Popis aktualizace Office 2003 Service Pack 2 pro Language Interface Pack

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 887617 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Microsoft vydala aktualizaci service pack pro sadu Office 2003 Language Interface Pack. Tento článek obsahuje informace o způsobu získání této aktualizace Service Pack a o tom, jak lze získat seznam problémů, které jsou touto aktualizací Service Pack odstraněny. Dále tento článek obsahuje informace o tom, jak zjistit, zda je nainstalována aktualizace service pack.

Úvod

Microsoft Office 2003 Service Pack 2 pro Language Interface Pack ověří, zda Microsoft Office 2003 plně funkční při použití Office 2003 Language Interface Pack.

Další informace

Podrobné informace o aktualizaci Service Pack

Seznam problémů, které tato aktualizace Service Pack řeší

Office 2003 Service Pack 2 pro Language Interface Pack řeší problémy popsané v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:

906234Problémy v aplikaci Office 2003 vyřešené v aktualizaci Office 2003 Service Pack 2

Dříve vydané aktualizace service pack zahrnuje

Katalánština, norština (NyNorsk) a Srbština (cyrilice) jazykové verze systému Office 2003 Service Pack 2 pro Language Interface Pack obsahují dříve vydanou aktualizaci je popsána v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
871266Popis aktualizace Office 2003 Service Pack 1 pro Language Interface Pack

Známé problémy

Známé problémy po instalaci aktualizace service pack

Po instalaci aktualizace Service Pack pro sadu Microsoft Office se neočekávaně zobrazí výzva k restartování počítače. Další informace o tomto problému naleznete v následujícím článku znalostní báze Microsoft Knowledge Base:
905726Po instalaci aktualizace Service Pack pro sadu Office nebo aktualizace sady Office se neočekávaně zobrazí výzva k restartování počítače (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)

Podrobnosti o instalaci

Získání a instalace aktualizace Service Pack

Klient a balíky pro správu služby jsou umístěny na stažení. Chcete-li stáhnout tuto aktualizaci Service Pack a zobrazit pokyny k instalaci a strategie nasazení, navštivte následující web společnosti Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DB080DE8-8193-4C32-9019-9980ECD6874A

Informace o odinstalaci

Neexistuje možnost odebrání této aktualizace Service pack pomocí ovládacího panelu Přidat nebo odebrat programy. Odebrat Office 2003 Service Pack 2 pro Language Interface Pack, je třeba odebrat sadu Office 2003. Potom musíte přeinstalovat sadu Office 2003 z původního disku CD-ROM Office 2003. Další informace naleznete následujícím článku znalostní databáze Microsoft Knowledge Base:
873125Nelze odebrat aktualizace Service Pack pro produkty Office 2003 a Office 2007 (Tento článek může obsahovat odkazy na anglický obsah (dosud nepřeložený).)

Jak lze zjistit, zda je aktualizace Service Pack nainstalovaná

Muset tuto aktualizaci service pack instalovat, pokud máte novější verze souborů, které jsou uvedeny v následující tabulce.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboru
Contab32.dll11.00.6550.0000
Dumpster.dll11.00.6550.0000
Emablt32.dll11.00.6550.0000
Emsabp32.dll,11.00.6550.0000
Emsmdb32.dll11.00.6555.0000
Emsui32.dll11.00.6555.0000
Msmapi32.dll11.00.6566.0000
Msointl.dll11.00.6565.0000
Mspst32.dll11.00.6566.0000
Odbcr.sam11.00.5779.0000
Outex.dll11.00.6555.0000
Outllibr.dll11.00.6565.0000
Outlwvw.dll11.00.6565.0000
Ppintl.dll11.00.6565.0000
Pstprx32.dll11.00.6550.0000
Scnpst32.dll11.00.6555.0000
Scnpst64.dll11.00.6555.0000
Wwintl.dll11.00.6565.0000
Xlintl32.dll11.00.6565.0000
Pro příslušný soubor, vyhledat jednotku pevného disku. Postupujte takto.

Poznámka: Z důvodu různých verzí systému Microsoft Windows se následující postup může lišit od postupu ve vašem počítači. Pokud tomu tak je, vyhledejte návod k provedení těchto kroků v dokumentaci k danému produktu.
  1. Klepněte na tlačítko Start a potom klepněte na tlačítko Hledat.
  2. V podokně Výsledky hledání klepněte na všechny soubory a složkyvyhledáváním.
  3. V poli část názvu souboru nebo zadejte příslušný název souboru uvedený v tabulce a potom klepněte na tlačítko Hledat.
  4. V seznamu souborů klepněte pravým tlačítkem myši na příslušný soubor a klepněte na příkaz Vlastnosti.
  5. Na kartě verze zjistěte verzi souboru nainstalovaného v počítači.

Informace pro správce o souborech MSP

Aktualizace service pack pro správce se skládá z úplného souboru Instalační služba Microsoft Windows Installer soubor (soubor s příponou MSP). Soubor MSP je zabalen do samorozbalovacího spustitelného souboru. Soubory MSP v této aktualizaci service pack použít následující schéma pojmenování:
Lipsp2-LanguageAbbreviation MSP
Poznámka: Toto schéma pojmenování LanguageAbbreviation je identifikátor jazyka třemi písmeny.

Funkce pro správce umožňující přeinstalování určitých součástí

Pokud aktualizaci instalačního bodu pro správu a přepíšete soubory uložené v mezipaměti a přeinstalujete sadu Office 2003 v klientských počítačích, doporučujeme spustit příkazový řádek, který zahrnuje REINSTALL = ALL vlastnost nainstalovat všechny funkce.

Podrobné pokyny k aktualizaci bitové kopie instalace pro správce a k aktualizaci klientských počítačů najdete v článku Distributing Office 2003 product updates (Distribuce aktualizací produktů sady Office 2003) v části Updating clients from a patched administrative image (Aktualizace klientů z opravené bitové kopie instalace pro správce). Tento článek naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx
Nejnovější aktualizace pro správce a zdroje týkající se strategií při jejich nasazení můžete pro všechny verze sady Office najít ve středisku aktualizací sady Office pro správce (Office Admin Update Center). Další informace o středisku aktualizací systému Office pro správce naleznete na následujícím webu společnosti Microsoft:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

Vlastnosti

ID článku: 887617 - Poslední aktualizace: 28. září 2007 - Revize: 2.6
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Office 2003 Language Interface Pack
Klíčová slova: 
kbmt kbsetup kbupdate kbtshoot kbfix KB887617 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:887617

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com