Quando tenta actualizar o Microsoft Office 2003 utilizando os Microsoft Software Update Services (SUS), recebe a seguinte mensagem de erro:
Além disso, o ficheiro WindowsUpdate.log poderá conter erros semelhantes aos seguintes:
2005-07-11 10:44:01 1056 250 Handler : MSI transaction completed. MSI: 0x80070643, Handler: 0x8024200b, Source: No, Reboot: 0
2005-07-11 10:44:01 1056 250 Handler : WARNING: First failure for update {EF358F39-A507-45A8-9E84-D626D099E8BD}, transaction error = 0x8024200b, MSI result = 0x80070643, MSI action = StartCache
Este artigo poderá conter hiperligações para conteúdo em inglês (ainda não traduzido).
Geralmente, este problema ocorre caso se verifique uma das seguintes condições:
- O motor de origem do Microsoft Office (Ose.exe) está desactivado.
- O ficheiro Ose.exe está danificado.
Para resolver este problema, utilize os seguintes métodos, pela ordem em que são apresentados.
Método 1: Determinar o estado do serviço Office Source Engine
Para determinar o estado do serviço Office Source Engine, siga estes passos:
- Clique em Iniciar, clique em Executar, escreva services.msc e clique em OK.
- Na lista de serviços, faça duplo clique em Office Source Engine.
- Visualize a lista Tipo de arranque.
- Se o tipo de arranque estiver definido como Desactivado, altere-o para Manual. Para tal, clique em Manual na lista Tipo de arranque e clique em OK.
- Tente instalar novamente a actualização do Office.
Método 2: Reparar o ficheiro Ose.exe
Para reparar o ficheiro Ose.exe, copie-o do CD do Office 2003. Para tal, siga estes passos:
- Determine a localização do ficheiro Ose.exe.
Por predefinição, o ficheiro Ose.exe está na seguinte localização:
caminho:\Programas\Ficheiros comuns\Microsoft Shared\Source Engine\
- Introduza o CD do Office 2003 na unidade de CD.
- Clique com o botão direito do rato em Iniciar e clique em Explorar.
- Utilize o Explorador do Windows para localizar a seguinte pasta no CD do Office 2003:
caminho:\Files\Setup
- Clique com o botão direito do rato no ficheiro Ose.exe e clique em Copiar.
- Localize e clique para seleccionar a pasta que contém o ficheiro Ose.exe no computador. Por exemplo, localize e clique para seleccionar a seguinte pasta:
caminho:\Programas\Ficheiros comuns\Microsoft Shared\Source Engine
- Clique com o botão direito do rato na pasta Source Engine e clique em Colar.
- Se lhe for apresentado o pedido de confirmação de substituição de um ficheiro existente, clique em Sim.
Método 3: Remover e reinstalar o Office 2003
Para remover e reinstalar o Office 2003, siga estes passos.
Nota: uma vez que existem várias versões do Microsoft Windows, os passos que se seguem poderão ser diferentes no seu computador. Se for esse o caso, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.
- Introduza o CD do Office 2003 na unidade de CD.
- Clique em Iniciar e clique em Painel de controlo.
- Clique em Adicionar ou remover programas.
- Na lista Programas actualmente instalados, clique na versão do Office 2003 instalada e clique em Remover.
- Clique em Sim quando lhe for pedido para confirmar a remoção do Office 2003.
- Depois do Office 2003 ser removido do computador, clique em Adicionar novos programas.
- Clique em CD ou disquete.
- Na caixa de diálogo Instalar programa a partir de disquete ou de CD-ROM, certifique-se de que o CD do Office 2003 está inserido na unidade de CD. Em seguida, clique em Seguinte.
- Clique em Concluir. Em seguida, siga as instruções para concluir a instalação do Office 2003.
- Clique em OK quando o programa de configuração do Office 2003 for concluído.
- Remova o CD do Office 2003 da unidade de CD.
Quando instalar o Office 2003 a partir do CD do Office 2003 ou de uma imagem do CD do Office 2003, o programa de configuração instala o serviço do sistema Office Source Engine (Ose.exe) para copiar os ficheiros de instalação necessários para o computador local. Depois de Setup.exe ler o ficheiro de definições do programa de configuração, vai efectuar as seguintes acções:
- Determina a unidade que tem mais espaço disponível no computador local
- Verifica se o utilizador tem direitos administrativos
- Instala o Office Source Engine
Para obter mais informações sobre o Office Source Engine, consulte um dos seguintes recursos do Resource Kit das edições do Microsoft Office 2003:
- Consulte a página 23 da versão impressa do Resource Kit das edições do Office 2003.
- Na versão online do Resource Kit das edições do Office 2003, visite o seguinte Web site da Microsoft:
Artigo: 903772 - Última revisão: segunda-feira, 16 de Abril de 2007 - Revisão: 4.3
A informação contida neste artigo aplica-se a:
- Microsoft Office Professional Edition 2003
- Microsoft Office Edição para Estudantes e Professores 2003
- Microsoft Office Small Business Edition 2003
- Microsoft Office Standard Edition 2003
- Microsoft Office Basic Edition 2003
- Microsoft Office Access 2003
- Microsoft Office Excel 2003
- Microsoft Office FrontPage 2003
- Microsoft Office OneNote 2003
- Microsoft Office Outlook 2003
- Microsoft Office PowerPoint 2003
- Microsoft Software Update Services