Vous ne pouvez pas affecter un délégué à votre boîte aux lettres si vous utilisez un Entourage 2004 pour Mac client qui se connecte à un serveur frontal qui exécute Exchange Server

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 909269 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Envisagez le scénario suivant. Vous utilisez un Microsoft Entourage 2004 pour Mac client ordinateur. L'ordinateur client se connecte à un serveur frontal qui exécute Microsoft Exchange Server. Dans ce scénario, vous ne pouvez pas affecter un délégué de votre boîte aux lettres.

Cause

Ce problème se produit car le processus d'installation accès délégué dans Entourage pointe vers le serveur Exchange principal qui contient la boîte aux lettres de l'utilisateur. Ce comportement est le comportement par défaut. Par conséquent, les règles de délégation doivent être définies sur le serveur Exchange principal.

Si vous souhaitez affecter un délégué de votre boîte aux lettres, Entourage doit accéder directement MAPI à un serveur Exchange principal. Entourage utilise package bibliothèques MAPI pour obtenir directement accès MAPI au serveur Exchange back-end. Entourage utilise ces bibliothèques MAPI pour effectuer les tâches suivantes :
  • Activer une règle Transférer pour envoyer des éléments liés à la réunion au délégué. Lorsque la règle transférer est activée, la case à cocher Mon délégué reçoit une copie des messages liés de réunions à mes dans la boîte de dialogue Autorisations aux délégués est activée.

    note Cette case à cocher s'applique uniquement au dossier calendrier lorsque vous affectez les autorisations de l'éditeur à votre délégué.
  • Activer l'autorisation « Envoyer de la part de » sur le côté serveur. Cette autorisation est automatiquement activée lorsque vous affectez un délégué de votre boîte aux lettres. L'interface utilisateur Entourage n'est une case à cocher pour ce paramètre.

Contournement

Pour contourner ce problème, appliquez une des méthodes qui sont décrites dans cette section.

Méthode 1: point Entourage sur le serveur principal

Vous pouvez pointer Entourage vers le serveur Exchange principal si les conditions suivantes sont remplies :
  • Le client Entourage se trouve dans le réseau d'entreprise.
  • Entourage a accès direct au serveur Exchange principal.
note Ces étapes ne fonctionnent pas si le client Entourage se trouve extérieurs au réseau d'entreprise.

Pour Entourage point sur le serveur Exchange principal, procédez comme suit :
  1. Démarrez Entourage.
  2. Dans le menu Outils , cliquez sur comptes .
  3. Sous l'onglet Exchange , cliquez sur le compte Exchange, puis cliquez sur Modifier .
  4. Sous l'onglet Délégués , cliquez sur Avancé sous Mes délégués .
  5. Dans la zone serveur de la délégation , tapez le nom du serveur Exchange principal.
  6. Cliquez sur OK .
Pour spécifier un utilisateur en tant que délégué de votre boîte aux lettres ou des dossiers qui sont dans votre boîte aux lettres, cliquez sur Ajouter sous Mes délégués sous l'onglet Délégués .

Méthode 2: affecter des autorisations de partage directement sur les dossiers pour lesquels vous souhaitez affecter un délégué

Si le client Entourage se trouve extérieurs au réseau d'entreprise, vous pouvez affecter partage autorisations directement sur les dossiers pour lesquels vous souhaitez affecter un délégué. Vous pouvez affecter des autorisations de partage sur le dossier Boîte de réception, le dossier calendrier et le dossier Contacts. Pour affecter des autorisations de partage sur ces dossiers, procédez comme suit :
  1. Démarrez Entourage.
  2. Dans la liste des dossiers , cliquez avec le bouton droit sur le dossier Boîte de réception de la boîte aux lettres Exchange, puis cliquez sur partage .
  3. Sous l'onglet autorisations , cliquez sur Ajouter un utilisateur .
  4. Tapez le nom d'utilisateur ou le nom complet de l'utilisateur auquel vous souhaitez affecter des autorisations de partage, puis cliquez sur Rechercher .
  5. Cliquez sur l'utilisateur approprié, puis cliquez sur OK .
  6. Sous l'onglet autorisations , cliquez sur l'utilisateur qui vous avez ajouté à l'étape 5, puis cliquez sur le paramètre approprié dans la zone niveau d'autorisation . Vous pouvez également personnaliser le niveau d'autorisation en sélectionnant des autorisations individuelles appropriées.
  7. Cliquez sur OK .
  8. Répétez les étapes 1 à 7 pour le dossier Calendrier et pour le dossier Contacts.
L'utilisateur à qui vous affecté des autorisations de partage peut désormais accéder à vos dossiers sur un client de messagerie Microsoft Outlook ou Entourage. Notez que l'utilisateur ne pas avoir l'autorisation « Envoyer de la part de ». Par conséquent, l'utilisateur est peut-être pas en mesure d'envoyer du courrier ou pour planifier des réunions de votre part.

Statut

Ce comportement est voulu par la conception même du produit.

Propriétés

Numéro d'article: 909269 - Dernière mise à jour: vendredi 18 mai 2007 - Version: 1.4
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Entourage 2004 for Mac
Mots-clés : 
kbmt kbprb KB909269 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 909269
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com