Comment faire pour déplacer les bases de données qui sont utilisées par SharePoint Portal Server 2003 pour un ordinateur qui exécute SQL Server

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 894164 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Résumé

Cet article étape par étape explique comment déplacer les bases de données qui sont utilisées par Office SharePoint Portal Server 2003 pour un ordinateur qui exécute Microsoft SQL Server. Utilisez la procédure décrite dans cet article si vous installé initialement SharePoint Portal Server 2003 et SQL Server sur le même ordinateur et que vous souhaitez désormais utiliser un ordinateur distant qui exécute SQL Server pour le stockage de base de données. Vous pouvez également utiliser la procédure décrite dans cet article si vous installé initialement SharePoint Server 2003 et SQL Server sur des ordinateurs distincts et que vous souhaitez désormais utiliser un autre ordinateur distant qui exécute SQL Server pour le stockage de base de données.

Avant vous pouvez déplacer les bases de données vers un ordinateur distant qui exécute SQL Server, vous devez sauvegarder les données de SharePoint Portal Server 2003, supprimer les sites portails de la batterie de serveurs, supprimer des affectations de composant et puis déconnecter le serveur de la base de données de configuration.
Après cela, vous devez créer une nouvelle base de données de configuration, spécifier paramètres de compte de batterie de serveurs serveur spécifier des affectations de composant et puis restaurer la sauvegarde des données SharePoint Portal Server 2003 sur le serveur.
SharePoint Portal Server 2003 SP2 avait un code de défauts dans la sauvegarde SPS et de restauration utilitaire lorsque vous tentez de restaurer une sauvegarde sur un serveur SQL Server 2005 avec indexation de texte intégral activée. Ce problème a été corrigé dans SharePoint Portal Server 2003 SP3 et est détaillé dans l'article : http://support.microsoft.com/kb/919175 il est conseillé de disposer de l'environnement SharePoint au Service Pack 3 ou au moins avoir ce correctif appliqué avant d'essayer de déplacer des bases de données pour SharePoint.

INTRODUCTION

Cet article étape par étape explique comment déplacer les bases de données qui sont utilisées par SharePoint Portal Server 2003 pour un ordinateur qui exécute SQL Server. Utilisez la procédure décrite dans cet article si une des conditions suivantes est remplie :
  • Vous installé initialement SharePoint Portal Server 2003 et SQL Server sur le même ordinateur et vous souhaitez désormais utiliser un ordinateur distant qui exécute SQL Server pour le stockage de base de données.
  • Vous installé initialement SharePoint Portal Server 2003 et SQL Server sur des ordinateurs distincts et que vous souhaitez désormais utiliser un autre ordinateur distant qui exécute SQL Server pour le stockage de base de données.

Sauvegarder les données de SharePoint Portal Server 2003

Utiliser l'outil de restauration et de sauvegarde de données SharePoint Portal Server pour sauvegarder des données SharePoint Portal Server 2003. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Démarrez la sauvegarde de données SharePoint Portal Server et outil de restauration.
  2. Cliquez sur l'onglet sauvegarde .
  3. Dans la boîte d'emplacement de sauvegarde et de nom , spécifiez l'emplacement dans lequel vous souhaitez stocker les fichiers de sauvegarde. En outre, spécifier le nom de fichier à utiliser comme préfixe pour les fichiers de sauvegarde.
  4. Développez composants disponibles , puis cliquez sur tous les composants serveur de batterie de serveurs . Vérifiez que la case à cocher prêt est affichée côté aux éléments que vous souhaitez sauvegarder. En outre, vérifiez que la case à cocher prêt est activée pour chaque élément que vous souhaitez sauvegarder.
  5. Cliquez sur la copie de sauvegarde .
  6. Cliquez sur OK lorsque vous recevez le message indiquant que l'opération de sauvegarde s'est terminée avec succès.
  7. Dans le menu Fichier , cliquez sur Quitter pour quitter l'outil de sauvegarde de données SharePoint Portal Server et de restauration.
  8. Prendre des captures d'écran de la page Définir chemins d'accès gérés. Pour trouver la page Définir les chemins d'accès gérés, procédez comme suit :
    1. Dans Windows SharePoint Central Administration, cliquez sur configurer les serveurs virtuels .
    2. Cliquez sur le premier serveur virtuel étendu dans la liste, puis cliquez sur définir des chemins d'accès gérés .
    Prendre des captures d'écran de la page Définir chemins d'accès gérés. Répétez cette procédure pour tous les serveurs virtuels étendues répertoriés dans la page Configurer les serveurs virtuels. Assurez-vous que vous tirer des captures d'écran de la page Définir chemins d'accès gérés pour toutes les étendues des serveurs virtuels. Ces captures d'écran sont utilisés pour référence lorsque vous recréez les chemins d'accès gérés après avoir restauré les données de SharePoint Portal Server 2003.
  9. Effectuez une sauvegarde du fichier web.config afin que vous ayez une liste des entrées de contrôle sûr existantes et des composants WebPart personnalisés avant de poursuivre.

Sauvegarder les bases de données dans SQL Server 2000

Sauvegarder les bases de données suivantes dans SQL Server 2000 :
  • PortalSiteName _PROF
  • PortalSiteName _SERV
  • PortalSiteName _SITE
  • La base de données de configuration de SharePoint Portal Server 2003. Par défaut, cette base de données est appelé SPS_Config_db.
Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Créez un nouveau dossier sur le disque dur pour stocker les bases de données que vous effectuez une sauvegarde.
  2. Démarrez SQL Server Enterprise Manager.
  3. Développez Serveurs Microsoft SQL Server , développez le groupe de serveurs, développez le serveur approprié, puis puis développez bases de données .
  4. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données que vous voulez sauvegarder, pointez sur Toutes les tâches , puis cliquez sur Sauvegarder la base de données .
  5. Si un chemin d'accès est affiché dans la zone destination , cliquez sur le chemin d'accès, puis cliquez sur Supprimer .
  6. Cliquez sur Ajouter . Cliquez sur le nom de fichier , puis spécifiez l'emplacement du dossier que vous avez créée à étape 1 et le nom de fichier du fichier de sauvegarde. Utilisez un nom de fichier qui est identique le nom de la base de données. Par exemple, lorsque vous sauvegardez la base de données _PROF PortalSiteName, spécifiez le nom de fichier comme PortalSiteName _PROF.
  7. Cliquez sur OK à trois reprises.
  8. Cliquez sur OK lorsque vous recevez le message que l'opération de sauvegarde s'est correctement effectuée.
  9. Répétez l'étape 4 à l'étape 7 pour chaque base de données.

Vérifiez que la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup de la table PortalProperties qui figure dans la base de données de contenu n'est pas définie sur la valeur Null

Vérifiez que la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup de la table PortalProperties qui figure dans la base de données de contenu n'est pas définie sur la valeur Null. Si la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup est définie sur la valeur Null, vous ne pouvez pas restaurer les données de SharePoint Portal Server 2003 à partir d'une sauvegarde. Assurez-vous que la valeur n'est pas définie sur la valeur Null avant vous suivez les étapes restantes de cet article.

Pour vérifier que la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup de la table PortalProperties qui figure dans la base de données de contenu n'est pas définie sur la valeur Null, procédez comme suit :
  1. Démarrez SQL Server Enterprise Manager.
  2. Développez Serveurs Microsoft SQL Server , développez le groupe de serveurs, développez le serveur approprié, puis puis développez bases de données .
  3. Développez la base de données de contenu, puis cliquez sur tables .

    note Le nom de la base de données de contenu se termine généralement _SITE.
  4. Cliquez avec le bouton droit sur PortalProperties , pointez sur table ouvrir , puis cliquez sur renvoyer toutes les lignes .
  5. Vérifiez que la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup n'est pas définie sur la valeur Null.

    Si la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup est définie sur la valeur Null, utilisez le sauvegarde de données SharePoint Portal Server et l'outil restauration pour créer une sauvegarde des données SharePoint Portal Server 2003. Ensuite, répétez les étapes 1 à 5 pour vérifier que la valeur de la colonne PortalRecoveryBackup est plus définie sur la valeur Null. La valeur de la colonne PortalRecoveryBackup doit être remplie lorsque vous créez une sauvegarde en utilisant le sauvegarde de données SharePoint Portal Server et l'outil restauration.

Supprimer les sites portails de la batterie de serveurs

Pour supprimer les sites portails de la batterie de serveurs, procédez comme suit :
  1. Démarrez l'administration centrale de SharePoint Portal Server.
  2. Sous Configuration du serveur virtuel et du site portail sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour page ServerName, cliquez sur liste et gérer des sites portail .
  3. Cliquez sur la flèche en regard du site portail, puis cliquez sur Supprimer les sites portail .
  4. Assurez-vous que la case à cocher Supprimer toutes les bases de données est désactivée. Si la case à cocher Supprimer toutes les bases de données est activée, cliquez pour désactiver la case à cocher Supprimer toutes les bases de données .
  5. Cliquez sur OK .
  6. Répétez les étapes 2 à 5 pour chaque site portail sur la batterie de serveurs.
  7. Dans la page Supprimer un site portail, cliquez la sur Aller à l'administration centrale de SharePoint Portal Server .

Supprimer les paramètres serveur de messagerie

Si vous configuré un serveur de messagerie pour SharePoint Portal Server 2003, supprimez les paramètres du serveur de messagerie. Pour ce faire, procédez comme suit :
  1. Sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour page ServerName, cliquez sur Configurer les paramètres serveur de messagerie .

    note Pour vous aider à mémoriser les paramètres de la page Configurer les paramètres du serveur de messagerie afin que vous pouvez restaurer les paramètres ultérieurement, prendre une capture d'écran de cette page avant de supprimer les paramètres. Pour cela, appuyez sur ALT + Impr. écran, démarrez Microsoft WordPad ou Microsoft Word, puis Coller dans le menu Edition . Dans le menu Fichier , cliquez sur Enregistrer , puis spécifiez un nom de fichier et un emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier.
  2. Supprimer le serveur SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) et les paramètres de messagerie, puis cliquez sur OK .

Supprimer les affectations de composant

Pour supprimer des composants affectations, procédez comme suit :
  1. Sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour page ServerName, cliquez sur Configurer topologie du serveur .
  2. Dans le bas de la page Configurer la topologie de serveur, cliquez sur Modifier des composants .
  3. Dans la zone Affectation de composants , cliquez sur désactivez les cases à cocher pour chaque composant qui est actuellement affecté au serveur. Par exemple, cliquez sur Effacer la case à cocher Web , la case à cocher Rechercher et la case à cocher Index .
  4. Dans la zone de composant serveur de projet , cliquez sur Aucun dans la zone serveur de traitement et puis cliquez sur OK .
  5. Cliquez sur Fermer .

Déconnecter le serveur de la base de données de configuration

Pour déconnecter le serveur de la base de données de configuration, procédez comme suit :
  1. Sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour page ServerName, cliquez sur serveur de base de données de configuration configurer .
  2. Dans la zone de connexions de base de données de la spécification configuration de base de données ServerName page Paramètres, cliquez sur se déconnecter de base de données de configuration et puis cliquez sur OK .

    note Si vous recevez un message d'erreur lorsque vous essayez de déconnecter la base de données de configuration, suivez les étapes dans la section You receive an error message when you try to disconnect from the configuration database.

Vous recevez un message d'erreur lorsque vous essayez déconnecter la base de données de configuration

Dans certains scénarios, vous recevez le message d'erreur suivant lorsque vous essayez déconnecter la base de données de configuration :
Vous ne pouvez pas supprimer ce serveur car certains composants sont toujours actifs. Désactiver ces composants sur la configuration topologie et composant affectations page du serveur et réessayez.
Pour résoudre ce problème, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur SharePoint Portal Server dans le volet gauche, puis cliquez sur Configurer topologie du serveur sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour ServerName page.
  2. Sous Paramètres du serveur de base de données , vérifiez que l'entrée de serveur de messagerie globale et l'entrée d'informations d'identification unique de session ne sont pas configurés.
  3. Sous affectations des composants , vérifiez qu'aucun composant n'est affectée au serveur. Cliquez sur Fermer .
  4. Répétez les étapes décrites dans la section de Disconnect the server from the configuration database pour déconnecter le serveur de la base de données de configuration. Ensuite, appliquez l'une des méthodes suivantes :
  5. Indiquez le serveur de base de données de paramètres composant et le serveur de base de données de contenu. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Cliquez sur SharePoint Portal Server dans le volet gauche, puis cliquez sur Configurer topologie du serveur sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour ServerName page.
    2. Côté pour l'entrée serveur de base de données des paramètres des composants sous Paramètres du serveur de base de données , cliquez sur le nom du serveur.
    3. Cliquez la sur Aller à l'administration centrale de SharePoint Portal Server sur la page Opération réussie.
    4. Cliquez pour désactivez la case à cocher Utiliser même serveur que la base de données de configuration sur la page de composant paramètres de base de données spécifie les paramètres, tapez le nom du nouveau serveur dans la zone Nom du serveur , puis cliquez sur OK .
    5. Sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour page ServerName, cliquez sur Configurer topologie du serveur .
    6. Côté pour l'entrée de serveur de base de données contenu sous Paramètres du serveur de base de données , cliquez sur le nom du serveur.
    7. Cliquez pour désactivez la case à cocher Utiliser même serveur que la base de données de configuration dans la page spécifier le contenu de la base de données, tapez le nom du nouveau serveur dans la zone Nom du serveur et puis cliquez sur OK .
    8. Cliquez la sur Aller à l'administration centrale de SharePoint Portal Server sur la page Opération réussie.
    9. Répétez les étapes décrites dans la section de Disconnect the server from the configuration database pour déconnecter le serveur de la base de données de configuration. Ensuite, appliquez l'une des méthodes suivantes :
  6. Utilisez SQL Server Enterprise Manager pour détacher la base de données de configuration. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Démarrez SQL Server Enterprise Manager.
    2. Développez Serveurs Microsoft SQL Server , développez le groupe de serveurs, développez le serveur approprié, puis puis développez bases de données .
    3. Cliquez avec le bouton droit sur la base de données de configuration, pointez sur Toutes les tâches et puis cliquez sur détacher la base de données .
    4. Cliquez sur OK dans la détacher - DatabaseName boîte de dialogue de la base de données .

      La base de données est détachée et est copié dans le Drive : \Program Files\Microsoft SQL Server\MSSQL\Data dossier.
    5. Cliquez sur OK lorsque vous recevez le message indiquant que l'opération s'est terminée avec succès.
    6. Répétez les étapes décrites dans la section de Disconnect the server from the configuration database pour déconnecter le serveur de la base de données de configuration.

Spécifier le compte d'accès au contenu et l'identité du pool application site portail

Pour spécifier le compte d'accès au contenu et l'identité du pool application site portail, procédez comme suit :
  1. Spécifiez le compte d'accès au contenu par défaut. Pour ce faire, procédez comme suit :
    1. Dans la zone Compte d'accès au contenu par défaut de la page Configurer les paramètres de compte de la batterie de serveurs, cliquez sur Activer la case à cocher spécifier compte .
    2. Dans la zone Nom d'utilisateur (DOMAINE\nom d'utilisateur) , tapez le compte d'utilisateur que vous souhaitez utiliser comme compte d'accès au contenu par défaut. Tapez le compte d'utilisateur dans DomainName \ format de UserName. Spécifier le mot de passe dans la zone mot de passe et dans la zone Confirmer le mot de passe .
  2. Spécifier l'identité du pool application site portail. Pour cela, tapez le nom d'utilisateur que vous souhaitez utiliser comme identité du pool d'applications site portail dans la zone de nom d'utilisateur (DOMAINE\nom d'utilisateur) dans la zone de l'identité de liste l'application site portail . Tapez le nom d'utilisateur DomainName \ format de UserName. Spécifier le mot de passe dans la zone mot de passe et dans la zone Confirmer le mot de passe .
  3. Cliquez sur OK .

Créer la base de données de configuration

Pour créer la base de données de configuration sur le nouveau serveur de base de données, procédez comme suit :
  1. Dans la zone connexions de base de données des paramètres base de données de configuration définir de page ServerName, cliquez sur Créer une configuration de base de données .
  2. Dans la zone serveur de base de données de configuration , tapez le nom de l'ordinateur distant qui exécute SQL Server dans la zone serveur de base de données .
  3. Dans la zone Nom de base de données de configuration , spécifiez le nom que vous souhaitez utiliser pour la base de données de configuration, puis cliquez sur OK .

Configurer paramètres du compte serveur batterie de serveurs

Pour configurer les paramètres du compte serveur batterie de serveurs, procédez comme suit :
  1. Dans la zone Adresse de messagerie du contact de la page Configurer les paramètres de compte de la batterie de serveurs, tapez votre adresse de messagerie.
  2. Dans la zone Paramètres du serveur proxy , vérifiez que ne pas se connecter à l'aide d'un serveur proxy est activée. Ensuite, cliquez sur OK .

Spécifiez des affectations de composant

Pour spécifier des affectations des composants, procédez comme suit :
  1. Dans le bas de la page Configurer la topologie de serveur, cliquez sur Modifier des composants .
  2. Dans la page Modifier les affectations de composants, procédez comme suit :
    1. Dans la zone Affectation de composants , cliquez sur activez les cases à cocher qui se trouvent à côté les composants qui vous souhaitez affecter au serveur. Par exemple, cliquez sur pour sélectionner la case à cocher Web , la case à cocher Rechercher et la case à cocher Index .
    2. Dans la zone serveur de travaux dans la zone de composant serveur de projet , cliquez sur le nom du serveur.
    3. Cliquez sur OK , puis cliquez sur Fermer .
  3. Si vous voulez configurer un serveur de messagerie, cliquez sur Configurer messagerie les paramètres du serveur sous Configuration du serveur sur l'administration SharePoint Portal Server centrale pour ServerName page.
  4. Dans la page Configurer les paramètres serveur courrier électronique, spécifiez les serveur SMTP et les adresses de messagerie que vous souhaitez utiliser. Ensuite, cliquez sur OK .

Restaurer les données de SharePoint Portal Server 2003

Pour restaurer les données de SharePoint Portal Server 2003 à partir d'une sauvegarde, procédez comme suit :
  1. Démarrez la sauvegarde de données SharePoint Portal Server et outil de restauration.
  2. Cliquez sur l'onglet restauration .
  3. Cliquez sur Parcourir de côté la zone fichier de manifeste .
  4. Recherchez le dossier qui contient les fichiers de sauvegarde, cliquez sur le fichier manifeste .XML et puis cliquez sur Ouvrir .
  5. Développez composants disponibles , puis cliquez sur tous les composants serveur de batterie de serveurs .
  6. Cliquez sur l'élément SITEDBS , puis cliquez sur Modifier .

    note Ne cliquez pas sur Activez la case à cocher paramètres nécessaires .
  7. Dans la boîte de dialogue informations de récupération du portail , procédez comme suit :
    1. Dans la IIS virtuel URL du serveur et portail zone, vérifiez que les conditions suivantes sont remplies :
      • Le serveur virtuel Microsoft Internet Information Services (IIS) est définie sur le site Web par défaut .
      • Le portail URL est définie sur l'URL que vous souhaitez. Par exemple, l'URL est définie à http:// ServerName.
    2. Dans la zone informations de base de données , cliquez sur le nom du serveur de base de données. Ensuite, spécifiez les noms que vous souhaitez utiliser pour la base de données de contenu, la base de données des profils utilisateur et la base de données des services.

      note Le nom de la base de données de contenu se termine généralement _SITE. Le nom de la base de données du profil utilisateur se termine généralement _PROF. Le nom de la base de données services se termine généralement _SERV.
    3. Cliquez sur OK .
  8. Vérifiez que la case à cocher prêt est affichée pour l'article SITEDBS , puis cliquez sur Activer la case à cocher prêt .

    note Lorsque vous déplacez les bases de données à un ordinateur distant qui exécute SQL Server, vous ne devez pas restaurer l'index. Toutefois, si vous souhaitez restaurer l'index, vous assurer que la case à cocher prêt à côté de l'élément INDEX est activée.
  9. Cliquez sur Restaurer .
  10. Cliquez sur OK lorsque vous recevez le message indiquant que l'opération de restauration terminée.
  11. Dans le menu Fichier, cliquez sur Quitter pour quitter l'outil de sauvegarde de données SharePoint Portal Server et de restauration.
  12. À partir de Windows Services l'administration centrale de SharePoint, cliquez sur Configurer virtuels des serveurs. Pour chaque site étendu, cliquez sur Définir chemins d'accès gérés , puis recréer les chemins d'accès gérés en utilisant les captures d'écran référence ayant eu au cours de la sauvegarde.
  13. Restaurer la sauvegarde du fichier web.config afin de recréer entrées de contrôle sûr et entrées de composants WebPart personnalisées.

Références

Pour plus d'informations sur la façon de déplacer une installation de SharePoint Portal Server 2003 qui utilise Microsoft SQL Server Desktop Engine 2000 (MSDE) vers SQL Server, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
837848 Comment faire pour déplacer SharePoint Portal Server 2003 de MSDE vers SQL Server
Pour savoir comment faire pour sauvegarder et restaurer SharePoint Portal Server 2003, consultez la rubrique « Sauvegarde et restauration » dans le Microsoft SharePoint Portal Server 2003 Guide de l'administrateur Office . Microsoft SharePoint Portal Server 2003 Guide de l'administrateur Office (fichier Help.chm de l'administrateur) se trouve dans le dossier Documents dans le dossier racine du CD-ROM SharePoint Portal Server 2003.

Propriétés

Numéro d'article: 894164 - Dernière mise à jour: jeudi 19 mars 2009 - Version: 4.0
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Mots-clés : 
kbmt kbconfig kbhowto KB894164 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 894164
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com