CORRECÇÃO: O Visual Studio IDE pára de responder ou falhar quando você compila uma solução Visual translation from VPE for Csharp sob o depurador IDE

Traduções deste artigo Traduções deste artigo
ID do artigo: 909086 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Aviso
Expandir tudo | Recolher tudo

Sintomas

Quando você compila uma solução Visual translation from VPE for Csharp sob o depurador Visual Studio IDE, o IDE do Visual Studio pára de responder ou falha.

Causa

Esse problema é causado por um bug no compilador Visual translation from VPE for Csharp .NET 2003.

Resolução

Um hotfix suportado agora está disponível da Microsoft, mas destina-se somente a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente nos sistemas que apresentarem esse problema específico. Esta correcção poderá submetida a testes adicionais. Portanto, se você não tiver sido gravemente afetado por esse problema, recomendamos que você aguarde o próximo service pack do Visual translation from VPE for Csharp .NET 2003 que contém esse hotfix.

Para resolver esse problema imediatamente, contate o Atendimento Microsoft para obter o hotfix. Para obter uma lista completa de telefones do Atendimento Microsoft e informações sobre os custos de suporte da, visite o seguinte site:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Observação Em alguns casos, as taxas cobradas pelas ligações para chamadas de suporte podem ser canceladas se um profissional de suporte da Microsoft determinar que uma atualização específica resolverá o problema. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões e problemas que não se qualificam à atualização específica em questão de suporte adicionais.

Pré-requisitos

Você deve ter Microsoft Visual translation from VPE for Csharp .NET 2003 instalado para aplicar esse hotfix.

Requisitos de reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações sobre a substituição do hotfix

Esse hotfix não substitui outros hotfixes.

Informações sobre o arquivo

A versão em inglês deste hotfix tem atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas no horário de universal coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.

O Visual Studio .NET 2003 32-bit Hotfix

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Cpde.dll7.10.5022.0303,10407 De outubro de 200510: 15Não aplicável
Csee.dll7.10.5022.0196,60807 De outubro de 200510: 16Não aplicável
Vsdebug.dll7.10.5022.0692,22407 De outubro de 200510: 21Não aplicável

Situação

A Microsoft confirmou que esse é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".

Mais Informações

Informações de despejo de pilha

You may receive the following stack dump information when the Visual Studio IDE crash occurs:
0:020> kbnL
 # ChildEBP RetAddr  Args to Child              
00 1867ef80 77f5c534 77e7a580 00001e20 00000000 SharedUserData!SystemCallStub+0x4
01 1867ef84 77e7a580 00001e20 00000000 1867efac ntdll!ZwWaitForSingleObject+0xc
02 1867efe8 77e7ab74 00001e20 00004e20 00000000 kernel32!WaitForSingleObjectEx+0xa8
03 1867eff8 004134e5 00001e20 00004e20 0040d15b kernel32!WaitForSingleObject+0xf
04 1867f37c 0040d0ee 00000001 00000000 1867f998 devenv!DwCreateProcess+0xc0
05 1867f3c4 7918cd0e 1867f998 1867f998 792b0622 devenv!DwExceptionFilter+0x107
06 1867f3d0 792b0622 1867f998 1867f998 1867f998 mscoree!__CxxUnhandledExceptionFilter+0x46
07 1867f420 792b0651 1867f998 00000001 1867f970 mscorwks!InternalUnhandledExceptionFilter+0x171
08 1867f430 6056857d 1867f998 1867f998 6006c45e mscorwks!COMUnhandledExceptionFilter+0xd
09 1867f43c 6006c45e 1867f998 00000000 77e99bf5 SSSCC!__CxxUnhandledExceptionFilter+0x3e
0a 1867f448 77e99bf5 1867f998 77e8a870 00000000 SSAPI!__CxxUnhandledExceptionFilter+0x3e
0b 1867f970 77e9f33c 1867f998 77e9b334 1867f9a0 kernel32!UnhandledExceptionFilter+0x10a
0c 1867ffec 00000000 5180c9f8 00000000 00000000 kernel32!BaseThreadStart+0x4d

0:020> .frame 5
05 1867f3c4 7918cd0e devenv!DwExceptionFilter+0x107 [\\cpvsbuild\drops\v7.0eve\raw\3077\vs\src\appid\devenv\stub\winmain.cpp @ 247]

0:020> dv /V
1867f3cc @ebp+0x08 pExceptionPointers = 0x1867f998

0:020> dt pExceptionPointers
Local var @ 0x1867f3cc Type _EXCEPTION_POINTERS*
0x1867f998 
   +0x000 ExceptionRecord  : 0x1867fa88 
   +0x004 ContextRecord    : 0x1867faa4 

0:020> .cxr 0x1867faa4 
eax=0000001a ebx=108c8900 ecx=166ddc98 edx=00000000 esi=1075f848 edi=00000000
eip=5180a596 esp=1867fd70 ebp=1867fdac iopl=0         nv up ei pl nz na pe nc
cs=001b  ss=0023  ds=0023  es=0023  fs=003b  gs=0000             efl=00010202
cpde!CModule::GetMetaDataImport+0xe:
5180a596 8b08             mov     ecx,[eax]         ds:0023:0000001a=????????

0:020> kbnL
  *** Stack trace for last set context - .thread/.cxr resets it
 # ChildEBP RetAddr  Args to Child              
00 1867fd70 518071c5 1867fd8c 108b0f28 1867fdc4 cpde!CModule::GetMetaDataImport+0xe
01 1867fdac 518072ed 834965da 4b2ef145 7e907f86 cpde!CDebugProgram::DoFindModuleFromGuid+0x59
02 1867fdf4 51805f27 29620814 1867fe38 1867feec cpde!CDebugEngine::FindModule+0xa6
03 1867fe98 51802523 00000000 00000001 00000000 cpde!CDebugThread::BuildStackFrames+0x212
04 1867feb8 517f241d 00000000 00000001 00000000 cpde!CDebugThread::GetCurrentStackFrame+0x35
05 1867ff38 517f179e 39f82f24 00000001 00000001 cpde!CDebugProgram::DoException+0x6f
06 1867ff7c 5180c786 008806e8 00880000 00000000 cpde!CDebugProgram::DoDebugEvent+0x287
07 1867ffb0 5180ca11 77e7d28e 00000000 008806e8 cpde!CThread::MessageLoop+0x71
08 1867ffb4 77e7d28e 00000000 008806e8 00880000 cpde!ThreadFunc+0x19
09 1867ffec 00000000 5180c9f8 00000000 00000000 kernel32!BaseThreadStart+0x37

Propriedades

ID do artigo: 909086 - Última revisão: quinta-feira, 20 de julho de 2006 - Revisão: 1.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Visual C# .NET 2003 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbfix kbqfe kbtshoot kbhotfixserver kbbug KB909086 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 909086

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com