Numéro d'article: 894193 - Dernière mise à jour: lundi 15 octobre 2007 - Version: 23.1

Comment faire pour obtenir et utiliser l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

Voir les produits auxquels s'applique cet article

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Résumé

Cet article décrit comment obtenir et utiliser l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise (Enterprise Update Scan Tool) fourni dans certains bulletins de sécurité. Il explique où vous pouvez vous procurer l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise le plus récent. Ensuite, l'article explique comment analyser le contenu du fichier Results.xml créé par l'outil. Puis, il fournit quelques brèves suggestions si vous souhaitez regrouper des données de plusieurs ordinateurs après l'exécution de l'outil. Cet article décrit comment désinstaller l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Il explique certaines limites de l'outil. Cet article se conclut par une série de questions fréquemment posées. Le première section FAQ est à vocation générale. Cette section FAQ générale est suivie d'une autre section FAQ relative aux versions spécifiques aux bulletins de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. La section FAQ suivante concerne la version Microsoft System Management Server (SMS) de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. L'article se termine par un FAQ traitant de certains problèmes connus.
Retour au début

INTRODUCTION

Cet article explique étape par étape comment utiliser l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise inclus dans certains bulletins de sécurité. Cet outil vous permet de rechercher les mises à jour publiées avec les bulletins MSRC (Microsoft Security Response Center) dans des environnements ne faisant pas appel à Microsoft System Management Server ou à d'autres solutions de gestion d'entreprise pour la gestion des mises à jour. Les étapes fournies sont données à titre d'exemple. Vous devrez peut-être les modifier en fonction des exigences et des limitations de votre environnement.
Retour au début

Plus d'informations

Utilisation de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise spécifique à chaque cycle de publication d'un bulletin de sécurité peut posséder ses propres commutateurs de ligne de commande et schémas de sortie XML. Les étapes suivantes s'appliquent à toutes les versions de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Pour exécuter l'outil, procédez comme suit :
  1. Exécutez le package que vous vous êtes procuré à partir du Centre de téléchargement ou auprès des services de Support technique Microsoft.
  2. Lorsque vous êtes invité à indiquer un emplacement vers lequel extraire les fichiers, spécifiez-en un.

    Dans le dossier où vous avez extrait les fichiers, les fichiers suivants apparaissent :
    • Lisezmoi.rtf
    • Updatescan.exe
    • Updatescan.xml
  3. Exécutez le fichier Updatescan.exe en utilisant les commutateurs de ligne de commande énumérés dans le fichier Lisezmoi inclus dans l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise.

    Les publications de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise sont associées à certains bulletins pendant un cycle de publications MSRC. Ces commutateurs de ligne de commande peuvent différer selon les versions de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Lisez toujours le fichier Lisezmoi associé à la version de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise pour obtenir les informations les plus récentes.
  4. Pour visualiser les résultats de l'analyse, consultez le journal créé à l'aide d'un commutateur optionnel. Puis, examinez le fichier Results.xml.

    Le journal est écrit dans le répertoire de travail actuel. Cependant, le fichier Results.xml est écrit dans le dossier à partir duquel est exécuté l'outil. Le schéma de sortie XML peut différer selon les versions de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Analyse des résultats » du fichier Lisezmoi associé à la version de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise.
Retour au début

Versions actuellement disponibles de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 octobre 2007 (MS07-056)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 octobre 2007 (MS07-056), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=744D6092-A928-45A2-B9AA-F5F8A628E083&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=744D6092-A928-45A2-B9AA-F5F8A628E083&displaylang=en)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 septembre 2007 (MS07-052, MS07-053)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 septembre 2007 (MS07-052, MS07-053), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=D7E0AF00-47B7-46D0-9252-CC9D7DB7385D (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=D7E0AF00-47B7-46D0-9252-CC9D7DB7385D)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 août 2007 (MS07-043, MS07-047, MS07-049, MS07-050)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 4 février 2007 (MS07-043, MS07-047, MS07-049, MS07-050), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B74700B7-4529-4978-9ABE-A0C6E18EC089 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B74700B7-4529-4978-9ABE-A0C6E18EC089)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 10 juillet 2007 (MS07-040)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 10 juillet 2007 (MS07-040), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ABB45C57-B8AB-40F4-A147-5211E6205F47 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=ABB45C57-B8AB-40F4-A147-5211E6205F47)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 juin 2007 (MS07-034)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 juin 2007 (MS07-034), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2CA70955-7F59-4D76-8EE5-D7A160E07AA9 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2CA70955-7F59-4D76-8EE5-D7A160E07AA9)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 mai 2007 (MS07-028)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 mai 2007 (MS07-028), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=BF67D66F-7429-4A8E-9F8E-FD010A6747C7 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=BF67D66F-7429-4A8E-9F8E-FD010A6747C7)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 13 février 2007 (MS07-005, MS07-009, MS07-012)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 13 février 2007 (MS07-005, MS07-009, MS07-012), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CCF19322-E35A-40CF-8328-343A606AF3A5 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CCF19322-E35A-40CF-8328-343A606AF3A5)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 janvier 2007 (MS07-004)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 janvier 2007 (MS07-004), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=F7C71185-A3C6-4FA9-B74B-80E1105981A3 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=F7C71185-A3C6-4FA9-B74B-80E1105981A3)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 décembre 2006 (MS06-073, MS06-076, MS06-077, MS06-078)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 décembre 2006 (MS06-073, MS06-076, MS06-077, MS06-078), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx? FamilyId=26FD14EF-821C-437D-8B70-2FC87F3B180C (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=26FD14EF-821C-437D-8B70-2FC87F3B180C)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 novembre 2006 (MS06-069)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 novembre 2006 (MS06-069), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B0802730-59D0-40C5-A921-27F3CBCC6C19 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B0802730-59D0-40C5-A921-27F3CBCC6C19)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 10 octobre 2006 (MS06-056)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 10 octobre 2006 (MS06-056), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AE4253E6-1004-4D0E-BD7D-8416418F8941 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AE4253E6-1004-4D0E-BD7D-8416418F8941)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 26 septembre 2006 (MS06-055)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 26 septembre 2006 (MS06-055), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=020EA448-FC16-4762-87B4-CF1C6D08ECC5 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=020EA448-FC16-4762-87B4-CF1C6D08ECC5)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 août 2006 (MS06-043)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 août 2006 (MS06-043), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=47EB2EC7-3B11-434A-8887-F841A78BC957 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=47EB2EC7-3B11-434A-8887-F841A78BC957)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 juillet 2006 (MS06-033)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 juillet 2006 (MS06-033), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=530330b8-c779-4bb3-8885-9c7f33b1c271 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=530330b8-c779-4bb3-8885-9c7f33b1c271)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 13.06.06 (MS06-023, MS06-024)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 13 juin 2006 (MS06-023, MS06-024), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B6EF46FC-1DAF-42FE-B54B-3B05D0B164BE (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=B6EF46FC-1DAF-42FE-B54B-3B05D0B164BE)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 mai 2006 (MS06-020)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 9 mai 2006 (MS06-020), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4247D2FD-545F-44C0-A227-62B0743A0AFD (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=4247D2FD-545F-44C0-A227-62B0743A0AFD)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 avril 2006 (MS06-014, MS06-016, MS06-017)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 avril 2006 (MS06-014, MS06-016, MS06-017), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0B0ED576-22AA-4563-B6E4-0A0E1D94837F (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0B0ED576-22AA-4563-B6E4-0A0E1D94837F)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 février 2006 (MS06-005)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 février 2006 (MS06-005), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=EBD4D5D4-E728-4368-8B16-7CFDA498956B (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=EBD4D5D4-E728-4368-8B16-7CFDA498956B)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 octobre 2005 (MS05-044, MS05-050)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 11 octobre 2005 (MS05-044, MS05-050), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E345B1EE-D131-450F-93F1-143B27BCBC39 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E345B1EE-D131-450F-93F1-143B27BCBC39)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 juin 2005 (MS05-029, MS05-030, MS05-031, MS05-033, MS05-034)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 14 juin 2005 (MS05-029, MS05-030, MS05-031, MS05-033, MS05-034), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=10214BED-ACC0-475D-BA97-0DEF3BBA1937 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=10214BED-ACC0-475D-BA97-0DEF3BBA1937)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 avril 2005 (MS05-022, MS05-023)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 avril 2005 (MS05-022, MS05-023), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0F207774-E478-4D42-944C-0EE27B9A4ED5 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0F207774-E478-4D42-944C-0EE27B9A4ED5)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 février 2005 (MS05-004, MS05-006, MS05-009)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 8 février 2005, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=84B16991-032F-4FF1-8144-57C867FFABFF (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=84B16991-032F-4FF1-8144-57C867FFABFF)

Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 octobre 2004 (MS04-028)

Pour obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise du 12 octobre 2004 (MS04-028), reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=5487d75e-6003-412a-8089-b71323a24b03 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=5487d75e-6003-412a-8089-b71323a24b03)
Retour au début

Analyse du fichier Results.xml

Ce fichier est situé dans le dossier à partir duquel vous exécutez l'outil d'analyse. Vous pouvez utiliser le fichier Results.xml pour réunir des données sur les mises à jour sur l'ensemble de l'entreprise. En particulier, le champ État indique si une mise à jour spécifique est applicable ou installée. Si une mise à jour est signalée comme étant applicable, cette mise à jour de sécurité est requise mais n'est pas installée. Si la mise à jour est signalée comme étant installée, cette mise à jour de sécurité est installée et présente sur l'ordinateur de destination. Le format de la sortie est semblable au suivant : Tout changement du format de sortie dans une version future est détaillé.
<ScanResults>
   <ScanDateTime>16/09/2004 14:40:30</ScanDateTime>
   <XMLDataVersion>2004.12.14.0</XMLDataVersion>
   <ScannedBy>COMPUTER_A \ SYSTEM</ScannedBy>
   <Machine>
      <MachineName>COMPUTER_A</MachineName>
      <Domain>MYDOMAIN</Domain>
      <Product>
         <ProductName>WINDOWS 2000 ADVANCED SERVER</ProductName>
         <Item>
            <LocaleID>1033</LocaleID>
            <ItemClass>Patch</ItemClass>
            <BulletinID>MS0x-00x</BulletinID>
            <BulletinTitle>Buffer Overrun Could Allow Code Execution (999999)</BulletinTitle>
            <SQNumber>999999</SQNumber>
            <BulletinUrl>http://www.microsoft.com/technet/security/bulletin/MS0x-00x.mspx</BulletinUrl>
            <DownloadURL>n/a</DownloadURL>
            <Description></Description>
            <Status>Applicable</Status>
            <ItemType></ItemType>
            <DatePosted></DatePosted>
            <DateRevised></DateRevised>
            <UnattendSyntax>/q /z</UnattendSyntax>
         </Item>
      </Product>
   </Machine>
</ScanResults>
Retour au début

Regroupement des données de sortie provenant de plusieurs ordinateurs

Les utilisateurs en entreprise souhaiteront probablement regrouper les données de sortie de plusieurs ordinateurs en un document unique de lecture facile tel qu'un rapport, une base de données ou tout autre format, à des fins de reporting ou de contrôle de conformité. En raison de la diversité des besoins de ses clients, Microsoft n'inclut pas de solution centralisée de reporting dans cet outil. Vous pouvez toutefois importer les fichiers XML enregistrés par l'outil d'analyse dans une base de données pour un reporting centralisé.
Retour au début

Désinstallation de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

Pour désinstaller l'outil des ordinateurs clients, supprimez le dossier que vous avez utilisé lors de l'installation d'origine de l'outil.
Retour au début

Limitations

  • Vous devez exécuter l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise en utilisant un compte possédant des droits d'administrateur local ou dans le contexte système.
  • Cet outil a été testé uniquement sur les produits et dans les configurations pris en charge. Si vous exécutez l'outil sur un système d'exploitation non pris en charge, le message suivant s'affiche :
    No checks apply to this system (Aucune vérification n'est applicable à ce système)
  • Les résultats de cet outil sont en anglais. Cependant, la fonction de détection est fournie pour chaque langue concernée par les mises à jour qui sont publiées chaque mois.
  • Cet outil effectue des analyses locales.
  • Cet outil ne détecte pas les mises à jour pour les applications tierces qui peuvent utiliser une version vulnérable du composant concerné.
  • Aucune modification ou personnalisation de l'outil ou du manifeste de détection n'est autorisée par les termes du contrat de licence logiciel Microsoft.

    Remarque Le manifeste de détection est le fichier XML.
  • Cet outil a été testé uniquement sur les systèmes d'exploitation pris en charge avec les versions prises en charge des produits concernés. Il peut renvoyer des informations erronées ou ne pas renvoyer d'informations sur des produits non pris en charge. Pour plus d'informations sur les versions de produits prises en charge, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
    http://www.microsoft.com/windows/lifecycle/default.mspx (http://www.microsoft.com/windows/lifecycle/default.mspx)
  • L'analyseur Microsoft XML (MSXML) 3.0 doit être installé sur tout ordinateur sur lequel est exécuté l'outil. MSXML 3.0 est installé par Microsoft Internet Explorer 6 et par Internet Explorer 6 Service Pack 1. MSXML 3.0 fait également partie de Microsoft Windows Server 2003. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft.
    269238  (http://support.microsoft.com/kb/269238/ ) Liste des versions de l'analyseur Microsoft XML (MSXML)
Retour au début

Forum Aux Questions (FAQ)

Forum Aux Questions général

  • Qu'est-ce que l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise ?

    Fidèle à son engagement continu visant à fournir des outils de détection des mises à jour de sécurité fournies avec les bulletins, Microsoft propose un outil de détection autonome des bulletins d'un cycle de publications MSRC qui ne peuvent pas être détectés par Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) ou l'outil de détection Office (ODT). Cet outil autonome est appelé Outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Il a été conçu pour les administrateurs d'entreprise. Lorsqu'un outil de détection est créé pour un bulletin spécifique, les clients peuvent exécuter l'outil à une invite de commandes puis afficher les résultats du fichier de sortie XML. Une documentation détaillée est fournie avec l'outil. Il existe aussi une version de l'outil destinée aux utilisateurs de System Management Server (SMS) et qui offre une expérience intégrée aux administrateurs SMS.
  • Pourquoi cet outil a-t-il été créé ?

    Microsoft propose cet outil pour certains bulletins d'un cycle de publications MSRC qui ne peuvent pas être détectés par MBSA ou ODT. Chaque outil est spécifique à un cycle de publications MSRC.
  • L'outil sera-t-il mis à jour à chaque fois ? Restera-t-il le même ? De nouveaux fichiers XML seront-ils publiés ?

    Non. Chaque outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise est un outil autonome qui est associé à un cycle de publications MSRC spécifique. Les outils d'analyse des mises à jour pour l'entreprise sont créés uniquement pour les situations où MBSA ou ODT n'assurent pas la détection d'un bulletin. Si MBSA ou ODT peut détecter le bulletin, aucun outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise n'est publié pour ce dernier. Le schéma de sortie XML et l'outil sont étroitement liés. Les commutateurs de ligne de commande peuvent différer selon les outils d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. C'est pourquoi nos clients doivent télécharger l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise associé à chaque cycle de publications MSRC.
  • Combien de temps Microsoft prévoit-il de prendre en charge cet outil ?

    L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise est un aspect de l'engagement de Microsoft à fournir des outils de détection pour les mises à jour de sécurité fournies avec les bulletins. Cet outil est utilisé lorsque MBSA ou l'outil de détection Office n'assure pas la détection. À l'avenir, l'infrastructure des mises à jour de sécurité sera regroupée sur le serveur Microsoft Windows Update. À long terme, Microsoft sera à même de proposer une détection complète en utilisant le catalogue Microsoft sur tous les outils d'analyse qui exploitent l'infrastructure serveur Windows Update. Ces outils comprennent MBSA 2.0, Microsoft Operations Manager (MOM) et l'Outil d'inventaire de Microsoft Systems Management Server 2003 pour les mises à jour Microsoft. Lorsque le catalogue Microsoft sera complètement rempli, il n'y aura plus besoin de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise.
  • Pourquoi MBSA et l'outil de détection Office ne détectent-ils pas cette mise à jour ?

    L'outil MBSA et l'outil de détection Office n'offrent pas de détection complète pour certains bulletins d'un cycle de publications MSRC. Cela peut être dû à une limitation du moteur de détection ou à l'absence de prise en charge du produit concerné par MBSA ou ODT. Nous travaillons actuellement à la résolution de ce problème pour les futures versions de MBSA par le biais de l'infrastructure serveur Windows Update. En attendant, l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise a pour vocation de suppléer MBSA et ODT pour la détection des mises à jour de sécurité. Nous prévoyons de publier un outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise chaque fois que MBSA ou ODT n'offrent pas de détection.
  • Comment faire pour obtenir un support technique pour l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise ?

    L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise est pris en charge par le biais des services de Support technique Microsoft. Pour contacter les services de Support technique Microsoft, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
    http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;[LN];CNTACTMS (http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=fh;%5Bln%5D;cntactms)
  • Quelles sont les différences entre l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise et MBSA ?

    L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise complète les capacités d'analyse de MBSA. La publication d'un outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise n'a lieu que lorsque l'outil MBSA ou l'outil de détection Office ne peut pas détecter certains bulletins d'un cycle de publications MSRC. L'outil MBSA possède une interface facile à utiliser et est destiné aux utilisateurs moyens des technologies de l'information. Il intègre également des capacités d'analyse et permet une analyse des mises à jour de sécurité cumulatives. Un outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise ne peut être utilisé que pour des bulletins spécifiques. Cet outil n'offre pas d'interface utilisateur pour le reporting. L'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise est destiné aux administrateurs d'entreprise dans le cadre d'une solution de script ou avec SMS.
  • Comment puis-je vérifier que toutes les mises à jour ont été appliquées à un ordinateur ?

    Après avoir exécuté l'outil pour détecter les mises à jour dont vous avez besoin et après avoir exécuté celles-ci, exécutez de nouveau l'outil pour vérifier que les mises à jour sont installées. Le fichier Results.xml doit contenir les informations suivantes lorsque toutes les mises à jour applicables ont été correctement installées sur l'ordinateur :
    No missing updates detected (Aucune mise à jour manquante détectée)
    Remarque Si une mise à jour nécessite un redémarrage de l'ordinateur, l'outil ne la détectera comme étant installée qu'après le redémarrage de l'ordinateur.

Forum Aux Questions pour les versions spécifiques aux bulletins de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

  • Où puis-je me procurer cet outil ?

    Les bulletins MSRC concernés par un outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise comprennent des liens vers le centre de téléchargement.
  • Quels sont les commutateurs de ligne de commande disponibles pour cet outil ?

    Chaque version de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise peut utiliser différents commutateurs de ligne de commande. Les commutateurs de ligne de commande disponibles pour chaque outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise sont documentés dans le fichier Lisezmoi de chaque version.
  • Comment s'utilise cet outil autonome sur un ordinateur ?

    Exécutez l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise à une invite de commandes, en utilisant les commutateurs appropriés le cas échéant. Vous devez analyser la sortie XML afin de déterminer s'il manque une mise à jour importante sur un ordinateur.
  • Comment interpréter les résultats ?

    Le schéma du fichier de sortie XML peut varier d'une version à l'autre de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Vous devez vous reporter au fichier Lisezmoi de chaque outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise pour savoir comment interpréter les résultats. En général, si la sortie XML indique qu'une mise à jour est applicable, celle-ci est référencée comme étant non installée et requise. Si la sortie XML indique que la mise à jour est installée, elle l'est.
  • Est-il possible d'utiliser cet outil sur plusieurs ordinateurs ?

    L'outil n'est pas conçu pour s'exécuter sur plusieurs ordinateurs. Vous devez définir un script pour exécuter l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise sur chaque ordinateur. Vous devez ensuite regrouper les résultats de plusieurs ordinateurs dans une base de données ou en utilisant un autre format à des fins de reporting ou de contrôle de compatibilité. Si vous utilisez SMS pour détecter les mises à jour de sécurité, vous pouvez télécharger une version compatible avec SMS. Pour obtenir cette version, consultez le site Web de Microsoft à l'adresse suivante (en anglais) :
    http://technet.microsoft.com/fr-fr/sms/bb676766.aspx (http://technet.microsoft.com/fr-fr/sms/bb676766.aspx)
  • Puis-je me procurer un exemple de code auprès de Microsoft ?

    Le fichier Lisezmoi de chaque version de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise contient un exemple de sortie XML. Tout langage de script permettant d'exécuter des programmes de ligne de commande peut exécuter un outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Cependant, Microsoft ne fournit pas d'exemple de code pour automatiser l'exécution de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise, de sorte qu'il puisse analyser plusieurs ordinateurs et regrouper les résultats de ces ordinateurs.
  • Quelles sont les erreurs courantes et comment faire pour les corriger ?

    Le fichier Lisezmoi documente les erreurs courantes et les méthodes permettant de les dépanner. Vous pouvez résoudre les erreurs les plus courantes en vérifiant et en respectant la configuration système requise décrite dans le fichier Lisezmoi. L'outil crée un fichier journal que vous pouvez utiliser pour éliminer les erreurs.

Forum Aux Questions pour la version Microsoft System Management Server de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

  • Où puis-je me procurer cet outil ?

    Une version System Management Server (SMS) de l'outil est mis à disposition pour chaque cycle de publications sur le site Web de SMS. SMS vous permet d'exécuter simultanément plusieurs outils d'analyse dans le même package SMS.
  • Comment l'outil s'intègre-t-il à SMS ?

    Le programme d'installation de la version SMS permet à l'administrateur SMS d'installer l'outil sur le serveur du site SMS. Le programme d'installation permet également à un administrateur SMS de mettre à jour automatiquement le package SMS pour le nouveau contenu d'analyse. SMS exécute l'analyse de manière planifiée et exploite les résultats d'une manière similaire aux autres outils utilisés par SMS. Ces outils incluent notamment l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité, l'outil d'inventaire des mises à jour d'Office et d'autres outils.
  • Comment puis-je utiliser l'Assistant Distribution de mises à jour logicielles de SMS pour autoriser les mises jour dans SMS ?

    Après l'exécution d'une analyse, l'inventaire s'affiche automatiquement dans SMS. L'administrateur peut alors approuver le déploiement des mises à jour, configurer les options de ligne de commande et implémenter des plannings de mise en oeuvre.
  • Les utilisateurs connaissent-ils l'URL permettant de rechercher les mises à jour à déployer ?

    Chaque fois que cela est possible, l'URL du package des mises à jour est fournie afin que l'Assistant Distribution de mises à jour logicielles puisse obtenir automatiquement la mise à jour et l'inclure dans le package SMS. Il est parfois impossible de fournir ces emplacements au moment de la publication. Il est alors nécessaire d'utiliser une méthode manuelle. Les instructions nécessaires se trouvent dans la documentation comprise dans le bulletin sur le site Web de Microsoft ou dans le centre de téléchargement de Microsoft.
  • Quels sont les problèmes particuliers dont je dois me préoccuper lorsque j'utilise l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise ?

    Parfois, l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise offre la détection de mises à jour qui peuvent également être détectées par l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité et l'outil d'inventaire des mises à jour d'Office. Dans ces rares cas, utilisez l'Assistant Distribution de mises à jour logicielles de SMS afin de n'approuver qu'une seule de ces mises à jour. En outre, les données qui sont fournies par les outils existants doivent avoir priorité sur les résultats de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise. Ces données vous permettent de gérer les redémarrages de l'ordinateur en regroupant de nombreuses mises à jour dans le moins de packages possible.
  • Comment s'effectue le traitement de plusieurs packages ou redémarrages d'ordinateur ?

    L'agent SMS traite toutes les mises à jour contenues dans un même package de déploiement SMS. L'agent SMS enchaîne automatiquement les mises à jour ensemble, de sorte qu'il n'est nécessaire de redémarrer l'ordinateur qu'une fois après l'installation des mises à jour. Si une mise à jour est approuvée dans l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité et qu'une autre mise à jour est approuvée dans la version SMS de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise, vous ne pouvez pas regrouper les redémarrages de l'ordinateur. C'est pourquoi vous devez préférer les outils SMS standard à l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise lorsque les mises à jour détectées se recoupent.
  • Où puis-je obtenir du support technique ?

    La prise en charge est fournie par les mêmes canaux que pour tous les problèmes de prise en charge des produits SMS.
  • Quelles sont les erreurs courantes ?

    Vous trouverez un Forum Aux Questions technique sur le site Web de Microsoft Systems Management Server. Les erreurs courantes sont notamment les suivantes :
    • L'utilisation de commutateurs de ligne de commande incorrects sur des mises à jour.
    • Le téléchargement de la mauvaise mise à jour en cas de téléchargement manuel.
    Pour plus d'informations, reportez-vous au site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
    http://www.microsoft.com/france/sysmans/ (http://www.microsoft.com/france/sysmans/)

Forum Aux Questions sur les problèmes connus

  • Pourquoi le rapport Results.xml indique-t-il « No checks apply to this system? »

    Le message d'erreur suivant peut s'afficher si les produits vulnérables répertoriés dans les bulletins MS05-004, MS05-006 et MS05-009 ne sont pas installés sur ce système. Ou le message d'erreur suivant peut s'afficher si vous exécutez l'outil sur un système d'exploitation qui n'est pas mentionné dans le bulletin :
    No checks apply to this system (Aucune vérification n'est applicable à ce système).
    Vous recevez ce message quand le système d'exploitation et le niveau de Service Pack ne sont pas pris en charge ou qu'ils ne sont pas vulnérables.

    Important Vous devez vérifier si votre système d'exploitation est pris en charge si ce message s'affiche. Il est possible que certains produits vulnérables installés sur l'ordinateur ne soient pas mis à jour si vous exécutez un système d'exploitation non pris en charge par l'outil.
  • Pourquoi l'outil ne produit-il aucun résultat ?

    Vérifiez que l'ordinateur client répond aux conditions préalables répertoriées dans la section « Limitations » de cet article.
Retour au début
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 3
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
Retour au début
Mots-clés : 
kbhowto kbsecurity kbupdate KB894193
Retour au début
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
 

Get Help Now

Contact a support professional by E-mail, Online, or Phone

Traductions disponibles