Las nuevas configuraciones regionales de idioma que se incluyen en la actualización 897338 para Windows XP Service Pack 2 y Microsoft Windows Fundamentals para PCs Legacy

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 897338 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Este artículo contiene información acerca de las nuevas configuraciones regionales de idioma que se incluyen en la actualización 897338 para Microsoft Windows XP Service Pack 2 y Microsoft Windows Fundamentals for Legacy PCs. En este artículo se describe cómo realizar las tareas siguientes:
  • Obtener la actualización 897338.
  • Utilizar las nuevas configuraciones regionales de idioma para especificar cómo algunos programas muestran números, monedas, fechas y horas.
  • Utilizar las nuevas configuraciones regionales de idioma para especificar el idioma que emplean los programas no Unicode.
  • Quitar la actualización 897338 del equipo si utiliza una de las nuevas configuraciones regionales.

Más información

Cómo obtener la actualización 897338 para Windows XP Service Pack 2 y Windows Fundamentals for Legacy PCs

El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:
Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora la actualización 897338 para el paquete Windows XP Service Pack 2.Nota: también puede descargar la actualización 897338 para un equipo con Windows Fundamentals for Legacy PCs. Fecha de publicación: 20 de junio de 2006

Para obtener más información acerca de cómo descargar los archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener Archivos de soporte técnico de Microsoft desde los servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo mostrados en la siguiente tabla (u otros posteriores). Las fechas y las horas de estos archivos se muestran según el horario universal coordinado (UTC). La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea. Para ver la diferencia entre la hora UTC y la hora local, utilice la ficha Zona horaria del elemento Fecha y hora del Panel de control.
Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
Nombre de archivoVersión del archivoTamaño del archivoFechaHoraPlataformaRequisito de Service PackTipo de servicio
Kbdbhc.dll5.1.2600.29066.14412-may-200604:03x86SP2SP2QFE
Kbdiultn.dll5.1.2600.29066.14412-may-200604:03x86SP2SP2QFE
Kbdnepr.dll5.1.2600.29066.14412-may-200604:03x86SP2SP2QFE
Kbdpash.dll5.1.2600.29066.14412-may-200604:03x86SP2SP2QFE
Kernel32.dll5.1.2600.2906984.57612-may-200604:03x86SP2SP2QFE
Locale.nlsNo aplicable265.94819-ene-200619:32No aplicableSP2SP2QFE
Micross.ttfNo aplicable461.7205-may-200500:03No aplicableSP2SP2QFE
Sortkey.nlsNo aplicable262.14819-ene-200619:32No aplicableSP2SP2QFE
Sorttbls.nlsNo aplicable23.04419-ene-200619:32No aplicableSP2SP2QFE
Sxs.dll5.1.2600.2906713.21611-may-200609:21x86SP2SP2QFE
Tahoma.ttfNo aplicable383.80405-may-200500:03No aplicableSP2SP2QFE
Tahomabd.ttfNo aplicable355.68005-may-200500:03No aplicableSP2SP2QFE
Tunga.ttfNo aplicable148.62409-feb-200505:42No aplicableSP2SP2QFE
Xpsp3res.dll5.1.2600.290690.11211-may-200608:37x86SP2SP2QFE

Nuevas configuraciones regionales de idioma incluidas en la actualización 897338

La actualización 897338 agrega soporte técnico para las configuraciones regionales de idioma siguientes:
  • Bosnio (cirílico, Bosnia y Herzegovina)
  • Filipino (Filipinas)
  • Frisio (Países Bajos)
  • Inuktitut (latín, Canadá)
  • Irlandés (Irlanda)
  • Luxemburgués (Luxemburgo)
  • Mapuche (Chile)
  • Mohawk (Mohawk)
  • Nepalí (Nepal)
  • Pastún (Afganistán)
  • Romanche (Suiza)

Cómo utilizar una configuración regional de idioma para especificar cómo algunos programas muestran números, monedas, fechas y horas

  1. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba intl.cpl y haga clic en Aceptar.
  2. Haga clic en la ficha Opciones regionales.
  3. En el cuadro Seleccione un elemento para que coincida con sus preferencias o haga clic en Personalizar para elegir su propia configuración, haga clic en la configuración regional adecuada y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Cómo especificar el idioma que se utiliza para los programas no Unicode

  1. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba intl.cpl y haga clic en Aceptar.
  2. Haga clic en la ficha Opciones avanzadas.
  3. En el cuadro Seleccione un idioma que coincida con la versión del idioma de los programas no Unicode que desea utilizar, haga clic en la configuración regional que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Cómo quitar la actualización 897338

Si utiliza una de las nuevas configuraciones regionales y desea quitar la actualización 897338 del equipo, cambie la configuración regional por otra que no sea una de las que se muestran en la sección "Nuevas configuraciones regionales de idioma incluidas en la actualización 897338". Para cambiar la configuración regional, siga estos pasos:

Nota: realice este procedimiento para cada perfil de usuario del equipo que utilice una de las nuevas configuraciones regionales.
  1. Inicie sesión en el equipo con una cuenta que tenga credenciales de administrador.
  2. Haga clic en Inicio y en Ejecutar, escriba intl.cpl y haga clic en Aceptar.
  3. Para los programas no Unicode, siga estos pasos:
    1. Haga clic en la ficha Opciones avanzadas.
    2. En el cuadro Seleccione un idioma que coincida con la versión del idioma de los programas no Unicode que desea utilizar, haga clic en una configuración regional que no se muestre en la sección "Nuevas configuraciones regionales de idioma incluidas en la actualización 897338" y, a continuación, haga clic en Aceptar.
    Para los programas Unicode, siga estos pasos:
    1. Haga clic en la ficha Opciones regionales.
    2. En el cuadro Seleccione un elemento para que coincida con sus preferencias o haga clic en Personalizar para elegir su propia configuración, haga clic en una configuración regional que no se muestre en la sección "Nuevas configuraciones regionales de idioma incluidas en la actualización 897338" y, a continuación, haga clic en Aceptar.

Más información

Para obtener más información al respecto, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
824684 Descripción de la terminología estándar utilizada para describir las actualizaciones de software de Microsoft

Propiedades

Id. de artículo: 897338 - Última revisión: viernes, 09 de marzo de 2007 - Versión: 2.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 sobre las siguientes plataformas
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Media Center Edition
  • Microsoft Windows XP Tablet PC Edition 2005
  • Windows Fundamentals for Legacy PCs
Palabras clave: 
kbbug kbqfe kbwinxpsp2fix kbpending kbpubtypekc atdownload kbhotfixserver KB897338

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com