Makale numarası: 895262 - Son Gözden Geçirme: 07 Nisan 2006 Cuma - Gözden geçirme: 2.2

Düzeltme: ASP.NET'te Response.addheader yöntemini kullandığınızda yanıt üstbilgisi her zaman UTF-8 olarak kodlanmış

İngilizce ve Türkçe'yi yan yana görüntülemeBuraya tıklayarak İngilizce ve Türkçe'yi yan yana görüntüleyebilirsiniz.
Otomatik TercümeOtomatik tercüme makalelerin ne olduğunu açıklayan yazıyı okumak için buraya tıklayın
Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Sistem İpucuBu makale, kullandığınızdan farklı bir işletim sistemine yöneliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale içeriği devre dışı bırakıldı.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Belirtiler

Bir yanıt üstbilgisi eklemek için Response.addheader yöntemini kullandığınızda Microsoft ASP.NET'te yanıt üstbilgisi her zaman UTF-8 olarak kodlanmış. Bir kodlama türü için belirtilemez. Örneğin, bazı dosya adı Kore dili karakterleri içeren bir ASP.NET sayfasında aşağıdaki kod örneği ve, Korece bir Microsoft Windows sürümünde Microsoft ınternet Explorer'ı kullanarak sayfaya gözatmayı deneyin, dosya adında Kore dili karakterleri olarak anlamsız Dosya yükleme iletişim kutusunda görünür. 
private void Page_Load(object sender, System.EventArgs e)

                {
                        string filename="<Some Korean Characters>.txt";

                        Response.ContentType = "text/plain";
                        Response.Clear(); 
                        byte[] buffer={65}; 
                        Response.AddHeader("Content-Disposition","attachment;filename="+filename); 
                        Response.BinaryWrite(buffer);
                        Response.Flush();
                        Response.End();
            }
Üste

Neden

Bu sorun, Response.addheader yöntemle eklenen yanıt üstbilgisi her zaman ASP.NET'in UTF-8 olarak kodlanmış nedeniyle oluşur.
Üste

Çözüm

Desteklenen bir düzeltme Microsoft'tan edinilebilir, ancak yalnızca bu makalede anlatılan sorunu düzeltmesi amaçlanmıştır. Düzeltmeyi yalnızca bu sorunla karşılaşan sistemlere uygulayın. Bu düzeltmeye ek sınama uygulanabilir. Bu nedenle, bu sorundan ciddi bir şekilde etkilenmiyorsanız, bu düzeltmeyi içeren bir sonraki Microsoft .NET Framework 1.1 hizmet paketini beklemenizi öneririz.

Bu sorunu hemen çözmek için, düzeltmeyi edinmek üzere Microsoft Ürün Destek Hizmetleri'ne başvurun. Microsoft Ürün Destek Hizmetleri'nin telefon numaralarının tam listesi ve destek ücretleriyle ilgili bilgi için, aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Not Özel durumlarda, Microsoft Destek Uzmanı özel bir güncelleştirmenin sorununuzu çözümleyeceğini belirlerse, destek aramaları için normalde uygulanan ücretler iptal edilebilir. Ek destek sorularına ve söz konusu güncelleştirme için geçerli olmayan sorunlara normal destek ücretleri uygulanır.

ÖNKOŞULLAR

Microsoft .NET Framework 1.1 Service Pack 1 (SP1)

Yeniden başlatma gereksinimi

Bu düzeltmeyi uyguladıktan sonra bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekmez.

Düzeltme Değiştirme Bilgileri

Bu düzeltme başka bir düzeltmenin yerini almaz.

Bu düzeltmenin İngilizce sürümü, aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine (veya daha yeni dosya özniteliklerine) sahiptir. Bu dosyaların tarihleri ve saatleri Koordinatlı Evrensel Saat'e (UTC) göre listelenir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için <a0></a0>, Denetim Masası'ndaki Tarih ve Saat aracında saat dilimi sekmesini kullanın.
   Date         Time   Version        Size       File name
   --------------------------------------------------------------
   14-Apr-2005  02:08  1.1.4322.2315    258,048  Aspnet_isapi.dll  
   14-Apr-2005  02:08  1.1.4322.2315     32,768  Aspnet_wp.exe    
   14-Apr-2005  01:15  1.1.4322.2315  1,261,568  System.web.dll
Üste

Durum

Microsoft, "Geçerli Olduğu Ürünler" bölümünde listelenen Microsoft ürünlerinde bu sorunun olduğunu onaylamıştır.
Üste

Daha fazla bilgi

Bu düzeltmeyi uyguladıktan sonra ek responseHeaderEncoding öznitelik <globalization>içinde kullanılabilir Web.config dosyasında öğesi. Bu yeni öznitelik açıkça da üstbilgi yanıt kodlaması belirlemenizi sağlar. Kore dili gibi yanıt üstbilgi kodlaması belirtmek için <a0></a0>, aşağıdaki kod örneği'ni kullanarak özniteliğini ekleyin: 
<globalization 
           responseHeaderEncoding="korean"
   />
Daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Microsoft yazılım güncelleştirmelerini açıklamak için kullanılan standart terminolojinin açıklaması
Üste
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft ASP.NET 1.1
Üste
Anahtar Kelimeler: 
kbmt kbqfe kbhotfixserver kbfix kbbug kbprb KB895262 KbMttr
Üste
Otomatik TercümeOtomatik Tercüme
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:895262  (http://support.microsoft.com/kb/895262/en-us/ )
Üste