Registrerings- og installationsvejledning i forbindelse med sikkerhedsudgivelsen fra 12. juli 2005

Oversættelser af artikler Oversættelser af artikler
Artikel-id: 903675 - Få vist de produkter, som denne artikel refererer til.
Udvid alle | Skjul alle

På denne side

Sammenfatning

Microsoft tilbyder denne vejledning i registrering og installation til alle opdateringer, der blev frigivet som en del af den sikkerhedsrettelse, der er dateret 12. juli 2005. Denne vejledning dækker miljøer, der bruger følgende værktøjer til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer.
  • Microsoft Windows Update, Microsoft Update og Office Update
  • Versions 1.2.1 og 2.0 af MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer)
  • SUS (Software Update Services) eller WSUS (Windows Server Update Services)
  • SMS (Microsoft Systems Management Server) sammen med Software Update Services Feature Pack og med det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer

INTRODUKTION

Denne artikel indeholder en registrerings- og installationsvejledning til sikkerhedsudgivelsen fra 12. juli 2005.

Som del af vores vedvarende fokusering på at kunne levere registreringsværktøjer og installationsanbefalinger til sikkerhedsopdateringer tilbyder Microsoft denne vejledning til alle opdateringer i løbet af en MSRC-udgivelsesperiode (Microsoft Security Response Center). Denne vejledning indeholder anbefalinger, der er baseret på de scenarietyper, der kan bruges i forskellige Microsoft Windows-miljøer. Den rummer brug af værktøjer, f.eks. Windows Update, Office Update, MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer), Office-registreringsværktøjet, Microsoft SMS (Systems Management Server), det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer (Extended Security Update Inventory Tool) og firmaopdaterings- og scanningsværktøjet (Enterprise Update Scan Tool).

Yderligere Information

Registrering og installation

Miljøer, der anvender Microsoft Windows Update, Microsoft Update og Office Update til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer

De fleste af de opdateringer, der blev frigivet 12. juli 2005, er tilgængelige på følgende websteder:
  • Windows Update
  • Microsoft Update
  • Office Update
Disse websteder registrerer dog ikke eller understøtter kun delvist følgende opdateringer:
  • Sikkerhedsopdatering 896428 er en opdatering til Telnet. Telnet er inkluderet med Microsoft Windows Server 2003 og Microsoft Windows XP. Telnet er også inkluderet i version 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 og 3.5 af Microsoft Windows Services til UNIX. Genudgivelsen af denne opdatering understøtter version 2.0 og 2.1 af Windows Services til UNIX. Der blev fundet svagheder i disse tjenester efter den oprindelige udgivelse af denne opdatering. Windows Update og Microsoft Update understøtter kun registrering og installation af denne opdatering for den version af Telnet, der er inkluderet i følgende operativsystemer:
    • Windows Server 2003 med Service Pack 1 (SP1)
    • Windows Server 2003
    • Windows XP med Service Pack 2 (SP2)
    • Windows XP med Service Pack 1 (SP1)

Miljøer, der bruger version 1.2.1 og 2.0 af MBSA til at registrere sikkerhedsopdateringer

Hvis du bruger version 1.2.1 eller 2.0 af MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer) til at registrere sikkerhedsopdateringer, kan du registrere de fleste opdateringer, der blev udgivet 12. juli 2005. Følgende liste angiver, hvilken version af MBSA der registrerer hvilke opdateringer:
  • Sikkerhedsopdatering 896428 er en opdatering til Telnet. Telnet er inkluderet med Microsoft Windows Server 2003 og Microsoft Windows XP. Telnet er også inkluderet i version 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 og 3.5 af Microsoft Windows Services for UNIX. Genudgivelsen af denne opdatering understøtter version 2.0 og 2.1 af Windows Services for UNIX. Der blev fundet svagheder i disse tjenester efter den oprindelige udgivelse af denne opdatering. Version 1.2.1 og 2.0 af MBSA understøtter kun de versioner af Telnet, der er inkluderet med følgende operativsystemer:
    • Windows Server 2003 med SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP med SP2
    • Windows XP med SP1
    Version 1.2.1 og 2.0 af MBSA understøtter ikke den version af Telnet, der er inkluderet med Windows Services til UNIX. Du kan bruge firmaopdaterings- og scanningsværktøjet til at registrere denne opdatering, hvis Telnet er installeret af version 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 eller 3.5 af Windows Services til UNIX. Du kan kun installere Windows Services til UNIX på følgende operativsystemer:
    • Windows Server 2003 med SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP med SP2
    • Windows XP med SP1
    • Windows 2000 med SP4
    • Windows 2000 med SP3
    Den eneste sårbare version af Windows Services til UNIX er dog den version, der findes i Windows 2000 med SP3 og i Windows 2000 med SP4.
Yderligere oplysninger om, hvordan du får fat i firmaopdaterings- og scanningsværktøjet, får du ved at klikke på nedenstående artikelnummer for at få vist artiklen i Microsoft Knowledge Base:
894193 Sådan anskaffes og bruges firmaopdaterings- og scanningsværktøjet Enterprise Update Scan Tool (artiklen er evt. på engelsk)

Miljøer, der bruger Software Update Services eller Windows Server Update Services til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer

Hvis du bruger SUS (Microsoft Software Update Services) eller WSUS (Microsoft Windows Server Update Services) til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer, kan du registrere de fleste af de opdateringer, der blev udgivet 12. juli 2005. SUS og WSUS registrerer imidlertid ikke eller understøtter kun delvist følgende opdateringer:
  • Sikkerhedsopdatering 896428 er en opdatering til Telnet. Telnet er inkluderet med Microsoft Windows Server 2003 og Microsoft Windows XP. Telnet er også inkluderet i version 2.0, 2.1, 2.2, 3.0 og 3.5 af Microsoft Windows Services til UNIX. Genudgivelsen af denne opdatering understøtter version 2.0 og 2.1 af Windows Services for UNIX. Der blev fundet svagheder i disse tjenester efter den oprindelige udgivelse af denne opdatering. SUS og WSUS understøtter kun de versioner af Telnet, der er inkluderet med følgende operativsystemer:
    • Windows Server 2003 med SP1
    • Windows Server 2003
    • Windows XP med SP2
    • Windows XP med SP1
    SUS og WSUS understøtter ikke den version af Telnet, der er inkluderet med Windows Services til UNIX. Yderligere oplysninger om denne version af Telnet findes i afsnittet "Miljøer, der bruger version 1.2.1 og 2.0 af MBSA til at registrere sikkerhedsopdateringer".

Miljøer, der bruger SMS sammen med Software Update Services Feature Pack og det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer

Hvis du bruger SMS (Microsoft Systems Management Server) til at registrere og installere sikkerhedsopdateringer, kan du registrere alle de sikkerhedsopdateringer, der blev udgivet 12. juli 2005. Du kan imidlertid kun registrere nogle af sikkerhedsopdateringerne fuldstændigt ved at bruge det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer. Hvis du vil hente dette værktøj, skal du besøge følgende Microsoft-websted:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2C93DA1D-48A0-4E5C-991F-87E08954F61B&displaylang=en

Oversigt over registrerings- og installationsvejledning

Nye sikkerhedsopdateringer
Følgende tabel viser registrerings- og installationsvejledningen for hver enkelt nye sikkerhedsopdatering.
Skjul tabellenUdvid tabellen
Office UpdateWindows UpdateMicrosoft UpdateMBSA 1.2 og Office-registreringsværktøj (Office Detection Tool)MBSA 2.0SUSWSUSEnkeltstående firmaopdaterings- og scanningsværktøj (Enterprise Update Scanning Tool)SMS med SUS-funktionspakke
sikkerhedsopdatering/-bulletinRegistrer og installerRegistrer og installerRegistrer og installerKun registreringKun registreringRegistrer og installerRegistrer og installerKun registreringRegistrer og installer
895333/MS05-035 WordJaIkke tilgængeligJaJaJaIkke tilgængeligJaIkke tilgængeligJa
901214/MS05-036 CMMIkke tilgængeligJaJaJaJaJaJaIkke tilgængeligJa
903144/MS05-037Ikke tilgængeligJaJaJaJaJaJaIkke tilgængeligJa
Genudgivne sikkerhedsopdateringer
Følgende tabel viser registrerings- og installationsvejledningen for hver enkelt genudgivne sikkerhedsopdatering.
Skjul tabellenUdvid tabellen
Office UpdateWindows UpdateMicrosoft UpdateMBSA 1.2 og Office-registreringsværktøj (Office Detection Tool)MBSA 2.0SUSWSUSEnkeltstående firmaopdaterings- og scanningsværktøj (Enterprise Update Scanning Tool)SMS med SUS-funktionspakke
sikkerhedsopdatering/-bulletinRegistrer og installerRegistrer og installerRegistrer og installerKun registreringKun registreringRegistrer og installerRegistrer og installerKun registreringRegistrer og installer
896428/MS05-033 TelnetIkke tilgængeligUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistUnderstøttes delvistJa

Ofte stillede spørgsmål

Hvad gør Microsoft for at give vejledning i, hvordan disse opdateringer installeres?
Microsoft opfordrer systemadministratorer til at tilmelde sig den månedlige tekniske webudgivelse for at lære mere om sikkerhedsopdateringer. Webudgivelsen for disse sikkerhedsopdateringer sendes 13. juli 2005 kl. 11:00 PST. Du kan tilmelde dig på følgende Microsoft-websted:
http://msevents.microsoft.com/cui/WebCastEventDetails.aspx?EventID=1032276892&EventCategory=4&culture=en-US&CountryCode=US
Er firmaopdaterings- og scanningsværktøjet kumulativt som det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer er for SMS?
Nej, firmaopdaterings- og scanningsværktøjet er ikke kumulativt. Der er ingen planer om at gøre firmaopdaterings- og scanningsværktøjet kumulativt.

Kan jeg bruge værktøjet MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer) til at afgøre, om opdateringer er påkrævede?
Du kan bruge version 1.2.1 og 2.0 af MBSA til at registrere følgende sikkerhedsopdateringer, der blev udgivet i juli 2005:
  • 895333
  • 901214
  • 903144
Version 1.2.1 og 2.0 af MBSA understøtter delvist følgende sikkerhedsopdatering:
  • 896428
Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Miljøer, der bruger version 1.2.1 og 2.0 af MBSA til at registrere sikkerhedsopdateringer".

Yderligere oplysninger om de programmer, som MBSA ikke kan finde i øjeblikket, finder du ved at klikke på nedenstående artikelnummer for at få vist artiklerne i Microsoft Knowledge Base:
306460 MBSA 1.2.1 (Microsoft Baseline Security Analyzer) returnerer meddelelser med bemærkninger til visse opdateringer (artiklen er evt. på engelsk)
895660 Microsoft Baseline Security Analyzer 2.0 er tilgængelig
Hvis du har installeret et program, som står på listen i afsnittet "Programmer, der påvirkes" i en sikkerhedsbulletin, skal du manuelt afgøre, om du skal installere softwareopdateringen. Yderligere oplysninger om MBSA finder du ved at besøge følgende Microsoft-websted:
http://www.microsoft.com/technet/security/tools/mbsahome.mspx
Hvilke sikkerhedsopdateringer kræver, at jeg bruger firmaopdaterings- og scanningsværktøjet sammen med MBSA til at identificere sårbare systemer på netværket?
Følgende sikkerhedsopdatering understøttes delvist af firmaopdaterings- og scanningsværktøjet sammen med MBSA under visse omstændigheder:
  • 896428
Yderligere oplysninger findes i afsnittet "Miljøer, der bruger version 1.2.1 og 2.0 af MBSA til at registrere sikkerhedsopdateringer".

Kan jeg bruge SMS (Systems Management Server) til at afgøre, om disse opdateringer er påkrævede?
Ja. SMS kan hjælpe med at registrere og installere disse sikkerhedsopdateringer. Da SMS imidlertid bruger MBSA til at registrere opdateringer, registrerer SMS ikke opdateringer, som MBSA ikke registrerer. Yderligere oplysninger om SMS finder du ved at besøge følgende Microsoft-websted:
http://www.microsoft.com/smserver/default.mspx
Hvis du vil registrerer alle sikkerhedsopdateringer på Microsoft Word og andre påvirkede Microsoft-produkter, er både værktøjet til registrering af sikkerhedsopdateringer og det udvidede værktøj til registrering af sikkerhedsopdateringer påkrævet.

Yderligere oplysninger om begrænsningerne i sikkerhedsopdateringens oversigtsværktøj finder du ved at klikke på nedenstående artikelnummer for at få vist artiklen i Microsoft Knowledge Base:
306460 MBSA (Microsoft Baseline Security Analyzer) returnerer meddelelser med bemærkninger til visse opdateringer (artiklen er evt. på engelsk)
SMS kan også bruge Microsoft Office-oversigtsværktøjet til at søge efter påkrævede Microsoft Office-programmer, f.eks. Microsoft Word.

Egenskaber

Artikel-id: 903675 - Seneste redigering: 27. oktober 2006 - Redigering: 3.3
Oplysningerne i denne artikel gælder:
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 på følgende platforme
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1 på følgende platforme
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows 2000 Service Pack 4 på følgende platforme
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professional Edition
    • Microsoft Windows 2000 Server
Nøgleord: 
kbhowto kbinfo kbqfe kbsecurity kbexpertiseadvanced kbhotfixserver KB903675

Send feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com