Beskrivning av Office 2003 Service Pack 2

Artikelöversättning Artikelöversättning
Artikel-id: 887616 - Visa produkter som artikeln gäller.
Visa alla | Dölj alla

På den här sidan

Sammanfattning

Microsoft har publicerat en Service Pack-uppdatering för Microsoft Office 2003. I denna artikel finns information om hämtning av uppdateringen och länkar till en lista över åtgärdade problem. Dessutom innehåller artikeln information om problem som kan uppstå vid installation av uppdateringen och hur du avgör om den har installerats eller inte.

INLEDNING

Microsoft Office 2003 Service Pack 2 (SP2) innehåller viktiga förbättringar av säkerhet, stabilitet och prestanda. Vissa korrigeringar i Office 2003 SP2 har tidigare getts ut som separata uppdateringar. Office 2003 SP2 innehåller alla tidigare uppdateringar.

Mer Information

Service Pack-information

Hämtningsbar lista över problem som åtgärdas med uppdateringen

Det finns en Microsoft Excel-arbetsbok med en lista över problem som framkommit efter Microsoft Office 2003 Service Pack 1 (SP1) och som är åtgärdade i Office 2003 SP2.

Obs! Dokumentet är på engelska. Dokumentet kommer inte att översättas.

Följande fil kan hämtas från Microsoft Download Center:
Dölj bildenVisa bilden
Hämta
Hämta paketet Office2003_SP2Changes.exe.
Utgivningsdatum: 27 september 2005

Om du vill ha mer information om hur du hämtar Microsoft-supportfiler klickar du på följande artikelnummer för att visa artikeln i Microsoft Knowledge Base:
119591 Hämta Microsoft-supportfiler från Onlinetjänster
Microsoft har genomsökt denna fil med ett antivirusprogram. Genomsökningen har gjorts med det mest aktuella antivirusprogram som var tillgängligt när filen lades upp. Filen finns sparad på servrar med utökad säkerhet, vilket bidrar till att förhindra otillåtna ändringar av den.

Problem som korrigeras i denna Service Pack-version

Genom Office 2003 SP2 korrigeras problemen som beskrivs i följande artiklar i Microsoft Knowledge Base:

906460 Problem i Access 2003 som korrigeras i Office 2000 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906342 Problem i Excel 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906341 Problem i FrontPage 2003 som korrigeras i Office 2000 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906426 Problem i InfoPath 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906234 Problem i Office 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906451 Problem i Outlook 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906340 Problem i PowerPoint 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906339 Problem i Publisher 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
906338 Problem i Word 2003 som korrigeras i Office 2003 Service Pack 2 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)

Säkerhetsbulletiner som hör till Service Pack-uppdateringen

I Office 2003 SP2 korrigeras problemen som beskrivs i följande Microsoft-säkerhetsbulletiner:

890169 MS05-023: Säkerhetsproblem i Microsoft Word möjliggör fjärrkörning av kod (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
884933 MS04-027: Säkerhetsproblem i WordPerfect-konverteraren möjliggör körning av kod
833987 MS04-028: Buffertöverskridning vid JPEG-bearbetning (GDI+) möjliggör körning av kod

Tidigare utgivna uppdateringar som ingår i Service Pack-uppdateringen

Office 2003 SP2 innehåller följande tidigare utgivna uppdateringar:

842532 Beskrivning av Office 2003 Service Pack 1
873378 Beskrivning av säkerhetsuppdatering för Office 2003: WordPerfect 5.x-konverteraren: 14 september 2004
838905 Beskrivning av säkerhetsuppdatering för Office 2003: 14 september 2004
873381 Beskrivning av uppdateringarna för den franska grammatikkontrollen i Office 2003: 9 november 2004 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
887982 Beskrivning av uppdatering för InfoPath 2003: 14 december 2004 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
887980 Beskrivning av uppdatering för Office 2003: 8 februari 2005 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
885828 Beskrivning av uppdatering för Office 2003: 8 februari 2005
892258 Beskrivning av uppdateringarna för den franska grammatikkontrollen och synonymordlistan i Office 2003: 12 april 2005 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
887979 Beskrivning av säkerhetsuppdatering för Word 2003: 12 april 2005
Dessutom innehåller Office 2003 SP2 uppdateringen Office 2003 Tablet PC: Förbättrad hantering av pennanteckningar. Mer information om uppdateringen finns på följande Microsoft-webbplats:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=31634D79-34AD-494D-8108-80085ACE23BE

Kända problem

Kända problem vid installation av Service Pack-uppdateringen

Felmeddelande visas vid installation av Office 2003 SP2

Om du vill veta mer om det här problemet klickar du på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
906323 När du installerar Office 2003 Service Pack 2 visas felmeddelandet "Korrigeringsfilen kan inte installeras av tjänsten Windows Installer" eller så slutförs inte installationsprogrammet och det visas inte något meddelande. (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)

Kända problem efter installation av uppdateringen

Du uppmanas att starta om datorn efter att du har installerat en Service Pack-uppdatering för Microsoft Office.

Om du vill veta mer om det här problemet klickar du på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
905726 Du uppmanas oväntat starta om datorn efter installationen av en Service Pack-uppdatering för Office eller Office-uppdatering. (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
Program från andra leverantörer som använder Kalendern i Outlook kan ge oväntade resultat efter installationen av Office 2003 SP2.

Detta problem kan uppstå om programvaran i fråga inte uppdaterats för den nya arkitekturen för mötesinbjudningar i Outlook.

Om du vill veta mer om den nya arkitekturen för att acceptera mötesinbjudningar i Outlook tidstjänst klickar du på artikelnumren nedan och läser artiklarna i Microsoft Knowledge Base:
894470 Ett möte tas bort från Kalendern i Outlook efter att du har accepterat mötet och sedan tar bort mötesförfrågan (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
899919 Information för utvecklare om förändringarna i Kalendern i Outlook 2003 Service Pack 2, Exchange Server 2003 Service Pack 2 och senare versioner (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)

Detaljinformation om installationen

Så här hämtar och installerar du Office 2003 Service Pack 2

Instruktioner och distributionsmetoder om Office 2003 SP2 finns på Microsoft Download Center. Gå till följande Microsoft-webbplats för att hämta Service Pack-uppdateringen från Microsoft Download Center:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=sv&FamilyID=57E27A97-2DB6-4654-9DB6-EC7D5B4DD867

Office 2003 Service Pack 2 för Multilingual User Interface Pack

För fullständig Office 2003-funktionalitet måste du installera Office 2003 Service Pack 2 för Multilingual User Interface Pack om du använder MUI (Multilingual User Interface Pack). Hämta Service Pack 2 för Office 2003 Multilingual User Interface Pack på följande Microsoft-webbplats:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=sv&FamilyID=5EFD0266-2C4D-486B-A0DE-099E96AE21A5

Avsinstallation

Det går inte att använda Lägg till eller ta bort program på Kontrollpanelen för att avinstallera uppdateringen. Om du vill ta ta bort Office 2003 SP2 från datorn måste du först ta bort Office 2003 och sedan installera om Office 2003 från ursprungsskivan för Office 2003.

Om du vill veta mer klickar du på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
873125 Det går inte att ta bort Service Pack-uppdateringar för Office 2003-produkter (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)

Så avgör du om Service Pack-uppdateringen har installerats

Uppdateringen innehåller filversioner som visas i följande tabell.
Dölj tabellenVisa tabellen
FilnamnVersion
Excel.exe11.0.6560.0
Frontpg.exe11.0.6552.0
Infopath.exe11.0.6565.0
Msaccess.exe11.0.6566.0
Mspub.exe11.0.6565.0
Outlook.exe11.0.6565.0
Powerpnt.exe11.0.6564.0
Winword.exe11.0.6568.0
Du behöver inte installera Service Pack-uppdateringen om du har en senare version av filerna i den här tabellen.

Om du vill veta mer om hur du tar reda på vilken version av Office 2003 som finns på datorn, klickar du på följande artikelnummer och läser artikeln i Microsoft Knowledge Base:
821549 Kontrollera versionen av Office 2003 (Länken kan leda till en webbplats som är helt eller delvis på engelska)
Dessutom installeras följande filer tillsammans med Office 2003 SP2:
Dölj tabellenVisa tabellen
Absncreq.xsnIpmain11.awOlmail.fae
Accwiz.dllIpmain11.chmOlnote.fae
Acmain11.chmIptoc.xmlOltask.fae
Acwizrc.dllIpxmlpia.dllOsa.exe
Acwzlib.mdeIpxmlpia.dllOutex.dll
Acwzmain.mdeMapir.dllOutlacct.dll
Acwztool.mdeMcps.dllOutllib.dll
Addrpars.dllMdigraph.dllOutllibr.dll
Addrprsr.dllMdimon.dllOutlmime.dll
Alrtintl.dllMdippr.dllOutlook.hol
Assettrk.xsnMdiui.dllOutlph.dll
Blnmgr.dllMdivwctl.dllOutlrpc.dll
Bssym7.ttfMf_iptoc.xmlOutlvbs.dll
Cdlmso.dllMlshext.dllOutlwvw.dll
Cdo.dllModhelp.dllOwc10.dll
Chgord.xsnMorph9.dllOwc11.dll
Contab32.dllMsaexp30.dllOwci10.dll
Dfuicom.exeMsain.dllOwci11.dll
Dlgsetp.dllMsb1enfr.itsOwsclt.dll
Dumpster.dllMsb1fren.itsPp4x322.dll
Dw20.exeMscal.ocxPpintl.dll
Dwdcw20.dllMscdm.dllPptview.exe
Dwtrig20.exeMsconv97.dllPpvwintl.dll
Emablt32.dllMsdmeng.dllProject.xsn
Emsabp32.dllMsdmine.dllPrtf9.dll
Emsmdb32.dllMsdmine.rllPstprx32.dll
Emsui32.dllMsgr3en.dllPtxt9.dll
Envelope.dllMsgr3fr.dllPub6intl.dll
Epsimp32.fltMsgr3fr.lexPubconv.dll
Exchcsp.dllMshy3es.dllPurchord.xsn
Exprptd.xsnMsimport.exePurchreq.xsn
Exprpti.xsnMsjspp40.dllResume.xsn
Exsec32.dllMsmapi32.dllRiched20.dll
Fm20.dllMsmdcb80.dllRm.dll
Fpconfig.xmlMsmdgd80.dllSalesrpt.xsn
Fpcutl.dllMsmdun80.dllSc2.sam
Fpdb.dllMso.aclScanost.exe
Fpdbrgn1.incMso.dllScanpst.exe
Fpdtc.dllMsocf.dllSchplus.sam
Fpeditax.dllMsocfu.dllScnpst32.dll
Fpedsat.dllMsohelp.exeScnpst64.dll
Fpexpsat.dllMsointl.dllSetlang.exe
Fpext.msgMsolap80.dllSlintl.dll
Fpsrvutl.dllMsolap80.rllSnapview.ocx
Fputlsat.dllMsolui80.dllSoa.dll
Fpwec.dllMspcore.dllStatrpt.xsn
Fpwel.dllMsplcres.dllStocks.dat
Gdiplus.dllMspst32.dllStocks.xml
Gdiplus.dllMssp3en.lexStslist.dll
Gdiplus.dllMssp3ena.lexStsupld.dll
Graph.exeMssp3fr.dllSumif.xla
Html32.cnvMssp3fr.lexTcarddtl.xsn
Htmlchkr.dllMsth3es.dllTcardsmp.xsn
Htmlcsat.dllMsth3es.lexTour.htm
Ieawsdc.dllMsth3fr.dllTour.swf
Ietag.dllMsth3fr.lexTransmgr.dll
Impmail.dllMstordb.exeUsp10.dll
Index.htmMstore.exeUtility.mda
Infintl.dllMstores.dllVbaac10.chm
Infmain.chmMswrd832.cnvVbe6.dll
Infopath.pipMsxml5.dllVendinfo.xsn
Infref.chmOffice.xmlVtidb.exe
Inftoc.xmlOinfo11.ocxVtidisc.exe
Inreftoc.xmlOinfop11.mofVtiform.exe
Intlband.htmOis.exeVtipres.exe
Intldate.dllOisapp.dllWcag1_0.xml
Invoiced.xsnOisctrl.dllWfchost.dll
Invoices.xsnOisintl.dllWpft532.cnv
Invreq.xsnOladd.faeWpft632.cnv
Ipathpia.dllOlappt.faeWwintl.dll
Ipclrwrp.dllOlapuir.rllXlintl32.dll
Ipdmctrl.dllOljrnl.faeXlmain11.chm

Information för administratörer om MSP-filer

Service Pack-uppdateringen för administratörer består av en fullständig Microsoft Windows Installer-fil (MSP-fil) som är förpackad i en självextraherande körbar fil. I följande tabell visas vilka MSP-filer som distribueras i denna Service Pack-uppdatering:
Dölj tabellenVisa tabellen
Namn på MSP-filenBeskrivning
Mainsp2.mspGäller Office 2003
Owc11sp2.mspGäller Webbkomponenter för Office 2003
Owc102003sp2.mspGäller Webbkomponenter för Office XP

Funktioner för ominstallation av vissa komponenter för administratörer

Om du uppdaterar administratörsinstallationspunkten samt cachelagrar och installerar om Office 2003 på klientdatorer kan du köra ett kommando med egenskapen REINSTALL=[lista över funktioner].

Med egenskapen REINSTALL=[lista över funktioner] anger du att särskilda komponenter i Office 2003 ska installeras om från den administrativa avbildningen. För Office 2003 SP2 ska du använda följande värde för [lista över funktioner]:
REINSTALL=ALL
Detaljerade instruktioner för uppdatering av administratörsavbildning och klientdatorer finns i "Uppdatera klientdatorer från en uppdaterad administratörsavbildning" i "Distribuera Service Pack-uppdateringar för Office 2003-produkter". Avsnittet "Distribuera produktuppdateringar för Office 2003" finns på följande Microsoft-webbplats:
http://office.microsoft.com/sv-se/assistance/HA011402381033.aspx
Office Admin Update Center för Office-administratörer innehåller de senaste administrativa uppdateringarna och strategiska distributionsresurser för alla versioner av Office. Mer information om Office Admin Update Center finns på följande Microsoft-webbplats:
http://office.microsoft.com/en-us/FX011511561033.aspx

Egenskaper

Artikel-id: 887616 - Senaste granskning: den 9 november 2005 - Revision: 2.3
Informationen i denna artikel gäller:
  • Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack
  • Microsoft Office 2003 Web Components
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Access 2003 Runtime
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office InfoPath 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office XP Web Components
Nyckelord: 
kbmui kbmsccsearch kbpubtypekc kbtshoot kbfix kbupdate kbdownload atdownload KB887616

Ge feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com