Описание для средств проверки правописания Office 2003 с пакетом обновления 2

Код статьи: 887618 - Список продуктов, к которым относится данная статья.
Развернуть все | Свернуть все

На этой странице

Аннотация

Корпорация Майкрософт выпустила пакет обновления для Microsoft Office 2003 для средств проверки правописания. Данная статья содержит сведения о получении пакета обновления и списка проблем, устраняемых данным пакетом. Кроме того статья содержит сведения о проблемах, возникающих при установке пакета обновления, а также о том, как определить, установлен ли пакет обновления.

ВВЕДЕНИЕ

Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 для средств проверки правописания гарантирует, что Microsoft Office 2003 выполняет возможностей при использовании средств проверки правописания Microsoft Office 2003.

Дополнительная информация

Сведения о пакете обновления

Список проблем, устраняемых в этом пакете обновления

Office 2003 с пакетом обновления 2 для средств проверки правописания для решения проверки проблем средства, описанные в следующей статье базы знаний Майкрософт:

887616 Описание пакета обновления 2 для Microsoft Office 2003

Ранее выпущенные обновления, включенные в этот пакет

Office 2003 с пакетом обновления 2 для средств проверки правописания включает следующие выпущенные ранее обновления:
843188 Описание для средств проверки правописания Office 2003 с пакетом обновления 1
892258 Описание обновления для проверки орфографии французского языка Microsoft Office 2003 и тезаурус: 12 апреля 2005 г.

Известные проблемы

Известные проблемы после установки пакета обновления

После установки пакета обновления Microsoft Office неожиданно появляется приглашение перезагрузить компьютер.

Для получения дополнительных сведений об этой проблеме обратитесь к следующей статье базы знаний Майкрософт:
905726Неожиданно появляется приглашение перезагрузить компьютер после установки пакета обновления Office или отдельного обновления Office

Сведения об установке

Загрузка и установка пакета обновления

Клиента и административных обновлений, а также инструкции по установке и стратегии развертывания расположены на веб-узла центра загрузки Майкрософт. Чтобы загрузить этот пакет обновления из центра загрузки Майкрософт, посетите веб-узел корпорации Майкрософт:
http://www.Microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId = 63336EF2-7 D 76-4A8D-921F-C6F6E7152B97

Сведения об удалении

Удалить этот файл с помощью средства Установка и удаление программ панели управления не существует. Чтобы удалить Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 для средств проверки правописания, необходимо удалить Office 2003 и затем переустановить Microsoft Office 2003 с оригинального компакт-диска Office 2003.

Для получения дополнительных сведений щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
статье 873125 щелкнитеНе удается удалить пакеты обновления для продуктов Office 2003

Как определить, установлен ли пакет обновления

Пакет обновления содержит файлы, версии которых указаны в следующей таблице.
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия
Chimie.lex5.0.6466.0
Hhc32.dll11.0.6313.2
Hjdic.dll7.0.6458.0
Imepadsv.exe9.0.6550.0
Imjp9.IME9.0.6551.0
Imjpdsvr.exe9.0.6550.0
Jurid.lex5.0.6466.0
Medic.lex5.0.6466.0
Msgr2pb.dll7.0.11.15
Msgr3fr.dll5.1.3019.1
Msgr3fr.lexВерсии
Mssp3el.dll3.0.0.19
Mssp3en.lexВерсии
Mssp3ena.lexВерсии
Mssp3fr.dll5.0.6466.0
Mssp3fr.lex5.0.6466.0
Mssp3ge.dll2.53.0.0
Techni.lex5.0.6466.0
Batimtnp.lex5.0.6466.0
Cplexe.exe9.0.6550.0
Dwdcw20.dll11.0.5904.0
Imjp9k.dll9.0.6551.0
Imjpcd.dic9.0.6550.0
Imjpdct.exe9.0.6550.0
Imjpmgr.exe9.0.6550.0
Imjpsqm.dll9.0.6550.0
Imskf.dll9.0.6550.0
Msb1enfr.itsВерсии
Msgr3en.dll3.1.0.7004
Mshy3es.dll3.0.0.2
Mso.ACLВерсии
Mssp3el.lexВерсии
Mssp3pb.dll7.0.12.12
Msth3fr.lexВерсии
Multibox.dll9.0.6550.0
Winwb98.MBВерсии
Batimt.lex5.0.6466.0
Dwtrig20.exe11.0.5904.0
Imjpcic.dll9.0.6551.0
Imjpmig.exe9.0.6550.0
Imjprw.exe9.0.6550.0
Imsc40a.IME6.0.0.2527
Juridnp.lex5.0.6466.0
Medicnp.lex5.0.6466.0
Msgr_sw.lexВерсии
Msgr3jp.lex3.1.2.7103
Msgr3sc.dll3.0.1708.0
Msgrnl32.dll7.0.1.1
Msgrpl32.dll1.11.0.0
Msgrru32.dll2.0.15.0
Mssp3cz.dll3.0.1.4
Mstcicja.IME6.5.6550.0
Msth3es.dll3.0.0.2
Msth3fr.dll7.0.2.12
Simyou.ttf3.1.0.0
Winwb86.MBВерсии
Ara3032.cnv2005.0.1801.2000
Dw20.exe11.0.6560.0
Imjpcus.dll9.0.6550.0
Imjpdadm.exe9.0.6550.0
Imjpdctp.dll9.0.6550.0
Imjprmzb.exe9.0.6550.0
Imjpuex.exe9.0.6550.0
Imjputy.exe9.0.6550.0
Imjputyc.dll9.0.6550.0
Msb1fren.itsВерсии
Msgr_nl.lexВерсии
Msgrhu32.dll3.2.0.3
Msgrit32.dll3.0.0.49
Msgrsw32.dll2.0.0.386
Mssp3ct.dll3.0.7.5
Mssp3ct.lexВерсии
Mssp3it.dll1.0.0.55
Mssp3nl.dll3.0.7.6
Mssp3pl.dll3.21.0.0
Mssp3sw.dll2.53.0.0
Msstko32.dll3.0.0.6514
Mstcipha.IME6.5.6550.0
Msth3es.lexВерсии
Simli.ttf3.1.0.0
Softkey.dll9.0.6550.0
Techninp.lex5.0.6466.0
Нет необходимости устанавливать этот пакет при наличии более поздние версии указанных файлов, перечисленных в таблице.

Для получения дополнительных сведений об определении версии Office 2003, установленного на компьютере щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
821549Как проверить версию Office 2003

Сведения о файлах MSP для администраторов

Пакета обновления содержит файл установщика Microsoft Windows (MSP), упакованные в самораскрывающиеся исполняемые файлы. В этом пакете обновления распространяются MSP-файлы, перечисленные в следующей таблице.
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файла MSPОписание
2003ptksp2-eng.mspПрименяется для английского, средства проверки правописания
2003ptksp2-esn.mspПрименяется на испанский язык, средства проверки правописания
2003ptksp2-fra.mspПрименяется для французского языка, средства проверки правописания
2003ptksp2-ger.mspПрименяет средства проверки правописания для немецкого
2003ptksp2-ita.mspПрименяется для средств проверки правописания итальянского
2003ptksp2-nld.mspПрименяется для голландского средства проверки правописания
2003ptksp2-ptb.mspПрименяется к португальский (Бразилия), средства проверки правописания
2003ptksp2-sve.mspПрименяется на шведский, средства проверки правописания

О переустановке отдельных компонентов для администраторов

После обновления административной установки и повторного кэширования и переустановки Office 2003 на клиентских компьютерах можно запустить командной строки, которая включает в себя REINSTALL =]Список компонентов] свойство.

В REINSTALL =]Список компонентов] свойство указывает на необходимость переустановки отдельных компонентов Office 2003 с помощью административного образа. Для Office 2003 SP2 для средств проверки правописания [список_компонентов] значение следующим образом:
REINSTALL = ALL
Подробные инструкции, объясняющие, как для обновления административного образа и клиентских компьютерах обратитесь к разделу «Обновление клиентов с установленным административного образа» в разделе «Распределение 2003 обновления продуктов Microsoft Office». Чтобы просмотреть раздел «Распространение 2003 обновления продуктов Office», посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://Office.Microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx
Office Admin Update Center для специалистов по Office содержит последние административные обновления и развертывание ресурсов для всех версий Office. Для получения дополнительных сведений о центре Office Admin Update посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://technet.microsoft.com/ru-ru/office/bb267346.aspx

Свойства

Код статьи: 887618 - Последнее изменение :: 13 сентября 2011 г. - Редакция: 5.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office 2003 Proofing Tools
Ключевые слова: 
kbtshoot kbfix kbupdate kbdownload atdownload kbmt KB887618 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:887618

Отправить отзыв