Cómo capturar un archivo de registro OFX en Money

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 911941 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Este artículo describe cómo guardar un archivo de registro para los datos de Open Financial Exchange (OFX) que se importan de Microsoft Money para comprobar los datos o el formato de los datos o ambos que es importado desde su institución financiera.

Más información

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows

Si descarga un archivo OFX directamente desde sitio Web de la institución financiera, puede guardar el archivo en lugar de abrir o importar el archivo directamente en Money. Si Money se comunica directamente con el servidor de la institución financiera OFX, puede habilitar a una configuración del registro en Microsoft Windows para capturar la descarga como un archivo de registro independiente. Puede guardar un archivo de registro para una conexión directa entre la entidad financiera y de Money.

Microsoft Money 2006 y versiones posteriores

Para guardar un archivo de registro para una conexión a un proveedor de OFX en Money 2006 y versiones posteriores, siga estos pasos:

Microsoft Windows XP o versiones anteriores

  1. Inicie Money 2006 o una versión posterior.
  2. Inserte el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y mantenga presionada la tecla MAYÚS para impedir que el programa se inicie automáticamente.
  3. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Mi PC .
  4. Haga clic con el botón secundario en el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y, a continuación, haga clic en explorar .
  5. Haga doble clic en PSS .
  6. Haga doble clic en Provlogs.reg , haga clic en y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota Debe ejecutar el archivo Provlogs.reg cuando tiene Money 2006 o versiones posteriores a abrir. Si tiene que cierre y reinicie Money 2006 o una versión posterior, debe volver a ejecutar el archivo Provlogs.reg. Debido la seguridad mejorada en Money 2006 y versiones posteriores, de registro se desactiva automáticamente cada vez que inicie o cierre Money 2006 y versiones posteriores.
  7. En Money 2006 o una versión posterior, haga clic en Actualizar ahora para descargar la instrucción de la entidad financiera.

Windows Vista

  1. Inicie Money 2006 o una versión posterior.
  2. Inserte el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y mantenga presionada la tecla MAYÚS para impedir que el programa se inicie automáticamente.
  3. Haga clic en
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    the Start button
    Inicio y, a continuación, haga clic en equipo .
  4. Haga clic con el botón secundario en el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y, a continuación, haga clic en explorar .
  5. Haga doble clic en PSS .
  6. Haga doble clic en Provlogs.reg , haga clic en y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota Debe ejecutar el archivo Provlogs.reg cuando tiene Money 2006 o versiones posteriores a abrir. Si tiene que cierre y reinicie Money 2006 o una versión posterior, debe volver a ejecutar el archivo Provlogs.reg. Debido la seguridad mejorada en Money 2006 y versiones posteriores, de registro se desactiva automáticamente cada vez que inicie o cierre Money 2006 y versiones posteriores.
  7. En Money 2006 o una versión posterior, haga clic en Actualizar ahora para descargar la instrucción de la entidad financiera.
Después de realizar el paso 7, se crean dos archivos de registro. Estos archivos de registro se denominan bankname rq.txt y bankname rs.txt respectivamente. Aquí, bankname representa el nombre de la entidad financiera. El archivo de rq.txt de bankname representa el archivo de registro para la solicitud que envía a la institución financiera. El archivo de rs.txt de bankname representa el archivo de registro para la respuesta que recibió de la institución financiera.

Microsoft Money 2002, Microsoft Money 2003, Microsoft Money 2004 y Microsoft Money 2005

Para guardar un archivo de registro para una conexión a un proveedor de OFX en Money 2002, Money 2003, Money 2004 y Money 2005, siga estos pasos:

Microsoft Windows XP o versiones anteriores

  1. Cierre Money.
  2. Inserte el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y mantenga presionada la tecla MAYÚS para impedir que el programa se inicie automáticamente.
  3. Haga clic en Inicio y, a continuación, haga clic en Mi PC .
  4. Haga clic con el botón secundario en el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y, a continuación, haga clic en explorar .
  5. Haga doble clic en PSS .
  6. Haga doble clic en Provlogs.reg , haga clic en y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  7. Inicie Money y, a continuación, haga clic en Actualizar ahora para descargar la instrucción de la entidad financiera.

Windows Vista

  1. Cierre Money.
  2. Inserte el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y mantenga presionada la tecla MAYÚS para impedir que el programa se inicie automáticamente.
  3. Haga clic en
    Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
    the Start button
    Inicio y, a continuación, haga clic en equipo .
  4. Haga clic con el botón secundario en el CD de Money en la unidad de CD o en la unidad de DVD y, a continuación, haga clic en explorar .
  5. Haga doble clic en PSS .
  6. Haga doble clic en Provlogs.reg , haga clic en y, a continuación, haga clic en Aceptar .
  7. Inicie Money y, a continuación, haga clic en Actualizar ahora para descargar la instrucción de la entidad financiera.
Después de realizar el paso 7, se crean dos archivos de registro. Estos archivos de registro se denominan bankname rq.txt y bankname rs.txt respectivamente. Aquí, bankname representa el nombre de la entidad financiera. El archivo de rq.txt de bankname representa el archivo de registro para la solicitud que envía a la institución financiera. El archivo de rs.txt de bankname representa el archivo de registro para la respuesta que recibió de la institución financiera.

Guarda un archivo de registro en una versión descargada de Money

Nota Estos pasos se aplican a las siguientes versiones de Money:
  • Money 2002
  • Money 2003
  • Money 2004
  • Money 2005
  • Money 2006
Si se ha descargado e instalado su versión de Money en lugar de instalar Money desde un CD, siga estos pasos:
  1. Cierre Money.
  2. Descargar los archivos Provlogs.reg y Nologs.reg. Para obtener más información acerca de cómo descargar estos archivos, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
    http://download.microsoft.com/download/a/3/d/a3da081d-333e-4c5b-8029-815a932e5b19/moneyregkeys.zip
    Nota Si no tiene instalado un programa para leer archivos zip, puede obtener una copia de evaluación de WinZip. Para ello, visite el siguiente sitio Web de WinZip:
    http://www.winzip.com
    Microsoft proporciona información de contacto con otros proveedores para ayudarle a encontrar soporte técnico. Esta información de contacto puede cambiar sin previo aviso. Microsoft no ofrece ninguna garantía con respecto a la exactitud de esta información de contacto con otros proveedores.
  3. Cuando se le pida para abrir o guardar el archivo, haga clic en Guardar para guardar el archivo.
  4. Seleccione el escritorio como la ubicación y, a continuación, haga clic en Guardar .
  5. Haga clic con el botón secundario en un área en blanco del escritorio, seleccione nuevo y, a continuación, haga clic en carpeta .
  6. Escriba MoneyLogs y, a continuación, presione ENTRAR.
  7. Extraiga el contenido del archivo Moneyregkeys.zip a la carpeta MoneyLogs.

    Nota Para obtener más información acerca de cómo extraer contenido de un archivo zip a una carpeta, consulte la la Ayuda de producto o documentación para el software de postal que utilice.
  8. En el escritorio, haga doble clic en MoneyLogs .
  9. Haga doble clic en Provlogs.reg , haga clic en y, a continuación, haga clic en Aceptar .

    Nota Si está utilizando Money 2006 o una versión posterior de Money, tendrá que ejecutar el archivo Provlogs.reg Cuando Money se está ejecutando.
  10. Inicie Money y haga clic en Actualizar ahora para que descargue la instrucción de la entidad financiera.

Microsoft Money 2001 y versiones anteriores de Money

Para guardar un archivo de registro para una conexión a un proveedor OFX en Money 2001 y en versiones anteriores de Money, siga estos pasos:
  1. En la barra de exploración de Money, haga clic en Banca electrónica y, a continuación, haga clic en la ficha Conectar .
  2. Si recibe el siguiente mensaje de error, haga clic en :
    Se interrumpió una llamada anterior a los Servicios electrónicos y debe finalizar antes de realizar otras tareas electrónicas. ¿Desea completar ahora la llamada?
  3. En el cuadro de diálogo Conectar , después de escribir su contraseña, presione CTRL+MAYÚS al hacer clic en Conectar .
Paso 3 guarda dos archivos de registro en la ubicación del archivo de datos de Money. Los nombres de los archivos de registro dependen de la versión de Money que está ejecutando. En Microsoft Money 2000 y versiones posteriores de Money, los archivos de registro se denominan bankname rq.txt y bankname rs.txt respectivamente. Aquí, bankname representa el nombre de la entidad financiera. El archivo de rq.txt de bankname representa el archivo de registro para la solicitud que envía a la institución financiera. El archivo de rs.txt de bankname representa el archivo de registro para la respuesta que recibió de la institución financiera.

Los productos de terceros que se analizan en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o confiabilidad de estos productos.

Propiedades

Id. de artículo: 911941 - Última revisión: jueves, 19 de marzo de 2009 - Versión: 2.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Money 2005 Standard Edition
  • Microsoft Money Essentials
  • Microsoft Money Deluxe 2007
  • Microsoft Money 2007 Home & Business
  • Microsoft Money Premium 2007
Palabras clave: 
kbmt kbhowto KB911941 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 911941

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com