Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

Descri��o da atualiza��o para o Office 2003: 8 de novembro de 2005

ID do artigo: 907417 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

A Microsoft lan�ou uma atualiza��o para o Microsoft Office 2003. Este artigo cont�m informa��es sobre como obter a atualiza��o, os problemas que ela corrige, os problemas que voc� pode enfrentar ap�s a atualiza��o ser instalada e como determinar se a atualiza��o est� instalada.

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

INTRODU��O

A Microsoft lan�ou uma atualiza��o para o Microsoft Office Excel 2003 e para o Microsoft Office Word 2003. Essa atualiza��o corrige um poss�vel problema, no qual um suplemento, uma marca inteligente ou um documento inteligente n�o s�o carregados se voc� usar o Microsoft .NET Framework 2.0.

Observa��o Esta corre��o n�o est� inclu�da no Office 2003 Service Pack 2 ou no Office 2003 Service Pack 3.

Observa��o para desenvolvedores do Microsoft Visual Studio 2005

Esta atualiza��o corrige um problema que impede que suplementos gerenciados, documentos inteligentes e marcas inteligentes criadas com o Visual Studio 2005 funcionem no Office 2003.

Para obter mais informa��es sobre esse problema e sobre como distribuir uma corre��o com as solu��es do Visual Studio 2005 para o Office 2003 a fim de habilitar o funcionamento das solu��es, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

908002

(http://support.microsoft.com/kb/908002/ )

Suplementos, documentos inteligentes ou marcas inteligentes que foram criados usando o Microsoft Visual Studio 2005, n�o s�o executados no Office (ingl�s)

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Mais Informa��es

Informa��es sobre a atualiza��o

Lista de problemas corrigidos pela atualiza��o

A atualiza��o para o Office 2003 (KB907417) corrige o seguinte problema que n�o foi documentado anteriormente na Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

A solu��o personalizada do Office 2003 n�o executa ap�s a instala��o do Microsoft Visual Studio Tools para o Office 2003

Uma solu��o personalizada do Microsoft Office 2003, que foi criada usando o Microsoft Visual Studio .NET, n�o � executada. Esse problema pode ocorrer porque a pol�tica do Microsoft .NET que permite que a solu��o personalizada seja executada n�o � carregada depois que voc� instala o Visual Studio Tools para o Office 2003.

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos que podem ocorrer ap�s a instala��o da atualiza��o

Depois que uma atualiza��o � instalada, algumas solu��es do Word 2003 e do Excel 2003 que foram criadas no Visual Studio Tools para o Office 2003 podem ser encerradas inesperadamente (travar) sob determinadas condi��es. Para obter mais informa��es, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:

908003

(http://support.microsoft.com/kb/908003/ )

CORRE��O: O Office 2003 falha quando voc� tenta fechar um documento do Word ou uma planilha do Excel de um controle do WinForm em uma solu��o do Visual Studio 2003 Tools para o sistema Microsoft Office (ingl�s)

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios

Como remover a atualiza��o

Ap�s a instala��o da atualiza��o, n�o � poss�vel remov�-la. Para reverter para uma instala��o anterior que n�o inclui a atualiza��o, remova o Office 2003. Ent�o, reinstale o Office 2003 pelo CD original ou pelo local de instala��o original.

Para obter mais informa��es sobre como remover as atualiza��es do Office, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

903771

(http://support.microsoft.com/kb/903771/ )

Informa��es sobre a capacidade de desinstalar as atualiza��es do Office

Detalhes da instala��o

Como obter e instalar a atualiza��o

As atualiza��es de cliente e administrativa, junto com as instru��es de instala��o e as estrat�gias de implanta��o, est�o localizadas no Centro de Download da Microsoft. Para baixar essa atualiza��o pelo Centro de Download da Microsoft, visite o seguinte site da Microsoft:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=1B0BFB35-C252-43CC-8A2A-6A64D6AC4670

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=1B0BFB35-C252-43CC-8A2A-6A64D6AC4670)

Como determinar se a atualiza��o est� instalada

A atualiza��o cont�m arquivos com as vers�es listadas na seguinte tabela.

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome do arquivo	Vers�o
Otkloadr.dll	7.10.5077.0

N�o ser� necess�rio instalar essa atualiza��o se voc� j� tiver uma vers�o posterior dos arquivos listados na tabela.

Para pesquisar o arquivo Otkloadr.dll, pesquise na unidade do disco r�gido. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:

Observa��o Como h� v�rias vers�es do Microsoft Windows, as etapas a seguir podem ser diferentes no seu computador. Se este for o caso, consulte a documenta��o do produto para concluir essas etapas.

Clique em Iniciar e em Pesquisar.
No painel Resultados da pesquisa, clique em Todos os arquivos e pastas em Search Companion.
Na caixa Todo ou parte do nome do arquivo, digite Otkloadr e clique em Pesquisar.
Na lista de arquivos resultante, clique com o bot�o direito do mouse no arquivo encontrado e clique em Propriedades.
Na guia Vers�o, determine a vers�o do arquivo instalada no computador.

Informa��es para administradores sobre os arquivos .msp

A atualiza��o administrativa consiste em um arquivo completo do Microsoft Windows Installer (arquivo .msp) contido em um arquivo auto-extra�vel e execut�vel. O seguinte arquivo .msp � distribu�do nessa atualiza��o:

Otkloadr.msp

Recursos para a reinstala��o dos componentes espec�ficos para administradores

Caso atualize o ponto de instala��o administrativo, refa�a o cache e reinstale o Office 2003 nos computadores cliente, ser� poss�vel executar uma linha de comando que inclui a propriedade REINSTALL=[lista de recursos]. A propriedade REINSTALL=[lista de recursos] especifica se voc� deseja reinstalar os componentes espec�ficos do Office 2003 a partir da imagem administrativa. Na atualiza��o do Office 2003 (KB907417), o valor de [lista de recursos] � o seguinte.

WORDNonBootFiles,EXCELNonBootFiles

Opcionalmente, � poss�vel substituir o par�metro REINSTALL=ALL para reinstalar todos os componentes do Microsoft Office no computador cliente.

Para obter os procedimentos detalhados que explicam como atualizar uma imagem administrativa e atualizar os computadores cliente, consulte a se��o "Atualizando clientes por uma imagem administrativa corrigida" no t�pico "Distribuindo as atualiza��es de produtos do Office 2003". Para exibir o t�pico "Distribuindo as atualiza��es de produto do Office 2003", visite o seguinte site da Microsoft (em ingl�s):

http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx

(http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx)

O Office Admin Update Center para profissionais de TI cont�m as atualiza��es administrativas e recursos de implanta��o estrat�gica mais recentes para todas as vers�es do Office. Para obter mais informa��es sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte site da Microsoft (em ingl�s):

http://technet.microsoft.com/pt-br/office/bb267346.aspx

(http://technet.microsoft.com/pt-br/office/bb267346.aspx)

Voltar para o in�cio | Submeter coment�rios