ID do artigo: 899709 - �ltima revis�o: quinta-feira, 25 de agosto de 2011 - Revis�o: 1.0

Voc� receber� um "<filename> est� bloqueado para edi��o por 'outro usu�rio'" mensagem de erro ao tentar modificar um documento em Windows SharePoint Services, mesmo que voc� � o usu�rio que a...

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Considere o seguinte cen�rio. No Microsoft Windows SharePoint Services, voc� se conectar a uma biblioteca de documentos. Em seguida, clicar em Editar em Nome_de_programa Para abrir e modificar um documento na biblioteca de documentos. O documento � aberto no programa conforme o esperado. No entanto, ocorre um problema e o programa fecha inesperadamente ou travamentos. Depois que o programa � fechado, voc� se conectar � biblioteca de documentos novamente. Em seguida, clicar em Editar em Nome_de_programa Para abrir e modificar o mesmo documento.

Nesse cen�rio, o documento n�o abre conforme o esperado. Em vez disso, voc� recebe a seguinte mensagem em um O arquivo em uso caixa de di�logo:

Nome do arquivo est� bloqueado para edi��o por 'outro usu�rio'.

Voc� deseja:

Abrir uma c�pia somente leitura
Criar uma c�pia local e mesclar suas altera��es posteriormente
Receber notifica��o quando a c�pia original estiver dispon�vel

Voc� recebe essa mensagem mesmo que voc� for um usu�rio que abriu anteriormente no documento.

Voltar para o in�cio

Causa

Quando um documento � aberto por um programa cliente, o Windows SharePoint Services coloca um bloqueio de grava��o no documento no servidor. O bloqueio de grava��o expira ap�s 10 minutos. Os usu�rios n�o podem modificar o documento durante o tempo quando o documento est� bloqueado.

Em um cen�rio onde o programa que abre o documento inesperadamente encerra ou falha e voc� tentar abrir o documento novamente antes dos tempos de bloqueio de grava��o para fora, voc� recebe a mensagem afirma que o documento est� bloqueado por outro usu�rio. Esse comportamento ocorre mesmo se voc� for usu�rio aberto anteriormente no documento.

Voltar para o in�cio

Como Contornar

Para contornar esse comportamento, aguarde 10 minutos antes de clicar em Editar em Nome_de_programa Para abrir o documento novamente.

Voltar para o in�cio

Mais Informa��es

Para obter mais informa��es sobre o Windows SharePoint Services, visite o seguinte site da Microsoft:

http://Office.microsoft.com/en-US/SharePoint-Help/ (http://office.microsoft.com/en-us/sharepoint-help/)

Voltar para o in�cio

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Windows SharePoint Services 3.0
Microsoft Windows� SharePoint Services
Microsoft Office SharePoint Server 2007
Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Microsoft Office SharePoint Online

Voltar para o in�cio

kbconfig kbprb kbtshoot kbmt KB899709 KbMtpt

Voltar para o in�cio

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 899709� (http://support.microsoft.com/kb/899709/en-us/ )

Voltar para o in�cio