Descrierea remediu imediat Microsoft Office 2003 post-Service Pack 1: data 15 octombrie 2004

Traduceri articole Traduceri articole
ID articol: 887570 - View products that this article applies to.
Măriți totul | Reduceți totul

În această pagină

REZUMAT

Microsoft a lansat 15 octombrie 2004 post-Service Pack 1 pachetul de remediere rapidă pentru Microsoft Office 2003. Acest articol descrie următoarele informații despre pachetul de remediere rapidă:
  • Probleme care remediază pachetul de remediere rapidă
  • Cerințe preliminare pentru a instala pachetul de remediere rapidă
  • Informații despre dacă trebuie să reporniți computerul după ce instalați pachetul de remediere rapidă
  • Informații despre dacă pachetul de remediere rapidă se înlocuie?te orice alte pachetul de remediere rapidă
  • Informații despre dacă trebuie să efectuați modificările de registry pentru a utiliza unul sau mai multe dintre remedierile rapide în pachetul de
  • Fișierele conținute în pachetul de remediere rapidă

INTRODUCERE

Acest articol descrie problema Microsoft Office 2003 care este fixat în Office 2003 post-Service Pack 1 pachetul de remediere rapidă care este datat 15 octombrie 2004.

Problemă that fixat pachetul de remediere rapidă

Acest pachet de remediere rapidă rezolvă următoarea problemă:
  • 887571 Office 2003 verificatorul ortografic identifică incorect cuvântul "Iqaluit" ca ortografiat greșit

INFORMAȚII SUPLIMENTARE

pachet Service Pack informații

Această problemă a fost corectată în primul rând în Office 2003 pachet Service Pack 2.

Pentru a rezolva această problemă, obțineți cel mai recent pachet Service Pack pentru Office 2003. Pentru mai multe informații, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
870924 Cum se obține ultimul pachet Service Pack pentru Office 2003

Informații despre remedierea rapidă

O remediere rapidă acceptate este disponibil de la Microsoft. Cu toate acestea, această remediere rapidă este destinat pentru a corecta numai problema descrisă în acest articol. Aplicați această remediere rapidă numai pe sistemele care întâmpină această problemă anume. Această remediere rapidă ar putea primi încercări suplimentare. Prin urmare, dacă nu sunteți grav afectat de această problemă, vă recomandăm să așteptați următoarea actualizare software care conține această remediere rapidă.

Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secțiune „remediere rapid㠄descărcare disponibilă la partea de sus a acestui articol din bază de cunoștințe. Dacă nu apare această secțiune, contactați Microsoft Client Service și asistență pentru a obține remedierea rapidă.

Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau depanarea orice este necesar, trebuie să creați o cerere de serviciu separate. Costurile uzuale de sprijin va aplica sprijin suplimentar întrebări și probleme care nu se califică pentru această remediere rapidă specifice. Pentru o listă notificare completă a numerelor de telefon ale Microsoft Client Service și asistență sau pentru a crea o cerere de serviciu separate, vizitați următorul site Web Microsoft:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
Notă "Remediere rapidă formularul „descărcare disponibilă afișează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeți limba dvs., este pentru că o remediere rapidă nu este disponibilă pentru acea limbă.

Cerințe preliminare

Următoarea listă notificare conține cerințe preliminare pentru pachetul de remediere rapidă:
  • Versiunea optimizat de această remediere rapidă este un remediu de Microsoft Office 2003 pachet Service Pack 1 (SP1). Pentru a instala această remediere rapidă, trebuie să aveți Office 2003 SP1 instalat.

    Pentru mai multe informații despre Office 2003 SP1, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
    842532Descriere a Office 2003 pachet Service Pack 1
  • Versiunea full-fișier de această remediere rapidă este, de asemenea, versiunea administrative a acestei remedieri rapide. Această versiune de remedierea rapidă se poate instala pe un computer care execută Office 2003 cu Office 2003 SP1 instalat sau pe un computer care execută Office 2003 fără Office 2003 SP1 instalat.

    Cu toate acestea, am testat această remediere rapidă mai pe larg pe un computer care execută Office 2003 cu Office 2003 SP1 instalat decât avem pe un computer care execută Office 2003 fără Office 2003 SP1 instalat. Dacă instalați această remediere rapidă pe un computer care execută Office 2003 fără Office 2003 SP1 instalat, pot apărea unele conflicte de fișiere. Noi sprijinim această configurație, dar nu recomandăm această configurație.

Reporniți informații

Nu trebuie să reporniți computerul după ce aplicați această remediere rapidă.

Informații despre înlocuirea remedierilor rapide

Această remediere rapidă nu este înlocuită de orice remedierea mai târziu.

Informații cu privire la registru

Nu trebuie să creați sau să modificați orice chei de registry pentru a activa toate remedierile acest pachet conține.

Informații despre remedierea rapidă Fișier

Această remediere rapidă con?ine doar acele fișiere care sunt necesare pentru a corecta problemele pe care acest articol listează. Această remediere rapidă nu poate con?ine toate fi?ierele pe care trebuie să aveți complet actualizarea unui produs la cea mai recentă versiune.

Versiunea globală a acestui remediu rapid are atributele de fișier (sau atribute de fișier mai recente) enumerate în următorul tabel. Datele și orele acestor fișiere sunt enumerate în marcă de timp universal (TUC). Când vizualizați informațiile de fișier, acesta este convertit la ora locală. Pentru a afla diferența între timpul local și UTC, utilizați fus orar fila din instrumentul dată și oră din Panou de control.

Descărcați informații
   Date         Time   Version         Size       File name
   --------------------------------------------------------------------------
   15-Oct-2004  17:45  5.0.2919.6304   2,120,224  Office2003-kb887570-glb.exe

Informațiile de fișier Microsoft Windows Installer .msp
 
   Date         Time    Size       File name
   ---------------------------------------------
   15-Oct-2004  03:16   8,711,168  Msspellff.msp
   14-Oct-2004  22:28   4,962,816  Msspellop.msp

După ce se instalează această remediere rapidă, versiunea globală a acestui remediu rapid are atributele de fișier (sau atribute de fișier mai recente) enumerate în următorul tabel.
 
   Date         Time    Size     File name
   -------------------------------------------
   07-Aug-2004  23:54   404,671  Mssp3en.lex
   07-Aug-2004  16:59   436,122  Mssp3ena.lex

Note suplimentare:
  • Pentru mai multe informații despre acest remediu rapid, consultați fișierul Readme.txt care este inclus în pachetul de remediere rapidă.
  • Pentru mai multe informații despre diferențele dintre cele două fișiere .msp, consultați subiectul „strategii pentru Actualizare Office 2003 instala?ii". Pentru a vedea acest subiect, vizitați următorul site Web Microsoft:
    http://Office.Microsoft.com/en-US/Office-2003-Resource-Kit/Strategies-for-updating-Office-2003-installations-HA001152574.aspx

REFERINȚE

Pentru mai multe informații despre terminologia care utilizează Microsoft pentru software-ul care se corectează după ce este lansat, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
824684Descrierea de terminologie standard care este utilizat pentru a descrie produsul Microsoft updates, instrumente și Suplimente

Proprietă?i

ID articol: 887570 - Ultima examinare: 18 mai 2012 - Revizie: 1.0
SE APLICĂ LA:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office OneNote 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
Cuvinte cheie: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kboffice2003sp2fix kbfix kbhotfixrollup kboffice2003presp2fix kbmt KB887570 KbMtro
Traducere automată
IMPORTANT: Acest articol a fost tradus de software-ul de traducere automată Microsoft, si nu de un traducător. Microsoft vă oferă atât articole traduse de persoane, cât și articole traduse automat, astfel incat aveti access la toate articolele din Baza noastră de informatii în limba dvs. materna. Totuși, un articol tradus automat nu este întotdeauna perfect. Acesta poate conține greșeli de vocabular, sintaxă sau gramatică, la fel cum un vorbitor străin poate face greșeli vorbind limba dvs. materna. Compania Microsoft nu este responsabilă pentru nici o inexactitate, eroare sau daună cauzată de traducerea necorespunzătoare a conținutului sau de utilizarea traducerii necorespunzătoare de către clienții nostri. De asemenea, Microsoft actualizează frecvent software-ul de traducere automată.
Face?i clic aici pentru a vizualiza versiunea în limba engleză a acestui articol:887570

Trimite?i feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com