Artigo: 893698 - Última revisão: quarta-feira, 2 de Março de 2005 - Revisão: 1.3

Receber uma mensagem de erro "'Editar documento' requer uma aplicação compatível com o Windows SharePoint Services" quando tenta modificar um documento que está armazenado numa biblioteca de documentos no SharePoint Portal Server 2003 ou no Windows SharePoint Services

Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaVer isenção de responsabilidades para tradução automática
Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Microsoft Office 2000 está instalado no computador cliente. Ligar a uma biblioteca de documentos no Office SharePoint Portal Server 2003 ou no Microsoft Windows SharePoint Services. Clique na seta para baixo junto a um documento do Microsoft Office que pretende modificar. Em seguida, clica em Editar no Microsoft ProgramName para modificar esse documento no programa do Office 2000. No entanto, o documento não abre no programa do Office 2000. Em vez disso, recebe a seguinte mensagem de erro:
'Editar documento' requer uma aplicação compatível com o Windows SharePoint Services e o Microsoft Internet Explorer 5.0 ou superior.
Receber esta mensagem de erro mesmo que o Internet Explorer 5.0 ou uma versão posterior estiver instalada no computador cliente.
Voltar ao topo

Causa

Este comportamento ocorre porque um programa do Office 2000 só pode utilizar para abrir ou guardar um documento que está armazenado numa biblioteca de documentos. Não pode utilizar um programa do Office 2000 para modificar um documento numa biblioteca de documentos e, em seguida, guardar o documento na biblioteca de documentos. Aplica-se aos programas do Office 2000 tais como os seguintes:
  • Microsoft Word 2000
  • Microsoft Excel 2000
  • Microsoft PowerPoint 2000
  • Microsoft Project 2000
  • Microsoft FrontPage 2000
Voltar ao topo

Como contornar

Para contornar este comportamento, utilize um dos seguintes métodos.
Voltar ao topo

Método 1

Utilize a vista do Explorador para abrir e modificar documentos na biblioteca de documentos. Para utilizar a vista do Explorador, siga estes passos:
  1. Ligar a biblioteca de documentos. Clique em vista do Explorador em Seleccione uma vista no painel da esquerda.
  2. Faça duplo clique sobre o documento que pretende modificar.
  3. Efectue as alterações que pretende efectuar e, em seguida, clique em Guardar no menu ficheiro.
Voltar ao topo

Método 2

Ligar à biblioteca de documentos utilizando o URL do documento de biblioteca. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Inicie o programa do Office 2000.

    Por exemplo, começar o Word 2000 se pretender abrir um documento do Word que está armazenado numa biblioteca de documentos.
  2. No menu ficheiro, clique em Abrir.
  3. Escreva o caminho da biblioteca de documentos na caixa nome do ficheiro e, em seguida, clique em Abrir. Por exemplo, escreva um dos seguintes procedimentos:
    • Se o documento estiver armazenado numa biblioteca de documentos no site de portal, escreva a seguinte linha na caixa nome do ficheiro:
      http:// ServerName / DocumentLibraryName
    • Se o documento estiver armazenado numa biblioteca de documentos num site de Web do Windows SharePoint Services, escreva a seguinte linha na caixa nome do ficheiro:
      http:// ServerName /Sites/ SiteName / DocumentLibraryName
  4. Faça duplo clique sobre o documento que pretende modificar.
  5. Efectue as alterações que pretende efectuar e, em seguida, clique em Guardar no menu ficheiro.
Voltar ao topo

Mais Informação

Para mais informações acerca da integração do Windows SharePoint Services com o Microsoft Office 2000, consulte o "boa, melhor, melhores: integração do Windows SharePoint Services com o Microsoft Office" técnica. Para obter esta documentação técnica, visite o seguinte site da Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/techcenter/CH011888011033.aspx (http://office.microsoft.com/en-us/techcenter/CH011888011033.aspx)
Voltar ao topo
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
  • Microsoft Windows SharePoint Services
Voltar ao topo
Palavras-chave: 
kbmt kbsavefile kbopenfile kberrmsg kbtshoot KB893698 KbMtpt
Voltar ao topo
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 893698  (http://support.microsoft.com/kb/893698/en-us/ )
Voltar ao topo