Cómo cambiar el origen de un equipo cliente desde un punto de instalación administrativa actualizado a un origen de línea de base original de Office 2003 o Service Pack 3 (SP3)

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 902349 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Para obtener una versión de Microsoft Office XP de este artículo, consulte 922665.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

En este artículo se describe cómo cambiar el origen de un equipo cliente desde un punto de instalación administrativa actualizado a Microsoft Office 2003 o el punto de instalación administrativa de Microsoft Office 2003 Service Pack 3 (SP3).

Resumen

Un método popular para implementar y mantener Microsoft Office en una organización está usando un punto de instalación administrativa. En este escenario, actualizar el punto de instalación administrativa y realizar una reinstalación recaching de Office en equipos cliente es generalmente el método más eficaz para actualizar equipos cliente.

El método de reinstalación recaching reemplaza el archivo .msi almacenado en caché en el equipo cliente y actualiza todos los archivos según sea necesario. Equipos cliente nuevos que se instalan con la imagen administrativa actualizada automáticamente reciben la versión más reciente del archivo .msi. Es decir, no es necesario las actualizaciones de cadena a la instalación básica de Office.

Si un administrador desea utilizar Microsoft Update (MU), Server Update Services (WSUS), Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) 2.0 o Systems Management Server (SMS) 2003 Inventory Tool for Microsoft Updates (ITMU), el punto de instalación administrativa debe ser un origen de línea de base original sin necesidad de actualizaciones o revisiones aplicadas. O bien, debe actualizar el punto de instalación administrativa a Office 2003 Service Pack 3 (SP3) y vuelve a almacenar en caché los equipos cliente.

A partir Office 2003 SP3, todas las actualizaciones secundarias que se han publicado están las actualizaciones de software administrativo de archivo completo. Por lo tanto, MU y WSUS correctamente puede detectar e implemente las actualizaciones de software en equipos cliente que utilizan puntos de instalación administrativa que se han actualizado a SP3 de Office.

Ya que las actualizaciones de software de cliente binario se han creado para versiones de Office 2003 que son anteriores a Office 2003 SP3, el único admitido recomendación para pre-Office 2003 SP3 puntos de instalación administrativa es un origen de instalación que se encuentra en un origen de línea de base original o que se ha actualizado a Office 2003 SP3

Si tiene que agregar, modificar o quitar una transformación, debe quitar la instalación actual antes de implementar una instalación nueva con la nueva transformación desde un origen de línea de base original o desde un punto de instalación administrativa de Office 2003 que se ha actualizado a Office 2003 SP3.

Además, debe quitar la instalación actual y, a continuación, implementar una instalación nueva desde un origen de línea de base original o desde un punto de instalación administrativa de Office 2003 que se ha actualizado para Service Pack 3 de Office si se cumplen todas las condiciones:
  • La instalación se administra a través de Active Directory implementación de software de servicio de directorio.
  • El equipo cliente tiene versión 3.0 o versiones posteriores de Microsoft Windows Installer instaladas.
  • El equipo cliente tiene uno o más de cliente Office actualiza actualmente instalado.
  • El punto de instalación administrativa actual tiene un service pack que no está instalado Office 2003 SP3.
Si no se cumplen estas condiciones, debe cambiar el cliente para utilizar un origen de línea de base original o un punto de instalación administrativa de Office 2003 que se ha actualizado a Office 2003 SP3 sin tener que desinstalar e instalar una instalación nueva como se esperaba.

Más información

Nota Si desea actualizar un punto de instalación administrativa de Office 2003 a Office 2003 SP3, consulte la sección "Cómo actualizar a un punto de instalación administrativa con Office 2003 SP3".

Cómo cambiar a un origen de línea de base original

  1. Cree un origen base original. Un origen de línea de base original es una copia del medio original comprimido o un punto de instalación administrativa. Este punto de instalación de administración se genera desde el medio comprimido original y no tiene otras actualizaciones que se aplica.

    notas
    • Un origen comprimido es el más fácil de crear. Para generar una fuente comprimida, copie el CD-ROM de Office original a la ubicación de origen que desee. Sin embargo, el origen comprimido no contendrá el producto clave ID (PIDKEY) o el identificador del producto información en el archivo Windows Installer.
    • Debe crear un punto de instalación administrativa Si desea que el PIDKEY o la información del identificador de producto a ser autónomos en Windows Installer archivo.
    Si está actualizando todos los equipos cliente al origen de línea de base al mismo tiempo, puede reemplazar el origen existente con el origen de línea de base en la misma ubicación. En caso contrario, le recomendamos que crea una nueva ubicación para el origen de línea de base y, a continuación, dejar el origen existente intacta de modo que puede actualizar los equipos cliente en etapas.
  2. Realizar una reinstalación recaching. Aunque es posible aplicar el pack de servicio de cliente por separado desde la memorización en caché original de origen de línea de base, es más eficaz y con frecuencia necesario aplicar el lado del cliente service pack durante la reinstalación recaching. Para aplicar el lado del cliente service pack durante la reinstalación recaching, utilice una línea de comandos similar al siguiente:
    msiexec.exe /i OBSPath \ filename.msi REINSTALLMODE = VOMU PATCH = SPPath \ filename.msp
    notas En esta línea de comandos, reemplace los marcadores de posición como sigue:
    • OBSPathes la ruta del origen de línea de base original.
    • filename.msies el nombre de archivo del archivo de Windows Installer.
    • SPPathes la ruta de service pack de Office.
    • filename.mspes el nombre de archivo del archivo de instalación de Office service pack.
    Si la instalación de Office se administra a través de una implementación de software Active Directory, no debería utilizar el método de línea de comandos para realizar una reinstalación recaching. En su lugar, volver a implementar el paquete y, a continuación, utilice Windows Server Update Services para distribuir el service pack.

    Nota El service pack que se aplica durante la memorización en caché debe coincidir con la versión de la instalación administrativa antes de cambiar a un origen base original. Si el service pack no coincide con la versión de punto de instalación administrativa, puede producirse un error en la instalación de una versión diferente service pack si ya se han instalado las actualizaciones en el cliente.
  3. Ya que la inclusión del lado del cliente service pack se restablece la propiedad REINSTALLMODE internamente, debe ejecutar una segunda memorización en caché para registrar correctamente el archivo .msi desde el origen de línea de base original. Sin el segundo memorización en caché, no pueden instalar las actualizaciones subsiguientes. Para ejecutar la reinstalación recaching segunda, utilice una línea de comandos que es similar al siguiente:
    msiexec.exe /i OBSPath \ filename .msi REINSTALLMODE = VM
    notas En esta línea de comandos, reemplace los marcadores de posición como sigue:
    • OBSPathes la ruta del origen de línea de base original.
    • filename.msi es el nombre de archivo del archivo de Windows Installer.
    Tenga en cuenta que el único archivo que se transmite durante la segunda memorización en caché es el archivo .msi. Por lo tanto, habrá tráfico de red mínimo para esta operación.
  4. Actualizar el equipo cliente instalando las actualizaciones de Office adicionales.

    Para asegurarse de que las versiones correctas de reemplazo de archivos se utilizan si se necesita ninguna reparación, distribuir todas las actualizaciones que previamente formaban parte de la instalación administrativa actualizado señale el tan pronto como sea posible. Ahora puede utilizar Windows Server Update Services para distribuir estas actualizaciones y cualquier adicional Office actualizaciones.

    Recomendamos que implemente un origen de instalación local (LIS). Puede implementar un LIS mediante la herramienta origen de instalación local (LISTool.exe).

    Para obtener más información acerca de la herramienta de origen de instalación local, visite el siguiente sitio Web:
    http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402361033.aspx

Cómo actualizar un punto de instalación administrativa con Office 2003 SP3

  1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar y, a continuación, escriba la línea de comandos para Windows Installer. Utilizar las opciones apropiadas para su instalación. Utilice la sintaxis siguiente:
    msiexec /p [path\MAINSP3ff.msp] /a [path\name of Office 2003 MSI file] /qb L * V [path\name of log file]
    Nota Si una actualización contiene varios archivos MSP, debe ejecutar la línea de comandos una vez por cada archivo MSP que aplique al punto de instalación administrativa. No es posible hacer referencia a varios archivos MSP en la misma línea de comandos. La tabla siguiente describe las opciones línea de comandos.
    Contraer esta tablaAmpliar esta tabla
    opción de línea de comandos Descripción
    MsiexecNombre de archivo ejecutable para Windows Installer.
    /pPermite a Windows Installer aplicar una actualización a una instalación existente.
    [path\MAINSP3ff.msp]Ruta de acceso y nombre de archivo del archivo MSP para la actualización.
    /aPermite a Windows Installer realizar una instalación administrativa de un producto en un recurso compartido de red.
    [path\name of MSI file]Ruta de acceso y nombre de archivo del paquete de Windows Installer para su imagen administrativa original.
    /qbEstablece la interfaz de usuario en el nivel básico (tratamiento de errores sencillos y progreso).
    L * VActiva el registro y establece una ruta de acceso para el archivo de registro. El indicador * hace que el modificador registre toda la información.
    [path\name of log file]Nombre de ruta de acceso y del archivo de registro de Windows Installer.
  2. Realizar una reinstalación recaching. Utilice una línea de comandos que es similar al siguiente:
    msiexec.exe /i OBSPath \ filename .msi REINSTALLMODE = VOMU REINSTALL = ALL
    notas En esta línea de comandos, reemplace los marcadores de posición como sigue:
    • OBSPath es la ruta del origen de línea de base original.
    • Filename.msi es el nombre de archivo del archivo de Windows Installer de Office 2003.
    Si la instalación de Office se administra a través de una implementación de software Active Directory, no debería utilizar el método de línea de comandos para realizar una reinstalación recaching. En su lugar, volver a implementar el paquete y, a continuación, utilice Windows Server Update Services, Microsoft Update o la herramienta SMS Inventory Tool for Microsoft Updates para distribuir el resto de las actualizaciones.
  3. Actualizar el equipo cliente instalando las actualizaciones de Office adicionales.

Referencias

Para obtener más información acerca de cómo actualizar una instalación de Office 2003, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Para obtener más información acerca de cómo utilizar un punto de instalación de administración de Office con Microsoft Update o con Windows Server Update Services, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
903773No adecuadas Microsoft Office se muestran actualizaciones cuando se utiliza Microsoft Update o Windows Server Update Services

Propiedades

Id. de artículo: 902349 - Última revisión: martes, 18 de diciembre de 2007 - Versión: 7.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office OneNote 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Word 2003
Palabras clave: 
kbmt kbsetup kbhowto KB902349 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 902349

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com