No puede utilizar Outlook Express para descargar un mensaje de correo electrónico y recibe un mensaje de sucesos en el registro de la aplicación

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 892397 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

No puede utilizar Outlook Express para descargar un mensaje de correo electrónico y recibe un mensaje de sucesos en el registro de la aplicación que es similar a lo siguiente:
Tipo de evento: Origen del suceso de error : Categoría de Evento de IMAP4SVC : ID de Evento Ninguno : : Descripción 1023 se produjo error 0x8004050a al representar  <message id> de mensaje para descarga para  <user E-mail> de usuario.

Causa

El mensaje de correo electrónico incluye una firma digital incrustada Secure/Multipurpose Internet Mail Extension (S/MIME). La firma digital se obtiene de Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1. El suceso registrado en el registro de la aplicación se produce cuando utiliza Protocolo de oficina de correos versión 3 (POP3) o 4rev1 de versión Protocolo de acceso a mensajes de Internet (IMAP4 para descargar el mensaje en Outlook Express).

Nota que sólo aparece este problema cuando hay un software de digitalización de antivirus de otro fabricante habilitó Service Pack 1, Server 2003, en Exchange.

Solución

Información de Service Pack

Para resolver este problema, consiga la última versión de Service Pack para Exchange Server 2003. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
836993 Cómo obtener los Service Pack más recientes para Exchange Server 2003

Información de revisión

Una revisión compatible está disponible en Microsoft. Sin embargo, está pensado que esta revisión corrija sólo el problema descrito en este artículo. Aplique esta revisión sólo a sistemas que experimentan este problema específico. Esta revisión se podría someter a comprobaciones adicionales. Por tanto, si no se ve gravemente afectado por este problema, nosotros recomendamos que espere a la actualización siguiente de software que contiene este hotfix.

Si la revisión está disponible para descarga, hay una sección de "descarga disponible de revisión" al principio de este artículo de Knowledge Base. Si esta sección no aparece, póngase en contacto con Servicio de atención al cliente de Microsoft y soporte técnico para obtener el hotfix.

Nota Si se produce problemas adicionales o si es necesario solucionar cualquiera, podría tener que crear una solicitud de servicio independiente. Los costos habituales de soporte técnico se aplicarán a preguntas de soporte técnico y problemas que no cumplen esta revisión específica. Para que cree una solicitud de servicio independiente una lista completa o de número de teléfono Servicio de atención al cliente de Microsoft y Support, visite el sitio Web de Microsoft siguiente:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota El formulario de "se descarga revisión disponible" muestra los idiomas para los que está disponible la revisión. Si no ve su Lenguaje, lo hay porque una revisión no está disponible para aquel idioma.

Requisitos previo

Exchange Server 2003 Service Pack 1 para más información hace clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
836993 Cómo obtener los Service Pack más recientes para Exchange Server 2003

Información de archivo

La versión en inglés de este hotfix tiene los atributos de archivo (o atributos de último archivo) mostrados en la siguiente tabla Las fechas y los tiempos para estos archivos aparecen en hora universal coordinada. La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea Para ver la diferencia entre hora UTC y hora local, utilice la ficha Zona horaria en la herramienta Fecha y hora en Panel de control.
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   25-Feb-2005  02:33  6.5.7232.86     3,257,856  Mdbmsg.dll       
   25-Feb-2005  03:07  6.5.7232.86     5,166,592  Store.exe        

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Este problema primero se corrigió en Exchange Server 2003 Service Pack 2.

Más información

Puede tener acceso al mensaje de correo electrónico en Microsoft Outlook. Con Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería (MAPI) o Microsoft Outlook Web Access (OWA). Para más información acerca de esta revisión, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar que se utiliza para describir actualizaciones de software de Microsoft
Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
817903 Denominar esquema nuevo para paquetes de actualización de software de Exchange Server

Propiedades

Id. de artículo: 892397 - Última revisión: martes, 30 de octubre de 2007 - Versión: 5.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 1
  • Microsoft Outlook Express 6.0
Palabras clave: 
kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbexchpopimapnntp kbfix kbbug kbpubtypekc KB892397 KbMtes kbmt
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente. Si ve errores y desea ayudar con este esfuerzo, rellene la encuesta en la parte inferior de este artículo.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 892397

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com