Cómo mover las bases de datos que son utilizados por SharePoint Portal Server 2003 para un equipo que ejecuta SQL Server

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 894164 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

en este artículo paso a paso se describe cómo mover las bases de datos que utilizan Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 en un equipo que ejecuta Microsoft SQL Server. Utilice el procedimiento descrito en este artículo si instaló originalmente SharePoint Portal Server 2003 y SQL Server en el mismo equipo, y ahora desea utilizar un equipo remoto que ejecuta SQL Server para almacenamiento de base de datos. Como alternativa, utilice el procedimiento descrito en este artículo si instaló originalmente SharePoint Server 2003 y SQL Server en equipos independientes, y ahora desea utilizar un equipo remoto diferente que ejecuta SQL Server para almacenamiento de base de datos.

Poder mover las bases de datos a un equipo remoto que ejecuta SQL Server, debe volver a los datos de SharePoint Portal Server 2003, eliminar los sitios de portal en el conjunto de servidores, quitar las asignaciones de componente y a continuación, desconecte el servidor de la base de datos de configuración. Después de hacerlo, debe crear una nueva base de datos de configuración, especificar configuración de cuenta de servidor conjunto de servidores, especificar asignaciones de componentes y a continuación, restaure la copia de seguridad de datos de SharePoint Portal Server 2003 en el servidor.
Service Pack 2 de SharePoint Portal Server 2003 tenía un código de defecto en la copia de seguridad SPS y restaurar la utilidad al intentar restaurar una copia de seguridad en un servidor SQL Server 2005 habilitado la indización de texto completo. Este problema se ha corregido en SharePoint Portal Server 2003 SP3 y se detalla en el artículo: http://support.microsoft.com/kb/919175 IT se recomienda tener el entorno de SharePoint en el SP3 o tener al menos esta corrección aplicada antes de intentar mover bases de datos de SharePoint.

INTRODUCCIÓN

En este artículo paso a paso describe cómo mover las bases de datos que son utilizados por SharePoint Portal Server 2003 para un equipo que ejecuta SQL Server. Utilice el procedimiento descrito en este artículo si se cumple una de las condiciones siguientes:
  • Instaló originalmente SharePoint Portal Server 2003 y SQL Server en el mismo equipo y que ahora desea utilizar un equipo remoto que ejecuta SQL Server para almacenamiento de base de datos.
  • Instaló originalmente SharePoint Portal Server 2003 y SQL Server en equipos independientes, y ahora desea utilizar un equipo remoto diferente que ejecuta SQL Server para almacenamiento de base de datos.

Copia datos de SharePoint Portal Server 2003

La herramienta de restauración y SharePoint Portal Server Data Backup se utiliza para hacer copia de seguridad de datos SharePoint Portal Server 2003. Para ello, siga estos pasos:
  1. Iniciar el SharePoint Portal Server Data Backup y la herramienta de restauración.
  2. Haga clic en la ficha copia de seguridad .
  3. En el cuadro ubicación de copia de seguridad y el nombre , especifique la ubicación donde desea almacenar los archivos de copia de seguridad. Además, especificar el nombre de archivo para usarlo como un prefijo para los archivos de copia de seguridad.
  4. Expandir componentes disponibles y, a continuación, haga clic en todos los componentes del conjunto de servidor . Compruebe que la casilla de verificación preparado se muestra junto a los elementos que desea realizar una copia de seguridad. Además, compruebe que la casilla de verificación Listo está seleccionada para cada elemento que desee hacer copia de seguridad.
  5. haga clic en.
  6. Haga clic en Aceptar cuando reciba el mensaje que indica que la operación de copia de seguridad finalizada correctamente.
  7. En el menú archivo , haga clic en Salir para salir de la herramienta de copia de SharePoint Portal Server seguridad y restauración de datos.
  8. Realizar capturas de pantalla de la página Definir rutas de acceso administradas. Para buscar la página Definir rutas de acceso administradas, siga estos pasos:
    1. En Administración Central de SharePoint de Windows, haga clic en Configurar servidores virtuales .
    2. Haga clic en el primer servidor virtual extendido en la lista y, a continuación, haga clic en Definir rutas de acceso administradas .
    Realizar capturas de pantalla de la página Definir rutas de acceso administradas. Repita este procedimiento para todos los servidores virtuales extendidos que aparecen en la página Configurar servidores virtuales. Asegúrese de realizar capturas de pantalla de la página Definir rutas de acceso administradas para todo ampliar servidores virtuales. Estas capturas de pantalla se utilizará para la referencia al volver a crear las rutas administradas después de restaurar los datos de SharePoint Portal Server 2003.
  9. Convertir una copia de seguridad del archivo web.config de manera que tenga una lista de elementos Web personalizados y de las entradas de control seguro existentes antes de continuar.

Realice una copia de seguridad de las de SQL Server 2000 bases de datos

Realizar copia de seguridad de las siguientes bases de datos en SQL Server 2000:
  • PortalSiteName_PROF
  • PortalSiteName_SERV
  • PortalSiteName_SITE
  • La base de datos de configuración de SharePoint Portal Server 2003. De forma predeterminada, esta base de datos se denomina SPS_Config_db.
Para ello, siga estos pasos:
  1. Cree una carpeta nueva en el disco duro para almacenar las bases de datos hace una copia de seguridad.
  2. Inicie el Administrador corporativo SQL Server.
  3. Expanda Servidores Microsoft SQL Server , expanda el grupo de servidores, expanda el servidor apropiado y, a continuación, expanda bases de datos .
  4. Haga clic con el botón secundario del mouse en la base de datos que desea realizar una copia de seguridad, seleccione Todas las tareas y, a continuación, haga clic en Copia de seguridad de la base de datos .
  5. Si se muestra una ruta de acceso en el cuadro destino , haga clic en la ruta de acceso y a continuación, haga clic en Quitar .
  6. Haga clic en Agregar . Haga clic en nombre de archivo y, a continuación, especifique la ubicación de la carpeta que creó en el paso 1 y el nombre de archivo del archivo de copia de seguridad. Utilice un nombre de archivo es el mismo que el nombre de la base de datos. Por ejemplo, cuando copia de seguridad la base de datos _PROF PortalSiteName, especificar el nombre de archivo como PortalSiteName _PROF.
  7. Haga clic en Aceptar tres veces.
  8. Haga clic en Aceptar cuando reciba el mensaje que la operación de copia de seguridad se completó correctamente.
  9. Repita el paso 4 en el paso 7 para cada base de datos.

Compruebe que el valor de la columna PortalRecoveryBackup de la tabla de PortalProperties que se encuentra en la base de datos de contenido no está establecido en null

Compruebe que el valor de la columna PortalRecoveryBackup de la tabla de PortalProperties que se encuentra en la base de datos de contenido no está establecido en null. Si el valor de la columna PortalRecoveryBackup se establece en null, no puede restaurar datos de SharePoint Portal Server 2003 desde una copia de seguridad. Asegúrese de que el valor no está establecido en null antes de seguir los pasos restantes de este artículo.

Para comprobar que el valor de la columna PortalRecoveryBackup de la tabla PortalProperties que está en la base de datos de contenido no se establece en null, siga estos pasos:
  1. Inicie el Administrador corporativo SQL Server.
  2. Expanda Servidores Microsoft SQL Server , expanda el grupo de servidores, expanda el servidor apropiado y, a continuación, expanda bases de datos .
  3. Expanda la base de datos de contenido y, a continuación, haga clic en tablas .

    Nota El nombre de la base de datos contenido normalmente termina en _SITE.
  4. Haga clic con el botón secundario del mouse en PortalProperties , elija Abrir tabla y, a continuación, haga clic en devolver todas las filas .
  5. Compruebe que el valor de la columna PortalRecoveryBackup no está establecido en null.

    Si el valor de la columna PortalRecoveryBackup se establece en null, utilice la herramienta Restaurar copias de seguridad de datos de SharePoint Portal y para crear una copia de seguridad de datos de SharePoint Portal Server 2003. A continuación, repita los pasos 1 a 5 para comprobar que el valor de la columna PortalRecoveryBackup ya no está establecido en null. El valor de la columna PortalRecoveryBackup debe rellenarse cuando se crea una copia de seguridad mediante la herramienta Restaurar copias de seguridad de datos de SharePoint Portal y.

Eliminar los sitios de portal en el conjunto de servidores

Para eliminar los sitios de portal en el conjunto de servidores, siga estos pasos:
  1. Inicie Administración Central de SharePoint Portal Server.
  2. En el portal y configuración del servidor virtual en la administración central de SharePoint Portal Server para ServerName página, haga clic en lista y administrar sitios de portal .
  3. Haga clic en la flecha situada junto a un sitio del portal y, a continuación, haga clic en Eliminar sitios de portal .
  4. Asegúrese de que está desactivada la casilla de verificación Eliminar todas las bases de datos . Si se selecciona la casilla de verificación Eliminar todas las bases de datos , haga clic para desactivar la casilla de verificación Eliminar todas las bases de datos .
  5. Haga clic en Aceptar .
  6. Repita los pasos 2 a 5 para cada sitio de portal en el conjunto de servidores.
  7. Haga clic en Ir a Administración central de SharePoint Portal Server en la página Eliminar sitio de portal.

Quitar configuración de servidor de correo electrónico

Si configura un servidor de correo electrónico para SharePoint Portal Server 2003, quite la configuración de servidor de correo electrónico. Para ello, siga estos pasos:
  1. En Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para ServerName página, haga clic en establecer configuración del servidor de correo electrónico .

    Nota Para ayudarle a recordar la configuración de la página Configurar servidores de correo electrónico para que pueda restaurar la configuración más adelante, realice una captura de pantalla de esta página antes de quitar la configuración. Para ello, presione ALT+IMPR PANT, inicie Microsoft WordPad o Microsoft Word y, a continuación, haga clic en Pegar en el menú Edición . En el menú archivo , haga clic en Guardar y, a continuación, especifique un nombre de archivo y una ubicación donde desea guardar el archivo.
  2. Quite la configuración de correo electrónico y el servidor simple de transferencia de correo (SMTP) y, a continuación, haga clic en Aceptar .

Quitar asignaciones de componente

Para quitar asignaciones de componente, siga estos pasos:
  1. En Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para ServerName página, haga clic en configurar la topología del servidor .
  2. En la parte inferior de la página Configurar topología de servidores, haga clic en Cambiar componentes .
  3. En el área de Asignación de componentes , haga clic para desactivar las casillas para cada componente que está asignado actualmente al servidor. Por ejemplo, haga clic para desactivar la casilla de verificación Web , la casilla de verificación Buscar y la casilla de verificación índice .
  4. En el área Componente servidor de trabajo , haga clic en Ninguno en el cuadro servidor de trabajo y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  5. Haga clic en Cerrar .

Desconectar el servidor de la base de datos de configuración

Para desconectar el servidor de la base de datos de configuración, siga estos pasos:
  1. En Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para ServerName página, haga clic en Configurar servidor de base de datos de configuración .
  2. En el área de Conexiones de base de datos de la especificar Database página Configuración para ServerName, haga clic en Desconectar de la base de datos de configuración y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota Si recibe un mensaje de error cuando intenta desconectar de la base de datos de configuración, siga los pasos en la sección You receive an error message when you try to disconnect from the configuration database.

Recibe un mensaje de error cuando intenta desconectarse de la base de datos de configuración

En ciertas situaciones, recibirá el mensaje de error siguiente cuando intenta desconectar de la base de datos de configuración:
Puede quitar este servidor porque algunos componentes están aún activos. Desactivar estos componentes en la página de asignaciones Configurar topología y el componente del servidor y vuelva a intentarlo.
Para resolver este problema, siga estos pasos:
  1. Haga clic en SharePoint Portal Server en el panel izquierdo y, a continuación, haga clic en configurar la topología del servidor en la Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para página ServerName.
  2. En Configuración del servidor de base de datos , compruebe que la entrada de servidor de correo electrónico global y la entrada de credenciales de inicio de sesión única no están configurados.
  3. En Asignaciones de componentes , compruebe que ningún componente se ha asignado al servidor. Haga clic en Cerrar .
  4. Repita los pasos de la sección de Disconnect the server from the configuration database para desconectar el servidor de la base de datos de configuración. A continuación, utilice uno de los métodos siguientes:
  5. Especifique el servidor de base de datos de configuración de componente y el servidor de contenido de la base de datos. Para ello, siga estos pasos:
    1. Haga clic en SharePoint Portal Server en el panel izquierdo y, a continuación, haga clic en configurar la topología del servidor en la Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para página ServerName.
    2. Junto a la entrada de configuración de componente base de datos servidor , en Configuración del servidor de base de datos , haga clic en el nombre del servidor.
    3. Haga clic en Ir a Administración central de SharePoint Portal Server en la página operación correcta.
    4. Haga clic para desactive la casilla utilizar el mismo servidor como base de datos de configuración en la configuración especificar página componente configuración de base de datos, escriba el nombre del nuevo servidor en el cuadro nombre del servidor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
    5. En Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para ServerName página, haga clic en configurar la topología del servidor .
    6. Junto a la entrada de servidor de base de datos de contenido en la Configuración del servidor de base de datos , haga clic en el nombre del servidor.
    7. Haga clic para desactive la casilla utilizar el mismo servidor como base de datos de configuración en la página Especificar contenido de base de datos, escriba el nombre del nuevo servidor en el cuadro nombre del servidor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
    8. Haga clic en Ir a Administración central de SharePoint Portal Server en la página operación correcta.
    9. Repita los pasos de la sección de Disconnect the server from the configuration database para desconectar el servidor de la base de datos de configuración. A continuación, utilice uno de los métodos siguientes:
  6. Utilizar el Administrador de empresa de Server de SQL para separar la base de datos de configuración. Para ello, siga estos pasos:
    1. Inicie el Administrador corporativo SQL Server.
    2. Expanda Servidores Microsoft SQL Server , expanda el grupo de servidores, expanda el servidor apropiado y, a continuación, expanda bases de datos .
    3. Haga clic con el botón secundario del mouse en la base de datos de configuración, seleccione todas las tareas y, a continuación, haga clic en Separar base de datos .
    4. Haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Separar base de datos - DatabaseName.

      La base de datos se desconecta y se copie la Drive: \Archivos de programa\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data carpeta.
    5. Haga clic en Aceptar cuando reciba el mensaje que indica que la operación se completó correctamente.
    6. Repita los pasos de la sección de Disconnect the server from the configuration database para desconectar el servidor de la base de datos de configuración.

Especificar la cuenta de acceso al contenido y la identidad del grupo de aplicación sitio de portal

Para especificar la cuenta de acceso al contenido y la identidad del grupo de aplicación sitio de portal, siga estos pasos:
  1. Especifique la cuenta de acceso al contenido predeterminada. Para ello, siga estos pasos:
    1. En el área Cuenta predeterminada de acceso a contenido de la página Configurar cuentas del conjunto de servidor, haga clic en casilla de verificación Especificar cuenta .
    2. En el cuadro nombre de usuario (DOMINIO\nombre) , escriba la cuenta de usuario que desea utilizar como cuenta de acceso al contenido predeterminada. Escriba la cuenta de usuario en DomainName \ formato de UserName. Especifique la contraseña en el cuadro contraseña y en el cuadro Confirmar contraseña .
  2. Especificar la identidad del grupo de aplicación sitio de portal. Para ello, escriba el nombre de usuario que desea utilizar como la identidad del grupo sitio de portal de aplicaciones en el cuadro nombre de usuario (DOMINIO\nombre) en el área de la Identidad del grupo de aplicaciones del sitio de portal . Escriba el nombre de usuario en DomainName \ formato de UserName. Especifique la contraseña en el cuadro contraseña y en el cuadro Confirmar contraseña .
  3. Haga clic en Aceptar .

Crear la base de datos de configuración

Para crear la base de datos de configuración en el nuevo servidor de base de datos, siga estos pasos:
  1. En el área Conexiones de base de datos de la configuración especificar configuración Database ServerName página, haga clic en Crear base de datos de configuración .
  2. En el área de Servidor de base de datos de configuración , escriba el nombre del equipo remoto que ejecuta SQL Server en el cuadro servidor de base de datos .
  3. En el área Nombre de la base de datos de configuración , especificar el nombre que desea utilizar para la base de datos de configuración y, a continuación, haga clic en Aceptar .

Configurar la cuenta de conjunto de servidor

Para configurar opciones de cuenta del conjunto de servidor, siga estos pasos:
  1. En el área Dirección de correo electrónico de contacto de la página Configurar cuentas del conjunto de servidor, escriba su dirección de correo electrónico.
  2. En el área Configuración del servidor proxy , compruebe que está activada la no conectar mediante un servidor proxy . A continuación, haga clic en Aceptar .

Especificar asignaciones de componente

Para especificar asignaciones de componente, siga estos pasos:
  1. En la parte inferior de la página Configurar topología de servidores, haga clic en Cambiar componentes .
  2. En la página Cambiar asignaciones de componentes, siga estos pasos:
    1. En el área de Asignación de componentes , haga clic para seleccionar las casillas de verificación situadas junto a los componentes que desea asignar al servidor. Por ejemplo, haga clic para seleccionar la casilla de verificación Web , la casilla de verificación Buscar y la casilla de verificación índice .
    2. En el cuadro servidor de trabajo en el área del Componente servidor de trabajo , haga clic en el nombre del servidor.
    3. Haga clic en Aceptar y, a continuación, haga clic en Cerrar .
  3. Si desea configurar un servidor de correo electrónico, haga clic en establecer configuración del servidor de correo electrónico en Configuración del servidor en la administración central de SharePoint Portal Server para página ServerName.
  4. En la página Configurar servidores de correo electrónico, especifique el servidor SMTP y direcciones de correo electrónico que desee utilizar. A continuación, haga clic en Aceptar .

Restaurar datos de SharePoint Portal Server 2003

Para restaurar datos de SharePoint Portal Server 2003 desde una copia de seguridad, siga estos pasos:
  1. Iniciar el SharePoint Portal Server Data Backup y la herramienta de restauración.
  2. Haga clic en la ficha Restaurar .
  3. Haga clic en Examinar junto al cuadro archivo de manifiesto .
  4. Busque la carpeta que contiene los archivos de copia de seguridad, haga clic en el archivo de manifiesto XML y, a continuación, haga clic en Abrir .
  5. Expandir componentes disponibles y, a continuación, haga clic en todos los componentes del conjunto de servidor .
  6. Haga clic en el elemento SITEDBS y, a continuación, haga clic en Modificar .

    Nota No haga clic en casilla de verificación parámetros necesitan .
  7. En el cuadro de diálogo información de recuperación del portal , siga estos pasos:
    1. En el IIS virtual URL de servidor y portal área, compruebe que las condiciones siguientes son true:
      • El servidor virtual de Microsoft Internet Information Services (IIS) se establece en el sitio Web predeterminado .
      • El portal URL se establece a la dirección URL que desee. Por ejemplo, se establece la dirección URL en http:// ServerName.
    2. En el área información de la base de datos , haga clic en el nombre del servidor de base de datos. A continuación, especifique los nombres que desea utilizar para la base de datos de contenido, la base de datos de perfil de usuario y la base de datos de servicios.

      Nota El nombre de la base de datos contenido normalmente termina en _SITE. El nombre de la base de datos de perfil de usuario normalmente termina en _PROF. El nombre de la base de datos de servicios normalmente termina en _SERV.
    3. Haga clic en Aceptar .
  8. Compruebe que la casilla de verificación preparado se muestra para el artículo SITEDBS y, a continuación, haga clic en casilla de verificación preparado .

    Nota Al mover bases de datos a un equipo remoto que ejecuta SQL Server, no es necesario restaurar el índice. Sin embargo, si desea restaurar el índice, asegúrese de que está activada la casilla de verificación preparado situada junto al elemento INDEX .
  9. Haga clic en Restaurar .
  10. Haga clic en Aceptar cuando reciba el mensaje que indica que la operación de restauración que se completó correctamente.
  11. En el menú Archivo, haga clic en Salir para cerrar la herramienta de copia de SharePoint Portal Server seguridad y restauración de datos.
  12. En Administración Central de Windows SharePoint Services, haga clic en Configurar Virtual servidores. Para cada sitio extendido, haga clic en Definir rutas de acceso administradas y, a continuación, volver a crear las rutas administradas mediante las capturas de pantalla referencia realizada durante la copia de seguridad.
  13. Restaurar la copia de seguridad del archivo web.config para volver a crear entradas de control seguro y entradas de elementos Web personalizadas.

Referencias

Para obtener más información acerca de cómo mover una instalación de SharePoint Portal Server 2003 que utiliza Microsoft SQL Server Desktop Engine 2000 (MSDE) a SQL Server, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
837848Cómo mover SharePoint Portal Server 2003 desde MSDE a SQL Server
Para obtener más información acerca de cómo hacer copia de seguridad y restaurar SharePoint Portal Server 2003, vea el tema "Copia de seguridad y restauración" en la Guía del Administrador de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 . La Guía del Administrador de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 (Administrator ' s Help.chm) se encuentra en la carpeta Docs de la carpeta raíz del CD de SharePoint Portal Server 2003.

Propiedades

Id. de artículo: 894164 - Última revisión: jueves, 19 de marzo de 2009 - Versión: 4.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Palabras clave: 
kbmt kbconfig kbhowto KB894164 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 894164

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com