Numéro d'article: 902466 - Dernière mise à jour: vendredi 26 octobre 2007 - Version: 4.1

Comment faire pour utiliser l'utilitaire Réparation de fichiers standard de Microsoft Money

A noterCet article s'applique à un système d'exploitation différent de celui que vous utilisez. Le contenu de l'article qui ne vous concerne peut-être pas est désactivé.

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

INTRODUCTION

Cet article explique comment utiliser l'utilitaire Réparation de fichier standard pour réparer un fichier de données Microsoft Money.

Parfois, un fichier de données contient certaines incohérences qui peuvent provoquer des erreurs dans Money. Si ce problème se produit, vous pouvez utiliser l'outil de réparation intégré pour réparer un fichier de données endommagé.

L'utilitaire de réparation de fichiers standard effectue une vérification plus bas niveau pour l'intégrité du fichier. L'utilitaire de réparation de fichiers standard examine le format et la stabilité de votre fichier de données Microsoft Money.

note L'utilitaire de réparation de fichiers standard ne vérifiez pas l'exactitude des données que vous entrez dans le fichier de données Money. En outre, l'utilitaire de réparation de fichier standard ne peut pas réparer tous les fichiers de données corrompues.

Plus d'informations

L'utilitaire de réparation de fichier standard contient les options de réparation suivantes :
  • niveau 1 (Réparation rapide)

    L'option Réparation rapide effectue les actions correctives minimales à votre fichier existant. Cela inclut la réinitialisation des rapports personnalisés.
  • niveau 2 (standard)

    L'option standard examine l'intégrité de toutes les données stockées effectuer une opération de réparation terminée.
Utilisez l'option Réparation rapide si votre fichier de données contient des valeurs incorrectes dans les données personnalisées et ne contient pas les dommages dans la base de données. Si Money ne peut pas convertir votre fichier de données à partir d'une version antérieure de Money, mais termine la première partie de la conversion, l'option Réparation rapide peut résoudre votre fichier de données.

Comment utiliser l'utilitaire de réparation de fichiers standard

Avant d'exécuter l'utilitaire de réparation de fichiers standard sur le fichier de données Microsoft Money, nous recommandons d'utiliser tout d'abord l'utilitaire de réparation de fichiers standard.

Si l'utilitaire de réparation de fichiers standard ne résout pas le problème de fichier de données Money, exécutez l'utilitaire de réparation de fichiers standard. Pour ce faire, procédez comme suit pour votre version de Money.

Exécuter l'utilitaire de réparation de fichiers standard dans Microsoft Money 2004 et versions ultérieures

  1. Démarrez Money.
  2. Dans le menu Fichier , pointez sur réparer un fichier Money , puis cliquez sur réparation de fichiers standard .
  3. Regard de la réparer un fichier zone, cliquez sur Parcourir .
  4. Dans la zone Regarder dans , recherchez et puis sur le fichier de données vous souhaitez réparer.
  5. Cliquez sur Ouvrir .
  6. Regard de l'enregistrer en tant que zone, cliquez sur Parcourir .
  7. Dans la zone Enregistrer dans , cliquez sur l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier de données réparée.
  8. Dans la zone Nom de fichier , entrez un nouveau nom pour le fichier de données réparée, puis cliquez sur Enregistrer .
  9. Cliquez sur suivant .

    note Assurez-vous que vous utilisez un nom unique du fichier de données réparée. Par exemple, si votre nom de fichier de données est MyMoney.mny, enregistrez le fichier de données réparée en tant que MyMoney1.mny ou en tant que Repair1.mny.
  10. Vérifiez que le niveau 2 (standard) apparaît dans la zone niveau et puis cliquez sur suivant .
  11. Cliquez sur Nouveau réparation pour réparer le fichier de données.
  12. Lorsque vous recevez le message indiquant que le fichier réparation réussit, cliquez sur OK .
  13. Cliquez sur Afficher le journal pour afficher les détails sur les informations endommagées que l'utilitaire de réparation de fichiers standard peut avoir rencontré, puis cliquez sur Quitter .

    note Pour afficher le fichier journal, vous devez disposer Notepad.exe dans votre chemin exécutable.
  14. Tester le fichier réparé pour voir si le problème est résolu.

    note Après avoir exécuté l'utilitaire de réparation de fichiers standard, il est toujours recommandé d'exécuter l'utilitaire de réparation de fichiers standard comme nous l'avons vu précédemment. Lorsque vous exécutez l'utilitaire Réparation de fichier standard, assurez-vous que le fichier que vous souhaitez pour réparer est le fichier plus récemment créé.

Exécutez l'utilitaire de réparation de fichiers standard dans Microsoft Money 2000, dans Microsoft Money 2001, dans Microsoft Money 2002 ou dans Microsoft Money 2003

  1. Créez un dossier sur lequel vous pouvez extraire les fichiers téléchargés. Cliquez avec le bouton droit sur le Bureau, pointez sur Nouveau et puis cliquez sur le dossier . Par exemple, créer un dossier nommé « Money standard fichier système Tool. »
  2. Téléchargez et exécutez le fichier suivant à partir du Centre de téléchargement Microsoft. Ce fichier est un fichier auto-extractible qui extrait elle-même automatiquement. Nous suggérons de télécharger ce fichier dans un dossier Qu'est appelé correctement. Par exemple, télécharger ce fichier dans un dossier nommé réparation de Money c:/\Money système maintenant.
  3. Le fichier suivant est téléchargeable à partir du Centre de téléchargement Microsoft :
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Download
    Download the M06-Repair.exe package now. (http://download.microsoft.com/download/a/3/d/a3da081d-333e-4c5b-8029-815a932e5b19/m06-repair.exe) Date de publication : novembre 4 2005

    Pour plus d'informations sur la façon de télécharger les fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
    119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Comment obtenir des fichiers de prise en charge Microsoft auprès des services en ligne
    Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft utilisé les logiciels de détection de virus plus récente ne sont associé à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés empêcher toute modification non autorisée dans le fichier.

    note Cette version de l'outil de réparation est basée sur Microsoft Money 2006. Il permet de réparer fichiers de données Money antérieures mais peut avoir des dépendances sur une version ultérieure fichiers système que les fichiers qui ont été installés par votre version de Money. Si vous recevez un message d'erreur sur les fichiers (for example msvcr71.dll) manquants après avoir exécuté l'outil de réparation, consultez la section « fichiers de système manquant ».
  4. Recherchez et cliquez sur le dossier que vous avez téléchargé le fichier dans l'étape 2. Double-cliquez sur le fichier Salv.exe pour exécuter l'utilitaire de réparation de Money.
  5. Regard de la réparer un fichier zone, cliquez sur Parcourir .
  6. Dans la zone Regarder dans , recherchez et puis sur le fichier de données vous souhaitez réparer.
  7. Cliquez sur Ouvrir .
  8. Regard de l'enregistrer en tant que zone, cliquez sur Parcourir .
  9. Dans la zone Enregistrer dans , cliquez sur l'emplacement dans lequel vous souhaitez enregistrer le fichier de données réparée.
  10. Dans la zone Nom de fichier , entrez un nouveau nom pour le fichier de données réparée, puis cliquez sur Enregistrer .

    note Assurez-vous que vous utilisez un nom unique du fichier de données réparée. Par exemple, si votre nom de fichier de données est MyMoney.mny, enregistrez le fichier de données réparée en tant que MyMoney1.mny ou en tant que Repair1.mny.
  11. Cliquez sur suivant .
  12. Vérifiez que le niveau 2 (standard) apparaît dans la zone niveau et puis cliquez sur suivant .
  13. Cliquez sur Nouveau réparation pour réparer le fichier de données.
  14. Lorsque vous recevez le message indiquant que le fichier réparation réussit, cliquez sur OK .
  15. Cliquez sur Afficher le journal pour afficher les détails sur les informations endommagées que l'utilitaire de réparation de fichiers standard peut avoir rencontré, puis cliquez sur Quitter .

    note Pour afficher le fichier journal, vous devez avoir Notepad.exe dans votre chemin exécutable.
  16. Tester le fichier réparé pour voir si le problème est résolu.
Si le problème n'est pas résolu, nous vous recommandons de que vous répétez les étapes 1 à 11. Cette fois, sélectionnez réparer de niveau 1 au lieu de réparation de niveau 2 dans l'étape 11. Vérifiez que que vous sélectionnez le nouveau fichier que vous créé dans l'étape 9 lorsque vous spécifiez le fichier à réparer dans l'étape 6. Par exemple, si le nouveau fichier de données que vous avez créé est Repair1.mny, vous devez spécifier Repair1.mny comme fichier de données dans l'étape 6. Vous pouvez ensuite spécifier le nouveau nom du fichier de données réparée comme Repair2.mny dans l'étape 9.

Si le problème n'est toujours pas résolu, le fichier est peut-être irréparable. Dans ce cas, vous disposez des options suivantes :
  • Vous pouvez restaurer un fichier de sauvegarde qui n'a pas les dommages.
  • Vous pouvez créer un nouveau fichier de données et puis exporter vos informations de compte existantes vers le nouveau fichier.
Pour plus d'informations sur la façon de restaurer un fichier de sauvegarde, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
178850  (http://support.microsoft.com/kb/178850/ ) Comment faire pour restaurer un fichier de sauvegarde dans Microsoft Money
Pour plus d'informations sur la façon de créer un nouveau fichier de données et comment exporter vos informations de compte existantes vers le nouveau fichier, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
178830  (http://support.microsoft.com/kb/178830/ ) Comment faire pour exporter et importer les informations compte dans Microsoft Money

Solutions de fichiers système manquants

Si vous recevez un message d'erreur indiquant qu'un fichier est manquant lorsque vous exécutez l'outil de réparation salv.exe, vous pouvez utiliser une des suivantes solutions de contournement pour activer l'outil pour fonctionner.

Méthode 1: Rechercher une copie du fichier manquant sur l'ordinateur

De nombreux autres programmes utilisent et installez les mêmes fichiers de système. Par conséquent, ce fichier peut être disponible sur l'ordinateur mais pas dans le chemin de recherche qui utilise l'outil de réparation. Pour rechercher le fichier, procédez comme suit.
note Mesure où il existe plusieurs versions de Microsoft Windows, la procédure suivante peut être différent sur votre ordinateur. Si tel est le cas, consultez votre documentation pour effectuer ces étapes.

sur un ordinateur qui exécute Windows Vista
  1. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Start button
    , puis cliquez sur Rechercher .
  2. Cliquez sur avancées de recherche .
  3. Cliquez pour sélectionner la case à cocher Inclure non indexés, masqué et fichiers système .
  4. Dans la zone Rechercher , tapez le nom de fichier du fichier qui est mentionné dans la message d'erreur.
  5. Cliquez sur Rechercher .
  6. Si le fichier est trouvé, cliquez avec le bouton droit sur le fichier, puis cliquez sur Copier .
  7. Recherchez et ouvrez le dossier dans lequel se trouve Salv.exe.
  8. Cliquez avec le bouton droit dans le dossier, puis cliquez sur Coller .
sur un ordinateur qui exécute Windows XP ou une version antérieure de Windows
  1. Cliquez sur Démarrer , puis cliquez sur Rechercher .
  2. Cliquez sur tous les fichiers et dossiers .
  3. Cliquez sur options avancées .
  4. Vérifiez que les cases à cocher suivantes sont activées :
    • les dossiers système de recherche
    • Rechercher les fichiers et dossiers
    • les sous-dossiers de recherche
  5. Dans la zone tout ou partie du nom de fichier , tapez le nom de fichier du fichier qui est mentionné dans la message d'erreur.
  6. Cliquez sur Rechercher .
  7. Si le fichier est trouvé, cliquez avec le bouton droit sur le fichier, puis cliquez sur Copier .
  8. Recherchez et ouvrez le dossier dans lequel se trouve Salv.exe.
  9. Dans le menu Edition , cliquez sur Coller .

Méthode 2: télécharger la version d'évaluation 90 jours gratuite de la dernière version de Money

Pour obtenir la version d'évaluation de Money, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/money (http://www.microsoft.com/money)
Vous pouvez installer cette version de Money dans un dossier distinct afin qu'il ne remplace pas la version existante que vous avez. Les fichiers système requis seront ensuite disponibles. N'hésitez pas à comparer et Découvrez les fonctionnalités dans cette version de Money. Sachez que Money tentera automatiquement à niveau le dernier fichier de données Money que vous avez utilisé et créer une copie de fichier d'origine. Vous pouvez activer cette option pour se produire, ou vous pouvez cliquer sur Nouveau fichier dans le menu Fichier pour démarrer avec un nouveau fichier. Si vous décidez que vous ne voulez pas mettre à niveau vers cette version de Money, vous pouvez le supprimer, puis réinstaller la version de Money que vous souhaitez utiliser.

Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
178465  (http://support.microsoft.com/kb/178465/ ) Comment faire pour retourner à l'utilisation d'une version antérieure de Money après avoir converti votre fichier de données en Money 2000 ou version ultérieure

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Money Essentials
  • Microsoft Money Plus Deluxe
  • Microsoft Money Plus Home & Business
  • Microsoft Money Plus Premium
  • Microsoft Money Deluxe 2007
  • Microsoft Money 2007 Home & Business
  • Microsoft Money Premium 2007
  • Microsoft Money Deluxe 2006
  • Microsoft Money Premium 2006
  • Microsoft Money Small Business 2006
  • Microsoft Money Standard 2006
  • Microsoft Money 2005 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2005 Premium Edition
  • Microsoft Money 2005 Small Business Edition
  • Microsoft Money 2005 Standard Edition
  • Microsoft Money 2004 Standard
  • Microsoft Money 2003 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2003 Deluxe and Business Edition
  • Microsoft Money 2003 Suite financière
  • Microsoft Money 2003 Standard
  • Microsoft Money 2002 Deluxe and Business Edition
  • Microsoft Money 2002 Deluxe Edition
  • Microsoft Money 2002 Standard
  • Microsoft Money 2001 Standard
  • Microsoft Money 2000 Standard
  • Microsoft Money 99 Standard
Mots-clés : 
kbmt kbrepair kbsavefile kbopenfile kbnewfile kbhowto KB902466 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 902466  (http://support.microsoft.com/kb/902466/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.