Una actualización está disponible de optimizar la forma de que el Cliente de Copia de Sombra tiene acceso a instantáneas en Windows Server 2003 y Windows XP de la forma

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 903234 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Resumen

Una actualización está disponible para admitir la característica Recuperación de Usuarios finales de Administrador de Protección de datos de Microsoft al Cliente de Copia de Sombra. También el Cliente de Copia de Sombra se puede conocer como el cliente "Timewarp".

Después de que instala esta actualización, el Cliente de Copia de Sombra actualizado puede recuperar datos de un servidor de Administrador de protección de datos si un servidor de Administrador de protección de datos está disponible.

INTRODUCCIÓN

En este artículo se describe una actualización que está disponible para el Cliente de Copia de Sombra. Esta actualización está disponible para Microsoft Windows Server 2003 y Microsoft Windows XP. Esta actualización realiza las acciones siguientes ambas:
  • Esta actualización admite la característica Recuperación de Usuarios finales de Administrador de Protección de datos de Microsoft al Cliente de Copia de Sombra. Por tanto, el Cliente de Copia de Sombra puede recuperar archivos de un servidor de Administrador de protección de datos.
  • Esta actualización optimiza la forma de que el Cliente de Copia de Sombra tiene acceso a instantáneas en Windows Server 2003 y Windows XP de la forma.

    Nota Si instala KB 903.234 en un equipo que ejecuta Servidor de Presentación de Citrix o Citrix MetaFrame, puede no ser posible copiar archivos cuando utiliza Explorador de Windows. Se efectúa estos productos para que se realice Citrix Systems , Inc. Un KB 903.234 compatible ya está disponible en Microsoft. Sin embargo, si dispone de productos creados por Citrix Systems , Inc., nosotros recomendamos instalar la revisión KB 925.066. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
    925066 En un entorno de dominio, Explorador de Windows puede dejar de responder en un equipo de cliente que ejecuta Windows XP o Windows Server 2003 y el uso de CPU es muy alto en el controlador de dominio principal
Para más información acerca del Service Pack más reciente para Windows Server 2003, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
889100 Cómo obtener la versión más reciente del Service Pack para Windows Server 200

Más información

Instantáneas de carpetas compartidas son una característica de Windows Server 2003 que toma copia de seguridad momento de los archivos de usuario de datos. Estas copia de seguridad momento son "también instantáneas". Si un usuario elimina o si daña un archivo involuntariamente, aquel usuario podría ser capaz para recuperar una versión reciente del archivo desde una instantánea instantáneas de carpetas compartidas. Aunque instantáneas de carpetas compartidas son una característica de servidor, también esta característica requiere compatibilidad en el equipo de cliente. También esta compatibilidad de cliente se conoce como el Cliente de Copia de Sombra.

Instantáneas de carpetas compartidas normalmente se ejecutan en un servidor de archivo local. En esta situación, si un usuario elimina un archivo involuntariamente y si una instantánea buena no está disponible en el servidor de archivos local, aquel usuario no podría restablecer el archivo eliminado.

Administrador de protección de datos es una solución de protección de datos que extiende instantáneas de carpetas compartidas. Administrador de protección de datos es un programa de disco independiente de copia de seguridad que contiene la característica Recuperación de Usuario final. Puede utilizar la característica Recuperación de Usuario final para recuperar archivos de un servidor de Administrador de protección de datos. Puede hacer esto sin tener que obtener ayuda de un administrador. En esta situación, si intenta recuperar un archivo o una carpeta compartidos que se encuentra en un servidor Data Protection Manager-protected, se produce el comportamiento siguiente:
  • Las copias de sombra local o "instantáneas" están disponibles para recuperar el archivo o la carpeta de las instantáneas locales en el servidor de archivos local se a usted pide.
  • Cuando se cumple las condiciones siguientes, se redirigir a copias de sombra existentes en el servidor de Administrador de protección de datos del archivo o de la carpeta:
    • No existe ninguna copia de sombra local del archivo o de la carpeta.
    • La actualización que se describe en este artículo se instala en el equipo.
Nota De forma predeterminada, la característica Recuperación de Usuarios finales del Cliente de Copia de Sombra indica al usuario que recupere archivos del servidor de archivos locales.

Está diseñado para que optimice la actualización que se describe en este artículo la forma de que el Cliente de Copia de Sombra tiene acceso a instantáneas de la forma. Sin esta actualización instalada, el Cliente de Copia de Sombra abre cada copia existente de sombra para un volumen determinado. Después de que instala esta actualización, el Cliente de Copia de Sombra busca versiones únicas de unas instantáneas antes de abrir la copia de sombra. Este comportamiento nuevo reduce significativamente la carga que viste el servidor el Cliente de Copia de Sombra.

Esta actualización de software además se reemplaza a la funcionalidad que se incluye en el hotfix que se describe en el artículo de Microsoft Knowledge Base siguiente:
895536 Cómo Utilizar la funcionalidad de recuperación de protección de datos Administrador de Usuario final en Windows XP
Una actualización en artículo de Microsoft Knowledge Base 895.536 se describe para ampliar la funcionalidad Cliente de Copia de Sombra. Esta actualización de software cambia el Cliente de Copia de Sombra. Por ejemplo, si el Cliente de Copia de Sombra no puede encontrar las instantáneas necesarias en el servidor local, el Cliente de Copia de Sombra busca un servidor de Administrador de protección de datos para obtener la copia de sombra.

Importante También el cambio en funcionalidad que se describe en artículo de Microsoft Knowledge Base 895.536 se incluye en la actualización de software que se describe en este artículo. Por tanto, si instala la actualización de software que se menciona en este artículo, no tiene que instalar la actualización que se describe en artículo de Microsoft Knowledge Base 895.536.

Nota Para utilizar la funcionalidad de Administrador de protección de datos Recuperación de Usuario final, debe realizar ambos acciones siguientes:
  • Debe actualizar el Cliente de Copia de Sombra en el equipo de cliente al instalar la actualización de software que se describe en este artículo.
  • Debe habilitar la función Recuperación de Usuarios finales en el servidor de Administrador de protección de datos.

Actualice información

Windows Server 200

Para Windows Server 2003, instale la revisión KB 925.066. Para obtener más información, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base
925066 En un entorno de dominio, Explorador de Windows puede dejar de responder en un equipo de cliente que ejecuta Windows XP o Windows Server 2003 y el uso de CPU es muy alto en el controlador de dominio principal

Microsoft Windows XP

Descargue información
Los archivos siguientes están disponibles para descargarlos del Centro de descarga de Microsoft


Windows XP por versiones basadas en x 86

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the WindowsXP-KB903234-x86-enu.exe package now.

Windows XP por versiones basadas en x 64

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Download
Download the WindowsXP-KB903234-x64-enu.exe package now.

Fecha de lanzamiento: 25 de julio de 2005

Para más información acerca de cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en el Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft desde servicios en línea
Microsoft exploró este archivo en busca de virus Con el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a prevenir que se hagan cambios no autorizados
Requisitos previo
No es necesario para que ningún requisito previo instale esta actualización.
Reinicie requisito
No tiene que reiniciar el equipo después de aplicar esta actualización.
Actualice información de reemplazo
Esta actualización se reemplaza a la actualización que se describe en artículo de Microsoft Knowledge Base 895.536.
Información de archivo
La versión en inglés de esta actualización tiene los atributos de archivo (o atributos del archivo más reciente) mostrados en la siguiente tabla Las fechas y los tiempos para estos archivos aparecen en hora universal coordinada. La información de los archivos se convertirá a la hora local cuando la vea Para ver la diferencia entre hora UTC y hora local, utilice la ficha Zona horaria en el elemento Fecha y hora de Panel de control.

Windows XP por versiones basadas en x 86
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   19-Jul-2005  02:47  6.0.3800.2721      55,808  Twext.dll      
Windows XP por versiones basadas en x 64
   Date         Time   Version            Size    File name
   --------------------------------------------------------------
   16-Jul-2005  03:05  6.0.3790.2489     112,640  Twext.dll      
   16-Jul-2005  03:05  6.0.3790.2489      82,944  Wtwext.dll     

Propiedades

Id. de artículo: 903234 - Última revisión: jueves, 25 de octubre de 2007 - Versión: 7.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows XP 64-Bit Edition Version 2002 SP1
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Palabras clave: 
kbwinserv2003presp2fix atdownload kbbug kbfix kbqfe kbpubtypekc KB903234 KbMtes kbmt
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente. Si ve errores y desea ayudar con este esfuerzo, rellene la encuesta en la parte inferior de este artículo.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 903234

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com