ID do artigo: 914298 - Última revisão: sexta-feira, 2 de novembro de 2007 - Revisão: 2.4

CORRECÇÃO: Você pode receber uma mensagem de erro e o processo do SQL Server poderá falhar quando você copia ou transferir dados do SQL Server 2000

Download do hotfix está disponívelDownload do Hotfix Disponível
Visualizar e solicitar downloads de hotfix
Vista lado a ladoClique aqui para exibir o artigo traduzido e o artigo original em inglês, lado a lado.
Tradução automáticaExibir Aviso de Isenção de Tradução Automática
Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.
Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Erro nº: 313 (Hotfix do SQL)
Erro nº: 473650 (SQL Server 8.0)
Erro nº: 474273 (SQL Server 8.0)
Erro nº: 474582 (SQL Server 8.0)
Erro nº: 474886 (SQL Server 8.0)
A Microsoft distribui correções do Microsoft SQL Server 2000 como um arquivo para download. Como as correções são cumulativas, cada versão nova contém todos os hotfixes e todas as as correções de segurança que foram incluídas com o SQL Server 2000 anterior corrigir lançamento.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Sumário

Este artigo descreve o seguinte sobre esta versão de hotfix:
  • Problemas corrigidos pelo pacote de hotfix
  • Os pré-requisitos para instalar o pacote de hotfix
  • Se é necessário reiniciar o computador depois de instalar o pacote de hotfix
  • Se o pacote de hotfix é substituído por qualquer outro pacote de hotfix
  • Se você deve fazer alterações no registro
  • Arquivos que estão contidos no pacote de hotfix
Voltar para o início

Sintomas

Quando você copia ou transferir dados do Microsoft SQL Server 2000 usando o comando BULK INSERT (Transact-SQL) e um componente COM, como pesquisa de texto completo ou SQLMail, você pode perceber um dos seguintes problemas. Além disso, um desses problemas pode ocorrer quando um componente COM de terceiros é executado no espaço de memória do SQL Server.
  • Você receberá uma mensagem de erro semelhante à seguinte:
    07-11-2002 14:53:06.29 erro spid52: 1203, gravidade: 20, estado: 1 07-11-2002 14:53:06.29 spid52 Process ID 52 tentar desbloquear recurso unowned PAG: 8:1:10842
  • Uma mensagem de erro semelhante à seguinte pode ser registrada no log de erro do SQL Server:
    UMS Falha de declaração
  • Você receberá uma mensagem de erro de violação de acesso.
Observação: Outros componentes COM podem também causar esse problema.


Quando esse problema ocorre, o processo do SQL Server pode falhar.
Voltar para o início

Como Contornar

Para evitar esse problema, use o programa de cópia em massa ou DTS (Data Transformation Services) para importar os dados. Para obter mais informações sobre essas opções, consulte SQL Server 2000 Books Online, disponível no site da Microsoft: http://www.microsoft.com/sql/prodinfo/previousversions/books.mspx (http://www.microsoft.com/sql/prodinfo/previousversions/books.mspx)
Voltar para o início

Resolução

O instalador não instala esse hotfix corretamente em sistemas com base em 64 x. Esse problema de instalação ocorre quando as seguintes condições forem verdadeiras:
  • O sistema usa a arquitetura de processador de tecnologia de memória estendida Intel64 (EM64T) ou a arquitetura de processador AMD64 AMD (Advanced Micro dispositivos).

    Observação Esse problema não ocorre em sistemas que usam a arquitetura do processador Intel Itanium.
  • O sistema está executando uma versão de 64-bit do sistema operacional Microsoft Windows Server.
  • O sistema está executando uma versão 32-bit do SQL Server 2000.
Podemos ter corrigido esse problema de instalação em compilações posteriores do SQL Server 2000, começando com a versão 8.00.2244. Quando um cliente que esteja executando o SQL Server 2000 em um sistema de 64 x solicita esse hotfix, forneceremos uma compilação que inclui esse hotfix e que pode ser instalado corretamente em um sistema de 64 x. A compilação que fornecemos será versão 8.00.2244 ou uma versão posterior.
Voltar para o início

Informações sobre o hotfix

Um hotfix suportado está disponível no Microsoft. No entanto, esse hotfix destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-o somente aos sistemas que apresentarem esse problema específico.

Se o hotfix está disponível para download, há uma seção "Download de Hotfix disponível" na parte superior neste artigo da Base de dados de Conhecimento. Se esta seção não for exibido, envie uma solicitação para suporte e atendimento ao cliente Microsoft para obter o hotfix.

Observação Se ocorrerem problemas adicionais ou se qualquer solução de problemas é necessária, talvez você precise criar uma solicitação de serviço separada. Os custos normais de suporte serão aplicados a questões de suporte adicionais e problemas que não se qualificam para esse hotfix específico. Para obter uma lista completa de números de telefone de suporte e Atendimento Microsoft ou para criar uma solicitação de serviço separada, visite o seguinte site:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support (http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support)
Observação O formulário "Download de Hotfix disponível" exibe os idiomas para os quais o hotfix está disponível. Se você não vir seu idioma, é porque um hotfix não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

  • Microsoft SQL Server 2000 Service Pack 4 (SP4)

    Para obter informações sobre como obter o SQL Server 2000 SP4, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
    290211  (http://support.microsoft.com/kb/290211/ ) Como obter o SQL Server 2000 service pack mais recente
Para obter uma lista de todos os hotfixes de posterior ao Service pack lançados publicamente SQL Server 2000, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
894905  (http://support.microsoft.com/kb/894905/ ) Lista cumulativa de hotfixes que estão disponíveis para SQL Server 2000 Service Pack 4

Informações sobre reinicialização

Não é necessário reiniciar o computador após aplicar esse hotfix.

Informações do registro

Não é necessário alterar o registro.

Informações sobre o arquivo de hotfix

Esse hotfix contém apenas os arquivos que são necessárias para corrigir os problemas que este artigo lista. Este hotfix pode não conter todos os arquivos que você deve ter para actualizar completamente um produto para a compilação mais recente.

A versão em inglês deste hotfix tem atributos de arquivo (ou atributos de arquivo posteriores) listados na tabela a seguir. As datas e horas desses arquivos estão listadas no horário de universal coordenado (UTC). Quando você exibe as informações do arquivo, ele é convertido para a hora local. Para encontrar a diferença entre o UTC e a hora local, use a guia fuso horário no item Data e hora no painel de controle.
hotfix de 32 bits
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Dtsui.dll2000.80.2187.01,593,34409 De março de 200619: 47x 86
Impprov.dll2000.80.2187.0102,40009 De março de 200619: 47x 86
Msgprox.dll2000.80.2187.094,20809 De março de 200619: 47x 86
Msrpjt40.dll4.10.9424.0188,47324 De janeiro de 200607: 13x 86
Mssdi98.dll8.11.50523.0239,10406-Jun-200521: 46x 86
Ntwdblib.dll2000.80.2187.0290,81609 De março de 200619: 47x 86
Odsole70.dll2000.80.2187.069.63209 De março de 200619: 47x 86
Osql.exe2000.80.2187.057.34409 De março de 200617: 37x 86
Pfclnt80.dll2000.80.2187.0430,08009 De março de 200619: 47x 86
Replmerg.exe2000.80.2187.0163,84009 De março de 200617: 46x 86
Replprov.dll2000.80.2187.0237,56809 De março de 200619: 47x 86
Replrec.dll2000.80.2187.0315,39209 De março de 200619: 47x 86
Replsub.dll2000.80.2187.0270,33609 De março de 200619: 47x 86
Semexec.dll2000.80.2187.0856,06409 De março de 200619: 47x 86
Sqlagent.exe2000.80.2187.0323,58409 De março de 200617: 26x 86
Sqldiag.exe2000.80.2187.0118,78409 De março de 200618: 22x 86
Sqldmo.dll2000.80.2187.04,362,24009 De março de 200619: 47x 86
Sqlfth75.dll2000.80.2187.0102,40009 De março de 200617: 35x 86
Sqlservr.exe2000.80.2187.09,162,75209 De março de 200619: 45x 86
Sqlsort.dll2000.80.2187.0589,82409 De março de 200619: 47x 86
Stardds.dll2000.80.2187.0176,12809 De março de 200619: 47x 86
Svrnetcn.dll2000.80.2187.0110,59209 De março de 200619: 47x 86
Ums.dll2000.80.2187.035.32809 De março de 200619: 47x 86
hotfix de 64 bits
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempoPlataforma
Dtsui.dll2000.80.2187.01,593,34409 De março de 200619: 47x 86
Impprov.dll2000.80.2187.0102,40009 De março de 200619: 47x 86
Msgprox.dll2000.80.2187.094,20809 De março de 200619: 47x 86
Msrpjt40.dll4.10.9424.0188,47324 De janeiro de 200607: 13x 86
Mssdi98.dll8.11.50523.0239,10406-Jun-200521: 46x 86
Ntwdblib.dll2000.80.2187.0290,81609 De março de 200619: 47x 86
Odsole70.dll2000.80.2187.069.63209 De março de 200619: 47x 86
Osql.exe2000.80.2187.057.34409 De março de 200617: 37x 86
Pfclnt80.dll2000.80.2187.0430,08009 De março de 200619: 47x 86
Replmerg.exe2000.80.2187.0163,84009 De março de 200617: 46x 86
Replprov.dll2000.80.2187.0237,56809 De março de 200619: 47x 86
Replrec.dll2000.80.2187.0315,39209 De março de 200619: 47x 86
Replsub.dll2000.80.2187.0270,33609 De março de 200619: 47x 86
Semexec.dll2000.80.2187.0856,06409 De março de 200619: 47x 86
Sqlagent.exe2000.80.2187.0323,58409 De março de 200617: 26x 86
Sqldiag.exe2000.80.2187.0118,78409 De março de 200618: 22x 86
Sqldmo.dll2000.80.2187.04,362,24009 De março de 200619: 47x 86
Sqlfth75.dll2000.80.2187.0102,40009 De março de 200617: 35x 86
Sqlservr.exe2000.80.2187.09,162,75209 De março de 200619: 45x 86
Sqlsort.dll2000.80.2187.0589,82409 De março de 200619: 47x 86
Stardds.dll2000.80.2187.0176,12809 De março de 200619: 47x 86
Svrnetcn.dll2000.80.2187.0110,59209 De março de 200619: 47x 86
Ums.dll2000.80.2187.035.32809 De março de 200619: 47x 86
hotfix de 64 bits para processadores Itanium
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de arquivoVersão do arquivoTamanho do arquivoDataTempo
Impprov.dll2000.80.2187.0244,73610 De março de 200605: 56
Msgprox.dll2000.80.2187.0188,41610 De março de 200605: 56
Mssdi98.dll8.11.50523.0758,78410 De março de 200605: 56
Msvcr71.dll7.10.3052.4348,16010 De março de 200605: 56
Odsole70.dll2000.80.2187.0150,52810 De março de 200605: 56
Osql.exe2000.80.2187.0149.50410 De março de 200605: 56
Pfclnt80.dll2000.80.2187.01,187,84010 De março de 200605: 56
Pfclnt80.dll2000.80.2187.0430,08010 De março de 200605: 56
Procsyst.SQLNão aplicável552,06810 De março de 200605: 56
Replmerg.exe2000.80.2187.0375,29610 De março de 200605: 56
Replmerg.SQLNão aplicável1,151,45010 De março de 200605: 56
Replprov.dll2000.80.2187.0538,62410 De março de 200605: 56
Replprov2.dll2000.80.2187.0538,62410 De março de 200605: 56
Replrec.dll2000.80.2187.0775,16810 De março de 200605: 56
Replrec2.dll2000.80.2187.0775,16810 De março de 200605: 56
Replsub.dll2000.80.2187.0641,02410 De março de 200605: 56
Repltran.SQLNão aplicável1,000,63410 De março de 200605: 56
Sqlagent.exe2000.80.2187.01,061,37610 De março de 200605: 56
Sqldiag.exe2000.80.2187.0334,33610 De março de 200605: 56
Sqldmo.dll2000.80.2187.04,362,24010 De março de 200605: 56
Sqldmo.dll2000.80.2187.013,860,35210 De março de 200605: 56
SQLEVN70.rll2000.80.2187.035.32810 De março de 200605: 56
Sqlfth75.dll2000.80.2187.0246,78410 De março de 200605: 56
Sqlservr.exe2000.80.2187.024,937,47210 De março de 200605: 56
Sqlservr.pdbNão aplicável21,146,62410 De março de 200605: 56
Sqlsort.dll2000.80.2187.0617,47210 De março de 200605: 56
Svrnetcn.dll2000.80.2187.0427,52010 De março de 200605: 56
Voltar para o início

Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na seção "Aplica-se a".
Voltar para o início

Mais Informações

Você pode observar declarações que têm o seguinte tipo de pilha no log de erro:

0322abb4 410733d8 sqlservr!utassert_fail+0x345 
  0322ac04 41072b0a ums!UmsScheduler::CheckForIoCompletion+0x58 
  0322ac1c 004023c4 ums!UmsScheduler::Suspend+0x4a 
  0322ac48 00402406 sqlservr!upyield+0x7e 
  0322ac5c 00403616 sqlservr!ExecutionContext::SmartYield+0x29 
  0322ac7c 00405bcd sqlservr!SDES::GetPage+0x26 
  0322ace8 00405e94 sqlservr!SearchIndex+0x1d6 
  0322adb4 00405f07 sqlservr!prepscan+0x2bc 
  0322ae30 0040612d sqlservr!LinkedPageSupplier::FirstPage+0x46 
  0322ae84 00406180 sqlservr!LinkedPageSupplier::GetNextPage+0xd1 
  0322aedc 00448e05 sqlservr!SDES::GetBiDi+0x1a0 
  0322af2c 00448f8b sqlservr!CSysScan::FGetNext+0x8b 
  0322af44 00471d15 sqlservr!CSysScan::StartScan+0x183 
  0322afe8 005fda12 sqlservr!CIndexScan::FFindById+0xff 
  0322ba08 00659269 sqlservr!StartXactForSysIndexesUpdate+0x11a 
  0322e9b4 00776604 sqlservr!updatestats+0xcf7 
  0322ea74 00415d04 sqlservr!CStmtUpdStats::XretExecute+0x20f 
  0322eae0 00416214 sqlservr!CMsqlExecContext::ExecuteStmts+0x446 
  0322eb38 00415f28 sqlservr!CMsqlExecContext::Execute+0x255 
  0322eb8c 0050bcef sqlservr!CSQLSource::Execute+0x39a 
  0322f17c 0050bb13 sqlservr!CStmtExec::XretLocalExec+0x1bc 
  0322f754 00415d04 sqlservr!CStmtExec::XretExecute+0x46b 
  0322f7c0 00416214 sqlservr!CMsqlExecContext::ExecuteStmts+0x446 
  0322f818 00415f28 sqlservr!CMsqlExecContext::Execute+0x255 
  0322f86c 0049c32e sqlservr!CSQLSource::Execute+0x39a 
  0322fa80 0049c46a sqlservr!language_exec+0x451 
  0322ff00 41075309 sqlservr!process_commands+0x13f 
  0322ff70 41074978 ums!ProcessWorkRequests+0x2d9 
  0322ff84 7c34940f ums!ThreadStartRoutine+0x98 
  0322ffb8 77e66063 msvcr71!_threadstart+0x6c 
  0322ffec 00000000 kernel32!BaseThreadStart+0x34 
  

SQL Server Assertion: File: <umsio.cpp>, line=563 
  Failed Assertion = 'm_busyCnt == 1'.


Você também pode perceber uma violação de acesso que tenha o seguinte tipo de pilha:

 089edfb8 0098d962 sqlservr!LockOwner::DescribeForSyslocks+0x7e 
  089edfd4 0098e4b7 sqlservr!LockHashSlot::GetNextRowInFakeTbl+0x176 
  089edff0 0098e570 sqlservr!LockManager::GetNextRowInFakeTbl+0x94 
  089ee008 00570b9e sqlservr!SyslockScan::GetNextRow+0x4d 
  089ee020 0042c22f sqlservr!FakeSystemRowset::FetchNextRow+0x4f 
  089ee04c 004fdbd0 sqlservr!CQScanRowset::GetRowWithPrefetch+0x3e 
  089ee06c 0050873c sqlservr!CQScanTableScan::GetRow+0x6b 
  089ee090 00508798 sqlservr!CQScanSort::BuildSortTable+0x12c 
  ....(removed for brevity) 
  089eea7c 00418173 sqlservr!CStmtExecStr::XretExecute+0x4ec 
  089eeae8 00418579 sqlservr!CMsqlExecContext::ExecuteStmts+0x446 
  089eeb40 00418397 sqlservr!CMsqlExecContext::Execute+0x255 
  089eeb94 0051f75b sqlservr!CSQLSource::Execute+0x39a 
  089ef184 0051f57f sqlservr!CStmtExec::XretLocalExec+0x1bc 
  089ef754 00418173 sqlservr!CStmtExec::XretExecute+0x46b 
  089ef7c0 00418579 sqlservr!CMsqlExecContext::ExecuteStmts+0x446 
  089ef818 00418397 sqlservr!CMsqlExecContext::Execute+0x255 
  089ef86c 004e7db1 sqlservr!CSQLSource::Execute+0x39a 
  089efa80 004e7eed sqlservr!language_exec+0x451 
  089eff00 41071a4c sqlservr!process_commands+0x13f 
  089eff70 41072743 ums!ProcessWorkRequests+0x2d9 
  089eff84 7c34940f ums!ThreadStartRoutine+0x98 
  089effb8 77e66063 msvcr71!_threadstart+0x6c 
  089effec 00000000 kernel32!BaseThreadStart+0x34 "


Para obter mais informações, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão que é usada para descrever as atualizações de software
Voltar para o início
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2000 Developer Edition
  • Microsoft SQL Server 2000 Enterprise Edition
  • Microsoft SQL Server 2000 Personal Edition
  • Microsoft SQL Server 2000 Standard Edition
Voltar para o início
Palavras-chave: 
kbmt kbautohotfix kbhotfixserver kbbug kbfix kbtshoot kbqfe kbpubtypekc KB914298 KbMtpt
Voltar para o início
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 914298  (http://support.microsoft.com/kb/914298/en-us/ )
Voltar para o início