Descrição da atualização de segurança para o Office 2003: 14 de fevereiro de 2006

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 905645 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
importante Se você não tem a versão coreana do Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack (MUI) instalado, mas você precisa trazer as outras instalações do Multilingual User Interface Pack atualizadas, consulte a seção ? atualizações de segurança mais recente para outros pacotes Multilingual User Interface ?.
Expandir tudo | Recolher tudo

Neste artigo

Sumário

A Microsoft lançou o boletim de segurança MS06-009. O boletim de segurança contém todas as informações relevantes sobre a atualização de segurança. Isso inclui opções de implantação e informações de manifesto de arquivo. Para exibir o boletim de segurança completo, visite um dos seguintes sites da Microsoft:

Atualizações de segurança mais recentes para os outros pacotes Multilingual User Interface

Para obter informações sobre as mais recentes atualizações de segurança para não-coreano pacotes Multilingual User Interface, visite um dos seguintes sites da Microsoft: Esta atualização de segurança foi incluída no Office 2003 Service Pack 3 pela primeira vez. Para obter mais informações sobre o service pack mais recente para o Office 2003, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
870924Como obter o service pack mais recente para o Office 2003

Mais Informações

Lista de problemas corrigidos pela atualização de segurança

Problemas corrigidos no Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack

A atualização de segurança para o Microsoft Office 2003 (KB905645) corrige os problemas no Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack, que são descritos nos seguintes artigos da Base de dados de Conhecimento Microsoft:
897708Descrição do hotfix do Outlook 2003 posterior ao Service Pack 1: 28 de abril de 2005
899340Descrição do Outlook 2003 posterior ao Service Pack 2 hotfix: 6 de dezembro de 2005
903246Descrição do Excel 2003 Service Pack 2 hotfix: 7 de novembro de 2005
905303Os itens não são classificados como esperado quando você estiver usando um armazenamento de caixa de correio de terceiros no Outlook 2003
907729Descrição do Outlook 2003 posterior ao Service Pack 2 hotfix: 11 de janeiro de 2006
910833Descrição do hotfix do Outlook 2003 posterior ao Service Pack 2 para a versão alemão do Outlook 2003: 16 de dezembro de 2005
912008Descrição do hotfix do Outlook 2003 posterior ao Service Pack 2 (Emsmdb32.dll): 19 de dezembro de 2005
Além disso, a atualização de segurança para Microsoft Office 2003 (KB905645) corrige os seguintes problemas no Office 2003 Multilingual User Interface Pack que não foram documentados anteriormente na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
  • Você adicionar vários arquivos de pastas particulares grandes (.pst) ao seu perfil do Microsoft Office Outlook 2003 em um computador que tem 2 gigabytes (GB) de RAM física. Quando você tenta usar o Outlook 2003, você receberá uma mensagem de erro informando que o arquivo de pasta offline (.ost) está sendo usado por outro programa.
  • Se você usar um programa de email, como o Microsoft Outlook Express para baixar uma mensagem de email que contenha um anexo de um servidor de email IMAP (Internet Message Access Protocol), não é possível abrir o anexo.

    Esse problema ocorre porque as informações de TNEF (Transport Neutral Encapsulation Format) são adicionadas para a mensagem de email e o anexo quando a mensagem de email é carregada para o servidor de email IMAP do Outlook 2003. Quando esse comportamento ocorre, é criado um anexo Winmail.dat. No entanto, os anexos não podem ser lido por outros programas de email não-TNEF, como o Outlook Express.

Problemas corrigidos Revisores de texto do Microsoft Office 2003

A atualização de segurança para Microsoft Office 2003 (KB905645) corrige o problema nas ferramentas de revisão de texto do Office 2003 descrita no seguinte artigo Base de dados de Conhecimento Microsoft:
910284Descrição do verificador ortográfico holandês para a versão em holandês do pacote de hotfix do Office 2003 Service Pack 2: 6 de fevereiro de 2005
Além disso, a atualização de segurança para Microsoft Office 2003 (KB905645) corrige os seguintes problemas nos Revisores de texto do Office 2003 que não foram documentados anteriormente na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
  • Considere o seguinte cenário. Verificar a gramática do texto italiano em um documento do Microsoft Office Word 2003. Neste documento, a mesma palavra é repetida várias vezes. Nesse cenário, o Word pode fechar inesperadamente. Além disso, você receberá a seguinte mensagem de erro:
    Microsoft Office Word encontrou um problema e precisa ser fechado. Desculpe pela inconveniência.
    Quando você visualiza os dados no relatório de erro, o relatório contém uma assinatura de erro semelhante à seguinte assinatura de erro:
    Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
    nome do aplicativo versão do aplicativo nome do módulo versão do módulo deslocamento
    Winword.exe11.0.6113.0Msgrit32.dll3.0.0.39 0005a797
  • Quando a caixa de diálogo sobre é aberta pela função ShellAbout() em um computador que esteja executando o Editor de método de entrada coreano (IME), existe uma vulnerabilidade de segurança. Essa atualização corrige essa vulnerabilidade.

Informações sobre a remoção

Para remover essa atualização, use o item Adicionar ou remover programas no painel de controle. Para obter mais informações sobre como remover atualizações do Office, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
903771Informações sobre a capacidade de desinstalar as atualizações do Office

Propriedades

ID do artigo: 905645 - Última revisão: segunda-feira, 15 de outubro de 2007 - Revisão: 2.7
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office OneNote 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Project Professional 2003
  • Microsoft Office Project Standard 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Visio Professional 2003
  • Microsoft Office Visio Standard 2003
  • Microsoft Office Word 2003
  • Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack
  • Revisores de Texto do Microsoft Office 2003
Palavras-chave: 
kbmt kboffice2003sp3fix kbpubtypekc kbfix kbbug kbsecvulnerability kbsecbulletin kbsecurity kbqfe kbexpertisebeginner KB905645 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 905645

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com