Makale numaras�: 909915 - Son G�zden Ge�irme: 30 Ekim 2006 Pazartesi - G�zden ge�irme: 7.8

Microsoft �r�nleri Avustralya g�n ��ndan yararlanma saati de�i�iklikleri 2006 y�l� yans�tmas�.

�ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leme

Buraya t�klayarak �ngilizce ve T�rk�e'yi yan yana g�r�nt�leyebilirsiniz.

Otomatik terc�me makalelerin ne oldu�unu a��klayan yaz�y� okumak i�in buraya t�klay�n

Bu makalenin ge�erli oldu�u �r�nleri g�r�n.

Sistem �pucuBu makale, kulland��n�zdan farkl� bir i�letim sistemine y�neliktir. Sizinle ilgili olmayabilecek makale i�eri�i devre d�� b�rak�ld�.

�nemli Bu g�ncelle�tirmenin Microsoft Exchange Server kullanan Kurumsal m��teriler i�in ama�lanm��t�r. Exchange Server, birlikte �al��ma veri nesnesi (CDO) uygulamalar� veya Microsoft Outlook Web Access'i kendi ortam�n�zda kullanm�yorsan�z, 912475 g�ncelle�tirmesini yerine kullanmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

912475� (http://support.microsoft.com/kb/912475/ ) Exchange Server kullanmayan ortamlarda Avustralya ��ndan yararlanma saati 2006 g�ncelle�tirmesi

Bu Sayfada

Hepsini a� | Hepsini kapa

Belirtiler

Commonwealth Oyunlar� Mart 2006'da Melbourne, Avustralya'n�n t�m tutulmas� i�in zamanlan�r. Birka� Avustralya durumlar� ��ndan yararlanma saatine ge�i� biti� tarihlerini, Nisan 2006'�n ilk Pazar g�n� i�in de�i�tirdiniz. Bu durum, New South Wales, Victoria, Avustralya b�y�k Topraklar�, G�ney Avustralya ve Tazmanya i�erir.

A�a��daki �u anda bu de�i�iklik i�in izin Microsoft �r�nleri kullan�m� g�n ��ndan yararlanma saati ge�i� tarihlerini desteklenen:

Microsoft Exchange 2000 Server
Microsoft Exchange Server 2003
Microsoft Outlook 2000
Microsoft Outlook 2002
Microsoft Office Outlook 2003
Exchange 2000 Server i�in Microsoft Outlook Web Access
Exchange Server 2003 i�in Microsoft Outlook Web Access
Microsoft Windows CE
Microsoft Windows Mobile
Microsoft Windows Millennium Edition (Me)
Microsoft Windows 2000
Microsoft Windows Server 2003
Microsoft Windows XP

Avustralya, etkilenen durumlar bu �r�nleri kullanan sistemlerde, g�n ��ndan yararlanma saati yeni ge�i� 2 Nisan 2006 do�ru yans�tmaz. Bu sorun, etkilenen sistemlerde do�ru zaman�'ndan devre d�� bir saat olarak s�re neden olur.

�ste

��ndan yararlanma saati 2006

Y�l i�in 2006 yaln�zca, Avustralya'n�n t�m eyaletlerinde resmi g�n ��ndan yararlanma saatine ge�i� tarihlerini gibidir.

Bu tabloyu kapaBu tabloyu a�

Eyalet ad�	�zg�n tarih	Yeni tarih
Victoria	26/03/2006	2/4/2006
ACT	26/03/2006	2/4/2006
NSW	26/03/2006	2/4/2006
Tasmanya	26/03/2006	2/4/2006
G�ney Avustralya	26/03/2006	2/4/2006

Not Saatlerin 2'de bir saat ba�lang�� g�n� Yaz saati i�in Geli�mi�. Saatleri geri SABAH saat bir saat Standart Saati i�in son g�n�ndeki wound.

G�n ��ndan yararlanma saatinde yap�lacak de�i�iklik, a�a��daki saat dilimi kurallar�n�n ge�i� ayarlar�n� etkileyecektir:

(+ 10: 00 gmt) Kanbera, Melbourne, Sidney
(+ 10: 00 gmt) Hobart
(+ 09: 30 gmt) Adelaide

Microsoft birlikte �al��ma veri nesneleri (CDO), Microsoft Outlook Web Eri?imi gibi kullanarak yerle�ik olarak bulunan programlar� bu de�i�iklik ��ndan yararlanma saatine ge�i� tarihini do�ru yans�tmaz. Saat dilimi bilgileri izlemek i�in bir i� tablo CDO saklar, ��nk� de�i�ikli�i do�ru yans�t�lmaz. Bu tablo, i�letim sistemi saat dilimi i�in yap�lan de�i�iklikleri kullanarak g�ncelle�tirilmedi.

Not A�a��daki b�l�mlerde, "�rt��me s�resi", normal Biti� g�n ��ndan yararlanma saati g�n ��ndan yararlanma saati sonuna yeni tan�mlanan aras�ndaki s�re olarak tan�mlan�r.

�ste

Microsoft yaz�l�m 0x800XXXXX kullan�m� i�in olas� etkileri

Takvim yaz�l�m� gibi saat dilimi bilgilerini kullan�m�n� dayal� herhangi bir uygulama taraf�ndan ��ndan yararlanma saatine ge�i� bilgileri bir de�i�iklik de etkilenecektir. T�m a�a��daki �r�nleri do�ru yerel ba�lang�� ve biti� zamanlar�n� randevular i�in g�r�nt�lemek i�in i�letim sisteminde depolanan bir saat dilimi bilgilerini yararlan�r. Outlook'u her Randevunun olu�turuldu�u saat dilimi bilgilerini korumak gerekir, ��nk� a�a��daki �r�nleri kullan�ld��nda, baz� anomalies yine de ortaya ��kabilir:

Outlook 2000
Outlook 2002
Outlook 2003

Yaln�zca yeni bir i�letim sistemi saat dilimi uyguland�ktan sonra olu�turulan randevular�n �rt��me s�resi s�ras�nda beklendi�i gibi g�r�n�r. Yeni bir i�letim sistem saat dilimini uygulanmadan �nceki olu�turulan herhangi bir randevu yanl�� rt��me s�resi s�ras�nda g�r�nt�lenir.

Bu sorunlar� �nlemek i�in <a0></a0>, a�a��daki uygulamalar �nerilir:

I�letim sistemi saat dilimini g�ncelle�tirildikten sonra randevular� kadar <a1>�ak��ma</a1> d�neminde olu�turmay�n.
�rt��me s�resi s�ras�nda a�a��daki y�ntemlerden birini kullanarak olu�turulan herhangi bir varolan randevular de�i�tirin:
- Randevular, i�letim sistemi saat dilimini de�i�tirmek i�in �nce bir .csv dosyas�na vermenin. �rt��me s�resi varolan bir randevu silin ve yeniden i�letim sistemi de�i�tirdikten sonra sonra bunlar� al�n. Bilgi takviminden bir .csv dosyas�na verdi�inizde, yerel saat kullan�l�r. Yeni bir saat dilimi i�in i�letim sistemi eklendikten sonra .csv dosyas�na yerel saati ge�erli saat dilimi ayarlar�n� kullanarak Greenwich Mean Time (e�g�d�ml� evrensel saat) hesaplan�r. Saat dilimini Outlook'ta randevu saatlerinin de�i�tirmeden de�i�tirme hakk�nda daha fazla bilgi i�in bu b�l�m�n sonunda listelenen Microsoft Knowledge Base makalelerinde bak�n.
- I�letim sistemi saat dilimini de�i�tirildikten sonra her randevu el ile de�i�tirin.
Sonraki randevular, i�letim sistemi normal saat dilimi kadar t�m ard��k y�llar� <a1>�ak��ma</a1> d�nemindeki olu�turmay�n.
Olabildi�ince k�sa s�rede da �rt��me s�resi sona erdikten sonra i�letim sistemini geri konumunuz i�in do�ru saat dilimini de�i�tirin.
Art arda y�llar� <a1>�ak��ma</a1> d�neminde a�a��daki y�ntemlerden biri kullan�larak olu�turulmu� olan t�m randevu de�i�tirin:
- Randevular bir .csv dosyas�na vermenin, bu i�letim sistemi saat dilimini de�i�tirme �rt��me s�resi varolan bir randevu silin ve yeniden i�letim sistemi de�i�tirdikten sonra sonra bunlar� al�n. Saat dilimini Outlook'ta randevu saatlerinin de�i�tirmeden de�i�tirme hakk�nda daha fazla bilgi i�in bu b�l�m�n sonunda listelenen Microsoft Knowledge Base makalelerinde bak�n.
- Birbirini izleyen her y�l i�letim sistem saat dilimini tekrar de�i�tirildikten sonra <a1>�ak��ma</a1> d�nemdeki her randevu el ile olarak de�i�tirin.

Outlook i�inde ek saat dilimi �zelli�ini kullanmak isteyebilirsiniz. Bunu yapmak i�in �u ad�mlar� izleyin:

Ara�lar men�s�nden Se�enekler ' i t�klat�n.
Tercihler sekmesini t�klat�n ve sonra da Takvim Se�enekleri ' ni t�klat�n.
Saat dilimini De�i�tir'i t�klat�n.
Ek saat dilimi g�ster onay kutusunu se�mek i�in t�klat�n.
Etiket ileti�im kutusuna bir a��klama yaz�n.
Saat dilimi</a0> kutusunda, eklemek istedi�iniz saat dilimini listeleyin.

Ek saat dilimi ile i�letim sistemi g�ncelle�tirmesini �nce eklenmi� olan toplant�lara do�ru ba�lang�� ve biti� zamanlar�n� normal saat dilimini taraf�ndan ba�vurulan olarak g�sterir. Ne yaz�k ki, i�letim sistemi saat dilimi bilgilerini de�i�tirildi�i i�in �nce hangi randevular� olu�turulan ve hangi randevular� de�i�tirilmesinden sonra olu�turulan s�yleyin edemiyor.

�ste

��z�m

Windows Server 2003, Windows XP, Windows 2000 ve Windows Millennium Edition

�ste

G�ncelle�tirme Bilgileri

G�ncelle�tirme, a�a��daki �r�nler i�in olu�turuldu:

WINDOWS 2000
Windows Millennium Edition (Me)
Windows Server 2003
WINDOWS XP

G�ncelle�tirme, yeni bir saat dilimi kurallar� kay�t defterine ekler. Saat dilimi gibi a��k olarak yaln�zca y�l� i�in 2006 tan�mland��ndan emin adl�:

(+ 10: 00 gmt) Kanbera, Melbourne, Sidney (Commonwealth Games)
(+ 10: 00 gmt) Hobart (Commonwealth Games)
(+ 09: 30 gmt) Adelaide (Commonwealth Games)

Not Bu g�ncelle�tirme, yaln�zca ingilizce olarak paketidir. Ancak, ��z�m ba�ar�yla baz� dil varyantlar Windows �zerinde s�nanm��t�r. Dil varyantlar g�ncelle�tirme kullan�yorsan�z, saat dilimi adlar� ingilizce olarak g�r�n�r.

G�ncelle�tirme, ekleme ve kald�rma, yeni bir saat dilimi otomatikle�tirmenize yard�mc� hizmet programlar�n� i�erir. Sa�lanan �rnek dosya i�in daha fazla bilgi ve Readme.txt dosyas�na bak�n. Kullan�m bilinen s�n�rlamalar ve sorunlar i�in g�ncelle�tirme paketi Readme.txt dosyas�nda g�zden ge�irdi�inizden emin olun.

A�a��daki dosya Microsoft Y�kleme Merkezi'nden y�klenebilir:

Bu resmi kapatBu resmi a�

Download the 909915 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=DDA845DE-9D70-487C-8F7C-093D4DFD1899&displaylang=en)

Yay�m Tarihi: 29 Kas�m 2005

Microsoft Destek dosyalar�n� kar��dan y�kleme hakk�nda daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

119591� (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Microsoft Destek Dosyalar� �evrimi�i Hizmetler'den Nas�l Al�n�r

Microsoft bu dosyada vir�s taramas� yapm��t�r. Microsoft, dosyan�n kullan�ma sunuldu�u tarihteki en g�ncel vir�s tarama yaz�l�m�n� kullanm��t�r. Dosya, �zerinde herhangi bir yetkisiz de�i�iklik yap�lmas�n� engellemeye yard�m eden geli�tirilmi� g�venli�e sahip sunucularda depolan�r.

Not Bu saat dilimi g�ncelle�tirmesi, bir hizmet paketi y�klemesinden re-applied olmas� gerekir. Ilgili bilinen sorunlar hakk�nda daha fazla bilgi i�in bkz: y�kleme paketleri i�erdi�i Benioku dosyas�.

Microsoft Exchange y�kl� oldu�u bilgisayarlar i�in g�ncelle�tirme bilgileri

G�ncelle�tirme, Windows Server 2003, Windows XP veya Windows 2000 �al��t�ran ve, Microsoft Exchange veya Microsoft birlikte �al��ma veri nesneleri (CDO) tabanl� programlar y�kl� olmayan bilgisayarlar i�in olu�turuldu. Bu g�ncelle�tirme hakk�nda daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

912475� (http://support.microsoft.com/kb/912475/ ) Exchange Server kullanmayan ortamlarda Avustralya ��ndan yararlanma saati 2006 g�ncelle�tirmesi

�ste

Windows CE ve ta��nabilir ayg�tlar

Hakk�nda daha fazla bilgi i�in Windows CE ve mobil ayg�tlar i�in i�in bu soruna y�nelik bir ��z�m i�in Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

907494� (http://support.microsoft.com/kb/907494/ ) Windows CE ve Windows Mobile ayg�tlar� do�ru yeni ge�i� g�n ��ndan yararlanma saati, Avustralya i�in 2006 Commonwealth Games yans�t�r.

�ste

Microsoft birlikte �al��ma veri nesnesi ve Outlook Web Access

Baz� programlar, i�letim sistemi i�inde depolanan tarih ve saat bilgileri kullan�n. Di�er programlar ayr� liste tutar. Bu bilgileri kolayca de�i�tirilebilir de�il. Bu nedenle, �rt��me s�resi i�inde olu�turulan randevular�n bu sorun nedeniyle hatal� g�r�nt�lenebilir.

G�ncelle�tirme Bilgileri

G�ncelle�tirme, Exchange 2000 Server ve Exchange Server 2003, CDO bile�eni i�in olu�turuldu. Daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleleri g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaralar�n� t�klat�n:

906865� (http://support.microsoft.com/kb/906865/ ) Birlikte �al��ma veri nesneleri (CDO) kullanan uygulamalar ge�i� g�n ��ndan yararlanma saati de�i�iklikleri Avustralya i�in 2006 y�l�nda alg�lamayabilir

909933� (http://support.microsoft.com/kb/909933/ ) Microsoft Outlook Web Access ve birlikte �al��ma veri nesneleri (CDO) ��ndan yararlanma saatine ge�i� Avustralya i�in 2006 y�l�nda de�i�tirin...

�ste

Microsoft Dynamics CRM 3.0 ve Microsoft CRM 1.2

Microsoft Dynamics CRM 3.0 ve Microsoft CRM 1.2 i� saat dilimi bilgilerini kullan�n. Daha fazla bilgi i�in, Microsoft Bilgi Bankas�'ndaki makaleyi g�r�nt�lemek �zere a�a��daki makale numaras�n� t�klat�n:

913541� (http://support.microsoft.com/kb/913541/ ) Microsoft Dynamics CRM, 2006 y�l� Avustralya g�n ��ndan yararlanma saati de�i�iklikleri yans�tmaz

�ste

Daha fazla bilgi

Notlar�

Bu g�ncelle�tirmenin Microsoft Windows NT Server 4.0-based platformlar (MIPS, �ntel ve alfa) dahil edilmemi�.
Bu d�zeltme, Windows 2000, Windows Server 2003 ve Windows XP ingilizce s�r�mlerinde tam s�nama ald�. Ancak �ok say�da kullan�labilir uygulamalar� ve �r�nleri nedeniyle, size t�m olas� etkile�imler s�nama edemiyor.
S�n�rl� baz� Windows XP'NIN ingilizce d��ndaki s�r�mleri s�nama ba�ar�yla ger�ekle�tirildi. G�ncelle�tirmeyi di�er dil s�r�mlerinde kullan�l�yorsa, saat dilimi dize adlar� ingilizce olarak g�r�n�r.
G�ncelle�tirmedeki yard�mc� olur ve Kaynak Seti destek s�n�rlamalar�na tabi olan sa�lan�r.
Tam �retim uygulamadan �nce �nlemler g�sterilmelidir. Bu �nlemler, tam bir sistem yedekleri, Acil Durum Onar�m Disketi olu�turma ve �evrimd�� s�nama i�erebilir.
Web tabanl� ��z�m veya bir ��nc� taraf e-posta veya Takvim ��z�m� kullan�yorsan�z, saati, b�lge ile ilgili destek i�in tedarik�i ba�vurmal�s�n�z.
�u anda kullan�labilir ��z�m i�in a�a��daki �r�nleri:
- Microsoft Exchange Server 5.5 i�in Outlook Web Access
- Macintosh i�in Microsoft Outlook'u
- Microsoft Schedule+

BU BELGEDE SUNULAN B�LG�LER D��ER KURULU�LAR TARAFINDAN SA�LANAN B�LG�LER� TEMEL UNUTMAYIN. B�Z BU B�LG�N�N DO�RU OLDU�UNU VARSAYALIM. ��NC� TARAFLARA (MICROSOFT G�VEND�, VS.) TARAFINDAN SA�LANAN B�LG�LER� DE��T�R�R VEYA YANLI� BUNDAN SONRA BEL�RLENEN microsoft BU BELGEDE, BU BELGE VE HERHANG� B�R YAZILIM VEYA BU BELGE E�L�K (TOPLUCA BELGE DE DEN�R) KODUNU SA�LANAN liability.the B�LG� attracting OLMADAN SUNULAN B�LG�LER DE��T�RME HAKKINI SA�LANAN REZERV, H��B�R GARANT� VER�LMEDEN OLDU�U G�B� VEYA �RT�L� VEYA, SATILAB�L�RL�K VE BEL�RL� B�R AMACA UYGUNLUK ZIMN� H��B�R GARANT� OLMAKSIZIN DAH�L OLMAK �ZERE. �LG�L� YASALARIN �Z�N VERD�� L��DE MICROSOFT H��B�R GARANT� SATILAB�L�RL�K VE BEL�RL� B�R AMACA UYGUNLUK DA DAH�L OLMAK �ZERE �K� C�NS�NDEN VEYA �RT�K H��B�R GARANT� T�M disclaims. microsoft corporation, H��B�R OLACAKTIR, ��RKET �LG�L� G�VDELER VEYA TEDAR�K��LER� T�M ZARARLAR ��N KULLANMAMAKTIR TAB�YSE DO�RUDAN, DOLAYLI, ARIZ�, NET�CEDE OLU�AN DAH�L OLMAK �ZERE, ��LETME KARINI YA DA �ZEL KAYBI B�LE �SE microsoft corporation, ��RKET �LG�L� G�VDELER VEYA TEDAR�K��LER� BU G�B� ZARARLAR OLASILI�INI �NER�L�R. Baz� eyaletlerde, neticede olu�an ya da kaza sonucu olu�an hasarlar�n kapsam d��nda tutulmas�na ya da k�s�tlanmas�na izin verilmedi�i i�in bu k�s�tlamalar uygulanmayabilir.

�ste

Bu makaledeki bilginin uyguland�� durum:

Microsoft Exchange Server 2003 Standard Edition
Microsoft Exchange Server 2003 Enterprise Edition
Microsoft Exchange 2000 Enterprise Server
Microsoft Exchange 2000 Server Standard Edition
Microsoft Office Outlook 2003
Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
Microsoft Outlook 2000
Microsoft Windows CE 5.0
Microsoft Windows Mobile 2003 software for Pocket PCs Standard Edition
Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows XP Professional Edition
Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
Microsoft Windows 2000 Professional Edition
Microsoft Windows 2000 Server
Microsoft Windows Millennium Edition
Microsoft Windows Mobile 2003 software for Smartphone

�ste

kbmt kbexpertisebeginner atdownload KB909915 KbMttr

�ste

Otomatik Terc�me

�NEML�: Bu makale, bir ki�i taraf�ndan �evrilmek yerine, Microsoft makine-�evirisi yaz�l�m� ile �evrilmi�tir. Microsoft size hem ki�iler taraf�ndan �evrilmi�, hem de makine-�evrisi ile �evrilmi� makaleler sunar. B�ylelikle, bilgi bankam�zdaki t�m makalelere, kendi dilinizde ula�m�� olursunuz. Bununla birlikte, makine taraf�ndan �evrilmi� makaleler m�kemmel de�ildir. Bir yabanc�n�n sizin dilinizde konu�urken yapabilece�i hatalar gibi, makale; kelime da�arc��, s�z dizim kurallar� veya dil bilgisi a��s�ndan yanl��lar i�erebilir. Microsoft, i�eri�in yanl�� evrimi veya onun m��teri taraf�ndan kullan�m�ndan do�an; kusur, hata veya zarardan sorumlu de�ildir. Microsoft ayr�ca makine �evirisi yaz�l�m�n� s�k�a g�ncellemektedir.

Makalenin �ngilizcesi a�a��daki gibidir:909915� (http://support.microsoft.com/kb/909915/en-us/ )

�ste

Di�er Kaynaklar

Di�er Destek Siteleri

Topluluk

Hemen Yard�m Al

Destek Uzman�ndan; E-posta, �evrimi�i veya Telefonda Yard�m Al�n

Makale �evirileri

United States (English)

This site in other countries/regions:

Microsoft �r�nleri Avustralya g�n ��ndan yararlanma saati de�i�iklikleri 2006 y�l� yans�tmas�.

Bu Sayfada