Artikel-ID: 889409 - Geändert am: Montag, 25. Juni 2007 - Version: 4.0

Fehlermeldung "Word konnte dieses Dokument nicht lesen. Es ist möglicherweise beschädigt" beim Öffnen eines Dokuments in Word 2003

Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
SystemtippDieser Artikel bezieht sich auf ein anderes Betriebssystem als das von Ihnen verwendete. Für Sie möglicherweise nicht relevante Artikelinhalte wurden deaktiviert.
Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
889409  (http://support.microsoft.com/kb/889409/EN-US/ ) You receive a "Word was unable to read this document. It may be corrupt" error message when you open a document in Word 2003
Wichtig: Dieser Artikel enthält Informationen zum Bearbeiten der Registrierung. Bevor Sie die Registrierung bearbeiten, vergewissern Sie sich bitte, dass Sie die Registrierung wiederherstellen können, falls ein Problem auftritt. Weitere Informationen zum Erstellen einer Sicherungskopie, zum Wiederherstellen und Bearbeiten der Registrierung finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
256986  (http://support.microsoft.com/kb/256986/DE/ ) Beschreibung der Microsoft Windows-Registrierung
Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.

Auf dieser Seite

Alles erweitern | Alles schließen

Problembeschreibung

Wenn Sie ein in einer früheren Version von Word erstelltes Dokument mit Microsoft Office Word 2003 zu öffnen versuchen, wird das Dokument nicht geöffnet, und Sie erhalten die folgende Fehlermeldung:
Word konnte dieses Dokument nicht lesen. Es ist möglicherweise beschädigt.
Versuchen Sie folgendes:
* Öffnen und Reparieren Sie die Datei (Dialogfeld "Öffnen").
* Öffnen Sie die Datei mit dem Wiederherstellen-Textkonverter.
(C:\Dokumente und Einstellungen\...\test.doc)
Zum Anfang

Lösung

Das Problem wurde erstmals mit einem Hotfix behoben, der jetzt in einem Service Pack enthalten ist. Wenn Sie das aktuelle Service Pack für Office 2003 installiert haben, brauchen Sie den Hotfix nicht zu installieren.
Zum Anfang

Service Pack-Informationen

Das Problem wurde in Office 2003 Service Pack 2 korrigiert.

Installieren Sie das neueste Service Pack für Office 2003, um das Problem zu beheben. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
870924  (http://support.microsoft.com/kb/870924/DE/ ) Wie Sie das neueste Service Pack für Office 2003 erhalten
Nachdem Sie das Service Pack installiert haben, führen Sie die Schritte aus, die im Abschnitt "Weitere Informationen" dieses Artikels beschrieben werden, um den Registrierungsschlüssel "BulletProofOnCorruption" zu setzen und den Hotfix zu aktivieren.
Zum Anfang

Hotfix-Informationen

Zum Anfang

Beziehen des Hotfixes

Das Problem ist im Word 2003-Hotfixpaket nach Service Pack 1 vom 14.12.2004 behoben. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
890932  (http://support.microsoft.com/kb/890932/DE/ ) Beschreibung: des Pack 1 Word 2003-post-service-Hotfix-Pakets: 14. Dezember 2004


Nachdem Sie den Hotfix installiert haben, führen Sie die Schritte aus, die im Abschnitt "Weitere Informationen" dieses Artikels beschrieben sind, um den Registrierungsschlüssel "BulletProofOnCorruption" zu setzen und den Hotfix zu aktivieren.
Zum Anfang

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den in diesem Artikel genannten Microsoft-Produkten handelt.

Das Problem wurde erstmals in Office 2003 Service Pack 2 korrigiert.
Zum Anfang

Weitere Informationen

Achtung: Die unkorrekte Verwendung des Registrierungs-Editors kann schwerwiegende Probleme verursachen, die das gesamte System betreffen und eine Neuinstallation des Betriebssystems erforderlich machen. Microsoft kann nicht garantieren, dass Probleme, die von einer falschen Verwendung des Registrierungs-Editors herrühren, behoben werden können. Benutzen Sie den Registrierungs-Editor auf eigene Verantwortung.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Hotfix zu aktivieren:
  1. Beenden Sie Word 2003.
  2. Klicken Sie auf Start und auf Ausführen, geben Sie regedit ein, und klicken Sie anschließend auf OK.
  3. Klicken Sie auf den folgenden Registrierungsschlüssel:
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Word\Options
  4. Nachdem Sie den Schlüssel ausgewählt haben, der in Schritt 3 angegeben ist, zeigen Sie im Menü Bearbeiten auf Neu, und klicken Sie dann auf DWORD-Wert.
  5. Geben Sie BulletProofOnCorruption ein, und drücken Sie die [EINGABETASTE].
  6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf BulletProofOnCorruption. Klicken Sie dann auf Ändern.
  7. Geben Sie im Feld Wert den Wert 1 ein, und klicken Sie auf OK.
  8. Klicken Sie im Menü Datei auf Beenden, um den Registrierungs-Editor zu beenden.
Zum Anfang
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Microsoft Office Word 2003
Zum Anfang
Keywords: 
kbqfe kbhotfixserver kboffice2003sp2fix kbopenfile kberrmsg kboffice2003presp2fix kbbug kbfix KB889409
Zum Anfang
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.