusieurs mises à jour étaient manquantes, l'outil analyse et, le cas échéant, déploie les mises à jour lors de sa prochaine exécution quelle que soit la valeur de ScanInterval.

    Si vous souhaitez effectuer une analyse à chaque exécution de l'outil, définissez ce paramètre avec la valeur 0 (zéro).

    Si vous souhaitez que l'outil installe toutes les mises à jour applicables, puis ne s'exécute plus jamais, spécifiez un nombre arbitraire très élevé, par exemple 9999, comme valeur du paramètre.

    Si vous souhaitez effectuer une nouvelle analyse d'un ordinateur avant que le nombre de jours défini dans ScanInterval se soit écoulé, supprimez la valeur de Registre
    HKEY_LOCAL_computer\Software\Microsoft\Updates\UpdateScan\LastRun
    avant d'effectuer l'analyse. Si vous souhaitez réanalyser tous les ordinateurs de votre environnement, définissez ce paramètre sur 0 (zéro).

Analyse des résultats

La sortie de l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise est enregistrée à deux emplacements distincts ; ceux-ci peuvent être utilisés pour analyser les résultats de l'analyse et de la détection. Vous pouvez également regrouper ces rapports pour effectuer une analyse au niveau de l'entreprise.

L'outil enregistre toujours sa sortie dans le dossier %windir%\system32\VPCache\UpdateScan. Les fichiers de sortie sont Result.txt, UpdateScan.log, Results.xml et Result.csv. Ces fichiers sont écrasés à chaque nouvelle exécution de l'outil.

L'outil enregistre également des fichiers de sortie dans le partage de fichiers spécifié par le paramètre Share du fichier UpdateInstall.ini. Les fichiers de sortie sont nommés nom_ordinateur_date.txt et nom_ordinateur_date.csv, où nom_ordinateur est le nom NetBIOS de l'ordinateur et date est au format aaaammjjhhmmss.

Les fichiers .csv sont au format Unicode. Pour afficher ces fichiers dans Excel, procédez comme suit :
  1. Démarrez Excel.
  2. Dans le menu Fichier, cliquez sur Ouvrir.
  3. Dans la liste Types de fichiers, cliquez sur *.csv.
  4. Cliquez sur le fichier à ouvrir, puis sur Ouvrir.
  5. L'Assistant Importation vous guidera dans le processus d'ouverture du fichier.

Result.txt

Ce fichier se trouve dans le dossier VPCache\UpdateScan de l'ordinateur sur lequel l'analyse a été effectuée. Le fichier Result.txt est écrit en langage lisible par l'utilisateur. Il consigne la progression de l'exécution de l'outil et répertorie les mises à jour logicielles signalées comme manquantes sur l'ordinateur ainsi que les mises à jour que l'outil a installées ou tenté d'installer sur l'ordinateur. Ce fichier est utile pour l'examen manuel de l'exécution de l'outil.

Remarque L'outil ne peut être exécuté que sur les systèmes d'exploitation Microsoft pris en charge actuellement. Si vous exécutez l'outil sur un système d'exploitation non pris en charge, le message suivant s'affiche :
No checks apply to this system (Aucune vérification n'est applicable à ce système)
Lorsque ce message s'affiche, l'une des conditions suivantes est remplie :
  • L'outil est exécuté sur un système d'exploitation non pris en charge.
  • Aucun produit non-Office concerné par le problème de sécurité MS04-028 n'est installé sur l'ordinateur.
Vous devez vérifier manuellement que l'outil est exécuté sur un système d'exploitation pris en charge, c'est-à-dire vérifier que le système d'exploitation et le niveau de Service Pack sont pris en charge. Si l'outil d'analyse détermine que le système ne nécessite aucune mise à jour, le texte suivant s'affiche dans le fichier result.txt :
no missing updates detected (aucune mise à jour manquante détectée)
Ce texte indique que le système d'exploitation et toutes les applications applicables sont mises à jour correctement.

Le fichier Result.txt contient des informations sur tous les produits détectés et mis à jour par l'outil.

UpdateScan.log

Ce fichier se trouve dans le dossier VPCache\UpdateScan de l'ordinateur sur lequel l'analyse a été effectuée. Le fichier UpdateScan.log est avant tout un journal de débogage de l'exécution de l'outil. Pour la plupart des utilisateurs, il ne sera pas pratique d'utiliser ce fichier pour capturer des informations utiles sur l'exécution de l'outil.

Results.xml

Ce fichier se trouve dans le dossier VPCache\UpdateScan de l'ordinateur sur lequel l'analyse a été effectuée. Vous pouvez utiliser le fichier Results.xml pour réunir des données sur les mises à jour autres que Office sur l'ensemble de l'entreprise. En particulier, le champ "Status" (état) indique si une mise à jour spécifique est "Applicable" ou "Installed" (installée).

Le fichier XML ne contient aucune donnée concernant les mises à jour Office. Pour plus d'informations sur les mises à jour Office, consultez le fichier OfficeUpdate.MOF du dossier NSHC.

OfficeUpdate.MOF

Ce fichier se trouve dans le dossier VPCache\UpdateScan\NSHC. Le fichier OfficeUpdate.MOF répertorie les résultats de l'outil de détection Office. Il complète la sortie enregistrée dans le fichier Results.xml.

Result.csv

Ce fichier se trouve dans le dossier VPCache\UpdateScan de l'ordinateur sur lequel l'analyse a été effectuée. Le fichier Result.csv est un fichier texte délimité par des virgules que vous pouvez utiliser pour réunir des données sur l'ensemble de l'entreprise. Il contient un en-tête indiquant l'ordre des champs dans le fichier et une ligne pour chaque produit concerné détecté lors de l'analyse.

Le tableau suivant décrit les champs présents dans le fichier :
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
ChampDescription
computerNameLe nom NetBIOS de l'ordinateur
ScanDate La date de l'analyse au format de date WMI. Pour plus d'informations sur le format de date WMI, reportez-vous au site Web MSDN (Microsoft Developer Network) à l'adresse suivante (en anglais) :
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa389802.aspx
Système d'exploitation Le système d'exploitation, y compris le Service Pack.
Product Le nom du produit concerné détecté sur l'ordinateur. L'outil peut détecter plusieurs produits concernés sur un ordinateur
Title Le titre de l'article de la Base de connaissances Microsoft applicable au produit détecté
KB Le numéro de l'article de la Base de connaissances Microsoft applicable au produit détecté.
Status L'état de la mise à jour pour le produit détecté. Ce champ aura l'une des valeurs suivantes :

Applicable
Installed
LocaleID L'ID de paramètres régionaux du produit concerné.
Binary Le nom du fichier exécutable de la mise à jour.
BinPathLe chemin à partir duquel le fichier binaire peut être téléchargé sur le site Web de Microsoft.
Le fichier Result.csv contient des informations sur tous les produits détectés et mis à jour par l'outil.

Le champ d'état indique si une mise à jour requise est présente. L'état "Applicable" indique que l'outil a détecté un produit affecté par le problème de sécurité MS04-028 qui n'a pas été mis à jour. L'état "Installed" (installé) indique que la mise à jour est présente sur l'ordinateur.

Si des mises à jour sont requises sur un ordinateur, l'outil affiche un état "Applicable" pour chaque produit vulnérable, puis il lance le programme d'installation de la mise à jour appropriée. Pour vérifier que les mises à jour ont été installées correctement, vous devez exécuter l'outil une nouvelle fois et vérifier que l'état de tous les produits est "Installed".

Remarque Il est possible que Microsoft ajoute des champs au fichier .csv à l'avenir. Cependant, l'ordre et le format des champs existants décrits dans le présent article ne seront pas modifiés.

nom_ordinateur_date.txt

Ce fichier est stocké dans le partage de fichiers Results qui est spécifié dans le fichier UpdateInstall.ini. Le fichier nom_ordinateur_date.txt est une copie du fichier Result.csv enregistré sur l'ordinateur local.

nom_ordinateur_date.csv

Ce fichier est stocké dans le partage de fichiers Results qui est spécifié dans le fichier UpdateInstall.ini. Le fichier nom_ordinateur_date.csv est une copie du fichier Result.csv enregistré sur l'ordinateur local.

Regroupement des données de plusieurs ordinateurs

Les clients d'entreprise souhaiteront probablement regrouper les données de sortie de plusieurs ordinateurs en un document unique de lecture facile tel qu'un rapport, une base de données ou tout autre format à des fins de reporting ou de contrôle de conformité. En raison de la diversité des besoins de ses clients, Microsoft n'a pas inclus de solution centralisée de reporting dans cet outil. Toutefois, les fichiers .csv enregistrés dans un partage de fichiers centralisé ont été conçus pour faciliter ce type de reporting centralisé.

Désinstallation de l'outil

Pour désinstaller l'outil des ordinateurs clients, supprimez le dossier %windir%\system32\VPCache\UpdateScan.

Limitations

  • Vous devez exécuter l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 sous le contexte Administrateur ou Système.
  • Cet outil a été testé sur les systèmes d'exploitation Windows 2000 et versions ultérieures avec les Service Packs pris en charge uniquement. Lorsque l'outil est exécuté sur une configuration de système d'exploitation non prise en charge telle que le Service Pack 2 Windows 2000, le message suivant s'affiche :
    No checks apply to this system (Aucune vérification n'est applicable à ce système)
  • Cet outil effectue des analyses locales uniquement.
  • Si vous avez utilisé un point d'installation administrative pour déployer vos produits Office, continuez à utiliser cette méthode de déploiement. Toutefois, vous pouvez utiliser cet outil pour obtenir un rapport d'analyse.
  • Cet outil ne détecte pas les mises à jour pour les applications tierces qui peuvent utiliser une version vulnérable du composant GDI+. Pour plus d'informations, reportez-vous au bulletin de sécurité MS04-028.
  • Aucune modification ou personnalisation de l'outil n'est autorisée par les termes du contrat de licence utilisateur final (CLUF).
  • Microsoft prend en charge l'outil d'analyse des mises à jour MS04-028 pour l'entreprise uniquement par exécution du script Updateinstall.vbs. Aucun autre point d'entrée dans l'outil n'est pris en charge.
  • Pour exécuter l'outil sur des ordinateurs Windows NT 4.0 Server, les composants répertoriés ci-dessous doivent être installés sur l'ordinateur. Si ces composants ne sont pas présents, l'outil ne s'exécute pas correctement et aucun rapport de sortie n'est généré.
  • Dans certaines circonstances, l'outil peut vous demander de fournir l'emplacement source des fichiers Office lors de la détection. Dans ce cas, assurez-vous que Windows Installer 2.0 est installé sur l'ordinateur. Windows Installer 2.0 est une condition préalable des mises à jour Office relatives au bulletin de sécurité MS04-028.
  • Cet outil a été testé uniquement sur les systèmes d'exploitation pris en charge avec les versions prises en charge des produits concernés. L'outil peut renvoyer des informations erronées ou ne pas renvoyer d'informations sur des produits non pris en charge. Pour plus d'informations sur les versions de produits prises en charge, reportez-vous aux sites Web de Microsoft aux adresses suivantes :
    Stratégie de cycle de vie de Windows
    http://www.microsoft.com/windows/lifecycle/default.mspx (en anglais)

    Dates de support produit - Famille de produits Windows
    http://support.microsoft.com/gp/lifeselect
  • L'outil nécessite la présence de MSXML (Microsoft XML Parser) 3.0 sur l'ordinateur sur lequel il est exécuté. MSXML 3.0 est installé par Internet Explorer 6 et le Service Pack 1 Internet Explorer 6. MSXML 3.0 fait également partie de Windows Server 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    269238 Liste des versions de Microsoft XML Parser
  • L'outil nécessite Internet Explorer 6 ou le Service Pack 1 Internet Explorer 6. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    328548 Comment faire pour obtenir le dernier Service Pack Internet Explorer 6

Forum Aux Questions (FAQ)

Q1 : Pourquoi le fichier Result.txt affiche-t-il "No Checks Apply to This System" (aucune vérification n'est applicable à ce système) mais indique tout de même que des mises à jour Office sont manquantes ?

R1 :L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise est constitué de deux parties : une partie analyse le système d'exploitation et les applications autres que Office ; l'autre analyse les applications Office. Ce message indique que le programme d'analyse non-Office n'a pas trouvé de mises à jour à appliquer à l'ordinateur.

Ce message ne signifie pas nécessairement qu'aucune mise à jour n'est requise. L'ordinateur peut fonctionner sous un système d'exploitation qui n'est pas vulnérable et parallèlement exécuter des produits Office vulnérables. Dans ce cas, le fichier Result.txt de l'analyse Office indique que des mises à jour sont manquantes.

Ce message peut également s'afficher si vous exécutez l'outil sur une plate-forme non prise en charge. Autrement dit, le système d'exploitation et le niveau de Service Pack ne sont pas pris en charge. L'outil effectuera l'analyse non-Office uniquement sur une plate-forme prise en charge.

Important Vous devez vérifier si votre plate-forme est prise en charge si ce message s'affiche. Il est possible que certains produits vulnérables installés sur l'ordinateur ne soient pas mis à jour si vous exécutez un système d'exploitation non pris en charge par l'outil.

Q2 : Mon ordinateur exécute Visual Studio .NET 2003 sur le Service Pack 1 Windows XP. Pourquoi l'outil détecte-t-il uniquement la mise à jour du système d'exploitation pour MS04-028 sur mon ordinateur et pas la mise à jour Visual Studio .NET ?

R2 : Si vous exécutez Windows XP ou Windows Server 2003, il vous suffit d'installer les mises à jour pour le système d'exploitation et les produits Office. Il n'est pas nécessaire d'installer les mises à jour d'autres produits Microsoft. Ces produits utilisent la version de GDI+ fournie par le système d'exploitation. Toutefois, si vous avez déployé des applications tierces qui utilisent GDI+, consultez votre revendeur pour obtenir des instructions.

Q3 : J'ai déployé des applications développées en interne qui font appel à GDI+. L'outil mettra-t-il à jour ces applications ?

R3 : Non. L'outil détecte et met à jour uniquement les produits Microsoft. Si des applications tierces faisant appel à GDI+ sont installées sur l'ordinateur, ces applications peuvent être affectées par le problème de sécurité. Pour plus d'informations sur la façon de vérifier que des produits non-Microsoft sont correctement mis à jour afin de vous protéger contre cette vulnérabilité, reportez-vous au site Web MSDN (Microsoft Developer Network) à l'adresse suivante (en anglais) :
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms995328.aspx
Q4 : Comment puis-je vérifier que toutes les mises à jour ont été appliquées à un ordinateur ?

R4 :Après avoir exécuté l'outil et installé les mises à jour, exécutez-le à nouveau pour vérifier que toutes les mises à jour ont été installées correctement. Le fichier Result.txt affiche "No missing updates detected" (aucune mise à jour manquante détectée) lorsque toutes les mises à jour applicables ont été installées correctement sur l'ordinateur.

Remarque Si certaines mises à jour nécessitent un redémarrage de l'ordinateur, l'outil ne les détectera comme étant installées qu'après le redémarrage.

Vous pouvez également examiner le fichier .csv. Si le fichier .csv n'affiche aucune mise à jour avec un état "Applicable" et que la plate-forme est prise en charge, cela signifie que l'ordinateur est totalement mis à jour. Un fichier .csv contenant uniquement une ligne d'en-tête répond au critère de fichier .csv qui n'affiche aucune mise à jour avec un état "Applicable".

Q5 : L'outil n'enregistre aucune sortie. Que se passe-t-il ?

R5 : Vérifiez que l'ordinateur client répond aux conditions préalables répertoriées dans la section Limitations de cet article.

Q6 : Une ou plusieurs mises à jour n'ont pas été appliquées et une erreur 1603 est affichée dans le fichier Result.txt. Qu'est-ce que cela signifie ?

R6 : La cause la plus courante d'une erreur 1603 est que le programme d'installation ne peut pas trouver la source d'installation d'origine de l'application concernée. Dans certaines circonstances, l'outil nécessite le support d'installation d'origine. Si vous avez déployé une de ces applications à partir d'un partage de fichiers sur votre réseau, assurez-vous que le partage de fichiers d'origine est accessible par l'ordinateur client et qu'il contient les fichiers d'installation d'origine.

Propriétés

Numéro d'article: 886988 - Dernière mise à jour: lundi 30 avril 2007 - Version: 11.3
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 3
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 3
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 3
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Windows NT 4.0 Service Pack 6a
  • Microsoft Windows NT Server 4.0, Terminal Server Edition Service Pack 6
  • Microsoft Windows XP Édition familiale
  • Microsoft Windows XP Professional
Mots-clés : 
kbsecvulnerability kbsecurity kbsectools KB886988
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com