No puede reiniciar una actualización de la base de datos de SharePoint Portal Server 2003 o los servidores virtuales mostrar "actualización" en la página Web Administración Central de SharePoint

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 907308 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
importante Este artículo contiene información acerca de cómo modificar el registro. Asegúrese de que copia el registro antes de modificarlo. Compruebe que sabe restaurar el Registro en caso de que se produzca algún problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad, restaurar y modificar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

Síntomas

Cuando falla una actualización de una base de datos de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 o es cancelada por un usuario, no puede reiniciar la actualización de la base de datos. O bien, los servidores virtuales en Administración Central de SharePoint mostrar actualización .

Si ve los registros de sucesos, puede recibir el siguiente mensaje informativo en el registro de aplicación:

Tipo de suceso: información
Origen del suceso: Servicio de administración de SharePoint Portal
Categoría del suceso: ninguna
ID. de suceso: fecha 601: 26/10/2005 tiempo: 6:38:01 P.M.
Usuario: N/d
Equipo: nombre_equipo
Descripción:
Intentó aplicar la actualización a sitios de portal de SharePoint Portal Server 2003.
Número de sitios de portal: 2
Número de sitios de portal ha intentado: 1
Número de sitios de portal se actualizó correctamente: 1
No ejecutar: 1
Consulte el archivo Léame incluido con esta revisión o *_spsadmin.log para obtener más detalles.

Para obtener más información, consulte Ayuda y soporte técnico en http://support.microsoft.com.
Datos:
0000: 41 00 70 70 De 00 00 00 de 44 A.p.p.D.
0008: 6f 6d 61 de 00 00 00 69 00 o.m.a.i.
0010: 6e 3a 00 00 20 00 73 00 n.:. . s.
0018: 73 de 70 00 00 61 00 64 00 p.s.a.d.
0020: 6d 00 69 00 6e 2e 00 00 m.i.n.
0028: 65 00 78 00 65 00 e.x.e.

Causa

Este problema puede producirse cuando instala Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 2 (SP2) o al aplicar una revisión posterior al Service Pack 2 de SharePoint Portal Server 2003. Al instalar SharePoint Portal Server 2003 SP2 o aplicar una revisión posterior al Service Pack 2 de SharePoint Portal Server 2003, se produce una actualización de una base de datos de SharePoint Portal Server 2003 como parte de la actualización.

Solución

Advertencia Pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro mediante el Editor del registro o utilizando otro método. Estos problemas pueden requerir que reinstale el sistema operativo. Microsoft no puede garantizar la solución de esos problemas. Modifique el Registro bajo su responsabilidad.

Revise todos los registros de SharePoint Portal Server 2003. Estos registros incluyen los registros de *_spsadmin.log que se mencionan en evento 601 identificador en la sección "Síntomas". Corregir errores como se describe en estos registros. Si corregir los problemas que se encuentran en todos los registros de SharePoint Portal Server 2003 no resuelve el problema de actualización, utilice los pasos siguientes.

Para resolver este problema, siga estos pasos según su situación.

En el único y pequeños conjuntos de SharePoint Portal Server

  1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba regedit y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  2. Busque y, a continuación, haga clic en la siguiente subclave:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\SharePoint Portal Server\2.0\SPSDatabaseUpdate
  3. Haga doble clic en
    UpdateRequired
    , escriba 1 en el cuadro de datos de valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  4. Haga doble clic en
    UpdateComplete
    , escriba 0 en el cuadro de datos de valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  5. Busque y, a continuación, haga clic en la siguiente subclave:
    Portal de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\SharePoint Server\2.0
  6. Haga doble clic en
    TargetSchemaVersion_Portal
    , escriba el valor apropiado en el cuadro datos del valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota El valor apropiado de SP2 es 2.0.40.1. Sin embargo, las revisiones posteriores a SP2 pueden contener una versión de esquema diferente. Asegúrese de que escribe el valor apropiado.
  7. Cierre el Editor del registro.
  8. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba services.msc y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  9. Haga clic en Administración de SharePoint Portal y, a continuación, haga clic en reiniciar en la barra de herramientas.
  10. Salga del complemento Servicios.
  11. Compruebe el registro de eventos para determinar si se producen otros errores.

En medianas y grandes conjuntos de SharePoint Portal Server

  1. Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a continuación, haga clic en servicios .
  2. En el complemento MMC de servicios, haga doble clic en Administración de SharePoint Portal , haga clic en Detener , establezca el tipo de inicio en manual y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  3. Repita los pasos 1 a 2 en cada servidor Web cliente en el conjunto de servidores.
  4. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba regedit y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  5. Busque y, a continuación, haga clic en la siguiente subclave:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\SharePoint Portal Server\2.0\SPSDatabaseUpdate
  6. Haga doble clic en
    UpdateRequired
    , escriba 1 en el cuadro de datos de valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  7. Haga doble clic en
    UpdateComplete
    , escriba 0 en el cuadro de datos de valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  8. Busque y, a continuación, haga clic en la siguiente subclave:
    Portal de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\SharePoint Server\2.0
  9. Haga doble clic en
    TargetSchemaVersion_Portal
    , escriba el valor apropiado en el cuadro datos del valor y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota El valor apropiado de SP2 es 2.0.40.1. Sin embargo, las revisiones posteriores a SP2 pueden contener una versión de esquema diferente. Asegúrese de que escribe el valor apropiado.
  10. Cierre el Editor del registro y, a continuación, reinicie el equipo.
  11. Después de reiniciar el equipo, haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a continuación, haga clic en servicios .
  12. En el complemento MMC de servicios, haga doble clic en Administración de SharePoint Portal , haga clic en Inicio , establezca el tipo de inicio en automático y, a continuación, haga clic en Aceptar. .
  13. Haga clic en Inicio , seleccione Herramientas administrativas y, a continuación, haga clic en Administración Central de SharePoint .
  14. En la página Administración Central, haga clic en establecer la configuración del servidor virtual , bajo Configuración del servidor virtual .
  15. Determinar si los servidores virtuales mostrar aún Actualizar junto al nombre del servidor virtual.
  16. Si sigue apareciendo la actualización , repita los pasos 1 y 2 para detener el servicio SharePoint Portal Administration en el equipo. Después, repita los pasos 4 a 15 en un servidor Web front-end diferente hasta al menos uno de los servidores virtuales no muestra la actualización .
  17. Si el servidor virtual no muestra la actualización en la Configuración del servidor virtual , primero debe copia todos los sitios SharePoint en el conjunto de servidores mediante SharePoint Portal Server Data Backup y RESTORE.

    Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar SharePoint Portal Server 2003, consulte la sección "Copia de seguridad y restauración" de la Guía de administración de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003.
  18. Después se hace una copia de SharePoint Portal Server 2003, debe realizar una actualización forzada en los restantes servidores cliente Web en el conjunto de servidores ejecutando el comando siguiente en el símbolo del sistema:
    stsadm -o upgrade - forceupgrade - url http://siteurl
    Nota De forma predeterminada, la herramienta de línea de comandos de stsadm se encuentra en la carpeta de extensions\60\BIN Shared\Web servidor.
  19. Debe realizar estos pasos en cada servidor Web cliente en el que los servidores virtuales extendidos mostrar actualización .

Más información

Las bases de datos de SharePoint Portal Server 2003 almacenan la versión del esquema en las tablas de PortalSchemaVersion en todo los portal bases de datos. Estas bases de datos incluyen configuración, _SITE, _PROF y las bases de datos _SERV.

Para la versión de lanzamiento original de SharePoint Portal Server 2003 y para SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 1 (SP1), las columnas de las tablas de PortalSchemaVersion para todo el portal bases de datos deben ser como sigue:
SchemaVersion 2.0.40.0
Versión de compilación 11.0.5704.0
Después de instalar SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 2 (SP2), las columnas en las tablas de PortalSchemaVersion para todas las bases de datos portal deben ser como sigue:
SchemaVersion 2.0.40.1
Versión de compilación 11.0.8126.0
Nota SchemaVersion de base de datos de configuración no cambia. Será 2.0.3.0.

Después de instalar SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 3 (SP3), las columnas en las tablas de PortalSchemaVersion para todas las bases de datos portal deben ser como sigue:
SchemaVersion: 2.0.40.5
Versión de compilación 11.0.8168.0

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft enumerados en la sección "La información de este artículo se refiere a:".

Propiedades

Id. de artículo: 907308 - Última revisión: jueves, 10 de abril de 2008 - Versión: 6.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003
Palabras clave: 
kbmt kbtshoot kbprb KB907308 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 907308

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com