Описание пакета исправлений для Outlook 2003, вышедших после пакета обновления 2: 23 января 2006 г.

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 913696 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Аннотация

Корпорация Майкрософт выпустила пакет исправлений для Outlook 2003 вышедших после пакета обновления 2 для Microsoft Office Outlook 2003.
В статье рассмотрены следующие вопросы::
  • проблемы, устраняемые исправлением;.
  • необходимые условия для установки исправления;.
  • Необходимость перезагрузки компьютера после установки исправления.
  • замена исправления другими исправлениями;.
  • необходимость изменения реестра;.
  • файлы, содержащиеся в исправлении..

Введение эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке

В данной статье описывается проблема Outlook 2003, исправленные в пакете исправлений, выпущенных 23 января 2006 г..

Проблемы, решаемые при помощи данного исправления

Данное исправление устраняет указанную ниже проблему, которые ранее не была описана в статьях базы знаний Майкрософт.:
  • Рассмотрим описанную ниже ситуацию.. Пользователь Б имеет доступ к почтовому ящику полный почтовый ящик пользователя.. B входа пользователя в почтовый ящик пользователя а. Пользователь Б успешно добавляет делегата почтового ящика пользователя а. Тем не менее когда делегат пытается отправить сообщение электронной почты от имени пользователя а, представитель получает следующее сообщение об ошибке:
    У вас нет разрешения на отправку сообщения от имени указанного пользователя.
    В этом случае пользователь Б должен невозможно добавить делегата к почтовому ящику пользователя а. Кроме того пользователь, который добавляется делегат для почтового ящика пользователя а (пользователь Б) должны получать это сообщение об ошибке вместо делегата.

    Эта проблема возникает из-заОткрытый делегататрибут в Active Directory, служба каталогов не обновляется с помощью нового делегата этого пользователя добавляется B.

Дополнительная информация

Сведения об исправлении

Вам доступно исправление от корпорации Майкрософт.. Это исправление предназначено для устранения проблемы, описанной в этой статье.. Его необходимо применять только в тех системах, в которых наблюдается данная проблема.. Исправление может проходить дополнительное тестирование.. Таким образом эта проблема не является постоянной для вас, мы рекомендуем дождаться следующего автоматического обновления программного обеспечения, содержащего это исправление..

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Доступные загрузки» в верхней части этой статьи базы знаний.. Если этот раздел не отображается, обратитесь в Службу поддержки клиентов Microsoft для получения исправления..

Примечание.Другие проблемы или если требуется устранить неполадки, возможно, потребуется создать отдельный запрос. Дополнительные услуги по технической поддержке, не связанные с данным исправлением, оплачиваются вами дополнительно.. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов Microsoft или информацию по созданию отдельного запроса на обслуживание вы можете найти на веб-сайте Майкрософт::
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Примечание.В форме "Исправление доступно для загрузки" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, это значит, что исправление не доступно для данного языка..

Предвартельные требования

Следующий список содержит условия, необходимые для пакета исправлений.
  • Оптимизированной версии данного исправления является исправление post-Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 (SP2). Для установки исправления необходимо установить пакет обновления 2 Office 2003 служба.Для получения дополнительных сведений о пакете обновления 2 (SP2) для Microsoft Office 2003 щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт::
    887616Описание пакета обновления 2 для Office 2003
  • Полная версия исправления одновременно является административной. Данная версия данного исправления можно установить на компьютере под управлением Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 или Office 2003 с пакетом обновления 1. Тем не менее мы протестированы исправления более тщательно на Office 2003 с пакетом обновления 2, чем у нас в Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 1. Если установить это исправление на компьютере под управлением Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 1, могут возникнуть некоторые файловые конфликты. Корпорация Майкрософт поддерживает такую конфигурацию, но такая конфигурация не рекомендуется.

Сведения о перезагрузке компьютера

После установки обновления нет необходимости перезагружать компьютер..

Сведения о заменяемых исправлениях

Это исправление не заменяется последующими исправлениями..

Сведения о внесении изменений в системный реестр

Нет необходимости создавать ключи реестра или изменения любых разделов реестра, чтобы использовать этот пакет содержит все исправления.

Сведения о файле исправления

Это исправление может содержать не все файлы, необходимые для полного обновления продукта до последней сборки.. Исправление содержит только файлы, которые необходимы для устранения описанных в этой статье ошибок..

Общая версия данного исправления использует пакет установщика Microsoft Windows для установки исправления.. Значения даты и времени для этих файлов в всеобщее скоординированное время (UTC), перечислены в следующей таблице. При просмотре сведений о файлах выполняется перевод соответствующих значений в местное время.. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем,Часовой поясна вкладке элемента «Дата и время» панели управления.

СВЕДЕНИЯ О ЗАГРУЗКЕ
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Office2003-kb913696-glb.exe11.0.8010.06,427,89623 Января 2006 г.21: 32
Сведения о MSP-файле установщика Microsoft Windows
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаРазмер файла:Дата:время
Outlookff.msp9,357,82423 Января 2006 г.21: 30
Outlookop.msp версия3,729,92023 Января 2006 г.21: 30
После установки пакета исправлений, общая версия данного исправления содержит атрибуты файлов или более поздние версии атрибутов файлов, перечисленных в следующей таблице:
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Addrpars.dll11.0.6550.088,26417 Марта 2005 г.19: 32
Dlgsetp.dll11.0.8009.077,00016 Января 2006 г.23: 09
Envelope.dll11.0.8004.0132,80806 Декабря 2005 г.21: 44
Exchcsp.dll11.0.6424.0247,8081 Марта 2005 г19: 27
Exsec32.dll11.0.8000.0346,82422 Октября 2005 г.21: 15
Impmail.dll11.0.6550.0122,05617 Марта 2005 г.19: 32
Oladd.fae11.0.6550.0158,91217 Марта 2005 г.19: 41
Olappt.fae11.0.6550.0152,26417 Марта 2005 г.19: 41
Oljrnl.fae11.0.6550.0117,96017 Марта 2005 г.19: 41
Olmail.fae11.0.6550.0113,35217 Марта 2005 г.19: 41
Olnote.fae11.0.6550.0104,64817 Марта 2005 г.19: 41
Oltask.fae11.0.6550.0147,14417 Марта 2005 г.19: 41
OutLLib.dll11.0.8010.07,613,12820 Января 2006 г.21: 37
Outlmime.dll11.0.6555.092,36025 Апреля 2005 г.18: 29
outlook.exe11.0.8010.0196,29620 Января 2006 г.21: 35
Outlph.dll11.0.6550.0141,00017 Марта 2005 г.19: 32
Outlrpc.dll11.0.6552.064,20031 Марта 2005 г.18: 21
Outlvbs.dll11.0.6550.044,74417 Марта 2005 г.19: 32
Recall.dll11.0.8001.039,11201 Ноября 2005 г.20: 57
Rm.dll11.0.6550.074,94417 Марта 2005 г.19: 32
Sc2.sam11.0.6550.0111,80817 Марта 2005 г.19: 41
Schplus.sam11.0.6550.0143,04817 Марта 2005 г.19: 41
Transmgr.dll11.0.8000.0100,55222 Октября 2005 г.21: 56
Дополнительные примечания:
  • Дополнительные сведения об установке данного исправления см. в файле Readme.txt, который входит в состав пакета исправлений..
  • Для получения дополнительных сведений о различиях между двумя MSP-файлы в разделе «Стратегии для обновления Office 2003 установка». Для просмотра этого раздела, посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
    http://Office.Microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Для получения дополнительных сведений о терминологии, которую корпорация Майкрософт использует для программного обеспечения, которая исправляется после выпуска щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
824684Стандартные термины, используемые при описании обновлений программных продуктов Майкрософт
После установки данного исправления пользователей UserB получает следующее сообщение об ошибке, если пользователей UserB пытается добавить делегата к почтовому ящику пользователя UserA элемента:
Представители параметры не были правильно сохранены. Unable to activate send-on-behalf-of list.. You do not have sufficient permission to perform this operation on this object. (Параметры представителя не были правильно сохранены. Невозможно активизировать список отправки от имени другого лица. У вас нет прав, необходимых для выполнения этой операции.).
Делегат не будет добавлен. Для пользователей UserB для добавления делегата для пользователя UserA необходимо предоставить разрешения Active Directory для пользователей UserB. Выполните следующие действия::
  1. Запустите оснастку «Пользователи и компьютеры Active Directory»..
  2. в менюПредставление:выберите пунктДополнительные функции.
  3. expandСервери выберите командупользователи.
  4. В правой панели щелкните правой кнопкой мышиПользователя UserAи выберите командуСвойства.
  5. Перейдите на вкладкуsecurityЩелкнитеДобавьте серверзатем –Пользователей UserBи выберите командуOk..
  6. Убедитесь, что<a0>$$$$</a0><a1>$$$$</a1>апись<a2>$$$$</a2>установлен флажок разрешения и нажмите кнопкуOk..
После установки обновления, могут возникнуть проблемы при назначении делегированный доступ пользователей. При попытке добавить доступ представителя, появляется следующее сообщение об ошибке в Outlook:
Представители параметры не были правильно сохранены. Unable to activate send-on-behalf-of list.. You do not have sufficient permission to perform this operation on this object. (Параметры представителя не были правильно сохранены. Невозможно активизировать список отправки от имени другого лица. У вас нет прав, необходимых для выполнения этой операции.).
Это сообщение об ошибке появляется при выполнении следующих условий:
  • Учетная запись SELF не имеет "Запись личных данных" на учетную запись пользователя, который пытается добавить делегата.
  • Exchange Server does not return a Domain Controller/Global Catalog (DC/GC) that is local to the user account. A DC/GC should be returned to the user who logs on with Outlook.
For delegate access to be assigned successfully, the SELF account must have the "Write Personal Information" right. Additionally, when the user logs on to Exchange Server, Exchange Server must be returning a DC/GC that is local to the user account's domain so that thepublicDelegatesattribute can be written.Для получения дополнительных сведений обратитесь к следующей статье Базы Знаний Майкрософт::
813929A user cannot set another user as a delegate in Outlook

Свойства

Код статьи: 913696 - Последний отзыв: 27 ноября 2010 г. - Revision: 2.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Outlook 2003
Ключевые слова: 
kbautohotfix kbbug kbexpertiseinter kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix kbHotfixServer kbmt KB913696 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:913696

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com