Popis aktualizace pro sadu Office 2003: 19. května 2006

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 910473 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

Souhrn

Společnost Microsoft vydala aktualizaci pro sadu Microsoft Office 2003. Tento článek obsahuje informace o možnostech získání aktualizace a seznam problémů, které tato aktualizace řeší. Kromě toho tento článek obsahuje informace o problémech, které mohou nastat při instalaci aktualizace, nebo po instalaci aktualizace. Tento článek také popisuje, jak lze zjistit, zda je aktualizace nainstalována.

ÚVOD

Společnost Microsoft vydala aktualizaci pro sadu Microsoft Office 2003. Tato aktualizace obsahuje vylepšení formátu RTF. Tato aktualizace poskytuje také rámci převaděč. Převaděč pro otevření a uložení souborů pomocí formátu souborů Open XML, který je nově systému Microsoft Office 2007. Kroky v tomto článku platí pro Beta verzi framework. Další informace o verzi převaděče a rámec klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
924074Použití starší verze aplikace Excel, PowerPoint a Word otevírat a ukládat soubory z 2007 sady Office

Další informace

Podrobné informace o aktualizaci

Seznam problémů vyřešených touto aktualizací

Tato aktualizace řeší problémy popsané v následujících balíčcích oprav hotfix.

Aplikace Microsoft Office Excel 2003

915492 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Excel 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 13. března 2006
917286 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Excel 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 5. dubna 2006
917876 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro aplikaci Excel 2003: 10. dubna 2006


Aplikace Microsoft Office 2003

911888 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 6. prosince 2005
912022 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 16. prosince 2005
912819 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 11. ledna 2006
915058 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 27. února 2006
916657 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 21. dubna 2006
917688 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 5. dubna 2006
917878 Popis balíčku opravy hotfix sady Office 2003 pro aktualizací Service Pack 2 (Mso.dll a IETag.dll): 12. dubna 2006
918147 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 17. dubna 2006
918269 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Office 2003: 26. dubna 2006


Aplikace Microsoft Office Outlook 2003

892523 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Outlook 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 23. ledna 2006


Aplikace Microsoft Office PowerPoint 2003

899406 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Microsoft Office PowerPoint 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 7. listopadu 2005
910931 Popis balíčku opravy hotfix aplikace PowerPoint 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 18. listopadu 2005
912005 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro aplikaci PowerPoint 2003: 19. prosince 2005
916154 Popis balíčku opravy hotfix aplikace PowerPoint 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 21. března 2006
916774 Popis balíčku opravy hotfix aplikace PowerPoint 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 5. dubna 2006
917143 Popis balíčku opravy hotfix aplikace PowerPoint 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 14. dubna 2006


Aplikace Microsoft Office Word 2003

889078 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 1: 12. listopadu 2004
898777 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 10. listopadu 2005
898778 Popis balíčku opravy hotfix aktualizací Service Pack 2 pro sadu Microsoft Office 2003: 10. listopadu 2005
910282 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Microsoft Office Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 16. listopadu 2005
910727 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 17. listopadu 2005
911661 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 28. listopadu 2005
912010 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 16. prosince 2005
912197 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 22. prosince 2005
913378 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 17. ledna 2006
913803 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 31. ledna 2006
914140 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 7. února 2006
915033 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 14. února 2006
916563 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 13. března 2006
917704 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 4. dubna 2006
917879 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 7. dubna 2006
918155 Popis balíčku opravy hotfix aplikace Word 2003 pro aktualizací Service Pack 2: 17. dubna 2006

Podrobné informace o instalaci

Požadavky

Musíte mít nainstalovány před instalací této aktualizace následující aktualizace softwaru.
  • Microsoft Office 2003 Service Pack 2 (SP2)

    Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
    870924Jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro sadu Office 2003
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1 (SP1) nebo novější aktualizace service pack (pouze uživatelé systému Windows XP)

    Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
    322389Jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro systém Windows XP
  • Microsoft Windows 2000 Server Service Pack 4 (SP4) nebo novější aktualizaci systému Windows 2000 (pouze uživatelé systému Windows 2000)

    Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
    260910Jak získat nejnovější aktualizaci service pack pro systém Windows 2000

Další požadavky

Po instalaci této aktualizace je nutné nainstalovat sadu Microsoft Office Compatibility Pack. Další informace o tom, jak získat sadu Compatibility Pack navštivte následující Web společnosti Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466

Poznámka: Před vydáním sady Compatibility Pack byla k dispozici verze beta sady Compatibility Pack.

Pokud nainstalujete sadu Compatibility Pack, můžete později být vyzváni ke stažení a instalaci sady Compatibility Pack. Další informace o problémech, k nimž může dojít, pokud nainstalujete sadu Compatibility Pack klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
919026Při pokusu o otevření nebo uložení dokumentu systému Office 2007 zobrazí chybová zpráva: "Chcete stáhnout sadu compatibility pack, takže můžete pracovat s tímto souborem"

Informace o odinstalaci

Chcete-li tuto aktualizaci odebrat, použijte následující příkaz: Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech.

Poznámka: Pravděpodobně nemáte možnost odebrání aktualizace z Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech. Další informace o tom, jak odebrat některé aktualizace sady Office pomocí panelu Přidat nebo odebrat programy v Ovládacích panelech klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
903771Informace o možnostech odinstalace aktualizací sady Office

Jak získat a nainstalovat aktualizaci

Aktualizace klienta
Pokud jste nainstalovali sadu Office 2003 z disku CD-ROM, máte následující možnosti:
  • Pomocí webu Office Update automaticky nainstalujte všechny nejnovější aktualizace. Zahrnují všechny dostupné aktualizace service Pack, aktualizace zabezpečení a aktualizace.

Poznámka: Doporučujeme nainstalovat aktualizaci klienta pomocí webu Office Update. Na webu Office Update zjistí vaši konkrétní instalaci sady Microsoft Office a vyzve vás k instalaci přesně, co potřebujete, aby instalace sady Office aktuální.
Webu Office Update
Pokud chcete, aby web Office Update zjistil aktualizace, které je třeba nainstalovat do počítače, navštivte následující Web společnosti Microsoft a klepněte na tlačítko Vyhledat aktualizace:
http://Office.microsoft.com/en-us/downloads/FX101321101033.aspx
Po dokončení zjišťování se zobrazí seznam doporučených aktualizací ke schválení. Klepněte na tlačítko Spustit instalaci k dokončení procesu.
Aktualizace pro správce
Pokud jste sadu Office 2003 nainstalovali ze serverového umístění, musí správce serveru aktualizovat toto umístění pomocí aktualizace pro správce. Potom musí správce serveru instalovat tuto aktualizaci do vašeho počítače.

Chcete-li aktualizovat instalaci pro správu a aktualizaci implementovat do klientských pracovních stanic, pokud jste správce serveru, klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base a potom postupujte podle pokynů v článku:
829197 Instalace aktualizací do instalace sady Office 2003 pro správu
Poznámka: Po instalaci této aktualizace, je nutné restartovat počítač.

Podrobné pokyny s vysvětlením, jak aktualizaci bitové kopie instalace pro správce a jak aktualizovat klientské počítače naleznete v části "Aktualizace klientů z opravené bitové kopie pro správu" v tématu "Strategie pro aktualizaci Office 2003 Installations" Office 2003 Resource Kit. Chcete-li zobrazit téma "Strategie pro aktualizace sady Office 2003 zařízení", navštivte následující Web společnosti Microsoft:
http://Office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Office Admin Update Center pro odborníky Office obsahuje nejnovější aktualizace pro správce a zdroje strategií jejich nasazení pro všechny verze sady Microsoft Office. Další informace o středisku aktualizací sady Office pro správce naleznete na webu společnosti Microsoft:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

Jak lze zjistit, zda je aktualizace nainstalována

Aktualizace 910473 obsahuje soubory, jejichž verze jsou uvedeny v následující tabulce.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboruVerze souboruVelikost souboruDatumČas
Excel.exe11.0.8022.010,196,24014-Apr-200604: 51
Ietag.dll11.0.6550.0161,98417. Března 200519: 36
Mso.dll11.0.8023.012,246,79220-Apr-200619: 59
Powerpnt.exe11.0.8022.06,253,32814-Apr-200604: 47
Winword.exe11.0.8023.012,146,44820-Apr-200619: 33
Není nutné tuto aktualizaci instalovat, pokud máte novější verze souborů, které jsou uvedeny v tabulce. Další informace o zjištění verze sady Office 2003, která je nainstalována v počítači klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
821549Jak zkontrolovat verzi sady Office 2003

Informace pro správce o souborech MSP

Aktualizace 910473 se skládá z úplného souboru Instalační služba Microsoft Windows Installer (soubor s příponou MSP). Soubor MSP je zabalen do samorozbalovacího spustitelného souboru.

V této aktualizaci jsou distribuovány následující soubory MSP.
Zmenšit tuto tabulkuRozšířit tuto tabulku
Název souboru MSPPopis
Soubor EXCELff.mspPlatí pro aplikaci Excel 2003
Soubor Mso.mspPlatí pro sadu Office 2003
Powerpntff.mspPlatí pro aplikaci PowerPoint 2003
WINWORDff.mspPlatí pro aplikaci Word 2003

Vlastnosti

ID článku: 910473 - Poslední aktualizace: 22. května 2011 - Revize: 4.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Office Professional Edition 2003
  • Microsoft Office Small Business Edition 2003
  • Microsoft Office Basic Edition 2003
  • Microsoft Office Outlook 2003
  • Microsoft Office PowerPoint 2003
Klíčová slova: 
kbfileawareoff2007 kbPubTypeKC kbsavefile kbopenfile kbconversion kbexpertisebeginner kbdownload kbfix kbupdate atdownload kbmt KB910473 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:910473

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com