Descrição da atualização para o Outlook 2002: 1º de fevereiro de 2006

A Microsoft lançou uma atualização para o Microsoft Outlook 2002. Essa atualização fornece feriados ao calendário do Outlook 2002 de 2006 até 2012.

Observação Esta atualização de feriado foi lançada nos seguintes idiomas do Outlook 2002: inglês, tailandês, hebraico, chinês (simplificado), chinês (tradicional), chinês (pan), dinamarquês, sueco, japonês, coreano e alemão. As atualizações de feriado para outros idiomas para o Outlook 2002 estarão disponíveis em breve.

Problemas conhecidos

Os problemas conhecidos que podem ocorrer durante a instalação da atualização

Se você editou seu arquivo de feriados, essa atualização não o substituirá mesmo se for instalada com êxito. Portanto, para obter o arquivo de feriados atualizado, que é fornecido na Atualização 910619, você deve renomear os seu arquivo de feriados existente antes de instalar a atualização.

Os problemas conhecidos que podem ocorrer após a instalação da atualização

• Se você renomeou seu arquivo de feriados antigo antes de instalar a atualização 910619, as alterações feitas nele não estarão disponíveis no novo arquivo de feriados. Você deve modificar e adicionar as alterações personalizadas no novo arquivo para que elas sejam exibidas.
• Se você instalar a Atualização 910619 mas ainda não tiver feriados de dezembro de 2005, os arquivos de feriados no seu computador não foi atualizado mesmo que a atualização tenha sido instalada com êxito. Para resolver esse problema, execute as seguintes etapas:
  1. Feche o Outlook 2002.
  2. Clique em Iniciar, em Pesquisar e em Todos os arquivos e pastas.
  3. Na caixa Todo ou parte do nome do arquivo, digite Outlook.hol.
  4. Na caixa Procurar em, clique em Discos rígidos locais.
  5. Clique em Pesquisar.
  6. Clique com o botão direito do mouse no arquivo Outlook.hol, clique em Renomear, digite Outlook.old e pressione ENTER.
  7. Inicie o Outlook 2002.
  Se você fez alterações personalizadas no seu arquivo de feriados antigo, mas não o renomeou antes de instalar essa atualização, você pode ser automaticamente revertido para o novo arquivo de feriados e perder as alterações personalizadas se as seguintes condições sejam verdadeiras:
  • Seu antigo arquivo de feriados está corrompido.
  • Você realiza uma operação de detecção e reparação no Outlook 2002.

Detalhes da instalação

Como obter e instalar a atualização

A Atualização 910619, as instruções de instalação e as estratégias de implantação estão localizadas no Centro de Download da Microsoft. Para obter a instalação, visite o seguinte site da Microsoft (em inglês):

Como determinar se a atualização está instalada

A Atualização 910619 contém a versão em inglês do arquivo listado na seguinte tabela. Para determinar se a atualização está instalada em seu computador, adicione feriados ao seu calendário de 2006. Se você conseguir adicionar com êxito feriados de 2006 ao calendário, a atualização está instalada.

Para adicionar feriados ao calendário no Outlook 2002, use um dos seguintes métodos.

Método 1: Se você nunca importou registros do calendário de feriados

1. No menu Ferramentas, clique em Opções.
2. Na guia Preferências, clique em Opções de calendário.
3. Clique em Adicionar feriados.
4. Na caixa de diálogo Adicionar feriados ao calendário, marque a caixa de seleção "país" para os feriados que você deseja adicionar. Então clique em OK.

Método 2: Se você importou anteriormente registros do calendário de feriados para anos anteriores ao de 2006

1. No menu Ferramentas, clique em Opções.
2. Na guia Preferências, clique em Opções de calendário.
3. Clique em Adicionar feriados.
4. Na caixa de diálogo Adicionar feriados ao calendário, marque a caixa de seleção "país" para os feriados que você deseja adicionar. Então clique em OK.
   
   Observação Por padrão, o último calendário de feriados do país que você importou estará selecionado. Quando você optar por importar o calendário, receberá o seguinte aviso indicando que você já importou o calendário:
   Os feriados do(s) <país> já foram instalados. Deseja instalá-los novamente?
5. Aceite o aviso, e a operação de importação terá êxito.
   
   Observação Se você importar o mesmo calendário de feriados mais de uma vez, serão criados registros de feriado duplicados no seu calendário.

Informações para os administradores sobre os arquivos .msp

A Atualização 910619 consiste em um arquivo completo do Microsoft Windows Installer (arquivo .msp) contido em um arquivo executável de extração automática. O seguinte arquivo .msp é distribuído na atualização:

Recursos para a reinstalação de componentes específicos para administradores

Caso atualize o seu ponto de instalação administrativa, refaça o cache e reinstale o Outlook 2002 em computadores cliente, você pode executar uma linha de comando que inclui a propriedade REINSTALL=[lista de recursos]. Ela especifica se você deseja reinstalar componentes específicos do Outlook 2002 a partir da imagem administrativa. Para a Atualização 910619, o valor para [lista de recursos] é:O Office Admin Update Center for Office IT Professionals contém as atualizações administrativas e os recursos de implantação estratégica mais recentes para todas as versões do Microsoft Office. Para obter informações adicionais sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte site da Microsoft:

Detalhes sobre a remoção

Se você instalar a atualização 910619 e adicionar feriados ao seu calendário, as entradas em seu calendário não são removidas quando você desinstalar a atualização. No entanto, a versão do arquivo Outlook.hol de seu disco rígido é revertida para a versão que você possuia antes de instalar a atualização.