Descrizione del pacchetto aggiornamento rapido (hotfix) di Outlook 2003 post-Service Pack 2: 7 novembre 2005

Traduzione articoli Traduzione articoli
Identificativo articolo: 898457 - Visualizza i prodotti a cui si riferisce l?articolo.
Espandi tutto | Chiudi tutto

In questa pagina

Sommario

Microsoft ha rilasciato un aggiornamento rapido (hotfix) pacchetto Microsoft Office Outlook 2003 post-Service Pack 2 per Outlook 2003.
In questo articolo vengono fornite le seguenti sul pacchetto di aggiornamento rapido (hotfix):
  • I problemi del pacchetto di hotfix.
  • Prerequisiti per l'installazione del pacchetto aggiornamento rapido (hotfix).
  • Se Ŕ necessario riavviare il computer dopo l'installazione del pacchetto di aggiornamento rapido (hotfix).
  • Sostituzione del pacchetto hotfix da qualsiasi altro pacchetto di aggiornamento rapido (hotfix).
  • NecessitÓ di apportare le modifiche del Registro di sistema.
  • I file che contiene il pacchetto di hotfix.

INTRODUZIONE

Questo articolo vengono descritti i problemi di Outlook 2003 risolti con il pacchetto aggiornamento rapido (hotfix) successivo al Pack 2 per Outlook 2003 datato 7 novembre 2005.

Problemi risolti per il pacchetto di hotfix

Questo pacchetto di hotfix corregge i problemi seguenti.
  • 905817L'intervallo di disponibilitÓ di pubblicazione ripristinato l'impostazione predefinita quando Ŕ possibile indirizzare libro una risorsa in Outlook 2003
  • 908507Problemi di prestazioni e la crescita eccessiva database verificarsi con un server che esegue Exchange Server 2003 o Exchange 2000 Server quando un utente aggiunge un allegato di grandi dimensioni o un insieme di allegati a un messaggio in Outlook 2003
  • 900728Una visualizzazione di personalizzato creato non viene visualizzata nella finestra di dialogo "Libreria visualizzazioni personalizzate" in Outlook 2003
  • 904637Quando si digita un URL in un messaggio di posta elettronica in Outlook 2003, l'URL viene riconosciuto come un collegamento ipertestuale
  • 909109In Outlook 2003, un utente non riceve gli aggiornamenti della riunione se l'utente fa clic l'opzione "Non inviare una risposta" in risposta a una richiesta di riunione inoltrata
  • 908520La firma di posta elettronica non compare nel si risponde a messaggi di posta elettronica in Outlook 2003
Questo pacchetto di hotfix corregge i problemi descritti di seguito non documentati in precedenza in alcun articolo della Microsoft Knowledge Base:
  • Si esegue un programma che utilizza l'evento InspectorClose per sincronizzare un elemento di Outlook 2003, ad esempio un appuntamento con il programma. Quando si fa clic su Salva e Chiudi per salvare e chiudere l'elemento in Outlook 2003, l'evento InspectorClose non viene eseguito.
  • Se si espandere le cartelle nel riquadro di spostamento e quindi chiudere Outlook 2003, le cartelle non vengono espanse quando si riavvia Outlook 2003.
  • Si crea una nuova cartella di calendario come una sottocartella nella cartella Calendario. Quindi Ŕ passare alla visualizzazione calendario. Quando si visualizzano le proprietÓ della nuova cartella Calendario, il campo di percorso della cartella riporta solo la cartella padre per il calendario.
  • Se si apre calendario di un altro utente da elenco delle voci utilizzati pi¨ di recente dal menu file , la parola "Calendario" viene aggiunto all'inizio del nome del calendario.
  • Dopo aver modificato un'attivitÓ ricorrente che dispone di un promemoria, pu˛ verificarsi prima che si prevede che il promemoria.
  • Quando si tenta di inoltrare un messaggio crittografato Per la protezione in Exchange un messaggio di posta elettronica senza segno, il messaggio non viene inoltrato. Inoltre, viene visualizzato il seguente messaggio di errore:
    ╚ stato passato un flag non valido o non riconosciuto.
  • Se si visualizza una cartella pubblica in Outlook 2003 quando le autorizzazioni nella cartella sono impostate su Nessuno , ogni elemento nella cartella pubblica viene visualizzato. Tuttavia, quando si tenta di aprire un elemento, l'elemento Ŕ vuoto.
  • Si apre una convocazione di riunione inviata e si quindi modificare l'ora della riunione. Se un partecipante alla riunione accetta la convocazione di riunione mentre si sta aggiornando la riunione, non verrÓ chiesto di inviare l'aggiornamento della riunione se si sceglie il pulsante Chiudi nell'angolo superiore destro della riunione finestra di richiesta.

    Nota Questo problema non si verifica se si fa clic su Salva e Chiudi per chiudere la convocazione di riunione.
  • Il tasto TAB non funziona pi¨ quando si risponde o si inoltra un messaggio di posta elettronica. Questo problema si verifica se le seguenti condizioni sono vere:
    • ╚ a livello di programmazione inserire testo in un messaggio di posta elettronica.
    • Microsoft Visual Basic, Applications Edition (VBA) la macro utilizza la proprietÓ HTMLBody .
  • Quando si visualizza un messaggio di posta elettronica non letti nel riquadro di Anteprima in Outlook 2003, un file Body.txt viene aggiunto al messaggio. Se si fa doppio clic sul messaggio per aprirlo e quindi chiudere il messaggio, il messaggio Ŕ ancora contrassegnato come da leggere . Questo problema pu˛ verificarsi se le seguenti condizioni sono vere:
    • Non Ŕ selezionata l'opzione di messaggi di Segna come giÓ letti nella finestra di anteprima .
    • L'opzione di elemento di contrassegnare come letto quando cambia selezione Ŕ selezionata.
    Per individuare queste opzioni, scegliere Opzioni dal menu Strumenti e quindi fare clic su Riquadro di lettura nella scheda altro .
  • Quando si chiude un programma compatibile con TAPI quando Outlook 2003 dispone di una connessione stabilita, la connessione Ŕ chiusa. Inoltre, viene visualizzato il seguente messaggio di errore:
    La linea selezionata o l'indirizzo Ŕ in uso da un altro programma o periferica. La chiamata non Ŕ possibile inserire in questo momento. Riprovare pi¨ tardi la chiamata.
  • Se si espandere le cartelle nella visualizzazione del riquadro di spostamento Tutte le cartelle di posta e quindi chiudere Outlook, le cartelle non vengono espanse quando si riavvia Outlook.
  • Dopo l'installazione di Microsoft Office 2003 Service Pack 1, il pulsante Cerca In Ŕ disponibile quando si utilizza la funzionalitÓ di ricerca in Outlook 2003. Questo problema pu˛ verificarsi quando il file di dati predefinito MAPI non supporta la funzionalitÓ di ricerca avanzata.
  • Quando si sceglie Collega a Outlook per un evento che contiene un allegato in un elenco di eventi in un sito di Microsoft Windows SharePoint Services, l'evento non si sincronizza con Outlook 2003.
  • Quando si risponde a un messaggio di posta elettronica che Ŕ stato creato da un modulo personalizzato in Outlook 2003, non Ŕ possibile modificare il messaggio in Microsoft Office Word 2003.
  • Si invia un file a un destinatario di posta elettronica. Se il profilo di posta elettronica utilizza un server che esegue Microsoft Exchange 5.5, il messaggio di posta elettronica potrebbe sembrare essere vuoto. Tuttavia, quando il destinatario apre il messaggio, verranno visualizzati il contenuto del messaggio corretto.
  • Quando si visualizzano le informazioni sulla disponibilitÓ per una convocazione di riunione in Outlook 2003, le informazioni sulla disponibilitÓ non viene visualizzato correttamente se la riunione Ŕ programmata continuamente in un lungo tempo.
  • Quando si apre un messaggio di posta elettronica HTML inoltrato che contiene le immagini incorporate e gli allegati, l'immagini incorporate e gli allegati risultano mancanti in Outlook 2003.
  • Dopo aver modificato la visualizzazione di messaggi predefinito in Outlook 2003, le modifiche non vengono mantenute quando si passa a un'altra cartella personale.
  • Se si inoltra un messaggio di posta elettronica firmati che contiene gli allegati non sicuri come messaggio di posta elettronica senza segno, gli allegati non sicuri vengono aggiunti al corpo del messaggio quando il destinatario apre il messaggio.
  • Quando si tenta di modificare il percorso di recapito di posta elettronica predefinito da un file PRF quando si avvia Outlook 2003, l'opzione Recapita i nuovi messaggi nella seguente posizione in Outlook 2003 non viene modificato.
  • Si utilizza un modulo personalizzato di contenente campi di testo aggiuntivo in Outlook 2003. Lo stato attivo nel modulo viene perduto quando si esegue una delle seguenti operazioni:
    • ╚ possibile ridurre al minimo e ripristinare il modulo.
    • Si preme ALT + TAB per passare a un altro programma. Quindi Ŕ necessario premere ALT+TAB per tornare al modulo personalizzato.
  • ╚ possibile salvare gli allegati da un messaggio di posta elettronica in Outlook 2003. ╚ stato salvare gli allegati in una sottocartella di un'unitÓ di rete Ŕ connesso a una cartella WebDAV. Tuttavia, si verificano i seguenti sintomi:
    • Gli allegati vengono salvati in una cartella Ŕ un livello superiore la sottocartella Ŕ specificato.
    • Gli allegati vengono salvati con un nome di file non corretto. I nomi dei file degli allegati che viene anteposto il nome della sottocartella in cui si desidera salvare gli allegati.
    Ad esempio, questo comportamento pu˛ verificarsi se si connette a un'unitÓ mappata con un comando, ad esempio net use z: http://myserver/myDAVfolder . Quindi, Ŕ possibile salvare gli allegati del messaggio l'unitÓ mappata riportato di seguito:
    z:\myfolder\mysubfolder
  • Quando si visualizzano le informazioni sulla disponibilitÓ di un appuntamento in Outlook 2003, le informazioni sulla disponibilitÓ potrebbero non essere visualizzate correttamente se l'appuntamento non iniziare o finire l'ora. Ad esempio, questo problema pu˛ verificarsi quando l'appuntamento inizia o termina il mezz'ora.

Informazioni

Informazioni sul Service pack

Questo problema Ŕ stato innanzitutto corretto nel Service Pack 3 per Office 2003.Per risolvere il problema, ottenere il service pack pi¨ recente per Office 2003. Per ulteriori informazioni, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
870924Come ottenere il service pack pi¨ recente per Office 2003

Informazioni sull'hotfix

╚ disponibile un hotfix supportato. Questo hotfix Ŕ tuttavia destinato esclusivamente alla risoluzione del problema descritto in questo articolo. Consente di applicare questo aggiornamento rapido (hotfix) solo ai sistemi in cui si verifica questo problema specifico. Questo aggiornamento rapido (hotfix) potrebbe essere eseguiti ulteriori test. Se non si Ŕ notevolmente interessati da questo problema, si consiglia pertanto di attendere il successivo aggiornamento di software che contiene questo aggiornamento rapido (hotfix).

Se l'hotfix Ŕ disponibile per il download, Ŕ una sezione "Hotfix disponibile per il download" all'inizio di questo articolo della Knowledge Base. Se non viene visualizzato in questa sezione, Ŕ necessario contattare servizio clienti Microsoft e supporto tecnico per ottenere l'hotfix.

Nota Se si verificano ulteriori problemi o se la risoluzione dei problemi Ŕ necessario, potrebbe essere necessario creare una richiesta di servizio separato. I costi di supporto normale verranno applicati per eventuali ulteriori domande e problemi che non dovessero rientrare nello specifico hotfix in questione. Per un elenco completo, di Microsoft Customer Service and Support numeri di telefono o a creare una richiesta di servizio distinto, visitare il seguente sito Web Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota Il modulo "Hotfix disponibile per il download" Visualizza le lingue per cui Ŕ disponibile l'aggiornamento rapido. Se non viene visualizzata la lingua, Ŕ perchÚ un aggiornamento rapido (hotfix) non Ŕ disponibile per tale lingua.

Prerequisiti

Di seguito sono elencati i prerequisiti per il pacchetto di aggiornamento rapido (hotfix):
  • La versione ottimizzata di questo aggiornamento rapido (hotfix) Ŕ successiva a Microsoft Office 2003 Service Pack 2. Per installare l'hotfix, Ŕ necessario che Office 2003 Service Pack 2.Per ulteriori informazioni su Office 2003 Service Pack 2, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
    887616Descrizione di Office 2003 Service Pack 2
  • La versione di file completo di questo aggiornamento rapido (hotfix) anche Ŕ la versione amministrativa di questo aggiornamento rapido (hotfix). ╚ possibile installare questa versione dell'aggiornamento rapido su un computer che esegue Office 2003 con Service Pack 2 o Office 2003 con Service Pack 1. Tuttavia, Ŕ stato testato questo aggiornamento rapido pi¨ ampiamente in Office 2003 con Service Pack 2 di abbiamo in Office 2003 con Service Pack 1. Se si installa questo aggiornamento rapido (hotfix) in un computer in cui Ŕ in esecuzione Office 2003 con Service Pack 1, potrebbero verificarsi alcuni conflitti di file. Microsoft supporta questa configurazione, ma si sconsiglia questa configurazione.

Informazioni sul riavvio

Non Ŕ necessario riavviare il computer dopo avere applicato questo aggiornamento rapido (hotfix).

Informazioni sulla sostituzione della correzione

Questo aggiornamento rapido (hotfix) non Ŕ sostituito da eventuali hotfix successivi.

Informazioni del Registro di sistema

╚ necessario creare una chiave del Registro di sistema o modificare una chiave del Registro di sistema per utilizzare uno degli aggiornamenti rapidi contenuti in questo pacchetto.Per ulteriori informazioni sulla chiave del Registro di sistema, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
904637Quando si digita un URL in un messaggio di posta elettronica in Outlook 2003, l'URL viene riconosciuto come un collegamento ipertestuale

Informazioni sul file di hotfix

Questo aggiornamento rapido (hotfix) non siano tutti i file necessari per aggiornare completamente un prodotto all'ultima build. Questo aggiornamento rapido (hotfix) contiene solo i file necessari per correggere i problemi elencati nel presente articolo.

Nella versione globale di questo hotfix viene utilizzato un pacchetto di Microsoft Windows Installer per installare l'hotfix. Date e ore dei file elencati in universale ora UTC (Coordinated Time) nella tabella riportata di seguito. Quando si visualizzano le informazioni sul file, la data viene convertita in ora locale. Per calcolare la differenza tra ora UTC e l'ora locale, utilizzare la scheda fuso orario dello strumento Data e ora del Pannello di controllo.

Informazioni sul download
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOra
Office2003-kb898457 glb.exe11.0.8000.06,316,79207 / 11 / 200519: 52
Informazioni di file di Microsoft Windows Installer con estensione msp
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileDimensione del fileDataOra
Outlookff.msp9,211,39207 / 11 / 200519: 51
Outlookop.msp3,428,86407 / 11 / 200519: 51
Dopo avere installato l'hotfix, la versione globale di questo hotfix avrÓ gli attributi di file, o attributi successivi, elencati nella tabella riportata di seguito.
Riduci questa tabellaEspandi questa tabella
Nome del fileVersione del fileDimensione del fileDataOra
Addrpars.dll11.0.6550.088,26417 / 03 / 200519: 32
Dlgsetp.dll11.0.6550.077,00017 / 03 / 200519: 32
Envelope.dll11.0.6551.0132,29625 / 03 / 200521: 27
Exchcsp.dll_000111.0.6424.0247.80801 / 03 / 200519: 27
Exsec32.dll_000111.0.8000.0346,82422/10 / 200521: 15
Impmail.dll11.0.6550.0122,05617 / 03 / 200519: 32
Oladd.fae11.0.6550.0158,91217 / 03 / 200519: 41
Olappt.fae11.0.6550.0152,26417 / 03 / 200519: 41
Oljrnl.fae11.0.6550.0117,96017 / 03 / 200519: 41
Olmail.fae11.0.6550.0113,35217 / 03 / 200519: 41
Olnote.fae11.0.6550.0104,64817 / 03 / 200519: 41
Oltask.fae11.0.6550.0147,14417 / 03 / 200519: 41
Outllib.dll11.0.8000.07,613,12822/10 / 200521: 16
Outlmime.dll11.0.6555.092,36025/04 / 200518: 29
Outlook.exe11.0.8000.0196,29622/10 / 200521: 15
Outlph.dll11.0.6550.0141,00017 / 03 / 200519: 32
Outlrpc.dll11.0.6552.064,20031 / 03 / 200518: 21
Outlvbs.dll_000111.0.6550.044,74417 / 03 / 200519: 32
Sc2.SAM11.0.6550.0111,80817 / 03 / 200519: 41
Schplus.SAM11.0.6550.0143,04817 / 03 / 200519: 41
Transmgr.dll11.0.8000.0100,55222/10 / 200521: 56
note
  • Per ulteriori informazioni su come installare questo aggiornamento rapido (hotfix), vedere il file Readme.txt incluso nel pacchetto di aggiornamenti rapidi (hotfix).
  • Per ulteriori informazioni sulle differenze tra i due file con estensione msp, vedere "Strategie per aggiornare le installazioni dei prodotti Office 2003". Per visualizzare questo argomento, visitare il seguente sito Web Microsoft:
    http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Per ulteriori informazioni sulla terminologia utilizzata da Microsoft per software che viene risolto dopo il rilascio, fare clic sul numero dell'articolo della Microsoft Knowledge Base riportato di seguito riportato:
824684Descrizione della terminologia standard utilizzata per descrivere gli aggiornamenti software Microsoft

ProprietÓ

Identificativo articolo: 898457 - Ultima modifica: giovedý 15 novembre 2007 - Revisione: 3.4
Le informazioni in questo articolo si applicano a:
  • Microsoft Office Outlook 2003
Chiavi:á
kbmt kbautohotfix kboffice2003sp3fix kbqfe kbhotfixserver kbemail kbcalendar kberrmsg kbbug kbfix kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix KB898457 KbMtit
Traduzione automatica articoli
Il presente articolo Ŕ stato tradotto tramite il software di traduzione automatica di Microsoft e non da una persona. Microsoft offre sia articoli tradotti da persone fisiche sia articoli tradotti automaticamente da un software, in modo da rendere disponibili tutti gli articoli presenti nella nostra Knowledge Base nella lingua madre dell?utente. Tuttavia, un articolo tradotto in modo automatico non Ŕ sempre perfetto. Potrebbe contenere errori di sintassi, di grammatica o di utilizzo dei vocaboli, pi¨ o meno allo stesso modo di come una persona straniera potrebbe commettere degli errori parlando una lingua che non Ŕ la sua. Microsoft non Ŕ responsabile di alcuna imprecisione, errore o danno cagionato da qualsiasi traduzione non corretta dei contenuti o dell?utilizzo degli stessi fatto dai propri clienti. Microsoft, inoltre, aggiorna frequentemente il software di traduzione automatica.
Clicca qui per visualizzare la versione originale in inglese dell?articolo: 898457
LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, IMPLICITA OD ESPLICITA, COMPRESA QUELLA RIGUARDO ALLA COMMERCIALIZZAZIONE E/O COMPATIBILITA' IN IMPIEGHI PARTICOLARI. L'UTENTE SI ASSUME L'INTERA RESPONSABILITA' PER L'UTILIZZO DI QUESTE INFORMAZIONI. IN NESSUN CASO MICROSOFT CORPORATION E I SUOI FORNITORI SI RENDONO RESPONSABILI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI O ACCIDENTALI CHE POSSANO PROVOCARE PERDITA DI DENARO O DI DATI, ANCHE SE MICROSOFT O I SUOI FORNITORI FOSSERO STATI AVVISATI. IL DOCUMENTO PUO' ESSERE COPIATO E DISTRIBUITO ALLE SEGUENTI CONDIZIONI: 1) IL TESTO DEVE ESSERE COPIATO INTEGRALMENTE E TUTTE LE PAGINE DEVONO ESSERE INCLUSE. 2) I PROGRAMMI SE PRESENTI, DEVONO ESSERE COPIATI SENZA MODIFICHE, 3) IL DOCUMENTO DEVE ESSERE DISTRIBUITO INTERAMENTE IN OGNI SUA PARTE. 4) IL DOCUMENTO NON PUO' ESSERE DISTRIBUITO A SCOPO DI LUCRO.

Invia suggerimenti

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com