ID do artigo: 911996 - �ltima revis�o: segunda-feira, 19 de novembro de 2007 - Revis�o: 11.2

Descri��o da atualiza��o para o Live Communications Server 2005: 10 de fevereiro de 2006, relan�ada 11 de julho de 2006

Clique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em ingl�s, lado a lado.

Exibir Aviso de Isen��o de Tradu��o Autom�tica

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

Sum�rio

Microsoft foi relan�ada da atualiza��o do Microsoft Office Live Communications Server 2005. A seguinte lista cont�m o hist�rico de lan�amento desta atualiza��o do Office Live Communications 2005:

Atualiza��o do Office Live Communications Server 2005: 10 de fevereiro de 2006
Atualiza��o do Office Live Communications Server 2005: 11 de julho de 2006

Em 11 de julho de 2006, a Microsoft lan�ou seguintes vers�es de idioma da atualiza��o do Office Live Communications Server:

Chin�s tradicional
Chin�s padr�o
Espanhol
Franc�s
Alem�o
Italiano
Japon�s
Coreano

Este artigo descreve os seguintes itens sobre a atualiza��o:

Os problemas corrigidos pela actualiza��o.
Os pr�-requisitos para instalar a atualiza��o.
Se tiver de reiniciar o computador depois que voc� instala a atualiza��o.
Se a atualiza��o � substitu�da por qualquer outra atualiza��o.
Se voc� deve fazer altera��es no registro.
Os arquivos que cont�m a atualiza��o.

Voltar para o in�cio

INTRODU��O

Problemas corrigidos na atualiza��o

Al�m dos problemas corrigidos na vers�o original da atualiza��o, a atualiza��o relan�ada corrige os seguintes problemas.

N�o � poss�vel instalar a vers�o original da atualiza��o em clusters ativo/passivo do Microsoft SQL Server.
A vers�o original da atualiza��o n�o fazer logon ou retornar erros que podem ocorrer durante a atualiza��o de procedimentos armazenados.

Observa��o Para ver erros gerados por esta atualiza��o, talvez voc� precise habilitar o log. Para obter mais informa��es, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
223300� (http://support.microsoft.com/kb/223300/ ) Como habilitar o log do Windows Installer
A instala��o da vers�o original da vers�o de atualiza��o falha se o nome de dom�nio totalmente qualificado (FQDN) foi passado em vez de apenas o NOME_CONJUNTO.

A vers�o original da atualiza��o corrigidos os problemas a seguir.

900253� (http://support.microsoft.com/kb/900253/ ) Quando voc� tenta adicionar um banco de dados ao grupo de armazenamento de recupera��o, o programa Exchange System Manager pode falhar
903927� (http://support.microsoft.com/kb/903927/ ) Um vazamento de mem�ria ocorre quando um computador que est� executando o Live Communications Server se conecta a outro computador do Live Communications que tenha prote��o ativada no Windows Server 2003 Service Pack 1 de ataque de SYN
904951� (http://support.microsoft.com/kb/904951/ ) O servi�o do Live Communications Server p�ra de responder quando voc� executa uma inscri��o de presen�a em lotes no Live Communications Server 2005
906280� (http://support.microsoft.com/kb/906280/ ) N�o � poss�vel iniciar o Live Communications Server 2005 MMC computadores espec�ficos na sua organiza��o
908155� (http://support.microsoft.com/kb/908155/ ) O atributo "proxyAddress" n�o � preenchido com um URI de SIP ao habilitar um usu�rio, contato ou objeto inetOrgPerson para o Live Communications depois que voc� instala o Live Communications Server 2005 Service Pack 1
913002� (http://support.microsoft.com/kb/913002/ ) Uma atualiza��o de software est� dispon�vel para otimizar a l�gica de atualiza��o de presen�a no Live Communications Server 2005
913032� (http://support.microsoft.com/kb/913032/ ) Um ponto de extremidade inativo pode aceitar uma solicita��o de comunica��o depois de instalar o filtro de mensagens inteligente instant�nea (IM) no Live Communications Server 2005
913092� (http://support.microsoft.com/kb/913092/ ) Uma regra de normaliza��o de n�mero personalizado telefone n�o ser� aplicada pela vers�o Live Communications Server 2005 Service Pack 1 do servi�o de cat�logo de endere�os (AbServer.exe)

Voltar para o in�cio

Mais Informa��es

Atualizar informa��es

O seguinte arquivo est� dispon�vel para download no Centro de download da Microsoft:

Recolher esta imagemExpandir esta imagem

Download the update package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=26293CEC-9CB0-4349-887B-289CFB851129)

Data de lan�amento: 11 de julho de 2006

Para obter mais informa��es sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:

119591� (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de servi�os on-line

Microsoft examinou esse arquivo em busca de v�rus. Microsoft utilizou o mais recente software de detec��o de v�rus que estava dispon�vel na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo � armazenado em servidores com seguran�a avan�ada que ajudam a evitar qualquer altera��o n�o autorizada no arquivo.

Pr�-requisitos

A seguinte lista cont�m pr�-requisitos para a atualiza��o:

Voc� deve ter o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Service Pack 1 (SP1) instalado para instalar essa atualiza��o. Para obter mais informa��es sobre como obter o Live Communications Server 2005 SP1, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
897674� (http://support.microsoft.com/kb/897674/ ) Como obter o Live Communications Server 2005 Service Pack 1

Informa��es sobre reinicializa��o

N�o � necess�rio reiniciar o computador ap�s instalar essa atualiza��o.

Atualizar informa��es de substitui��o

Essa atualiza��o n�o � substitu�da por qualquer atualiza��o posterior.

Informa��es do registro

N�o � necess�rio que criar ou modificar nenhuma chave do Registro para usar quaisquer hotfixes que esta atualiza��o cont�m.

Informa��es sobre a instala��o

N�o � poss�vel instalar o servi�o arquivamento em sua topologia depois que voc� instala essa atualiza��o no Live Communications Server 2005 Service Pack 1 (SP1). Para obter mais informa��es sobre como solucionar esse problema, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
924189� (http://support.microsoft.com/kb/924189/ ) Mensagem de erro quando voc� tenta instalar o Live Communications Server 2005 arquivamento Service em um computador que est� executando o Live Communications Server 2005 Service Pack 1: "Erro 1722"
Voc� deve remover todos os hotfixes instalados anteriormente para o Live Communications Server 2005 SP1 antes de instalar esta atualiza��o.
Esta atualiza��o n�o pode ser desinstalada. Para remover a atualiza��o, � necess�rio remover Live Communications Server 2005 e reinstale o Live Communications Server 2005 a partir do Live Communications Server 2005 CD original. Para obter mais informa��es sobre como remover o Live Communications Server 2005, consulte a se��o "Informa��es sobre remo��o".
Recomendamos que voc� fa�a backup seu banco de dados antes de instalar esta atualiza��o. Isso permitir� que voc� volta restaurar para o �ltimo estado de funcionamento do banco de dados no evento improv�vel que a atualiza��o n�o consegue instalar. Em seguida, backup do banco de dados novamente depois que voc� instala essa atualiza��o.
N�o restaure todos os backups que voc� fez antes de instalar esta atualiza��o. Se voc� restaurar esses backups, voc� efetivamente remover� a atualiza��o de banco de dados de back-end somente . Isso deixa os servidores front-end n�o � poss�vel conectar at� que a atualiza��o for reinstalada nos servidores back-end .
Voc� deve ter permiss�es administrativas para o Live Communications Server e para o servidor back-end que est� executando o SQL Server para instalar essa atualiza��o.
Se o servidor back-end que est� executando o SQL Server estiver hospedado em um servidor que est� executando o Windows 2000 Server, voc� deve instalar o WSH (Windows Script Host) vers�o 5.7 no servidor back-end antes de tentar instalar a atualiza��o. Para baixar o WSH vers�o 5.7, visite o seguinte da Microsoft:

Windows 2000
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c03d3e49-b40e-4ca1-a0c7-cc135ec4d2be) Windows XP
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=47809025-d896-482e-a0d6-524e7e844d81) Windows Server 2003
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download the WSH version 5.7 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=f00cb8c0-32e9-411d-a896-f2cd5ef21eb4)
Se o servidor back-end que est� executando o SQL Server estiver hospedado em um servidor que est� executando o Windows 2000 Server, use um dos seguintes m�todos:
- Instale as ferramentas de suporte do Windows 2000 usando o CD do Windows 2000 Server.
- Copie o utilit�rio reg.exe partir do CD e salvar o utilit�rio para a seguinte pasta no servidor:
  %systemroot%\Program 2005\DBsetup de Programas\Microsoft LC
Voc� precisar� aplicar essa atualiza��o somente no n� ativo do cluster do SQL Server (ativo/passivo).

� recomend�vel que voc� instale essa atualiza��o na seguinte ordem:

servidores de rede de per�metro
Instale a atualiza��o no servidor proxy de acesso primeiro. Em seguida, instale a atualiza��o no servidores proxy na filial e os servidores de diret�rio.
servidores internos
Instale a atualiza��o no servidor back-end que est� executando o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Enterprise Edition pela primeira vez. Em seguida, instale a atualiza��o no servidor front-end que est� executando o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, o servidor que est� executando o Microsoft Office Live Communications Server 2005 Standard Edition e o servidor do cat�logo de endere�os.
Ferramentas administrativas do servidor
Instale esta atualiza��o no servidor que esteja executando as ferramentas administrativas por �ltimo.

N�o-Enterprise Editions do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Instala essa atualiza��o em qualquer um dos seguintes servidores que estejam executando o Live Communications Server 2005:

Edition Server padr�o
Diretor (Standard Edition)
Proxy
Proxy de acesso
Servidor de cat�logo de endere�o
Ferramentas de administra��o

Para instalar essa atualiza��o, execute o seguinte arquivo:

LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi

Enterprise Edition do Microsoft Office Live Communications Server 2005

Instala essa atualiza��o em qualquer um dos seguintes servidores que estejam executando o Live Communications Server 2005:

Enterprise Edition (front-end)
Enterprise Edition (back-end)
Diretor (Enterprise Edition) front-end
Diretor (Enterprise Edition) back-end

Observa��o Se voc� moveu o banco de dados de um servidor que est� executando o Live Communications Server 2005 SP1 que tiveram atualiza��o 911996 instalado para um novo servidor que est� executando o Live Communications Server 2005 SP1 Enterprise Edition (back-end), voc� deve reaplicar 911996 atualiza��o para o novo servidor. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:

Interrompa todos os servidores front-end que est�o executando o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition usando um dos seguintes m�todos:
- Em um prompt de comando, digite net stop rtcsrv e, em seguida, pressione ENTER.
- Iniciar o Live Communications Server 2005 administrativo snap-in do MMC, clique com o bot�o direito do mouse o nome de servidor front-end e, em seguida, clique em Parar .
- Em servi�os (Services.msc), clique com o bot�o direito do mouse em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
- Em Gerenciamento do computador (Compmgmt.msc), expanda Servi�os e aplicativos , clique em servi�os , clique com o bot�o direito do mouse em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Parar .
Nos servidores de (SQL) back-end que hospedam os bancos de dados RTC e RTCCONFIG para o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi NOME_CONJUNTO = poolname
Nos servidores front-end que estejam executando o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi
Observa��o Se voc� executar o LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi atualiza��o em servidores front-end antes de instalar a atualiza��o nos servidores back-end , os servidores front-end n�o poder�o iniciar. Al�m disso, as seguintes mensagens de erro ser�o registradas no log de eventos:
- IDENTIFICA��O de evento: 30968
  Fonte: Servi�os de comunica��o usu�rio Live
  Detalhes: A servi�os de usu�rio do componente Live Communications relatou um erro cr�tico: c�digo C3EE78F8 (Enterprise Edition Server registrado com �xito com o back-end, mas foi detectada uma incompatibilidade de vers�o procedimento armazenado. O servi�o n�o iniciar� at� que esse problema seja resolvido.)
  Para resolver esse problema, certifique-se que voc� usa o mesmo pacote de instala��o para os servidores front-end e servidores back-end .
- IDENTIFICA��O de evento: 12299
  Fonte: Live Communications Server
  Detalhes: O servi�o est� sendo terminado devido a um erro interno.
  C�digo de erro: 0xC3EE78F8.
  Para resolver esse problema, examine as entradas de log de eventos anteriores, e em seguida, resolver os problemas. Em seguida, reinicie o servidor. Se o problema persistir, contate o Atendimento Microsoft Services.
Para resolver esse problema, execute essas etapas:
1. Nos servidores back-end que estejam executando o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition, execute o seguinte comando:
  LCS2005-KB911996-x 86-Usa.msi NOME_CONJUNTO = poolname
2. Inicie a servidores front-end que est�o executando o Live Communications Server 2005 Enterprise Edition usando um dos seguintes m�todos:
  - Em um prompt de comando, digite net start rtcsrv e, em seguida, pressione ENTER.
  - Iniciar o Live Communications Server 2005 administrativo snap-in do MMC, clique com o bot�o direito do mouse o nome de servidor front-end e, em seguida, clique em Iniciar .
  - Em servi�os (Services.msc), clique com o bot�o direito do mouse em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Iniciar .
  - Em Gerenciamento do computador (Compmgmt.msc), expanda Servi�os e aplicativos , clique em servi�os , clique com o bot�o direito do mouse em Microsoft Office Live Communications Server 2005 e, em seguida, clique em Iniciar .

Informa��es sobre o arquivo

Essa atualiza��o n�o pode conter todos os arquivos que voc� deve ter para actualizar completamente um produto para a compila��o mais recente. Esta atualiza��o cont�m somente os arquivos que voc� deve ter para corrigir os problemas que este artigo lista.

A vers�o em ingl�s desta atualiza��o usa um pacote do Microsoft Windows Installer para instalar a atualiza��o. As datas e os hor�rios para esses arquivos est�o listados no hor�rio de universal coordenado (UTC) na tabela a seguir. Quando voc� exibe as informa��es do arquivo, a data � convertida em hora local. Para encontrar a diferen�a entre o UTC e a hora local, use a guia fuso hor�rio no item Data e hora no painel de controle.

Proxy do live Communications Server 2005
Live Communications Server 2005 Access Proxy

% Programa Files%\Common programas\Microsoft LC 2005