Lorsque vous cliquez sur un lien hypertexte dans un document Office 2003, un message d'erreur de type « Adresse de site non valide » s'affiche

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 890474 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Important Cet article contient des informations sur la modification du Registre. Avant de modifier le Registre, pensez à le sauvegarder et assurez-vous que vous savez le restaurer en cas de problème. Pour plus d'informations sur la sauvegarde, la restauration et la modification du Registre, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
256986 Description du Registre de Microsoft Windows
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Dans un document Microsoft Office 2003, lorsque vous cliquez sur un lien hypertexte qui ouvre un autre document, vous pouvez rencontrer les problèmes suivants :
  • Le document ne s'ouvre pas.
  • Le message d'erreur suivant s'affiche :
    L'adresse de ce site n'est pas valide. Vérifiez l'adresse et réessayez.

Cause

Ces problèmes peuvent se produire lorsque les conditions suivantes sont remplies :
  • Le document qui contient le lien hypertexte a été enregistré dans un programme Office 2003.
  • Le document qui contient le lien hypertexte et le document ouvert par le lien hypertexte se trouvent sur le même serveur réseau.
  • Le document qui contient le lien hypertexte et le document ouvert par le lien hypertexte se trouvent sur des partages différents sur le serveur réseau.
  • Le lien hypertexte contient une URL relative.

    Remarques
    • Par défaut, une URL relative pour le lien hypertexte est créée lorsque vous enregistrez le document dans Microsoft Office Excel 2003.
    • Dans une URL relative, une ou plusieurs parties sont manquantes. Les informations manquantes sont obtenues à partir de la page qui contient l'URL. Par exemple, si le protocole et le serveur Web sont manquants, le navigateur Web utilise le protocole et le domaine (tel que .com, .org ou .edu) de la page active.

Résolution

Ce problème a été résolu pour la première fois dans un correctif logiciel qui est maintenant inclus dans un Service Pack. Si vous avez installé le Service Pack d'Office 2003 le plus récent, vous n'avez pas à installer le correctif logiciel.

Informations sur les Service Packs

Ce problème a été corrigé dans Office 2003 Service Pack 2.

Pour résoudre ce problème, procurez-vous le dernier Service Pack d'Office 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
870924 Comment se procurer le dernier Service Pack d?Office 2003

Obtention du correctif

Ce problème est résolu dans le package de correctifs postérieur au Service Pack 1 Office 2003 daté du 25 novembre 2004. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
890472 Description du package de correctifs logiciels postérieur à Office 2003 Service Pack 1 daté du 25 novembre 2004


Après avoir installé ce correctif logiciel, procédez comme indiqué dans la section « Plus d'informations » de cet article afin de configurer la clé de Registre
HypAlternateResolveToRel
et d'activer le correctif.

Contournement

Si ce problème se produit même après l'installation d'Office 2003 Service Pack 2 ou après l'application du correctif et la modification du Registre mentionnée plus haut, appliquez l'une des méthodes suivantes pour contourner ce problème.

Méthode 1: Désactiver l'option « Mettre à jour les liens lors de l'enregistrement »

Cette méthode empêche Microsoft Office Excel, Microsoft Office Word et Microsoft Office PowerPoint de modifier le lien hypertexte que vous avez créé. Elle empêche également que le format du lien ne soit endommagé. L'option Mettre à jour les liens lors de l'enregistrement est commune à toutes les applications Office. Par exemple, si vous modifiez l'option dans Word, elle est automatiquement modifiée dans Excel et PowerPoint.
  1. Dans le menu Outils, cliquez sur Options.
  2. Sous l'onglet Général, cliquez sur Options Web.
  3. Sous l'onglet Fichiers, désactivez la case à cocher Mettre à jour les liens lors de l'enregistrement.
  4. Cliquez sur OK.

    Remarque Les fichiers enregistrés ultérieurement ne mettront pas à jour les liens hypertexte durant l'opération d'enregistrement. Par conséquent, les liens hypertexte opérationnels conserveront leur format actuel.

Méthode 2 : Définir manuellement l'emplacement du fichier

Lorsque vous créez le lien hypertexte, utilisez la boîte de dialogue Lier au fichier au lieu d'entrer le chemin d'accès.
  1. Dans le menu Insertion, cliquez sur Lien hypertexte.
  2. Dans la zone Lien hypertexte, cliquez sur Fichier ou page Web existant(e).
  3. Cliquez sur Rechercher les fichiers.
  4. Tapez le chemin d'accès au partage réseau, puis appuyez sur ENTRÉE pour répertorier le contenu de ce partage.
  5. Cliquez sur le fichier auquel vous souhaitez établir un lien.
  6. Cliquez sur OK à deux reprises.

Plus d'informations

Avertissement Toute mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre peut générer des problèmes graves, pouvant vous obliger à réinstaller votre système d'exploitation. Microsoft ne peut pas garantir que les problèmes résultant d'une mauvaise utilisation de l'Éditeur du Registre puissent être résolus. Vous assumez l'ensemble des risques liés à l'utilisation de cet outil.

Pour activer ce correctif logiciel, procédez comme suit :
  1. Quittez tous les programmes Office 2003.
  2. Cliquez sur Démarrer, puis sur Exécuter, tapez regedit, puis cliquez sur OK.
  3. Recherchez la sous-clé de Registre suivante et cliquez dessus :
    HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Common
  4. Une fois que vous avez sélectionné la sous-clé spécifiée à l'étape 3, pointez sur Nouveau dans le menu Edition, puis cliquez sur Valeur DWORD.
  5. Tapez HypAlternateResolveToRel, puis appuyez sur ENTRÉE.
  6. Cliquez avec le bouton droit sur HypAlternateResolveToRel, puis cliquez sur Modifier.
  7. Dans la zone Données de la valeur, tapez 1, puis cliquez sur OK.
  8. Dans le menu Fichier, cliquez sur Quitter pour quitter l'Éditeur du Registre.

Propriétés

Numéro d'article: 890474 - Dernière mise à jour: lundi 25 février 2008 - Version: 5.7
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
Mots-clés : 
kbqfe kbhotfixserver kboffice2003sp1fix kbsavefile kberrmsg kboffice2003presp2fix kbbug kbfix KB890474
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com