Descrição do Windows SharePoint Services Service Pack 2

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 887624 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

A Microsoft disponibilizou um Service Pack do Microsoft Windows SharePoint Services. Este artigo inclui informações sobre como obter o Service Pack e sobre como obter uma lista de problemas corrigidos pelo mesmo. Além disso, este artigo inclui informações sobre os problemas que poderá detectar quando instalar o Service Pack e sobre como determinar se o Service Pack está instalado.


Este artigo poderá conter hiperligações para conteúdo em inglês (ainda não traduzido).

INTRODUÇÃO

O Microsoft Windows SharePoint Services Service Pack 2 (SP2) contém melhoramentos ao nível da estabilidade e do desempenho. Algumas das correcções incluídas no Windows SharePoint Services SP2 foram disponibilizadas anteriormente como actualizações independentes. O Windows SharePoint Services SP2 integra as correcções disponibilizadas anteriormente numa actualização única.

Mais Informação

Detalhes do Service Pack

Lista de problemas corrigidos pelo Service Pack

O Windows SharePoint Services SP2 corrige os problemas descritos no seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

906336 Issues that are fixed in Windows SharePoint Services by Windows SharePoint Services Service Pack 2

Boletim de segurança associado ao Service Pack

O Windows SharePoint Services SP2 corrige os problemas descritos no seguinte boletim de segurança da Microsoft:

887981 MS05-006: Uma vulnerabilidade no Windows SharePoint Services e no SharePoint Team Services pode permitir ataques entre sites através de scripts e ataques de fraude

Actualizações disponibilizadas anteriormente incluídas no Service Pack

O Windows SharePoint Services SP2 inclui as actualizações disponibilizadas anteriormente descritas no seguinte artigo da base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

841876 Description of Windows SharePoint Services Service Pack 1

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos durante a instalação do Service Pack

  • Quando tenta instalar o Windows SharePoint Services SP2 num computador com o Microsoft Windows Server 2003 para sistemas baseados em Itanium, recebe uma mensagem de erro. Para obter mais informações sobre este problema, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
    906896 You receive a "Microsoft Windows SharePoint Services 2.0 cannot be installed because this server is not running a Microsoft Windows 2003 or later operating system" error message when you try to install Windows SharePoint Services Service Pack 2
  • Numa implementação de conjunto de servidores da Web (Web farm) do Windows SharePoint Services, tem de actualizar todos os servidores da Web do conjunto. Para obter mais informações sobre este problema, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
    875358 You must update all the Web servers that are running Windows SharePoint Services in a Web farm

Problemas conhecidos após a instalação do Service Pack

Se estiver a utilizar o Windows Server 2003 e não tiver o Windows Server 2003 Service Pack 1 instalado, a instalação do Windows SharePoint Services SP2 não criará uma entrada para o Windows SharePoint Services SP2 na janela Adicionar ou remover programas do Painel de controlo. Se tiver o Windows Server 2003 Service Pack 1 instalado, a instalação do Windows SharePoint Services SP2 criará uma entrada para o Windows SharePoint Services SP2 na janela Adicionar ou remover programas do Painel de controlo. No entanto, a entrada para o Windows SharePoint Services SP2 só estará visível se a caixa de verificação Mostrar actualizações da janela Adicionar ou remover programas estiver seleccionada.

Detalhes da instalação

Como obter e instalar o Service Pack

O Windows SharePoint Services SP2 encontra-se no centro de transferências da Microsoft. Para transferir este Service Pack e para visualizar instruções de instalação e estratégias de implementação, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=9C552114-DC9A-43EE-9281-B080B7C280B4

Como determinar se o Service Pack está instalado

O Service Pack contém ficheiros com as versões listadas na tabela que se segue.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
FicheiroVersão
Admsoap.dll11.0.6550.0
Dw20.exe11.0.6560.0
Dwdcw20.dll11.0.5904.0
Dwintl20.dll11.0.5510.0
Dwtrig20.exe11.0.5904.0
Fpencode.dll2003.1100.5510.0
Htinterf.dll11.0.6550.0
Mdsp.dll11.0.6550.0
Mdspodb.dll11.0.6550.0
Mdspsppt.dll11.0.6550.0
Mdspsts.dll11.0.6565.0
Mdspxmlu.dll11.0.6467.0
Onetutil.dll11.0.6568.0
Owssvr.dll11.0.6568.0
Owstimer.exe11.0.6554.0
Sqmcfg.dll11.0.6550.0
Sqmcfgup.dll11.0.6550.0
Sqmsto.dll11.0.6554.0
Sqmstoup.dll11.0.6554.0
Stsadm.exe11.0.6551.0
Stsap.dll11.0.6550.0
Stsapa.dll11.0.6566.0
Stscfg.exe11.0.6550.0
Stslib.dll11.0.6563.0
Stsmmc.dll11.0.6550.0
Stsom.dll11.0.6568.0
Stsomdr.dll11.0.6554.0
Stsomsec.dll11.0.6550.0
Stssoap.dll11.0.6551.0
Stswel.dll11.0.6568.0
Não é necessário instalar este Service Pack se tiver uma versão posterior dos ficheiros listados na tabela.

Além disso, os ficheiros que se seguem também são instalados quando instala o Windows SharePoint Services SP2.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Aclinv.asxImadisco.asxSitequot.asx
Aclver.asxImawsdl.asxSiteusrs.asx
Addgrp1.asxImglib.jsSitwsdl.asx
Addgrp2.asxLayotweb.cfgSpcf.asx
Advsetng.asxLisdisco.asxSpdisco.asx
Aer_1033.admLiswsdl.asxStore.sql
Avreport.asxLogusage.asxStoreup.sql
Bpcf.asxLstsetng.asxStorman.asx
Cfgadmvs.asxMeedisco.asxSts.xml
Checkin.asxMeewsdl.asxSubchoos.asx
Configdb.asxMngqtmpl.asxSubdisco.asx
Configdb.sqlMtgredir.asxSubedit.asx
Configup.sqlNew.asxSubnew.asx
Creatsit.asxNewdwp.asxSubwsdl.asx
Cvtp.jsNewgrp.asxThemeweb.asx
Delstcfg.asxOws.cssTmptpick.asx
Dladvopt.asxOws.jsTreehelp.txt
Docicon.xmlPerdisco.asxUsedisco.asx
Dspset.asxPerwsdl.asxUseredit.asx
Dspsts.amxPortal.asxUsewsdl.asx
Dspstsdi.asxQstedit.asxVerdisco.asx
Dspstsws.asxQstnew.asxVerwsdl.asx
Dwsdisco.asxReport.asxViedisco.asx
Dwswsdl.asxReporthm.asxViewedit.asx
Editgrp.asxReqacc.asxViewnew.asx
Editprms.asxRgnlstng.asxViewsdl.asx
Extendvs.asxSchema.xmlVsgenset.asx
Extwebfm.asxScprefix.asxVssettng.asx
Fldedit.asxSdadisco.asxVwstyles.xml
Fldnew.asxSdawsdl.asxWebdisco.asx
Fordisco.asxSetanon.asxWebwsdl.asx
Formedt.asxSetrqacc.asxWppdisco.asx
Forwsdl.asxSetup.htmWppwsdl.asx
Fpext.msgShropt.asxWsapsubc.htm
Grpsel.asxSitdisco.asxWsdisco.asx
Htadmin.asxSitedata.amxWswsdl.asx
Htmledit.asx

Informações sobre ficheiros .msp para administradores

O Service Pack administrativo é constituído por uma versão integral do ficheiro do Microsoft Windows Installer (ficheiro .msp). O ficheiro .msp está compactado num ficheiro executável de extracção automática. O ficheiro .msp que se segue é distribuído neste Service Pack:
Wsssp2.msp

Notas adicionais sobre a instalação

As seguintes características de funcionalidade partilhada introduzidas no Windows SharePoint Services SP2 não devem ser utilizadas até à disponibilização e instalação do Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 2 (SP2) no computador com o Windows SharePoint Services SP2:
  • Suporte para execução em sistemas de 64 bits no modo de emulação de 32 bits
  • Suporte para proxy inverso
  • Suporte para servidores virtuais associados a IP
  • Suporte para terminação SSL off-box
  • Suporte para Microsoft SQL Server 2005
Nota: se efectuar implementações apenas do Windows SharePoint Services, pode tirar partido da nova funcionalidade sem aguardar pela disponibilização do SharePoint Portal Server 2003 SP2.

Propriedades

Artigo: 887624 - Última revisão: 9 de dezembro de 2005 - Revisão: 2.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows SharePoint Services
Palavras-chave: 
kbmsccsearch kbpubtypekc kbtshoot kbfix kbupdate kbdownload atdownload KB887624

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com