ID do artigo: 905386 - �ltima revis�o: quinta-feira, 22 de setembro de 2005 - Revis�o: 1.4

Como mover os bancos de dados que s�o usados pelo Windows SharePoint Services e pelo Project Server 2003 em um computador que est� executando o SQL Server

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

para mover os bancos de dados que s�o usados pelo Microsoft Windows SharePoint Services e pelo Microsoft Office Project Server 2003 para um novo computador que est� executando o Microsoft SQL Server 2000, voc� deve concluir as seguintes tarefas:

fazer backup do banco de dados do Windows SharePoint Services e banco de dados do Project Server 2003 no computador antigo que est� executando o SQL Server.
restaurar o banco de dados do Windows SharePoint Services e o banco de dados do Project Server 2003 no novo computador que est� executando o SQL Server.
Configurar o Windows SharePoint Services.
Configurar o Project Server 2003 usu�rios no novo computador que est� executando o SQL Server.
Use o utilit�rio de site Editor para modificar o nome do novo computador que est� executando o SQL Server.

Al�m disso, este artigo pressup�e o seguinte sobre o novo computador que est� executando o SQL Server:

SQL Server 2000 est� instalado e tem pelo menos service pack 3a (SP3a) instalado.
Windows SharePoint Services est� instalado.
projeto Server 2003 est� instalado.

Voltar para o in�cio

INTRODU��O

Este artigo passo a passo descreve como mover os bancos de dados que s�o usados pelo Windows SharePoint Services e pelo Project Server 2003 para um novo computador que est� executando o Microsoft SQL Server. Use o procedimento descrito neste artigo se uma das seguintes condi��es for verdadeira:

Voc� instalou originalmente o Windows SharePoint Services, o Project Server 2003 e o SQL Server no mesmo computador. Agora, voc� deseja usar um computador remoto que esteja executando o SQL Server para armazenamento de banco de dados.
Voc� instalou originalmente Windows SharePoint Services e o Project Server 2003 em um computador e do SQL Server em outro computador. Agora, voc� deseja usar um computador remoto diferente que esteja executando o SQL Server para armazenamento de banco de dados.

Voltar para o in�cio

Fazer backup de bancos de dados

Fazer backup de bancos de dados usados pelo Windows SharePoint Services e pelo Project Server 2003 no computador antigo que est� executando o SQL Server. Voc� deve fazer backup dos seguintes bancos de dados:

O Banco de dados de conte�do do Windows SharePoint Services

Por padr�o, o nome do banco de dados de conte�do come�a com as letras "STS" e inclui o nome do servidor. Por exemplo, o banco de dados de conte�do pode ser chamado STS_ ServerName _1.mdf. Pode haver mais de um banco de dados conte�do.

Observa��o Voc� n�o tem backup do banco de dados Windows SharePoint Services configura��o.
O banco de dados que � usado pelo Project Server 2003

Por padr�o, o nome do banco de dados � ProjectServer.

Use as ferramentas de backup do SQL Server para fazer backup de bancos de dados. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:

Crie uma nova pasta para armazenar os bancos de dados que fazem backup.
Fazer backup de banco de dados conte�do do Windows SharePoint Services. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Inicie o SQL Server Enterprise Manager.
2. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda o grupo de servidores, expanda o servidor apropriado e, em seguida, expanda bancos de dados .
3. Clique com o bot�o direito do mouse o banco de dados Windows SharePoint Services que voc� deseja fazer backup, aponte para Todas as tarefas e, em seguida, clique em Banco de dados de backup .
4. Em backup , clique em Concluir para banco de dados .
5. Se um caminho for exibido na caixa destino , clique no caminho e, em seguida, clique em Remover .
6. Clique em Adicionar e, em seguida, clique em nome do arquivo . Especifique o local da pasta que voc� criou na etapa 1 e o nome de arquivo do arquivo de backup. Use um nome de arquivo que � o mesmo nome do banco de dados.
7. Clique duas vezes em OK .
8. Clique em OK quando receber a mensagem afirmando que a opera��o de backup foi conclu�da com �xito.
9. Repita a etapa 2 c para a etapa 2 h para cada banco de Windows SharePoint Services dados de conte�do que voc� deseja fazer backup.
O banco de dados de backup que � usado pelo Project Server 2003. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Clique com o bot�o direito do mouse banco de dados do Project Server 2003 que voc� deseja fazer backup, aponte para Todas as tarefas e, em seguida, clique em Banco de dados de backup .
2. Em backup , clique em Concluir para banco de dados .
3. Se um caminho for exibido na caixa destino , clique no caminho e, em seguida, clique em Remover .
4. Clique em Adicionar e, em seguida, clique em nome do arquivo . Especifique o local da pasta que voc� criou na etapa 1 e o nome de arquivo do arquivo de backup. Use um nome de arquivo que � o mesmo nome do banco de dados.
5. Clique duas vezes em OK .
6. Clique em OK quando receber a mensagem afirmando que a opera��o de backup foi conclu�da com �xito.

Voltar para o in�cio

Restaurar os bancos de dados

Restaure os backups dos bancos de dados para o novo computador que est� executando o SQL Server. Use as ferramentas de backup do SQL Server para restaurar os bancos de dados. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:

Copie os arquivos de backup do computador antigo que est� executando SQL Server para uma pasta no novo computador que est� executando o SQL Server.
Restaure o que � usado pelo Windows SharePoint Services banco de dados. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Inicie o SQL Server Enterprise Manager.
2. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda o grupo de servidores e, em seguida, expanda o servidor apropriado.
3. Clique com o bot�o direito do mouse em Databases , aponte para Todas as tarefas e, em seguida, clique em Restore Database .
4. Clique na guia Geral .
5. Na caixa Restaurar banco de dados , especifique o nome do banco de dados.
6. Ao lado para restaura��o , clique em do dispositivo .
7. Em par�metros , clique em Selecionar dispositivos .
8. Clique em Adicionar , especifique o nome e o local do arquivo de backup na caixa nome do arquivo e, em seguida, clique em OK duas vezes.
9. Clique em Restaurar conjunto de backup , clique em Concluir o banco de dados e, em seguida, clique em OK .
10. Clique em OK quando receber a mensagem afirmando que a opera��o de restaura��o foi conclu�da com �xito.
11. Repita a etapa 2 c para a etapa 2j para cada banco de Windows SharePoint Services dados de conte�do que voc� deseja restaurar.
Restaure o que � usado pelo Project Server 2003 banco de dados. Para fazer isso, repita a etapa 2 c para a etapa 2j.

Voltar para o in�cio

Configurar o Windows SharePoint Services

Voc� pode configurar Windows SharePoint Servives no servidor do Windows SharePoint existente ou em um novo servidor. Para dothis, execute estas etapas:

Crie um novo banco de dados de configura��o. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Inicie a Administra��o Central do SharePoint.
2. Em Configura��o do servidor , clique em Definir servidor de banco de dados de configura��o .
3. Na p�gina Definir servidor de banco de dados de configura��o, especifique o nome do servidor na caixa servidor de banco de dados . Em seguida, digite o nome que voc� deseja para o banco de dados novo de configura��o na caixa nome do banco de dados do SQL Server .
4. Em tipo de conex�o de banco de dados , clique em autentica��o SQL (menos segura) e, em seguida, digite o nome de usu�rio e a senha da conta de usu�rio do SQL Server apropriada.
5. Clique em OK .
Estender o site padr�o, criar um banco de dados de conte�do e, em seguida, adicionar o banco de dados conte�do restaurado para o servidor virtual. Em seguida, remova o banco de dados conte�do que foi criado quando voc� estendeu o site padr�o. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Estender o site padr�o e, em seguida, crie um banco de dados de conte�do. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. Em Configura��o do servidor virtual na p�gina Administra��o Central do Windows SharePoint Services, clique em Estender ou atualizar servidor virtual .
  2. Na p�gina lista de servidores virtuais, clique em Site padr�o .
  3. Na �rea de Op��es de configura��o da p�gina estender servidor virtual, clique em Estender e criar um banco de dados de conte�do .
  4. Na �rea de Pool de aplicativos , clique em criar um novo pool de aplicativos e, em seguida, digite um nome para o pool de aplicativos. Clique em predefinido e clique em Servi�o de rede .
  5. Na �rea Propriet�rio do site , especifique o nome de usu�rio e o endere�o de email do propriet�rio do site.
  6. Na �rea de informa��es do banco de dados , clique para desmarcar a caixa de sele��o usar o servidor de banco de dados de conte�do padr�o . Digite um nome para o banco de dados de conte�do na caixa nome do banco de dados e, em seguida, digite o nome de usu�rio e a senha da conta de usu�rio do SQL Server apropriada nas caixas nome do usu�rio de conta de banco de dados e a senha da conta de banco de dados .
    
    Observa��o Verifique se o nome que voc� usa para este banco de dados de conte�do � diferente do nome do banco de dados conte�do restauradas do backup.
  7. Clique em OK e, em seguida, clique em OK na p�gina Virtual Server com �xito estendido.
2. Adicione o banco de dados conte�do restauradas do backup. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. Em Gerenciamento do servidor virtual na p�gina Configura��es servidor virtual para o site padr�o, clique em Gerenciar bancos de dados de conte�do .
  2. Em Bancos de dados de conte�do , clique em Adicionar um banco de dados de conte�do .
  3. Na �rea Informa��es do banco de dados da p�gina Adicionar banco de dados de conte�do, clique em especificar as configura��es de servidor de banco de dados .
  4. Digite o nome do servidor na caixa servidor de banco de dados .
  5. Digite o nome do banco de dados conte�do restauradas do backup na caixa nome do banco de dados . Em seguida, digite o nome de usu�rio e a senha da conta de usu�rio do SQL Server apropriada nas caixas nome do usu�rio de conta de banco de dados e a senha da conta de banco de dados .
  6. Na �rea de Defini��es de capacidade do banco de dados , digite o n�mero que voc� deseja na caixa n�mero de sites antes de um evento de aviso � gerado . Em seguida, digite o n�mero que voc� deseja na caixa n�mero m�ximo de sites que podem ser criados neste banco de dados .
  7. Clique em OK .
3. Remova o banco de dados conte�do que foi criado quando voc� estendeu o site padr�o. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. Em Gerenciamento do servidor virtual na p�gina Configura��es servidor virtual para o site padr�o, clique em Gerenciar bancos de dados de conte�do .
  2. Clique no conte�do banco de dados que foi criado quando voc� estendeu o site padr�o.
  3. Na �rea de Informa��es do banco de dados , digite o nome de usu�rio e a senha da conta de usu�rio do SQL Server apropriada na caixa nome do usu�rio de conta de banco de dados .
  4. Na �rea Remover banco de dados de conte�do da p�gina Gerenciar defini��es de banco de dados de conte�do, clique para selecionar a caixa de sele��o Remover banco de dados de conte�do e, em seguida, clique em OK duas vezes.

Voltar para o in�cio

Configurar contas de usu�rio do Project Server 2003

Para configurar contas de usu�rio do Project Server 2003 no novo computador que est� executando o SQL Server, execute estas etapas

Inicie o SQL Server Enterprise Manager.
Exclui a conta de usu�rio do MSProjectServerUser e a conta de usu�rio do MSProjectUser do banco de dados ProjectServer restaurado. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Expanda Microsoft SQL Servers , expanda SQL Server Group , expanda o servidor apropriado e, em seguida, expanda Databases .
2. Expanda o banco de dados ProjectServer .
3. Clique em usu�rios .
4. Clique com o bot�o direito do mouse MSProjectServerUser , clique em Excluir e clique em Sim para confirmar a exclus�o.
5. Clique com o bot�o direito do mouse MSProjectUser , clique em Excluir e clique em Sim para confirmar a exclus�o.
Crie uma nova conta de usu�rio MSProjectServerUser e uma nova conta de usu�rio MSProjectUser. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
1. Clique com o bot�o direito do mouse em usu�rios e clique em New Database User .
2. Na caixa Login name , clique em MSProjectServerUser .
3. Em participa��o em fun��es banco de dados , clique para marcar a caixa de sele��o MSProjectServerRole e, em seguida, clique em OK .
4. Clique com o bot�o direito do mouse em usu�rios e clique em New Database User .
5. Na caixa Login name , clique em MSProjectUser .
6. Em participa��o em fun��es banco de dados , clique para marcar a caixa de sele��o MSProjectRole e, em seguida, clique em OK .
7. Feche o SQL Server Enterprise Manager.

Voltar para o in�cio

Usar o utilit�rio Editor de sites para modificar o nome do novo computador que est� executando o SQL Server

Para usar o utilit�rio Editor sites para modificar o nome do novo computador que est� executando o SQL Server, execute estas etapas:

Baixe o utilit�rio de site Editor (editsite.exe). Para fazer isso, visite o seguinte site:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=123a740b-9512-4a21-89fb-5a20819c20c7 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=123a740b-9512-4a21-89fb-5a20819c20c7)
Execute o utilit�rio Editor do site no computador que esteja executando o Project Server 2003.
Digite o nome do novo computador que est� executando SQL Server na caixa SQL Server e, em seguida, clique em Salvar .
Clique em Sim e, em seguida, clique em OK .
Clique em Sair .

Voltar para o in�cio

Refer�ncias

Para obter mais informa��es sobre como fazer backup e restaurar um banco de dados do Project Server, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

323330 � (http://support.microsoft.com/kb/323330/ ) Como fazer backup, programar e restaurar um banco de dados do Microsoft Project Server

Para obter mais informa��es sobre como instalar o Project Server 2003, consulte o Guia de instala��o do Project Server 2003 . Para obter o Guia de instala��o do Project Server 2003 , visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CA99B5E3-0478-4AC3-A230-C4F2D82096C1&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=CA99B5E3-0478-4AC3-A230-C4F2D82096C1&displaylang=en)

Para obter mais informa��es sobre como administrar e configurar o Project Server 2003, consulte o guia do administrador do Project Server 2003 . Para obter o guia do administrador do Project Server 2003 , visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2f446940-147b-447a-b0d3-6088673a53a4&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=2f446940-147b-447a-b0d3-6088673a53a4&displaylang=en)

Para obter mais informa��es sobre a ferramenta EditSite para o Project Server 2003, visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?&displaylang=en&familyid=6dc2c83e-54e1-40a9-9bb8-2dd293226b6f&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?&displaylang=en&familyid=6dc2c83e-54e1-40a9-9bb8-2dd293226b6f&displaylang=en)

Para obter mais informa��es sobre como gerenciar o Windows SharePoint Services, consulte o guia do administrador do Windows SharePoint Services . Para obter o guia do administrador do Windows SharePoint Services , visite o seguinte site:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?amp;displaylang=en&familyid=a637eff6-8224-4b19-a6a4-3e33fa13d230&displaylang=en (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?amp;displaylang=en&familyid=a637eff6-8224-4b19-a6a4-3e33fa13d230&displaylang=en)

Voltar para o in�cio

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Microsoft Office Project Server 2003
Microsoft Windows� SharePoint Services

Voltar para o in�cio

kbmt kbhowtomaster kbconfig kbhowto KB905386 KbMtpt

Voltar para o in�cio

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine Translation ou MT), n�o tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita, podendo conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou preju�zos ocorridos em decorr�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualiza��es freq�entes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 905386� (http://support.microsoft.com/kb/905386/en-us/ )

Voltar para o in�cio

Outros Recursos

Outros Sites de Suporte

Comunidades

This site in other countries/regions:

Como mover os bancos de dados que s�o usados pelo Windows SharePoint Services e pelo Project Server 2003 em um computador que est� executando o SQL Server

Nesta p�gina

Sum�rio

INTRODU��O

Fazer backup de bancos de dados

Restaurar os bancos de dados

Configurar o Windows SharePoint Services

Configurar contas de usu�rio do Project Server 2003

Usar o utilit�rio Editor de sites para modificar o nome do novo computador que est� executando o SQL Server

Refer�ncias

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Palavras-chave:�

Outros Sites de Suporte

Comunidades

Obtenha Ajuda Agora

Tradu��es deste artigo

Centros de suporte relacionados