Como configurar o Antigen para enviar notifica��es sobre mensagens de correio electr�nico filtrado para utilizadores

Artigo: 905955 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.

Ver isen��o de responsabilidades para tradu��o autom�tica

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Expandir tudo | Reduzir tudo

INTRODU��O

Este artigo descreve como configurar o Antigen para enviar notifica��es sobre mensagens de correio electr�nico filtrado para os utilizadores.

Mais Informa��o

Pode configurar Antigen para filtrar os seguintes tipos de mensagens:

Uma mensagem que � considerada spam
Uma mensagem que cont�m uma correspond�ncia de filtros de palavra-chave

Quando configura o Antigen para eliminar correio publicit�rio n�o solicitado ou para eliminar mensagens que cont�m palavras-chave espec�ficas, os utilizadores n�o t�m conhecimento que s�o enviados ou enviados estes tipos de mensagens. Para configurar o Antigen para enviar notifica��es sobre mensagens de correio electr�nico filtrado para utilizadores, siga estes passos:

Inicie o cliente Sybari (SybariClient.exe).
Active uma notifica��o para a tarefa de anti-spam. Para o fazer, siga estes passos:
1. No Shuttle Navigator, clique em defini��es e, em seguida, clique em anti-spam .
2. Clique para seleccionar a caixa de verifica��o Notificar o administrador .
Active uma notifica��o de filtragem de palavra-chave. Para o fazer, siga estes passos:
1. No Shuttle Navigator, clique em defini��es e, em seguida, clique em filtragem .
2. Em nome , clique em palavra-chave .
3. Clique para seleccionar a caixa de verifica��o Notificar o administrador .
No Shuttle Navigator, clique em relat�rio e, em seguida, clique em notifica��o .
Em nome , clique em Administradores conte�do .
Na mensagem de notifica��o conte�do administrador, escreva a vari�vel de palavra-chave que pretende utilizar na caixa para . Por exemplo, escreva ISAddress % .

Em alternativa, clique com o bot�o direito do rato a caixa para , aponte para Colar palavra-chave e, em seguida, clique na vari�vel de palavra-chave que pretende utilizar.
Clique em Guardar .

Para obter uma lista completa de macros de palavra-chave, consulte ap�ndice C no manual de utilizador Antigen.

Propriedades

Artigo: 905955 - �ltima revis�o: ter�a-feira, 27 de Fevereiro de 2007 - Revis�o: 1.1

A informa��o contida neste artigo aplica-se a:

Sybari Antigen 8.0 for Microsoft Exchange
Sybari Antigen 8.0 for SMTP Gateways
Sybari Antigen 8.0 for IM
Sybari Antigen 8.0 for Microsoft SharePoint Portal Server
Sybari Antigen 7.5 for SMTP Gateways
Sybari Antigen 7.5 for Microsoft Exchange

kbmt kbhowto KB905955 KbMtpt

Tradu��o autom�tica

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu��o autom�tica (tamb�m designado por Machine translation ou MT), n�o tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplica��es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo � simples: oferecer em Portugu�s a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradu��o autom�tica n�o � sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabul�rio, sintaxe ou gram�tica? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Portugu�s. A Microsoft n�o � respons�vel por incoer�ncias, erros ou estragos realizados na sequ�ncia da utiliza��o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualiza��es frequentes ao software de tradu��o autom�tica (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a vers�o em Ingl�s deste artigo: 905955

(http://support.microsoft.com/kb/905955/en-us/ )