Descrição da actualização para o Live Communications Server 2005: 10 de Fevereiro de 2006, disponibilizada uma nova versão 11 de Julho de 2006

Microsoft tem uma nova versão da actualização do Microsoft Office Live Communications Server 2005. A lista seguinte contém o histórico de lançamento desta actualização do Office Live Communications 2005:

• Actualização do Office Live Communications Server 2005: 10 de Fevereiro de 2006
• Actualização do Office Live Communications Server 2005: 11 de Julho de 2006

Em 11 de Julho de 2006, a Microsoft disponibilizou seguintes versões de idioma da actualização do Office Live Communications Server:

• Chinês tradicional
• Padrão Chinês
• Espanhol
• Francês
• Alemão
• Italiano
• Japonês
• Coreano

• Os problemas corrigidos a actualização.
• Os pré-requisitos para instalar a actualização.
• Se tem de reiniciar o computador depois de instalar a actualização.
• Se a actualização é substituída por qualquer actualização.
• Se terá de fazer alterações ao registo.
• Os ficheiros que contém a actualização.

Problemas corrigidos a actualização

Além dos problemas corrigidos na versão original da actualização, a esta actualização corrige os seguintes problemas.

• Não pode instalar a versão original da actualização sobre clusters de Microsoft SQL Server activo/passivo.
• A versão original da actualização não iniciar ou devolver erros que poderão ocorrer durante a actualização dos procedimentos armazenados.
  
  Nota Para ver os erros são gerados por esta actualização, poderá ter de activar o registo. Para obter mais informações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
  223300  (http://support.microsoft.com/kb/223300/ ) Como activar o registo do Windows Installer
• A instalação da versão original da versão de actualização falha se o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN, Fully Qualified Domain Name) foi transmitido em vez de apenas o NOME_CONJUNTO.

A publicação original da actualização na corrigidos os seguintes problemas.

• 900253  (http://support.microsoft.com/kb/900253/ ) Quando tenta adicionar uma base de dados ao grupo de armazenamento de recuperação, o programa Exchange System Manager pode falhar
• 903927  (http://support.microsoft.com/kb/903927/ ) Ocorre uma fuga de memória quando um computador com o Live Communications Server liga a outro computador Live Communications que tem SYN atacar protecção activada no Windows Server 2003 Service Pack 1
• 904951  (http://support.microsoft.com/kb/904951/ ) O serviço do Live Communications Server deixa de responder quando executa uma subscrição da presença de batch no Live Communications Server 2005
• 906280  (http://support.microsoft.com/kb/906280/ ) Não conseguir iniciar o Live Communications Server 2005 MMC em computadores específicos na organização
• 908155  (http://support.microsoft.com/kb/908155/ ) O atributo "proxyAddress" não está preenchido com um URI SIP quando activa um utilizador, contacto ou objecto inetOrgPerson para o Live Communications depois de instalar o Live Communications Server 2005 Service Pack 1
• 913002  (http://support.microsoft.com/kb/913002/ ) Uma actualização de software está disponível para optimizar lógica de actualização de presença do Live Communications Server 2005
• 913032  (http://support.microsoft.com/kb/913032/ ) Um ponto final inactivo pode aceitar um pedido de comunicações depois de instalar o filtro de mensagens instantâneas inteligente (IM) Live Communications Server 2005
• 913092  (http://support.microsoft.com/kb/913092/ ) Uma regra de normalização número de telefone personalizado não é aplicada pela versão Live Communications Server 2005 Service Pack 1 do serviço de lista de endereços (AbServer.exe)

Actualizar informações

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:
Download the update package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=26293CEC-9CB0-4349-887B-289CFB851129)

Data de edição: 11 de Julho de 2006

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base: Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

A lista seguinte contém pré-requisitos para a actualização:

• Tem de ter o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Service Pack 1 (SP1) instalado para instalar esta actualização. Para obter mais informações sobre como obter o Live Communications Server 2005 SP1, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
  897674  (http://support.microsoft.com/kb/897674/ ) Como obter o Live Communications Server 2005 Service Pack 1

Informações sobre reinício

Não é necessário reiniciar o computador depois de instalar esta actualização.

Actualizar informações de substituição

Esta actualização não é substituída por qualquer actualização posterior.

Informações de registo

Não é necessário que criar ou modificar quaisquer chaves de registo para utilizar qualquer correcção contida esta actualização.

Informações de instalação

• Não pode instalar o serviço de arquivo na sua topologia depois de instalar esta actualização num Live Communications Server 2005 Service Pack 1 (SP1). Para obter mais informações sobre como resolver este problema, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
  924189  (http://support.microsoft.com/kb/924189/ ) Mensagem de erro quando tenta instalar o Live Communications Server 2005 arquivo Service num computador com o Live Communications Server 2005 Service Pack 1: "Erro 1722"
• Tem de remover todas as correcções anteriormente instaladas para o Live Communications Server 2005 SP1 antes de instalar esta actualização.
• Esta actualização não pode ser desinstalada. Para remover a actualização, terá de remover Live Communications Server 2005 e reinstalar o Live Communications Server 2005 a partir do Live Communications Server 2005 CD original. Para obter mais informações sobre como remover o Live Communications Server 2005, consulte a secção "Informações".
• Recomendamos que faça uma cópia da base de dados antes de instalar esta actualização de segurança. Isto permite-lhe voltar à última restaurar estado funcional da base de dados na eventualidade improvável que a actualização falhar para instalar. Efectuar em seguida, cópia de segurança da base de dados novamente depois de instalar esta actualização.
• Não restaure as cópias de segurança efectuadas antes de instalar esta actualização. Se restaurar estas cópias de segurança, eficaz irá remover a actualização do back-end apenas base de dados . Esta opção deixa os servidores front-end não é possível ligar até a actualização for reinstalada nos servidores back-end .
• Tem de ter permissões administrativas para o Live Communications Server e para o servidor back-end com o SQL Server para instalar esta actualização.
• Se o servidor back-end com o SQL Server estiver alojado num servidor que está a executar o Windows 2000 Server, tem de instalar Windows Script Host (WSH) versão 5.7 no servidor back-end antes de tentar instalar a actualização. Para transferir a versão 5.7 do WSH, visite os seguintes Web sites da Microsoft:
  
  Windows 2000
  Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

  
  Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c03d3e49-b40e-4ca1-a0c7-cc135ec4d2be) Windows XP
  Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

  
  Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=47809025-d896-482e-a0d6-524e7e844d81) Windows Server 2003
  Reduzir esta imagemExpandir esta imagem

  
  Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f00cb8c0-32e9-411d-a896-f2cd5ef21eb4)
• Se o servidor back-end com o SQL Server estiver alojado num servidor que está a executar o Windows 2000 Server, utilize um dos seguintes métodos:
  • Instale as ferramentas de suporte do Windows 2000 utilizando o CD do Windows 2000 Server.
  • Copie o utilitário reg.exe a partir do CD e guardar o utilitário para a seguinte pasta no servidor:
    %systemroot%\Program Files\Microsoft LC 2005\DBsetup
• Tem de aplicar esta actualização apenas no nó activo do cluster do SQL Server (activo/passivo).

Recomendamos que instale esta actualização pela seguinte ordem:

1. servidores de rede de perímetro
   Instale a actualização no servidor proxy de acesso pela primeira vez. Em seguida, instale a actualização em servidores de proxy de office os ramo e em servidores de directório.
2. servidores internos
   Instale a actualização no servidor back-end com o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Enterprise Edition pela primeira vez. Em seguida, instale a actualização no servidor front-end que está a executar o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, o servidor que está a executar o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Standard Edition e o servidor de livro de endereços.
3. Ferramentas administrativas do servidor
   Instale esta actualização no servidor com as ferramentas administrativas pela última vez.

Empresa não edições do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Instale esta actualização em qualquer um dos seguintes servidores que executem o Live Communications Server 2005:

• Servidor de edição padrão
• Realizador (Standard Edition)
• Proxy
• Proxy de acesso
• Endereço de servidor do livro
• Ferramentas de administração

Para instalar esta actualização, execute o seguinte ficheiro:

Enterprise Edition, do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Instale esta actualização em qualquer um dos seguintes servidores que executem o Live Communications Server 2005:

• Enterprise Edition (front-end)
• Enterprise Edition (back-end)
• Realizador (Enterprise Edition) front-end
• Realizador (Enterprise Edition) back-end

Nota Se tiver movido a base de dados de um servidor com o Live Communications Server 2005 SP1 que tinha actualização 911996 instalado para um novo servidor que está a executar o Live Communications Server 2005 SP1 Enterprise Edition (back-end), tem de aplicar novamente actualização 911996 para o novo servidor. Para o fazer, siga estes passos:

1. Interrompa todos os servidores front-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, utilizando um dos seguintes métodos:
   • Numa linha de comandos, escreva net stop rtcsrv e, em seguida, prima ENTER.
   • Inicie o Live Communications Server 2005 administrativo snap-in da MMC, clique com o botão direito do rato no nome de servidor front-end e, em seguida, clique em Parar .
   • Em serviços (Services.msc), clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
   • Em Gestão de computadores (Compmgmt.msc), expanda Serviços e aplicações , clique em Serviços , clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
2. Nos servidores de (SQL) back-end que estão a hospedar as bases de dados RTC e RTCCONFIG para o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
   LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi NOME_CONJUNTO = poolname
3. Nos servidores front-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
   LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi
   Nota Se executar LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi actualização em servidores front-end antes de instalar a actualização nos servidores back-end , os servidores front-end não conseguirá iniciar. Além disso, as seguintes mensagens de erro irão ser registadas no registo de eventos:
   • ID do evento: 30968
     Origem: Serviços de comunicações utilizador em directo
     Detalhes: Os O Live Communications utilizador serviços de componentes comunicou um erro crítico: código C3EE78F8 (Enterprise Edition Server registou com êxito com o back-end, mas foi detectada uma incompatibilidade de procedimento armazenado. O serviço não será iniciado até que este problema seja resolvido.)
     Para resolver este problema, certifique-se de que utiliza o mesmo pacote de instalação para os servidores front-end e servidores back-end .
   • ID do evento: 12299
     Origem: Live Communications Server
     Detalhes: O serviço está a ser encerrado devido a um erro interno.
     Código de erro: 0xC3EE78F8.
     Para resolver este problema, examine as entradas de registo de eventos anteriores e, em seguida, resolver os problemas. Em seguida, reinicie o servidor. Se o problema persistir, contacte o suporte técnico da Microsoft dos serviços.
   Para resolver este problema, siga estes passos:
   1. Nos servidores back-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
      LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi NOME_CONJUNTO = poolname
   2. Inicie a servidores front-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, utilizando um dos seguintes métodos:
      • Numa linha de comandos, escreva net start rtcsrv e, em seguida, prima ENTER.
      • Inicie o Live Communications Server 2005 administrativo snap-in da MMC, clique com o botão direito do rato no nome de servidor front-end e, em seguida, clique em Iniciar .
      • Em serviços (Services.msc), clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Iniciar .
      • Em Gestão de computadores (Compmgmt.msc), expanda Serviços e aplicações , clique em Serviços , clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Iniciar .

Informações do ficheiro

Esta actualização poderá não conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente. Esta actualização contém apenas os ficheiros que necessita para corrigir os problemas referidos neste artigo.

A versão inglesa desta actualização utiliza um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar a actualização. As datas e as horas destes ficheiros listadas no tempo universal coordenado (UTC) na tabela que se segue. Quando visualiza as informações do ficheiro, a data será convertida para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item Data e hora no painel de controlo.

live Communications Server 2005 proxy
Live Communications Server 2005 Access Proxy

% Programa Files%\Common Files\Microsoft LC 2005 % Programa Files%\Microsoft LC 2005\Server servidor front-end do live Communications Server 2005 Enterprise Edition
Live Communications Server 2005 Director (Enterprise Edition servidor front-end)

% Programa Files%\Microsoft LC 2005\Server

Nota Pasta % programa Files%\Microsoft LC 2005\Server irá contêm os ficheiros listados para o Live Communications Server 2005 proxy e o Live Communications Server 2005 proxy de acesso em conjunto com os seguintes ficheiros. Live Communications Server 2005 Administration Tools

% Programa Files%\Common Files\Microsoft LC 2005\DBSetup

Nota Pasta % programa Files%\Microsoft LC 2005\Server irá contêm os ficheiros listados para o Live Communications Server 2005 proxy e o Live Communications Server 2005 proxy de acesso em conjunto com os seguintes ficheiros. Nota Apenas os seguintes ficheiros da tabela anterior serão actualizados. live Communications Server 2005 Standard Edition
Live Communications Server 2005 Director (Standard Edition)

% Programa Files%\Microsoft LC 2005\Server

Nota A pasta de 2005\Server de programa Files%\Microsoft LC % contém os ficheiros que estão listados para Live Communications Server 2005 proxy, o Live Communications Server 2005 proxy de acesso e o Live Communications Server 2005 ferramentas administrativas, juntamente com os seguintes ficheiros. servidor back-end do live Communications Server 2005 Enterprise Edition
Servidor de back-end do Director do Communications Server 2005 (Enterprise Edition) em directo

% Programa Files%\Common Files\Microsoft LC 2005\DBSetup Live Communications Server 2005 livro de endereços Server Para obter mais informações nas informações de lista do ficheiro para as outras versões de idioma da actualização, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

Informações de remoção

Nota Esta actualização não pode ser removida. Para remover a actualização, tem de remover Live Communications Server 2005. Em seguida, tem de reinstalar Live Communications Server 2005 utilizando o Live Communications Server 2005 CD original. Para obter mais informações sobre como remover o Live Communications Server 2005, consulte as seguintes recomendações.

Recomendamos que remova o Live Communications Server 2005 que contém esta actualização pela seguinte ordem:

1. Servidores front-end que executam o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition
2. Servidores de back-end com o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition
3. Todos os outros servidores e servidores da ferramenta de administração

Enterprise Edition, do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Remova o Live Communications Server 2005 num servidor que esteja a executar um dos seguintes procedimentos:

• Enterprise Edition (front-end)
• Enterprise Edition (back-end)
• Realizador (Enterprise Edition) front-end
• Realizador (Enterprise Edition) back-end

Para remover o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition e para remover a actualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controlo para todos os servidores front-end e back-end, siga estes passos:

1. Interrompa todos os servidores front-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, utilizando um dos seguintes métodos:
   • Numa linha de comandos, escreva net stop rtcsrv e, em seguida, prima ENTER.
   • Inicie o Live Communications Server 2005 administrativo snap-in da MMC, clique com o botão direito do rato no nome de servidor front-end e, em seguida, clique em Parar .
   • Em serviços (Services.msc), clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
   • Em Gestão de computadores (Compmgmt.msc), expanda Serviços e aplicações , clique em Serviços , clique com o botão direito do rato em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
2. Nos servidores front-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando para remover a actualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controlo:
   LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi
   Nota Clique em OK na seguinte mensagem:
   Aviso 9999. Microsoft Office Live Communications Server 2005 SP1 (KB911996) não podem ser desinstaladas que efectuou alterações irreversível o esquema de base de dados. Se continuar com a desinstalação, apenas removerá a correcção da lista de adicionar/remover programas sem realmente desinstalar quaisquer ficheiros.
3. Nos servidores back-end que executem o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando para remover a actualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controlo:
   LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi NOME_CONJUNTO = poolname
   Nota Clique em OK na seguinte mensagem:
   Aviso 9999. Microsoft Office Live Communications Server 2005 SP1 (KB911996) não podem ser desinstaladas que efectuou alterações irreversível o esquema de base de dados. Se continuar com a desinstalação, apenas removerá a correcção da lista de adicionar/remover programas sem realmente desinstalar quaisquer ficheiros.
4. Para remover o Live Communications Server 2005, consulte a secção "Remover Live Communications Server 2005 Enterprise Edition" o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition Deployment Guide . Para obter o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition Deployment Guide , visite o seguinte Web site da Microsoft:
   http://office.microsoft.com/en-us/products/FX011526591033.aspx (http://office.microsoft.com/en-us/products/FX011526591033.aspx)

Empresa não edições do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Remova o Live Communications Server 2005 num servidor que esteja a executar um dos seguintes procedimentos:

• Servidor de edição padrão
• Realizador (Standard Edition)
• Proxy
• Proxy de acesso
• Endereço de servidor do livro
• Ferramentas de administração

Para remover o Live Communications Server 2005 e para remover a actualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controlo, siga estes passos:

1. Execute o seguinte comando para remover a actualização do item Adicionar ou remover programas no painel de controlo:
   LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi
   Nota Clique em OK na seguinte mensagem:
   Aviso 9999. Microsoft Office Live Communications Server 2005 SP1 (KB911996) não podem ser desinstaladas que efectuou alterações irreversível o esquema de base de dados. Se continuar com a desinstalação, apenas removerá a correcção da lista de adicionar/remover programas sem realmente desinstalar quaisquer ficheiros.
2. Para remover o Live Communications Server 2005, consulte a secção "Remover Live Communications Server 2005 Standard Edition" o Live Communications Server 2005 Standard Edition Deployment Guide . Para obter esta documentação, visite o seguinte Web site da Microsoft:
   http://office.microsoft.com/en-us/products/FX011526591033.aspx (http://office.microsoft.com/en-us/products/FX011526591033.aspx)

Para mais informações sobre a terminologia is used to describe Microsoft software actualizações, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft: