Microsoft Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi sürüm

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 912222 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

GİRİŞ

Bu makalede, Microsoft Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi sürümü. Bu bir bant dışı (OOB) sürümüdür. Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi aşağıdaki stok saklama birimi (SKU) yayımlanır:
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 x 86
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 x 64
  • Microsoft Windows XP x 64
Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi, Windows ağ yığınını hızlandırmak için durum bilgisi olan ve durum bilgisi olmayan offloads içerir. Güncelleştirme, aşağıdaki özellikleri içerir:
  • TCP Kanalı Boşaltma
  • Alma Tarafı Ölçeklendirmesi (RSS)
  • Ağ doğrudan bellek erişimi (NetDMA)

Daha fazla bilgi

Hizmet paketi bilgileri

Bu güncelleştirme, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2'de bulunmaktadır. Windows Server 2003 için en son hizmet paketi hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
889100 Windows Server 2003 için en son hizmet paketi nasıl elde edilir

Güncelleştirme bilgileri

Aşağıdaki dosyalar Microsoft'tan karşıdan yüklenebilir. Yükleme Merkezi:


Windows Server 2003
Bu resmi kapatBu resmi aç
Karşıdan yükleme
912222 Paketini şimdi karşıdan yükle.

Windows Server 2003, x 64 tabanlı sürümleri
Bu resmi kapatBu resmi aç
Karşıdan yükleme
912222 Paketini şimdi karşıdan yükle.

Windows xp Professional x 64 Edition
Bu resmi kapatBu resmi aç
Karşıdan yükleme
912222 Paketini şimdi karşıdan yükle.

Yayın Tarihi: 23 Mayıs 2006

Microsoft Destek dosyalarını karşıdan yükleme hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
119591 Microsoft destek dosyaları çevrimiçi hizmetlerden nasıl alınır
Microsoft bu dosyada virüs taraması yapmıştır. Microsoft, dosyanın yüklendiği tarihte kullanılabilir olan en güncel virüs algılama yazılımını kullanmıştır. Dosya, üzerinde herhangi bir yetkisiz değişiklik yapılmasını engellemeye yardım eden geliştirilmiş güvenliğe sahip sunucularda depolanır.

Önkoşullar

Bu özellik paketi, bu makalede belirtilen boşaltma teknolojileri destekleyen donanım gerektirir. Uygun donanım boşaltması olmadan bu özellik paketi kullanarak hiçbir performans artışı görülür.

Yeniden başlatma gereksinimi

Bu güncelleştirmeyi uyguladıktan sonra bilgisayarı yeniden başlatmanız gerekir.

Kaldırma bilgileri

Windows Server 2003 veya Windows XP çalıştıran bir bilgisayardan bu düzeltmeyi kaldırmak için kullanın. Program Ekle veya Kaldır Denetim Masası'ndaki öğe.

Güncelleştirme değiştirme bilgileri

Bu güncelleştirme başka hiçbir güncelleştirmenin yerini almaz.

Dosya bilgileri

Bu güncelleştirmenin İngilizce sürümü dosya özniteliklerine (veya daha yeni dosya özniteliklerine) sahip aşağıdaki tabloda listelenir. Tarihleri ve saatleri bu dosyaların Koordinatlı Evrensel Saat'e (UTC) listelenmiştir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde yerel saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için kullanın Saat dilimi Denetim Masası'ndaki Tarih ve saat öğesinde sekmesini tıklatın.
Windows Server 2003, x 64 tabanlı sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatformsp gereksinimiHizmet dalı
Afd.sys5.2.3790.2670299,00829 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
HTTP.sys5.2.3790.2670537,60029 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Ifmon.dll5.2.3790.2670175,61629 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Ndis.sys5.2.3790.2670379,39229 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
NetBT.sys5.2.3790.2670379,90429 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Netsh.exe5.2.3790.2670115.20029 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Netstat.exe5.2.3790.267047,61629 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Tcpip.sys5.2.3790.2670812,54429 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
W03a2409.dll5.2.3790.267024,57629 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Wshtcpip.dll5.2.3790.267029,69629 Mar 200604:23x64SP1SP1QFE
Wifmon.dll5.2.3790.2670137,72829 Mar 200604:23x86SP1WOW
Wnetsh.exe5.2.3790.267086,52829 Mar 200604:23x86SP1WOW
Wnetstat.exe5.2.3790.267036.35229 Mar 200604:23x86SP1WOW
Ww03a2409.dll5.2.3790.267024,06429 Mar 200604:23x86SP1WOW
Wwshtcpip.dll5.2.3790.267018,94429 Mar 200604:23x86SP1WOW
Windows Server 2003 SP1 ' in 32-bit sürümleri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaatPlatformsp gereksinimiHizmet dalı
Afd.sys5.2.3790.2670152,06429 Mar 200605:04x86SP1SP1QFE
HTTP.sys5.2.3790.2670290,30429 Mar 200605:04x86SP1SP1QFE
Ifmon.dll5.2.3790.2670137,72829 Mar 200607:36x86SP1SP1QFE
Ndis.sys5.2.3790.2670212,48029 Mar 200605:04x86SP1SP1QFE
NetBT.sys5.2.3790.2670179,71229 Mar 200605:04x86SP1SP1QFE
Netsh.exe5.2.3790.267086,52829 Mar 200604:43x86SP1SP1QFE
Netstat.exe5.2.3790.267036.35229 Mar 200604:44x86SP1SP1QFE
Tcpip.sys5.2.3790.2670386,04829 Mar 200605:04x86SP1SP1QFE
W03a2409.dll5.2.3790.267024,06429 Mar 200604:34x86SP1SP1QFE
Wshtcpip.dll5.2.3790.267018,94429 Mar 200607:36x86SP1SP1QFE

Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi genel bakış

Windows ailesi işletim sistemleri için yeni maliyet noktaları çeşitli performans düzeyleri uygulamaları ölçeklemek için Ölçeklenebilir Ağ girişiminin mimari amaç sağlamaktır. Çeşitli maliyet noktaları nedeniyle ve değişim iş yükü nedeniyle, aşağıdaki iki temel yaklaşım Initiative içerir:
  • Durum bilgisi olan offloads
  • Durum bilgisi olmayan offloads
TCP kanalı durum bilgisi olan bir boşaltma ' dir. TCP Kanalı Boşaltma Donanım işleme TCP/IP işleyebilir ağ bağdaştırıcılarına devredilen için TCP/IP'yi etkinleştirir. Her TCP Kanalı Boşaltma özelliği olan ağ bağdaştırıcısı donanımın destekleyebileceği bağlantıları sınırlı sayıda vardır. Bu bağlantılar donanımın destekleyebileceği sürece TCP bağlantılarını Donanıma devredilen. Donanım boşaltması bağlantı sınırına ulaşıldıktan sonra tüm ek bağlantılar ana yığını tarafından işlenir.

RSS ve NetDMA durum bilgisi olmayan offloads dır. Tek bir bilgisayarda birden çok CPU bulunan yerlerde, Windows ağ yığınını "almak için tek bir CPU işleme Protokolü" sınırlar. RSS birden çok CPU dengeli için bir ağ bağdaştırıcısı tarafından alınan paketlerin sağlayarak bu sorunu çözer. NetDMA Çevre Bileşen Bağlantısı (PCI) veri yolu üzerindeki bir doğrudan bellek erişimi (DMA) altyapısı sağlar. TCP/IP yığını DMA altyapısının kopyalama işlemi işlemek için CPU kesme yerine verileri kopyalamak için kullanabilirsiniz.

Aşağıdaki tabloda, Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi çeşitli bileşenler arasındaki etkileşimleri açıklar.
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
TCP kanalıRSSNetDMA
TCP kanalıÇalışırÇalışır(Bkz: Bu tabloyu izleyen Not) çalışmaz
RSSÇalışırÇalışırÇalışır
NetDMA(Bkz: Bu tabloyu izleyen Not) çalışmazÇalışırÇalışır
Not TCP kanalı hem NetDMA varsa, işletim sistemi TCP kanalı seçer.

Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi, ağ sürücüsü arabirim belirtimi (NDIS) güncelleştirir. Bu güncelleştirmeyi yükledikten sonra Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi ile ilişkili seçeneklerini yapılandırmak için kullanıcı arabirimi yoktur. Varsayılan olarak, Seçenekler açıktır. Kayıt defterini kullanarak veya Netsh.exe aracı kullanarak seçenekleri yapılandırabilirsiniz.

TCP Kanalı Boşaltma ve NetDMA aşağıdaki özelliklerle çalışmaz:
  • Windows Güvenlik Duvarı
  • Internet Protokolü güvenliği (IPSec)
  • Internet iletişim kuralı ağ adresi çevirisi (IPNAT)
  • Üçüncü taraf güvenlik duvarlarını
  • 5.1 NDIS ara sürücüleri
Bu özelliklerden herhangi biri etkinleştirilirse, TCP Kanalı Boşaltma ve NetDMA kayıt defteri ayarlarından bağımsız olarak çalışmaz.

Köprü oluşturma ve yönlendirme hizmetleri gibi belirli bileşenlerin etkinleştirildiğinde, varsayılan olarak, IP NAT ve IPSec İlke Aracısı özellikleri açılır. Bu nedenle, TCP kanalı ve NetDMA böyle bir senaryo çalışmaz. Köprüleme ve yönlendirme hizmetleri devre dışı bırakıldığında, IPNAT kapalı değil. Bu nedenle, TCP kanalı veya NetDMA etkinleştirilmez. TCP kanalı veya NetDMA çalışabilmesi için önce IP NAT ve IPSec İlke Aracısı özelliklerini açıkça kapatılması gerekir.

Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi kullanımı

Önemli Bu bölüm, yöntem veya görev kayıt defterini nasıl değiştireceğinizin anlatıldığı adımlar içermektedir. Ancak, kayıt defterini hatalı olarak değiştirirseniz önemli sorunlar oluşabilir. Bu nedenle, bu adımları dikkatlice uyguladığınızdan emin olun. Daha fazla koruma için değiştirmeden önce kayıt defterini yedekleyin. Daha sonra bir sorun çıktığında kayıt defterini geri yükleyebilirsiniz. Kayıt defterini yedekleme ve geri yükleme hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
322756 Yedekleme ve Windows kayıt defterini geri yükleme hakkında


TCP Kanalı Boşaltma Netsh.exe aracını kullanarak sunucuyu yeniden başlatın ve açma sonra dokuz genel kayıt defteri girdileri aşağıdaki kayıt defteri alt anahtarının altında kullanılabilir:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters
Dokuz genel kayıt defteri girişleri aşağıdaki gibidir:
  • EnableTCPChimney
    Türü: REG_DWORD
    Değerler: 0 (devre dışı) 1 (etkin))
  • EnableRSS
    Türü: REG_DWORD
    Değerler: 0 (devre dışı) 1 (etkin))
  • EnableTCPA
    Türü: REG_DWORD
    Değerler: 0 (devre dışı) 1 (etkin))
  • OffloadExcludeDestinationPorts
    Türü: REG_MULTI_SZ
  • OffloadIncludeDestinationPorts
    Türü: REG_MULTI_SZ
  • OffloadExcludeSourcePorts
    Türü: REG_MULTI_SZ
  • OffloadIncludeSourcePorts
    Türü: REG_MULTI_SZ
  • MinPacketSizeToDma
    Türü: REG_DWORD
    Değerler: 128 – 4096
    Varsayılan değer: 256
  • DmaSyncCompletionHighThreshold
    Türü: REG_DWORD
    Değerler: 0-87600
    Varsayılan değer: 0
EnableTCPChimney genel kayıt defteri değeri yığınında TCP kanalı işlevi sağlar. Benzer şekilde, EnableRSS ve EnableTCPA genel kayıt defteri değerleri RSS işlevi ve yığın halinde TCPA işlevi sağlar.

DMA kullanım tetikleyecektir minimum paket boyutu MinPacketSizeToDma genel kayıt defteri değerini yapılandırır. Bu ayarın varsayılan değeri bırakın öneririz.

Deftere nakledilen bir TCP arabellekte kaldığı yer DmaSyncCompletionHighThreshold genel kayıt defteri değerinden küçükse, TCP NetDMA işlemin zaman uyumlu olarak tamamlanması için bekler. DmaSyncCompletionHighThreshold genel kayıt defteri değeri sıfırsa, TCP son zaman uyumlu NetDMA işlemin tamamlanmasını beklemez.

REG_MULTI_SZ değerlerini yalnızca TCP Kanalı Boşaltma için uygulanabilir. REG_MULTI_SZ kayıt defteri değerleri için 1 ile 65.535 arasındaki bağlantı noktası numaralarını yazabilirsiniz. Bağlantı noktası numaraları boşluk veya virgülle ayrılır. Her kayıt defteri değeri en fazla 12 bağlantı noktası belirtilecek etkinleştirir. Bir bağlantı noktası numarası yanlış ise, göz ardı edilir.

Kayıt defteri değerleri kullanılarak ayarlanır bağlantı noktası İlkesi gibi değerlendirilir:
  • Dışlama listeleri öncelikle incelenir. Dışlama listesinden bir kaynak veya hedef bağlantı noktası varsa, onu devredilen değil.
  • Sonraki ekleme listesine açıklanacaktır. Ekleme listeleri bağlantıları üzerinde OFFLOAD_PREFERRED bayrağı ayarlı. Bu ayar, devredilen hedef bağlantı noktası tutar.
Bir bilgisayarın yeniden başlatılmasını gerektirmez yalnızca dinamik açmak ve TCP kanalı devre dışı bırakmak için seçenektir. TCP kanalı üzerinde Netsh.exe aracı kullanılarak dinamik olarak etkinleştirmek için şu adımları izleyin:
  1. ' I tıklatın Başlat,'ı tıklatın Çalıştır, türü cmdve sonra tıklatın TAMAM.
  2. Komut istemine yazın Netsh int ip kanalı etkin Ayarla, ve sonra ENTER tuşuna basın.
Netsh.exe aracı kullanılarak TCP kanalı devre dışı bırakmak için şu adımları izleyin:
  1. ' I tıklatın Başlat,'ı tıklatın Çalıştır, türü cmdve sonra tıklatın TAMAM.
  2. Komut istemine yazın Netsh int ip kanalı devre dışı olarak ayarlayın., ve sonra ENTER tuşuna basın.

Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi açık sorunlar

TCP Kanalı Boşaltma belgelenmemiş API kullanarak Windows ağ yığını için Satıcılar bağlanamıyor üçüncü taraf güvenlik duvarı etkindir.

Aşağıdaki koşullar doğruysa, sayılan boşaltma yeteneği donanımlardan elde edilen TCP/IP istatistiklerinin çift olacaktır:
  • TCP Kanalı Boşaltma işlevselliğini EnableTCPChimney kayıt defteri girdisi kullanılarak devre dışı bırakılır.
  • TCP Kanalı Boşaltma işlevselliği devre dışı kanalı Netsh int ip set komutunu kullanarak devre dışı bırakılır.


Not Ölçeklenebilir Ağ paketi yüklediğinizde, aşağıdaki Microsoft Bilgi Bankası makalelerinde açıklanan sorunlarla karşılaşabilirsiniz:
  • 918564 Windows Server 2003 R2'de Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi yükledikten sonra hata iletisi: "Dur 0x0000008E" veya "Dur: 0x0000003B"
  • 919948 Windows Server 2003 Ölçeklenebilir Ağ paketi yükledikten sonra Windows Server 2003 R2 tabanlı bir bilgisayarda ağ ayarlarını değiştirmek sonra hata iletisi: "Dur 0x000000D1"
  • 921136 Windows Server 2003 tabanlı bir bilgisayarda TCP boşaltma yeteneğine bir takım oluşturmak için TCP Boşaltması etkinleştirilmiş ağ bağdaştırıcısı kullandığınızda, yük devretme işlemi gerçekleşmez
  • 918369 –Maxtput anahtarı Windows Server 2003 R2 ile Sockdie yardımcı programını kullandığınızda sockdie işlem bellek sızıntısına neden olabilir

Referanslar

"Ölçeklenebilir Ağ ile RSS" adlı teknik incelemeyi karşıdan yüklemek için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://www.microsoft.com/whdc/device/Network/NDIS_RSS.mspx
"Ölçeklenebilir Ağ: ağ protokolü boşaltma – TCP kanalı boşaltmaya Giriş" adlı teknik incelemeyi karşıdan yüklemek için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://windowshelp.microsoft.com/Windows/en-us/help/c6d1a24d-00e5-4ab8-bd2f-78c929203e331033.mspx
"Windows Ölçeklenebilir Ağ girişimi" adlı teknik incelemeyi karşıdan yüklemek için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://www.microsoft.com/whdc/device/Network/Scale.mspx
Daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
824684Microsoft yazılım güncelleştirmelerini açıklamak için kullanılan standart terminolojinin açıklaması

Özellikler

Makale numarası: 912222 - Last Review: 7 Haziran 2013 Cuma - Gözden geçirme: 7.0
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1, Ne zaman ne ile kullanilir:
    • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
    • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
    • Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
    • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
    • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
    • Microsoft Windows Storage Server 2003
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (64-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (64-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (64-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
Anahtar Kelimeler: 
atdownload kbwinserv2003sp2fix kbqfe kbbug kbfix kbmt KB912222 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, Microsoft Makine Çevirisi Düzenleme yazılımı tarafından tercüme edilmiş olup, yüksek olasılıkla profesyonel bir çevirmen yerine CTF teknolojisi kullanılarak, Microsoft Topluluğu tarafından düzenlenmiştir. Microsoft, Bilgi Bankamız içindeki tüm makaleleri kendi dilinizde okuyabilmeniz için size hem profesyonel çevirmenler tarafından tercüme edilen hem de makine tarafından tercüme edildikten sonra Topluluk tarafından kontrol edilen makaleler sunar. Bununla birlikte, makine tarafından tercüme edilen, hatta Topluluk tarafından kontrol edilen bir makale bile her zaman mükemmel dil kalitesinde olmayabilir. Makalede dilinizi konuşan yabancı birisinin yapabileceği türden sözcük, söz dizimi veya dilbilgisi hataları bulunabilir. Microsoft, içeriğin hatalı tercümesinin veya müşterilerimiz tarafından kullanımının doğurabileceği olası yanlış anlamalar, hatalar veya zararlardan sorumlu değildir. Öte yandan Microsoft, Makine Çevirisi Düzenleme işlemini geliştirmek amacıyla Makine Çevirisi Düzenleme yazılımını ve araçlarını sık sık güncelleştirmektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir: 912222

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com