Office XP güncelleştirmeleri: 14 Mart 2006'nın açıklaması

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 913471 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

™zet

Microsoft, Microsoft Office XP'ye yönelik güncelleştirmeler yayımlamıştır. Bu makalede, bu güncelleştirmelerin nasıl edinileceği açıklanır. Ayrıca bu makale, güncelleştirmelerin giderdiği sorunların listesini içerir ve güncelleştirmelerin yüklü olup olmadığının nasıl belirleneceğini açıklar.

GİRİŞ

Bu makalede aşağıdaki güncelleştirmeler açıklanır:
  • Microsoft Office XP

    Microsoft, Microsoft Office XP'deki yazım denetimi için bir güncelleştirme yayımlamıştır. Bu güncelleştirme, Office XP programlarının Felemenkçe belgelerdeki hataları bulmasını ve düzeltmesini önemli ölçüde geliştirir.
  • Microsoft Office XP Sağlama Araçları

    Microsoft, Microsoft Office XP Sağlama Araçları'ndaki yazım denetimi için bir güncelleştirme yayımlamıştır. Bu güncelleştirme, Office XP programlarının Felemenkçe belgelerdeki hataları bulmasını ve düzeltmesini önemli ölçüde geliştirir.

Daha fazla bilgi

Güncelleştirme ayrıntıları

Güncelleştirmeler ile giderilen sorunların listesi

Office XP güncelleştirmeleri (KB913471), aşağıdaki düzeltme paketlerinde açıklanan sorunları giderir:
830005 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketinin Felemenkçe sürümüne yönelik sağlama araçları: 14 Mayıs 2004'ün açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
830814 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketinin İtalyanca sürümüne yönelik sağlama araçları: 14 Mayıs 2004'ün açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
834710 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketinin İsveççe sürümüne yönelik sağlama araçları: 19 Mayıs 2004'ün açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
891433 Office XP'nin Felemenkçe sürümü için Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketi: 28 Ocak 2005'in açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
904411 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketi için İtalyanca sağlama araçları: 15 Temmuz 2005'in açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
906361 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketi için Portekizce (Brezilya) sağlama araçları: 29 Ağustos 2005'in açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
320278 Word'de Portekizce (Brezilya) sağlama araçlarını kullandığınızda "<Dosyaadı> özel sözlüğü kullanılamıyor" hata iletisini alıyorsunuz (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
906886 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketinin Felemenkçe sürümüne yönelik sağlama araçları: 1 Eylül 2005'in açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)
910287 Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketi için Felemenkçe yazım denetimi ve Felemenkçe Office XP Service Pack 3 sonrası düzeltme paketi Çok Dilde Kullanıcı Arabirimi: 9 Aralık 2005'in açıklaması (Bu bağlantı, bir kısmı veya tamamı İngilizce olan içeriğe işaret edebilir)

Yükleme ayrıntıları

Bu güncelleştirmeler nasıl edinilir ve yüklenir

Office XP güncelleştirmeleri (KB913471) Microsoft Yükleme Merkezi'nde bulunmaktadır. Bu güncelleştirmeleri karşıdan yüklemek ve kurulum yönergeleri ile dağıtım stratejilerini görüntülemek için aşağıdaki Microsoft Web sitelerini ziyaret edin:

Office XP
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=C6A2E0B9-BBD2-49A9-AA46-CBC8E7717D1A
Office XP Sağlama Araçları
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=tr&FamilyID=D661E9CC-3903-436C-8263-D8E84E8665AC

Güncelleştirmelerin yüklü olup olmadığı nasıl belirlenir

Güncelleştirmeler, aşağıdaki tablolarda listelenen dosyaların belirtilen sürümlerini içerir.

Office XP Felemenkçe yazım denetimi (Mssp3nlff.msp)
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaat
Mso.aclUygulanamaz9.62417 Eki 200513:22
Mssp3nl.dll3.0.7.8181.82410 Eki 200506:28
Mssp3nl.lexUygulanamaz908.99426 Eyl 200510:42
Office XP Felemenkçe dilbilgisi denetleyicisi (Msgrnlff.msp)
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaat
Msgrnl32.dll7.0.1.2529.98415 Ağu 200510:39
Msgr_nl.lexUygulanamaz4.890.87526 Eyl 200510:28
Office XP Felemenkçe sözlük (Msth3nlff.msp)
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaat
Msth3nl.dll8.0.6.0245.76011 Ara 200211:16
Msth3nl.lexUygulanamaz753.04614 Eyl 200508:40
Office XP Felemenkçe özel sözlükleri (Specialdictionarynldff.msp)
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaat
Juridsch.dicUygulanamaz93.72730 Eyl 200508:17
Maatsch.dicUygulanamaz162.28830 Eyl 200508:37
Medisch.dicUygulanamaz238.13930 Eyl 200508:17
Techwet.dicUygulanamaz168.27030 Eyl 200508:17
Zakelijk.dicUygulanamaz259.08030 Eyl 200508:17
Office XP Sağlama Araçları (Ptkff.msp)
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya adıDosya sürümüDosya boyutuTarihSaat
Imekr.ime6.0.2428.590.62409 Eyl 200309:50
Imekrcic.dll6.0.2428.595.74409 Eyl 200309:53
Juridsch.dicUygulanamaz93.72730 Eyl 200508:17
Maatsch.dicUygulanamaz162.28830 Eyl 200508:37
Medisch.dicUygulanamaz238.13930 Eyl 200508:17
Msgr2pb.dll7.0.0.111.278.01527 May 200313:04
Msgrhu32.dll3.2.0.3139.33707 Oca 200414:56
Msgrit32.dll3.0.0.491.572.86425 May 200506:15
Msgrnl32.dll7.0.1.2529.98415 Ağu 200510:39
Msgrpt32.dll3.1.0.10757.76026 Mar 200308:47
Msgrru32.dll2.0.14.0405.50424 Kas 200313:08
Msgrsw32.dll2.0.0.3862.297.85602 Şub 200416:59
Msgr_hu.lexUygulanamaz210.75520 Eki 200209:50
Msgr_nl.lexUygulanamaz4.890.87526 Eyl 200510:28
Msgr_sw.lexUygulanamaz3.012.64813 Oca 200410:02
Mshy3ge.dll1.52.0.2135.16813 Nis 200413:17
Mso.aclUygulanamaz9.62417 Eki 200513:22
Mspeu32.dll2.3.0.19339.96805 Haz 200308:45
Msscipya.ime5.3.0.2519696.37511 Eyl 200302:04
Mssp3en.lexUygulanamaz363.35924 Mar 200323:07
Mssp3ena.lexUygulanamaz562.35519 Mar 200320:26
Mssp3fr.dll 1.7.2.28307.27916 Tem 200313:12
Mssp3gep.lexUygulanamaz2.488.95415 Nis 200211:27
Mssp3it.dll1.0.0.40335.93707 May 200207:48
Mssp3nl.dll3.0.7.8181.82410 Eki 200506:28
Mssp3nl.lexUygulanamaz908.99426 Eyl 200510:42
Mssp3pb.dll7.0.12.13434.17610 Ağu 200508:07
Mssp3pb.lexUygulanamaz994.30408 Kas 200111:25
Mssp3pt.dll3.1.0.12131.07218 Mar 200314:10
Msspell3.dll1.1.0.621586.01615 Şub 200222:26
Mstcipha.ime5.1.0.62811.06408 Eyl 200316:33
Msth3fr.dll 7.0.1.8364.61523 May 200210:46
Msth3it.dll1.0.0.12651.26429 Oca 200318:38
Msth3it.lexUygulanamaz3.357.97529 Oca 200318:38
Msth3nl.dll8.0.6.0245.76011 Ara 200211:16
Msth3nl.lexUygulanamaz753.04614 Eyl 200508:40
Multibox.dll6.0.2428.479.87219 Mar 200305:41
Techwet.dicUygulanamaz168.27030 Eyl 200508:17
Tintlphr.exe5.1.0.15143.42109 Eyl 200310:42
Zakelijk.dicUygulanamaz259.08030 Eyl 200508:17
Tabloda listelenen dosyaların sonraki bir sürümüne sahipseniz, bu güncelleştirmeleri yüklemeniz gerekmez.

Yöneticiler için .msp dosyalarıyla ilgili bilgiler

Bu güncelleştirmelerde, aşağıdaki tabloda yer alan .msp dosyaları dağıtılır.

Office XP
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
.msp dosyasının adıAçıklama
Mssp3nlff.mspOffice XP Felemenkçe yazım denetimi için geçerlidir
Msgrnlff.mspOffice XP Felemenkçe dilbilgisi denetleyicisi için geçerlidir
Msth3nlff.mspOffice XP Felemenkçe sözlük için geçerlidir
Specialdictionarynldff.mspOffice XP Felemenkçe özel sözlükler için geçerlidir
Office XP Sağlama Araçları
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
.msp dosyasının adıAçıklama
Ptkff.mspOffice XP Sağlama Araçları için geçerlidir

Yöneticiler için belirli bileşenleri yeniden yükleme özellikleri

Yönetimsel yükleme noktanızı güncelleştirir, Office XP'yi yeniden önbelleğe alır ve istemci bilgisayarlara yüklerseniz, REINSTALL=[özellik listesi] özelliğini içeren bir komut satırı çalıştırabilirsiniz. Bu özellik, Office XP'nin belirli bileşenlerini yönetimsel görüntüden yeniden yüklemek isteyip istemediğinizi belirler. Office XP (KB913471) güncelleştirmeleri için, [özellik listesi] değeri aşağıdaki gibidir:
FPSE,ProductNonBootFiles,FPClientFiles
Alternatif olarak, istemci bilgisayara tüm Microsoft Office bileşenlerini yeniden yüklemek için REINSTALL=ALL parametresini kullanabilirsiniz.

Yönetimsel görüntünün ve sonra da istemci bilgisayarların nasıl güncelleştirileceğini açıklayan ayrıntılı yordamlar için, "Distributing Office 2003 Product Updates" (Office 2003 Ürün Güncelleştirmelerini Dağıtma) konusundaki "Updating clients from a patched administrative image" (İstemcileri düzeltme eki uygulanmış bir yönetimsel görüntüden güncelleştirme) bölümüne bakın. "Distributing Office 2003 Product Updates" (Office 2003 Ürün Güncelleştirmelerini Dağıtma) konusunu görüntülemek için, aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://office.microsoft.com/tr-tr/assistance/HA011402381033.aspx
Office BT Uzmanları için Office Yönetim Güncelleştirme Merkezi, tüm Office sürümleri için en son yönetimsel güncelleştirmeleri ve stratejik dağıtım kaynaklarını içermektedir. Office Yönetimsel Güncelleştirme Merkezi hakkında daha fazla bilgi için, aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

Hata imzası ayrıntıları

Aşağıdaki Office XP hata iletisini alabilirsiniz:
Microsoft Office program_adı bir sorunla karşılaştı ve kapatılacak. Bu durumdan dolayı özür dileriz. Bu hata raporunun içerdiği verileri görmek için burayı tıklatın.
Hata raporundaki verileri görüntülediğinizde, rapor aşağıdaki hata imzalarından birine benzer bir hata imzası içerir. Bu hata imzaları bu güncelleştirmeyle giderilir.

Office XP
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Uygulama adıUygulama sürümüModül adıModül sürümüUzaklık
Winword.exe 10.0.6612.0Mssp3nl.dll3.0.5.000008ff6
Office XP Sağlama Araçları
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Uygulama adıUygulama sürümüModül adıModül sürümüUzaklık
Winword.exe 10.0.6754.0Msgrit32.dll3.0.0.370000d7f1
Winword.exe 10.0.6612.0Mssp3nl.dll3.0.5.000008ff6
Winword.exe 10.0.6754.0Msgrit32.dll3.0.0.470001f078
Winword.exe 10.0.6764.0Msgrnl32.dll7.0.1.100001fe2
Winword.exe 10.0.6754.0Msgrsw32.dll1.0.1.6000229be
Ayrıca başka program sürümleri, modül sürümleri ve uzaklıklar da olabilir.

Özellikler

Makale numarası: 913471 - Last Review: 4 Aralık 2007 Salı - Gözden geçirme: 1.4
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Office XP Professional Edition
  • Microsoft Office XP Standard Edition
  • Microsoft Office XP Small Business Edition
  • Microsoft Office XP Students and Teachers
  • Microsoft Office XP Developer Edition
  • Microsoft Access 2002 Standard Edition
  • Microsoft Excel 2002 Standard Edition
  • Microsoft FrontPage 2002 Standard Edition
  • Microsoft Outlook 2002 Standard Edition
  • Microsoft PowerPoint 2002 Standard Edition
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Anahtar Kelimeler: 
kbexpertisebeginner kbfix kbupdate kbdownload atdownload KB913471

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com