Popis holandské MUI Pack pro sadu Office 2003 balíček opravy hotfix po aktualizaci Service Pack 2: 15. prosinec 2005

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 910288 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Společnost Microsoft vydala holandské MUI Pack pro balíček Office 2003 po aktualizaci Service Pack 2 hotfix pro aplikaci Microsoft Office 2003.
V tomto článku naleznete následující informace o tomto balíčku oprav hotfix:
  • problémy vyřešené v tomto balíčku,.
  • požadavky pro instalaci balíčku oprav hotfix,.
  • nutnost restartování počítače po instalaci balíčku oprav hotfix.
  • nahrazení balíčku oprav hotfix jiným balíčkem oprav hotfix.
  • zda je nutné provedení změn v registru,.
  • soubory obsažené v balíčku oprav hotfix.

Úvod

Tato oprava hotfix bude aktualizovat kontrolu pravopisu, tezauru, gramatiky a specializované slovníky nejnovější holandština pravopis. Na říjen 15, 2005, nové vydání Taal Nederlandse Woordenlijst seznam (slov jazyka holandština), která popisuje pokyny oficiální pravopisu pro nizozemskou jazyk vydána podle UNION holandština jazyk. Porovnání minulého vydání (1995), počet změn v tomto vydání jsou omezeny. Například jsou již všechny výjimky propojení pravidla "n". Navíc slovo úroveň byly provedeny změny zvýšit conformity pravopisu mezi slova. Patří, mezi ostatními, použití velkých písmen pro peoples a národy pravopisu diminutives a pravopisu anglických složenin.

Nederlandse Taalunie (holandština Language Union) tímto deklaruje, že holandského pravopisu byl vyvinut Polderland Language & řeči Technology následující pravidla a principů oficiální holandského pravopisu podle definice Nederlandse Taalunie. Při vyhodnocení nebyly nalezeny žádné odchylek oficiální pravopisu.

Další informace

Informace o opravě hotfix

Společnost Microsoft má nyní k dispozici podporovanou opravu hotfix, která je určena pouze k odstranění problému popsaného v tomto článku. Použijte ji pouze v systémech, ve kterých dochází k tomuto konkrétnímu problému. Tato oprava hotfix může být dále testována. Pokud vás tedy uvedený problém příliš nepostihne, doporučujeme, abyste počkali na další aktualizaci Service Pack sady Microsoft Office 2003, která bude tuto opravu hotfix obsahovat.

Na webu služby Stažení softwaru je k dispozici ke stažení následující soubor:
Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Download
Download the Dutch Office 2003 Multilingual User Interface post-Service Pack 2 hotfix package now.Datum vydání: Prosinec 15, 2005

Další informace o stažení souborů podpory společnosti Microsoft v následujícím článku databáze Microsoft Knowledge Base:
119591Jak získat soubory podpory společnosti Microsoft ze serverů služeb online
Microsoft tento soubor zkontroloval na výskyt virů. Společnost Microsoft použila aktuální antivirový software, který byl k dispozici v den uveřejnění tohoto článku. Soubor je uložený na zabezpečených serverech neumožňujících neoprávněné změny souborů.

Požadavky

Následující seznam obsahuje požadavky pro balíček opravy hotfix:
  • Optimalizovaná verze této opravy hotfix je oprava hotfix post-Microsoft Office 2003 Service Pack 2. Chcete-li nainstalovat opravu hotfix, musí mít Office 2003 Service Pack 2.Další informace o aktualizaci Office 2003 SP2 klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
    887616Popis aktualizace Office 2003 Service Pack 2
  • Úplná verze této opravy hotfix je také verzí této opravy hotfix pro správce. Tuto verzi opravy hotfix můžete nainstalovat v počítači se systémem Office 2003 s aktualizací Service Pack 2 nebo Office 2003 s aktualizací Service Pack 1. Však doporučujeme testován více široce na Office 2003 s aktualizací Service Pack 2 této opravy hotfix než máme na Office 2003 s aktualizací SP1. Instalaci této opravy hotfix v počítači se systémem Office 2003 s aktualizací Service Pack 1 může dojít k některé konflikty souborů. Doporučujeme tuto konfiguraci podporu, ale doporučujeme tuto konfiguraci.

Informace o restartování

Po instalaci této opravy hotfix není třeba počítač restartovat.

Informace o nahrazení opravy hotfix

Tato oprava hotfix není nahrazena žádnou pozdější opravou hotfix.

Informace o registru

Nemáte žádné klíče registru vytvořit ani upravit žádné klíče registru pomocí opravy hotfix Tento balíček obsahuje.

Známé problémy

Aktuální seznam automatických v aplikaci Microsoft Office Word 2003 může opravit "procedé" k "procédé" Podle nových pravidel pravopisu reformou tato změna je nesprávné.

Seznam automatických odeberte tuto položku můžete ručně změnit. Postupujte takto:
  1. Spusťte aplikaci Word 2003.
  2. V nabídce Nástroje příkaz Možnosti automatických oprav.
  3. Klepněte na kartu opravy.
  4. Do pole Nahradit zadejte procedé.

    Poznámka: Dvojice nesprávná položka se zvýrazní v dvěma sloupci seznamu na kartě Automatické opravy.
  5. Klepněte na tlačítko Odstranit.

Informace o souboru opravy hotfix

Oprava hotfix nemusí obsahovat všechny soubory nutné k plné aktualizaci produktu na nejnovější verzi. Tato oprava hotfix obsahuje pouze soubory, které je nutné mít pro nápravu problémů uvedených v tomto článku.

Holandská verze této opravy hotfix používá balíček Instalační služba Microsoft Windows Installer k instalaci opravy hotfix. Data a časy pro tyto soubory jsou uvedeny v coordinated universal time (UTC) v následující tabulce. Při zobrazení informací o souboru je datum převedeno na místní čas. Rozdíl mezi místním ČASEM a najít, použijte kartu časové pásmo v ovládacím panelu Datum a čas.

INFORMACE O SOUBORECH KE STAŽENÍ
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČas
Office2003 kb910288 nld.exe11.0.8002.010,601,20815. Prosinec 200521: 22

Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informace o souboru Instalační služby systému Windows (MSP)
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVelikost souboruDatumČas
Nldmuiop.msp1,288,70415. Prosinec 200521: 13
Nldmuiff.msp8,944,12815. Prosinec 200521: 13
Po instalaci balíčku opravy hotfix holandské verze tohoto balíčku opravy hotfix má atributy souborů nebo novější atributy souborů, jsou uvedeny v následující tabulce.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČas
Contab32.dll11.0.8000.0116,42422.10.0521: 15
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417. března 200519: 32
Emablt32.dll11.0.6550.0106,69617. března 200519: 32
Emsabp32.dll,11.0.6550.0264,39217. března 200519: 32
Emsmdb32.dll11.0.8000.0705,22422.10.0521: 15
Emsui32.dll11.0.8000.0132,29622.10.0521: 15
Juridsch.dicNelze použít93,72730. 9. 200517: 17
Maatsch.dicNelze použít162,28830. 9. 200517: 37
Mapir.dll11.0.6550.0818,92020. 7. 200512: 57
Medisch.dicNelze použít238,13930. 9. 200517: 17
Msain.dll11.0.6565.0682,72819. 7. 200510: 17
Msgrnl32.dll7.0.1.2529,98415. srpna 200519: 39
Msgr_nl.lexNelze použít4,889,77519. Ledna 200518: 51
Msmapi32.dll11.0.8002.01,414,34410. listopadu 200518: 01
Msointl.dll11.0.6565.01,875,17630. srpna 200509: 57
Mspst32.dll11.0.8001.0724,68001.11.0520: 58
Msth3nl.lexNelze použít753,04614. 9. 200517: 40
Outex.dll11.0.8000.0654,52822.10.0521: 15
Outllibr.dll11.0.6565.03,139,30418. 7. 200513: 43
Owci10.dll10.0.6765.0539,36820. 7. 200514: 23
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422.10.0521: 15
Scanpst.exe11.0.6802.060,6484. 10. 200515: 34
Techwet.dicNelze použít168,27030. 9. 200517: 17
Wwintl.dll11.0.6565.0917,73626. srpna 200506: 55
Xlintl32.dll11.0.6802.0805,6084. 10. 200512: 00
Zakelijk.dicNelze použít259,08030. 9. 200517: 17
Microsoft Office Visio 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informace o souboru Instalační služby systému Windows (MSP)
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVelikost souboruDatumČas
Vsmui.msp956,92815. Prosinec 200521: 13
Po instalaci balíčku opravy hotfix holandské verze tohoto balíčku opravy hotfix má atributy souborů nebo novější atributy souborů, jsou uvedeny v následující tabulce.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČas
Juridsch.dicNelze použít93,72730. 9. 200517: 17
Maatsch.dicNelze použít162,28830. 9. 200517: 37
Medisch.dicNelze použít238,13930. 9. 200517: 17
Msth3nl.lexNelze použít753,04614. 9. 200517: 40
Orgchart.vsl11.0.5220.0390,57618. Května 200517: 59
Techwet.dicNelze použít168,27030. 9. 200517: 17
Timesoln.vsl11.0.5220.0185,26418. Května 200518: 02
Uml.vsl11.0.3908.0321,00021. Června 200413: 13
Visintl.dll11.0.3908.0854,00030. Dubna 200410: 51
Zakelijk.dicNelze použít259,08030. 9. 200517: 17
Microsoft Office Project 2003 Multilingual User Interface (MUI)

Informace o souboru Instalační služby systému Windows (MSP)
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVelikost souboruDatumČas
Pjmui.msp666,11215. Prosinec 200521: 13

Po instalaci balíčku opravy hotfix holandské verze tohoto balíčku opravy hotfix má atributy souborů nebo novější atributy souborů, jsou uvedeny v následující tabulce.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČas
Juridsch.dicNelze použít93,72730. 9. 200517: 17
Maatsch.dicNelze použít162,28830. 9. 200517: 37
Medisch.dicNelze použít238,13930. 9. 200517: 17
Msth3nl.lexNelze použít753,04614. 9. 200517: 40
Techwet.dicNelze použít168,27030. 9. 200517: 17
Zakelijk.dicNelze použít259,08030. 9. 200517: 17
Další poznámky:
  • Další informace o instalaci opravy hotfix naleznete v souboru Readme.txt, který je součástí balíčku opravy hotfix.
  • Další informace o rozdílech mezi dvěma soubory MSP naleznete v tématu "Strategie pro aktualizace Office 2003 instalace". K tomuto tématu naleznete na následujícím webu:
    http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Další informace o terminologii společnost Microsoft používá pro software, který je opraven po jeho vydání klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
824684Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Vlastnosti

ID článku: 910288 - Poslední aktualizace: 8. ledna 2007 - Revize: 1.12
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Standard Edition 2003
  • Microsoft Office Students and Teachers Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Access 2003
  • Microsoft Office Excel 2003
  • Microsoft Office FrontPage 2003
  • Microsoft Office InfoPath 2003
  • Microsoft Office OneNote 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
  • Microsoft Office Project Professional 2003
  • Microsoft Office Project Standard 2003
  • Microsoft Office Publisher 2003
  • Microsoft Office Visio Professional 2003
  • Microsoft Office Visio Standard 2003
  • Microsoft Office Word 2003
Klíčová slova: 
kbmt atdownload kbmultilingual kbmui kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix KB910288 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:910288

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com