Falta texto vertical en un dibujo al imprimir en Adobe Acrobat Distiller 5.0 en Visio

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 888829 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Imprimir Microsoft Office Visio 2007, Microsoft Office Visio 2003 o Microsoft Visio 2002 dibujo contiene texto vertical a Adobe Acrobat Distiller 5.0. Al ver el archivo Portable Document Format (PDF), falta texto vertical que está en el dibujo.

Solución

Para evitar este problema, utilice uno de los métodos siguientes, dependiendo de su situación.

Método 1: Imprimir el dibujo de Visio a un archivo PostScript (.ps) utilizando un controlador de impresora PostScript de Windows

Imprimir el dibujo a un archivo PostScript (.ps) mediante un controlador de impresora PostScript de Windows. A continuación, usar Acrobat Distiller 5.0 para abrir el archivo y para crear el archivo .PDF. Para utilizar este método, debe tener un controlador de impresora PostScript instalado en su equipo. Si no está disponible ningún controlador de impresora PostScript, instale al controlador de impresora Apple LaserWriter II NT.

Para imprimir el dibujo a un archivo PostScript (.ps) mediante un controlador de impresora PostScript de Windows y, a continuación, utilizar Acrobat Distiller 5.0 para abrir el archivo y para crear el archivo .PDF, siga estos pasos:
  1. En Visio, abra el dibujo que desee imprimir.
  2. En el menú archivo , haga clic en Imprimir .
  3. En el cuadro nombre , haga clic en la impresora PostScript, haga clic para activar la casilla de verificación Imprimir a un archivo de en y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  4. En el cuadro de diálogo Imprimir a un archivo , especifique un nombre de archivo con una extensión de nombre de archivo .PS, especifique la ubicación donde desea guardar el archivo .PS y a continuación, haga clic en Guardar .
  5. Salir de Visio.
  6. Inicie el Explorador de Windows.
  7. Busque y, a continuación, haga doble clic en el archivo .PS que guardó en el paso 4.
Inicia Acrobat Distiller 5.0. A continuación, Acrobat Distiller 5.0 crea un archivo .PDF en la carpeta donde guardó el archivo .PS.

Método 2: Imprimir el dibujo de Visio a Adobe Acrobat Distiller 6.0

Imprimir el dibujo a 6.0 de Acrobat Distiller. Para imprimir su dibujo en Acrobat Distiller 6.0 en un equipo que ejecuta software de Adobe Acrobat 6.0, siga estos pasos:
  1. En Visio, abra el dibujo que desee imprimir.
  2. En el menú archivo , haga clic en Imprimir .
  3. En el cuadro nombre , haga clic en PDF de Adobe , en la casilla de verificación Imprimir a un archivo y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  4. En el cuadro de diálogo Imprimir a un archivo , especifique un nombre de archivo con una extensión de nombre de archivo .PS, especifique la ubicación donde desea guardar el archivo .PS y a continuación, haga clic en Guardar .
  5. Salir de Visio.
  6. Inicie el Explorador de Windows.
  7. Busque y, a continuación, haga doble clic en el archivo .PS que guardó en el paso 4.
Inicia Distiller de Acrobat 6.0. A continuación, Acrobat Distiller 6.0 crea un archivo .PDF en la carpeta donde guardó el archivo .PS.

Más información

Para obtener más información acerca de cómo solucionar un problema similar cuando usa Visio con Adobe PDF Writer, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
318324Texto en el dibujo no aparece correctamente al imprimir a Adobe PDF Writer con Visio 2002 o Visio 2003
Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Propiedades

Id. de artículo: 888829 - Última revisión: viernes, 10 de noviembre de 2006 - Versión: 2.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Visio Professional 2007
  • Microsoft Office Visio Standard 2007
  • Microsoft Office Visio Professional 2003
  • Microsoft Office Visio Standard 2003
  • Microsoft Visio 2002 Professional Edition
  • Microsoft Visio 2002 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt kb3rdparty kblayout kbprint kbtshoot kbprb KB888829 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 888829

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com