Depois de instalar a actualização de segurança 896358, conteúdo que devia ser apresentado noutra frame é apresentado na frame que contém o controlo ActiveX da ajuda HTML

Depois de instalar a actualização de segurança 896358 (MS05-026) da Microsoft, aplicações Web que utilizem o controlo ActiveX da ajuda HTML (HHCTRL) para permitir navegação entre frames poderão não funcionar correctamente. O conteúdo que devia ser apresentado noutra frame é apresentado na frame que contém o controlo ActiveX da ajuda HTML.

Nota: este problema é relevante apenas se o registo tiver sido modificado de forma a que URLs ou zonas de segurança do Microsoft Internet Explorer sejam autorizados a hospedar o HHCTRL. Caso contrário, o HHCTRL é desactivado pela actualização de segurança 890175 (MS05-001).

Nota: este artigo contém informações complementares aos seguintes artigos da base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

A actualização de segurança 896358 desactiva a navegação entre frames porque a funcionalidade constitui uma potencial vulnerabilidade de segurança. Esta capacidade limitada é um efeito previsto e pretendido da instalação da actualização de segurança. Dependendo dos URLs e zonas de segurança do Internet Explorer para que tenha permitido a utilização do HHCTRL, poderá pretender reactivar esta funcionalidade.

Aviso: os sintomas deste problema são um efeito previsto e pretendido da instalação da actualização de segurança. Esta medida pode tornar o computador mais vulnerável às ameaças contra as quais a actualização de segurança 896358 o protegem. O método mais seguro é não utilizar esta medida.

Aviso: poderão ocorrer problemas graves se modificar o registo de forma incorrecta utilizando o Editor de registo (Registry Editor) ou qualquer outro método. Estes problemas poderão forçar a reinstalação do sistema operativo. A Microsoft não garante que estes problemas possam ser resolvidos. Todo e qualquer risco decorrente da modificação do registo é da responsabilidade do utilizador.

Consumidores e clientes não empresariais

Para voltar a permitir a navegação entre frames, siga estes passos:

1. Clique em Iniciar (Start), clique em Executar (Run), escreva regedit e clique em OK.
2. Localize e clique com o botão direito do rato na seguinte subchave do registo:
   HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\HTMLHelp\1.x\HHRestrictions
   Nota: tem de criar a chave se esta ainda não existir.
3. Aponte para Novo (New), clique em Valor DWORD (DWORD Value), escreva EnableFrameNavigationInSafeMode para atribuir um nome à entrada do registo e prima ENTER.
4. Clique com o botão direito do rato em EnableFrameNavigationInSafeMode, clique em Modificar (Modify), escreva 1 na caixa Dados do valor (Value data) e clique em OK.

Clientes empresariais

Para utilizar a política de grupo para voltar a permitir a navegação entre frames num domínio, siga estes passos:

1. Cole o seguinte texto num editor de texto, como o Bloco de notas (Notepad):

   REGEDIT4
   [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\HTMLHelp\1.x\HHRestrictions]
   "EnableFrameNavigationInSafeMode"=dword:00000001

2. Guarde o ficheiro como Hhctrl.reg.
3. Copie o seguinte texto e cole-o num editor de texto, como o Bloco de notas (Notepad):

   REGEDIT.EXE  /S   Hhctrl.reg

4. Guarde o ficheiro como Hhctrl.bat.
   
   Nota: antes de implementar o ficheiro batch, certifique-se de que este funciona correctamente testando-o num computador.
5. Importe o ficheiro batch para o objecto de política de grupo (GPO). Para o fazer, siga estes passos:
   1. Copie os ficheiros Hhctrl.bat e Hhctrl.reg para a pasta \\NomeDomínio \SysVol\NomeDomínio\Policies\GUID do GPO seleccionado\Machine\Scripts\Startup.
   2. Inicie o snap-in Utilizadores e computadores do Active Directory (Active Directory Users and Computers). Para tal, clique em Iniciar (Start) num controlador de domínio, clique em Executar (Run), escreva dsa.msc e clique em OK.
   3. Clique com o botão direito do rato no domínio, clique em Propriedades (Properties) e clique no separador Política de grupo (Group Policy).
   4. Clique em Novo (New), escreva um nome descritivo para o novo objecto da política de grupo (GPO, Group Policy Object) e prima ENTER. Por exemplo, clique em Novo (New), escreva reactivar a nevegação entre frames e prima ENTER.
   5. Clique em Editar (Edit) para modificar o novo GPO criado no passo 5d.
   6. Expanda Configuração do computador (Computer configuration), expanda Definições do Windows (Windows Settings), clique em Scripts (arranque/encerramento) [Scripts(Startup/Shutdown)], clique em Arranque (Startup) e clique em Adicionar (Add).
   7. Localize e clique no ficheiro batch criado no passo 4 e clique em Adicionar (Add).
   8. Clique em OK, clique em Sim (Yes) e clique em OK duas vezes.

Descrição geral e exemplos para administradores de sistemas

Para obter mais informações sobre a actualização de segurança 896358, clique no número de artigo que se segue para o visualizar na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):

Política de grupo

Para obter mais informações sobre política de grupo, visite os seguintes Web sites da Microsoft:

• Group Policy collection
  http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/6d7cb788-b31d-4d17-9f1e-b5ddaa6deecd1033.mspx (http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/6d7cb788-b31d-4d17-9f1e-b5ddaa6deecd1033.mspx)
• Group Policy Object Editor
  http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/47ba1311-6cca-414f-98c9-2d7f99fca8a31033.mspx (http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/47ba1311-6cca-414f-98c9-2d7f99fca8a31033.mspx)
• Core Group Policy tools and settings
  http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/e926577a-5619-4912-b5d9-e73d4bdc94911033.mspx (http://technet2.microsoft.com/windowsserver/en/library/e926577a-5619-4912-b5d9-e73d4bdc94911033.mspx)

Suporte técnico para versões baseadas em x64 do Microsoft Windows

Em computadores com versões baseadas em x64 do Microsoft Windows, poderá ter de adaptar as instruções existentes na secção "Resolução" sobre como modificar o registo. Por exemplo, poderá ter de modificar outra parte do registo, consoante queira modificar a funcionalidade de 32 bits ou de 64 bits. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base): O seu fabricante de hardware fornece suporte técnico e assistência para versões baseadas em x64 do Windows. O seu fabricante de hardware fornece suporte porque foi incluída uma versão baseada em x64 do Windows no hardware. O fabricante de hardware pode ter personalizado a instalação do Windows com componentes exclusivos. Estes componentes exclusivos podem incluir controladores de dispositivo específicos ou definições opcionais para maximizar o desempenho do hardware. A Microsoft fornecerá assistência razoável se necessitar de ajuda técnica para a sua versão baseada em x64 do Windows. No entanto, poderá ter de contactar o fabricante directamente. O fabricante está melhor qualificado para oferecer suporte em relação ao software que instalou no hardware.

Para obter informações sobre o Microsoft Windows XP Professional x64 Edition, visite o seguinte Web site da Microsoft:Para obter informações sobre versões baseadas em x64 do Microsoft Windows Server 2003, visite o seguinte Web site da Microsoft: