Está disponível um conjunto de actualizações para o Internet Explorer 6 SP1

As correcções do Microsoft Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) que foram disponibilizadas depois do boletim de segurança MS04-004 da Microsoft podem não estar incluídas na actualização de segurança 889293 que está documentada no boletim de segurança MS04-040 da Microsoft. O conjunto de actualizações 889669 inclui as correcções de segurança cumulativas da actualização de segurança 889293. O conjunto de actualizações 889669 também inclui correcções do Internet Explorer 6 SP1 disponibilizadas após a publicação do boletim de segurança MS04-004 da Microsoft. O conjunto de actualizações 889669 está disponível no centro de transferências da Microsoft. Tem de instalar o conjunto de actualizações 889669 se necessitar de uma ou mais correcções do Internet Explorer 6 SP1 (versão 6.00.2800.1106) listadas na secção "Lista de correcções incluídas neste conjunto de actualizações".

Este artigo poderá conter hiperligações para conteúdo em inglês (ainda não traduzido).

Nota se o computador não estiver a utilizar o Internet Explorer 6 SP1 (versão 6.00.2800.1106), não necessita de instalar o conjunto de actualizações 889669. Em vez disso, pode instalar a actualização de segurança 889293. O conjunto de actualizações 889669 para outras versões do Internet Explorer inclui correcções que foram disponibilizadas depois da actualização de segurança 889293. A actualização de segurança 889669 também inclui as correcções de segurança cumulativas que estão documentadas no boletim de segurança MS04-040 da Microsoft.

Está disponível um conjunto de actualizações para o Microsoft Internet Explorer 6 SP1 (versão 6.00.2800.1106). O conjunto de actualizações 889669 inclui a actualização de segurança 889293 (MS04-040) e correcções do Internet Explorer 6 SP1 criadas depois do boletim de segurança MS04-004 da Microsoft. Para o Internet Explorer 6 Service Pack 1 para Microsoft Windows 2000 Service Pack 3, Windows 2000 Service Pack 4, Windows XP, Windows XP Service Pack 1, Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a, Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6, Windows 98, Windows 98 Segunda Edição e Windows Millennium Edition, a maioria das correcções do Internet Explorer não estão incluídas na actualização de segurança MS04-040.

Quando instalar uma ou mais das actualizações de segurança MS04-040 para o Internet Explorer 6 SP1, as correcções do Internet Explorer disponibilizadas após a publicação do boletim MS04-004 serão removidas se a correcção tiver substituído um ou mais dos ficheiros listados na secção "Informações da actualização de segurança" do boletim de segurança MS04-040 da Microsoft. A partir do boletim MS04-025, as correcções cumulativas do Internet Explorer estão disponíveis num conjunto de actualizações independente que inclui correcções cumulativas e as correcções de segurança incluídas na actualização de segurança mais recente para o Internet Explorer. Por exemplo, o conjunto de actualizações 871260 inclui as correcções de segurança cumulativas do boletim MS04-025 e as correcções disponibilizadas depois do boletim MS04-004. O conjunto de actualizações 889669 inclui as correcções de segurança cumulativas do boletim MS04-040 as e correcções disponibilizadas depois do boletim MS04-004. Para obter informações adicionais sobre correcções incluídas no conjunto de actualizações 889669, consulte a secção "Lista de correcções incluídas neste conjunto de actualizações" deste artigo. As versões de correcção dos ficheiros incluídos nesta actualização de segurança são instaladas independentemente de ter ou não instalado anteriormente uma correcção do Internet Explorer para actualizar um ou mais dos ficheiros listados na secção "Informações da actualização de segurança" deste boletim. Para obter informações adicionais sobre as actualizações de segurança MS04-040 (889293), visite o seguinte Web site da Microsoft:

Informações de transferência

Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) para Microsoft Windows 2000 Service Pack 3, Microsoft Windows 2000 Service Pack 4, Microsoft Windows XP, Windows XP Service Pack 1

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:

Transferir o pacote para Windows XP, Windows XP Service Pack 1, Windows 2000 Service Pack 3 e Windows 2000 Service Pack 4 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=C74028E2-10C9-4EDD-AD0A-36493677BFF8&displaylang=pt-pt)

Data de edição: 1 de Dezembro de 2004

Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.



Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) para Microsoft Windows 98 Segunda Edição, Microsoft Windows Millennium Edition, Microsoft Windows NT, Windows 98

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:

Transferir o pacote para Windows 98 Segunda Edição, Windows Millennium Edition, Windows NT e Windows 98 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=171D1ED7-BEDD-40C8-B272-E457A2B020E3&displaylang=pt-pt)

Data de edição: 1 de Dezembro de 2004

Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.



Internet Explorer 6 Service Pack 1 (SP1) para Microsoft Windows XP 64-bit Edition

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do centro de transferências da Microsoft:

Transferir o pacote para Windows XP 64-Bit Edition agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=13A16832-769A-424E-9C4F-6188A7FCCEC0&displaylang=pt-pt)

Data de edição: 1 de Dezembro de 2004

Para obter informações adicionais sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Informações de instalação

Tem de ter sessão iniciada como administrador para instalar o conjunto de actualizações 889669 e a actualização de segurança 889293. Para instalar uma versão transferível do conjunto de actualizações 889669, execute o pacote do conjunto de actualizações 889669 transferido utilizando os parâmetros de configuração adequados. Caso seja um administrador empresarial, pode implementar o conjunto de actualizações 889669 e a actualização de segurança 889293 utilizando o Microsoft Systems Management Server (SMS) Feature Pack ou o SMS 2003. A ferramenta Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) consegue reconhecer se o conjunto de actualizações 889669 foi instalado e, em caso afirmativo, indicar correctamente que o MS04-040 está presente. Pode utilizar o SMS para implementar a actualização de segurança ou o conjunto de actualizações. Isto é possível porque o MBSA reconhece as versões mais recentes dos ficheiros existentes no conjunto de actualizações como equivalentes à actualização de segurança MS04-040 do ponto de vista da segurança. Não é possível utilizar o MBSA para determinar se o conjunto de actualizações é relevante para um computador específico. Por exemplo, não é possível utilizar o MBSA para determinar se o computador está a executar quaisquer correcções posteriores à actualização MS04-004. Só é possível utilizar o MBSA para determinar a se os pré-requisitos mínimos de segurança estabelecidos pela actualização MS04-040 são cumpridos. Não pode utilizar os Software Update Services (SUS) da Microsoft para implementar o conjunto de actualizações 889669. Para obter informações adicionais sobre como utilizar o SMS para implementar o conjunto de actualizações 889669 apenas nos computadores que tenham correcções posteriores à MS04-004 ou sobre como determinar se o conjunto de actualizações foi instalado em computadores cliente, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): Pode utilizar um dos métodos seguintes para verificar se os conjuntos de actualizações 889669 ou 889293 foram instalados:

WIndows 2000, Windows Server 2003, Windows XP 64-Bit Edition, Versão 2003 e Windows XP (todas as edições)

• Compare as versões dos ficheiros actualizados no computador com os ficheiros listados na secção "Informações sobre os ficheiros" deste artigo.
• Confirme se o valor DWORD Installed é apresentado na seguinte chave do registo e que o seu valor é 1:
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Hotfix\KB<nnnnnn>
  
  
  Nota nnnnnn é o número do artigo actualizado.

Todas as outras versões do Windows

• Compare as versões dos ficheiros actualizados no computador com os ficheiros listados na secção "Informações sobre os ficheiros" deste artigo.
• Confirme se o valor DWORD IsInstalled é apresentado na seguinte chave do registo e que o seu valor é 1:
  HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Active Setup\Installed Components\{839117ee-2132-4bae-a56a-42b50204c9b9}

Pré-requisitos

A Microsoft testou as versões do Windows e do Internet Explorer que são listadas neste artigo para avaliar se são afectadas por estas vulnerabilidades e para confirmar se o conjunto de actualizações 889669 artigo resolve estas vulnerabilidades.

Para instalar o conjunto de actualizações 889669, o computador tem de ter o Internet Explorer 6 SP1 (versão 6.00.2800.1106) numa das seguinte versões do Windows:

• Windows XP 64-Bit Edition, Versão 2002
• Windows XP Service Pack 1 (SP1)
• Windows XP Windows 2000 Service Pack 4 (SP4)
• Windows 2000 Service Pack 3 (SP3)
• Windows NT Server 4.0 Service Pack 6a (SP6a)
• Windows NT Server 4.0 Terminal Server Edition Service Pack 6 (SP6)
• Windows Millennium Edition
• Windows 98 Segunda Edição
• Windows 98

Necessidade de reinício

Tem de reiniciar o computador para concluir a instalação.

Parâmetros de configuração

Windows XP e Windows 2000 (todas as versões)

As versões para Windows XP e Windows 2000 do conjunto de actualizações 873377 e da actualização de segurança 889293 (MS04-040) suportam os seguintes parâmetros de configuração:

• /help: apresenta as opções da linha de comandos.
• /quiet: modo silencioso (sem interacção do utilizador).
• /passive: modo automático (apenas a barra de progresso).
• /uninstall: desinstala o pacote.
• /norestart: não reinicia o computador quando a instalação é concluída.
• /forcerestart: reinicia o computador após a instalação.
• /l: lista as correcções ou pacotes de actualização instalados no Windows.
• /o: substitui ficheiros OEM sem pedir confirmação.
• /n: não efectua uma cópia de segurança dos ficheiros necessários para desinstalação.
• /f: determina o fecho de outros programas quando o computador é encerrado.
• /extract: extrai os ficheiros sem executar o programa de configuração.

Estes parâmetros podem ser utilizados em conjunto na mesma linha de comandos. Por exemplo, para instalar este conjunto de actualizações sem qualquer intervenção do utilizador, utilize o seguinte comando:

IE6.0sp1-KB889669-Windows-2000-XP-x86-ptg /passive /quiet

Para instalar o conjunto de actualizações sem determinar o reinício do sistema, utilize o seguinte comando:

IE6.0sp1-KB889669-Windows-2000-XP-x86-ptg /norestart

Todas as outras versões do Windows

Os outros pacotes da actualização de segurança 889293 (MS04-040) e do conjunto de actualizações 889669 suportam os seguintes parâmetros:

• /q: utiliza o modo silencioso ou suprime mensagens quando os ficheiros estão a ser extraídos.
• /q:u: utiliza o modo silencioso de utilizador. Este modo apresenta algumas caixas de diálogo ao utilizador.
• /Q:A : Especifica o modo silencioso de administrador, que não apresenta quaisquer caixas de diálogo ao utilizador.
• /T: <caminho completo: especifica a pasta de destino para a extracção de ficheiros.
• /C: extrai os ficheiros sem os instalar. Caso /T: caminho não seja especificado, é-lhe pedida a pasta de destino.
• /C: <Cmd>: Comando de instalação de substituição definido pelo autor. Especifica o caminho e nome do ficheiro de configuração .inf ou .exe.
• /R:N: nunca reinicia o computador após a instalação.
• /R:I: solicita ao utilizador que reinicie o computador, caso seja necessário, excepto quando é utilizado com /Q:A.
• /R:A: reinicia sempre o computador após a instalação.
• /R:S: reinicia o computador após a instalação sem solicitar confirmação do utilizador.

Estes parâmetros podem ser utilizados em conjunto na mesma linha de comandos. Por exemplo, para instalar o conjunto de actualizações sem qualquer intervenção do utilizador e não forçar o reinício do computador, utilize o seguinte comando:

Lista de correcções incluídas neste conjunto de actualizações

O conjunto de actualizações 889669 contém as seguintes actualizações:

• 888092  (http://support.microsoft.com/kb/888092/ ) You may receive an error message in module Mshtml.dll and Internet Explorer quits when you run a custom Web program in Internet Explorer 6
• Uma correcção para um problema que faz com que o Internet Explorer não consiga localizar o programa correcto associado a um tipo de ficheiro específico. Este problema ocorre se o cabeçalho de tipo de conteúdo devolvido pelo servidor for precedido por outros atributos, tais como o conjunto de caracteres. Por exemplo, se o tipo de conteúdo devolvido pelo servidor for "text/xml; charset=utf-8", o Internet Explorer pode não conseguir localizar o programa utilizado para abrir o ficheiro. Este artigo será actualizado assim que o artigo da base de dados de conhecimento (KB, Microsoft Knowledge Base) associado a este problema, o artigo 871248, for publicado.
• todas as correcções incluídas no conjunto de actualizações 873377 estão incluídas em todos os pacotes do conjunto de actualizações 889669.

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou atributos de ficheiro posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de hora universal coordenada (UTC, Universal Coordinated Time). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário (Time Zone) da ferramenta Data/Hora (Date and Time) do Painel de controlo (Control Panel).

Internet Explorer 6 Service Pack 1 para Windows 2000 e Windows XP (edição de 32 bits):Internet Explorer 6 Service Pack 1 para Windows XP (edição de 64 bits):Internet Explorer 6 Service Pack 1 para Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me e Windows NT:

Informações de remoção

Internet Explorer 6 Service Pack 1 no Windows 2000 e Windows XP:

Pode remover esta actualização, utilize a ferramenta Adicionar/remover programas do Painel de controlo. O item relativo a esta actualização lista-a como actualização do Windows e não como actualização do Internet Explorer. Isto constitui uma alteração relativamente aos conjuntos de actualizações anteriores do Internet Explorer.

Os administradores de sistema podem utilizar o utilitário Spunist.exe para remover este conjunto de actualizações. O utilitário Spuninst.exe está localizado na pasta %Windir% \$NTUninstallKB nnnnnn $\Spuninst. Este utilitário suporta os seguintes parâmetros de configuração:

• /?: apresenta a lista de parâmetros de instalação.
• /u: utiliza o modo automático.
• /f: determina o fecho de outros programas quando o computador é encerrado.
• /z: não reinicia o computador quando a instalação é concluída.
• /q: utiliza o modo silencioso (sem interacção do utilizador).

Todas as outras versões do Windows

Pode remover esta actualização, utilize a ferramenta Adicionar/remover programas do Painel de controlo. Clique em Internet Explorer 889669 e clique em Alterar/remover (Change/Remove) ou Adicionar/remover (Add/Remove).

Os administradores de sistema podem usar o utilitário Ieuninst.exe para remover esta actualização. Esta actualização de segurança instala o utilitário Ieuninst.exe na pasta %Windir%. Este utilitário suporta os seguintes parâmetros de configuração:

• /?: apresenta a lista de parâmetros suportados.
• /z: não reinicia o computador quando a instalação é concluída.
• /q: utiliza o modo silencioso (sem interacção do utilizador).

Por exemplo, para remover esta actualização de forma silenciosa, utilize o seguinte comando:

c:\windows\ieuninst /q c:\windows\inf\q889669.inf

Nota: este comando parte do princípio de que o Windows se encontra instalado na pasta C:\Windows.

Problemas conhecidos

Windows XP 64-Bit Edition, Versão 2003

Para remover (desinstalar) correctamente uma actualização cumulativas para o Internet Explorer num computador com o Windows XP 64-Bit Edition, Versão 2003, tem de remover as actualizações pela mesma ordem em que foram instaladas. Por exemplo, se instalar a actualização 818529 e, em seguida, instalar a actualização 828750, tem de remover a actualização 828750 antes de remover a actualização 818529. Para obter informações adicionais sobre problemas conhecidos que poderão ocorrer depois de instalar esta actualização, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

Windows XP, Windows 2000, Windows NT Server 4.0, Windows Millennium Edition ou Windows 98 Segunda Edição

• Depois de remover o conjunto de actualizações 889669 de um computador com o Windows XP, Windows 2000, Windows NT Server 4.0, Windows Millennium Edition ou Windows 98 Segunda Edição, não poderá remover actualizações cumulativas anteriores do Internet Explorer, como a actualização crítica 818529. Este comportamento ocorre por predefinição. A remoção é suportada apenas para a actualização cumulativa mais recente que tenha instalado.
• Para obter informações adicionais sobre problemas conhecidos que poderão ocorrer depois de instalar esta actualização, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
  325192  (http://support.microsoft.com/kb/325192/ ) Issues after you install updates to Internet Explorer or Windows